全新版大学英语四课后选题填空及一课一练选词填空unit3-unit7翻译

Unit 1攻势已经持续了三天,但是我们并没有取得多少进展。

师长命令我们营夜晚绕到敌人后方发起突然袭击。

然而,要绕到敌人后方，我们必须越过一片沼泽地.我们很多人担心会陷入泥潭之中。

我们营长决定冒一下险。

所幸由于寒冷天气沼泽地都结上了冰,我们于天亮前到达目的地并从敌人后方发起进攻。

这一下扭转了战局.敌人没有戒备,不就便投降了。

The offensive had lasted three days，but we had not gained much ground. The division commander instructed our battalion to get around to the rear of the enemy at night and launch a surprise attack。

To do this we have to cross a marshland, and many of us were afraid we might get bogged down in the mud. Our battalion commander decided to take a gamble. Luckily enough，thanks to the severely cold weather which had made the marshland freeze over，we arrived our destination before dawn and began attacking the enemy from the rear. This had turned the tide of the battle。

The enemy，caught off guard，soon surrendered。

Unit2汽车自从发明以来使交通运输发生了革命性的变化,永远地改变了人们的生活、旅行和办事的方式。

1.The offensive had already lasted three days, but we had not gained much ground. Our troops engaging the enemy at the front were faced with strong/fierce/stiff resistance. The divi-sion commander instructed our battalion to get around to the rear of the enemy and launch a surprise attack. To do so, however, we had to cross a marshland and many of us were afraid we might get bogged down in the mud. Our battalion commander decided to take a gamble. We started under cover of darkness and pressed on in spite of great difficulties. By a stroke of luck, the temperature at night suddenly dropped to minus 20 degrees Celsius and the marsh froze over. Thanks to the cold weather, we arrived at our destination before dawn and began attacking the enemy from the rear. This turned the tide of the battle. The enemy, caught off guard, soon surrendered.2.Automobiles changed the world during the 20th century, particularly in the United States and other industrialized nations. They are indeed of great use to us, but they have brought some hazards as well, such as noise and air pollution, and highway fatalities. It is reported that automobile accidents rank among the leading causes of death and injury throughout the world. Fortunately modern innovators are reinventing the automobile. New propulsion systems, fuels, designs, and means of manufacturing cars have all developed rapidly in the past decade. For example, by using the satellite-aided global positioning system (GPS), a computer in the automobile can locate the vehicle's precise position, and with the application of sensors, smart cars can eliminate most car accidents.3.Well begun is half done, as the saying goes. It is extremely important for a job applicant to do his homework while seeking employment. From my standpoint, whether or not one has done his homework clearly makes a difference in his chance of success.I have a friend who is earning somewhere in the neighborhood of 100 thousand dollars a year in a large computer software company. He told me that from his own experience the decision makers who interview prospective employees like people who are well prepared. Those who make no endeavor to learn as much about hisprospective employer as possible don't have much of a chance of success.4.Professor Huntington's paper greatly inspired me. According to him, in a plural / pluralistic society, there will inevitably be different opinions. The key is to deal with them in such a way that they can play a constructive rather than destructive role.He argues that in a plural/pluralistic society we must stress/attach importance to interpersonal relationships, cooperation, and looking at issues from the perspective of other people. If some groups regard themselves as superior and treat other ethnic groups or religions with disrespect, the whole society may be paralyzed.I am convinced that if we put into practice the ideas mentioned above, then there is the possibility of creating a new civilization.5.For my own part. I should certainly hesitate to hire a clerk on his face/appearance alone. Appearances are all too often deceptive. For instance, you might well commit an error in judgment if you went by appearances only with people like Edward Hyde Burton, the character created by Maugham. As far as appearance and manners were concerned, Burton seemed a man all of a piece. He was a tiny little fellow with white hair and mild blue eyes. Kind, gentle and candid, he was described by many as one of the most respectable people on earth. Nevertheless, he turned out to be cruel to a friend in need of his help. He insulted and fooled Turner who was down and out and made him commit himself to an insane venture. What was still more surprising was that he was completely indifferent to Turner's death. Without doubt, Burton was a man with a heart of stone.6.There is no question that today we are under constant pressure to work longer hours, to produce more, to possess more, and to become a success. Workaholism, a modern addiction, has thus arisen. The cause of workaholism is the perception that by working longer hours and completing more projects, we will enhance our self-worth. Many women today feel the same stress to produce and get ahead and, at the same time, to nurture theiroffspring and shoulder a variety of domestic responsibilities. Research shows that workaholism tends to distance us from our immediate families. It forces us to labor longer and longer hours, leaving a minute fraction of time to be physically and emotionally available to our loved ones. Intimacy among family members is doomed to die in the process.7.A severe earthquake occurred all of a sudden at 10a.m. yesterday in a rural area, about 200 kilometers east of the city. Initial reports coming out of the region indicate the earthquake has caused widespread devastation/damage and heavy casualties. Many adolescents were among those injured or killed. Yet it remains obscure exactly how many people were hurt and killed as the entire area has been enveloped in rubble. However, one thing is certain: many of the survivors may face years of pain and suffering. Local people were clearly shaken by this reminder of their mortality. Some religious ones have gathered to pray that it will never recur.st Wednesday my classmate Caroline and I visited Zhouzhuang,a well-known town looped all around by streams. When we arrived at the town, Caroline was so excited that she darted towards the first bridge she saw and began singing loudly there. Suddenly her voice hushed when she found that she had startled a flock of ducks not too far from us. Now as Caroline was dying for a boat ride, we decided to tour the town by boat. Now loud, now soft, Caroline talked to all the creatures in the stream and was fussing about everything while I looked at the boats gliding over the water in all silence. Though we did not see anything spectacular, we enjoyed every minute in the town that lies out of the range of the heavy traffic and noise of the large city. Zhouzhuang is worth visiting and, time permitting, I'd like to go there again.。

Unit7In the days following the 9/11 terrorist attacks, Daily News staff writer Corky Siemaszko wrote several snapshots of the city's mood at the time. Siemaszko offered similar snapshots on the first few anniversaries of the attacks.Here we present a selection from the series. 9/11恐怖袭击后的数日内，《每日新闻》的专职撰稿人科基•西马兹科撰写了数篇反映纽约市当时氛围的快讯。

在9/11的头几个周年纪念日，西马兹科又写了一些类似的快讯。

下面是从其中选出的几篇Snapshots of New York's Mood after 9/11Corky Siemaszko9/11后纽约氛围写照科基•西马兹科1.DAY OF TERROROriginally published: 9/12/2001The morning coffee was still cooling when our grandest illusion was shattered.Within minutes, one of New York's mightiest symbols was a smoldering mess and the nation's image of invincibility was made a lie.恐怖的一日最初发表于2001年9月12日早晨的咖啡还没有凉，我们最宏伟的幻想却已被粉碎。

在数分钟时间内，纽约最显赫的象征之一成了一堆余烟未尽的废墟，而这个国家不可战胜的形象也成了一个谎言。

2. As the World Trade Center crumpled and the streets filled with screams and scenes of unimaginable horror, choking smoke blotted out the sun and plunged lower Manhattan into darkness.当世界贸易中心倒塌、街道上到处都有人哭叫、充满难以想象的恐怖场景时，令人窒息的烟雾遮住了太阳，使曼哈顿下城区陷入了一片黑暗。

Unit 1攻势已经持续了三天,但是我们并没有取得多少进展。

师长命令我们营夜晚绕到敌人后方发起突然袭击.然而，要绕到敌人后方,我们必须越过一片沼泽地。

我们很多人担心会陷入泥潭之中。

我们营长决定冒一下险。

所幸由于寒冷天气沼泽地都结上了冰，我们于天亮前到达目的地并从敌人后方发起进攻。

这一下扭转了战局。

敌人没有戒备，不就便投降了。

The offensive had lasted three days, but we had not gained much ground. The division commander instructed our battalion to get around to the rear of the enemy at night and launch a surprise attack。

To do this we have to cross a marshland, and many of us were afraid we might get bogged down in the mud. Our battalion commander decided to take a gamble. Luckily enough, thanks to the severely cold weather which had made the marshland freeze over, we arrived our destination before dawn and began attacking the enemy from the rear。

This had turned the tide of the battle。

The enemy, caught off guard, soon surrendered。

Unit2汽车自从发明以来使交通运输发生了革命性的变化，永远地改变了人们的生活、旅行和办事的方式。

全新版大学英语综合教程4课后翻译答案Unit 11)The offensive had already lasted three days, but we had not gained much ground. Our troopsengaging the enemy at the front were faced with strong/fierce/stiff resistance. The divisioncommander instructed our battalion to get around to the rear of the enemy and launch a surpriseattack. To do so, however, we had to cross a marshland and many of us were afraid we might getbogged down in the mud. Our battalion commander decided to take a gamble. We started undercover of darkness and pressed on in spite of great difficulties. By a stroke of luck, the temperature atnight suddenly dropped to minus 20 degrees Celsius and the marsh froze over. Thanks to the coldweather, we arrived at our destination before dawn and began attacking the enemy from the rear.This turned the tide of the battle. The enemy, caught off guard, soon surrendered.Unit 2Automobiles have, since their invention, revolutionized transportation, changing forever the waypeople live, travel, and do business. On the other hand, they have brought hazards, especiallyhighway fatalities. However, today the application of computer technology and electronic sensors indesigning and manufacturing cars makes it possible to eliminate most of traffic accidents. Forexample, electronic sensors mounted in your car can detect alcohol vapor in the air and refuse to startup the engine. They can also monitor road conditions by receiving radio signals sent out fromorbiting satellites and greatly reduce your chances of getting stuck in traffic jams.Unit 3Well begun, half done,as the saying goes. It is extremely important for a job applicant to do hishomework while seeking employment.From my standpoint, whether or not one has done his homework clearly makes a difference in his chance of success.I have a friend who is earning somewhere in the neighborhood of100,000 dollars a years in a largecomputer software company. He told me that from his own experience the decision makers whointerview prospective employees like people who are well prepared. Those who make no endeavor tolearn as much about his prospective employer as possible don’’t have much of a chance of success. learn as much about his prospective employer as possible donUnit 4Globalization has great implications for young Chinese. For example, young farmers are movingon a large scale to urban areas to look for jobs. And for those young people who aspire to studyabroad or work in foreign-invested enterprises, English has become increasingly important. At thesame time, a considerable number of overseas Chinese students have returned home in recent years,for they hold an optimistic outlook for the long-term growth of the Chinese economy. The internethas strengthened the links between Chinese young people and those elsewhere. They follow thelatest trend and copy foreign fashions. Some of them don’t seem to care for traditional Chinesevirtues, let alone carry them forward, which has given rise to worries that the traditional Chineseculture might one day vanish.Unit 5For my own part, I find that appearances are all too often deceptive. For instance, you might bewrong if you judged by appearances only people like Edward Hyde Burton. In appearance, heseemed a man all of a piece. He was a tiny little fellow with white hair and mild blue eyes, gentleand candid. Nevertheless, he turned out to be very cruel. He insulted and fooled Lenny who wasdown and out and made him commit himself to an insane venture. What was still more surprisingwas that he was completely indifferent to Lenny’s death. Without doubt, Burton was a man with aheart of stone.Unit ６Today we are under constant pressure to work longer hours, to produce more, and to possess more.Lots of people hold the wrong perception that happiness lies in working hard and earning well/ goodmoney.Many women today feel the same stress to work and get ahead and, at the same time, to nurturetheir offspring and shoulder the burden of domestic responsibilities.Research shows that workaholism tends to distance us from our immediate families. It forces us totoil longer and longer hours, leaving a minute fraction of our time to be physically and emotionallyavailable to our loved ones. Intimacy among family members is doomed to die in the process.。

全新版大学英语综合教程4课后翻译答案Unit 11）The offensive had already lasted three days, but we had not gained much ground. The division commander （营长）instructed our battalion to get around to the rear of the enemy and launch a surprise attack. To do so, however, we had to cross a marshland and many of us were afraid we might get bogged down in the mud. Our battalion commander decided to take a gamble. By a stroke of luck, the marsh froze over because of the cold weather, we arrived at our destination before dawn and began attacking the enemy from the rear. This turned the tide of the battle. The enemy, caught off guard, soon surrendered.Unit 2Automobiles have, since their invention, revolutionized transportation, changing forever the waypeople live, travel, and do business. On the other hand, they have brought hazards, especially highway fatalities. However,today the application ofcomputer technology and electronic sensors indesigning and manufacturing cars makes it possible toeliminate most of traffic accidents. Forexample, electronic sensors mounted in your car can detect alcohol vapor in the air and refuse to startup the engine. They can also monitor road conditions by receiving radio signals sent out fromorbiting satellites and greatly reduce your chances of getting stuck in traffic jams.Unit 3Well begun, half done,as the saying goes. It is extremely important for a job applicant to do hishomework while seeking employment.From my standpoint, whether or not one has done hishomework clearly makes a difference in his chance of success.I have a friend who is earning somewhere in the neighborhood of100,000 dollars a years in a large computer software company. He told me that from his own experience the decision makers who interview prospective employees like people who are well prepared. Those who make no endeavor to learn as much about his prospective employer as possible don ' t have much of a chance of success.Unit 4Globalization has great implications for young Chinese. For example, young farmers are moving on a large scale to urban areas to look for jobs. And for those young people who aspire to study abroad or work in foreign-invested enterprises , English has become increasingly important. At the same time, a considerable number of overseas Chinese students have returned home in recent years, for they hold an optimistic outlook for the long-term growth of the Chinese economy. The internet has strengthened the links between Chinese young people and those elsewhere. They follow the latest trend and copy foreign fashions. Some of themdon ' t seem to care for traditional Chinese virtues, let alone carry them forward, which has given rise to worries that the traditional Chinese culture might one day vanish.Unit 5For my own part, I find that appearances are all too often deceptive. For instance, you might be wrong if you judged by appearances only people like Edward Hyde Burton. In appearance, he seemed a man all of a piece. He was a tiny little fellow with white hair and mild blue eyes, gentle and candid. Nevertheless, he turned out to be very cruel. He insulted and fooled Lenny who was down and out and made him commit himself to an insane venture. What was still more surprising was that he was completely indiffer ent to Lenny ' s death. Without doubt, Burton was a man with a heart of stone.Unit 6Today we are under constant pressure to work longer hours, to produce more, and to possess more. Lots of people hold the wrong perception that happiness lies in working hard and earning well/ good money.Many women today feel the same stress to work and get ahead and, at the same time, to nurture their offspring and shoulder the burden of domestic responsibilities . Research shows that workaholism tends to distance us from our immediate families. It forces us to toil longer and longer hours, leaving a minute fraction of our time to stay and communicate the feeling with our families. Intimacy among family members is doomed to die in the process.。

1.The Labor Party’s electoral strategy, which was based on a tactical alliance with other minorparties, has proved successful.劳动党的选择策略已经证明是成功地，这个策略主张和其他的小党派组成一个策略联盟。

2.The government troops recaptured the city from the rebels at the cost of two thousandcasualties政府部队以二万人的伤亡为代价，从版乱者手中重新占领了这所城市。

3．By a stroke of good luck, Genelle, who had been buried in the rubble for more than 26 hours, came our alive.非常侥幸地是，Genelle在瓦砾里埋了26个小时，竟然活着。

4.My brother wasn’t badly hurt, but he injured his leg and had to limp around for a few weeks. 我的兄弟伤得不重，但他伤了腿，不得不跛行好几周。

5.The aircraft was subjected to a test of temperatures of minus 65 degrees and plus 120 degrees. 飞行物要能承受零下65度和120多度温度的考验。

6.Tax incentives combined with cheap labor will attract companies to the western regions ofour country away from the east coast.有廉价劳动力的税收刺激将吸引更多的公司到我国远离东海岸的西部地区。

全球竞争力：大学生需要的知识和技能安东尼·杰克逊【1】就国家安全、环境的可持续发展以及经济发展而言，无论是国家的所为还是我们的日常生活都与境外政府、商业团体以及个人有着千丝万缕、错综复杂的联系。

【2】这样的现实能帮助我们更加清楚地定义教育的职责：如何培养学生在联系紧密的世界中获得成功，让他们成为21世纪我们国家需要的公民、劳动者以及领导者。

对学校来说其紧迫任务就是要培养真正了解世界的人才——了解不同地区的文化，了解不同地区的语言以及不同地区的经济、环境和社会体系运行方式。

【3】经过仔细推敲和斟酌，我们在此处给出了全球竞争力的定义：全球竞争力是一种能够理解全球化的意义并能为之采取行动的能力和素养。

此概念清晰地诠释了21世纪学生需要的知识和技能。

【4】探究世界。

具有全球竞争力首先须具备探究世界的意识，要对世界充满好奇，并且有兴趣去认知世界并了解它如何运行。

具有这种能力的学生能够提出具有批判性的问题，并能对这些可研究的问题进行探索——这些问题可能没有唯一的正确答案，但它们却需要人们在知识上和情感上进行全面系统地投入。

他们提出的问题具有全球化的重要意义，所涉及的重要现象和重大事件，无论源于地方社区，还是源于世界其他地区，都是全世界相关的。

【5】具有全球竞争力的学生能够表明他们所提出的问题的重要性，知道如何在来自地方的、国内的以及国外的，可能源自不同语言的众多信息来源中判断、收集和分析可靠信息以回应这些问题。

他们具有将本地事件和国际联系的能力，例如，解释一个诸如他们学校的回收项目这样的地方性议题是怎样充分体现了一个远远超出他们后院的全球性运动的。

【6】识别观点。

具有全球竞争力的学生需要意识到他们有别人认可或不认可的独特见解。

他们要能够表达和解释其他人、其他团体和不同思想流派的观点，并能发现影响这些观点的各种因素，也知道对知识、科技以及资源的不同获取途径是如何影响人们的观点的。

对他人观点的理解根植于他们对其他文化历史知识以及当今事件的谙熟。

1：Have you ever known anyone famous? If so, you may have found that they are remarkably similar to the rest of us. You may have even heard them object to people saying there is anything different about them. “I’m really just a normal guy,” protests an actor who has recently rocketed into the spotlight. There is, of course, usually a brief period when they actually start to believe they are as great as their worshipping fans suggest. They start to wear fancy clothes and talk as if everyone should hear what they have to say. This period, however, does not often last long. They fall back to reality as fast as they had originally risen above it all. What will it feel like to soar to such altitude and look down like an eagle from up high on everyone else? And what will it feel like to have flown so high only to wake from your dream and realize you; are only human? Some only see the cruelty in losing something they had gained. They often make desperate attempts to regain what they lost. Often these efforts result in even greater pain. Some become bankrupt financially and emotionally. The only real winners are those who are happy to be back on the ground with the rest of us.你知道有著名的吗?如果是这样,您可能会发现它们非常相似,其余的人。

Unit3the job market is becoming increasingly competitive,and your application package should show that you are aware of employers'needs.your application letter must make a good first impression so use approprite letter format and salutations.don't write too much but make sure you emphasize what you can contribute to the organization.state some of your abilities and experience,back these up with examples,and refer the reader to your resume/CV for more information.your CV should be easy to read,with clear sections and headings,bullet or numbered points,and plenty of space.check some book or websites for acceptable formats.list your most recent experience or achievements first and work backwards in time,and don't send an identical CV every time-update it to reflect the specific job opporyunity.就业市场的竞争正变得越来越激烈,你的应用程序包应该表明你知道招聘者的需要。

1.The Labor Party’s electoral strategy, which was based on a tactical alliance with other minorparties, has proved successful.劳动党的选择策略已经证明是成功地，这个策略主张和其他的小党派组成一个策略联盟。

2.The government troops recaptured the city from the rebels at the cost of two thousandcasualties政府部队以二万人的伤亡为代价，从版乱者手中重新占领了这所城市。

3．By a stroke of good luck, Genelle, who had been buried in the rubble for more than 26 hours, came our alive.非常侥幸地是，Genelle在瓦砾里埋了26个小时，竟然活着。

4.My brother wasn’t badly hurt, but he injured his leg and had to limp around for a few weeks. 我的兄弟伤得不重，但他伤了腿，不得不跛行好几周。

5.The aircraft was subjected to a test of temperatures of minus 65 degrees and plus 120 degrees. 飞行物要能承受零下65度和120多度温度的考验。

6.Tax incentives combined with cheap labor will attract companies to the western regions ofour country away from the east coast.有廉价劳动力的税收刺激将吸引更多的公司到我国远离东海岸的西部地区。

全新版大学英语4课后题翻译Unit2词汇即1。

1)扩张2)自动化3)蒸汽4)控制5)危害6)卫星7)振实8)磁9)集中10)在空中11)得到了/被困在12)大约2。

1)发送2)支持3)通过4)被封闭5)启动6)穿过7)填写8)落入3。

1)…具备最新安全措施的一切特点2)…两棵树十英尺远3)…的利润丰厚的合同授予他的建筑工地4)的原型…一个新的模型之前他们建立了一个工厂来生产汽车。

5)…在所有种族都是相互关联的4.1)应用程序,远程,已经变成了一个现实,正准备2)振动,可以检测、频率3)车道,安装在,提醒,危险二世。

构词缩略词混合千公斤医疗保险医疗护理电子邮件电子邮件备忘录备忘录通信卫星通讯卫星体育馆健身自由解放新闻新闻广播医生医生劫机天空劫持欧洲美元欧洲美元兽医兽医预备预备早午餐早餐和午餐汽车汽车电视广播电视广播流感流感牛津剑桥牛津和剑桥三世。

1。

游泳池2。

图纸3。

浓缩中世纪英语4。

令人不安的变化5。

充分开发原型6。

罐头食品7。

工作人口8。

莫名其妙差异综合i .完形的1。

1)计算机2)启动3)准备就绪4)警报5)危害6)单调7)控制8)引导9)巷10)减少11)计算12)消除13)困在14)安装15)检测16)蒸气2。

1)2)3)生成相关革命性4)启用5)机会Unit3语言焦点即1。

1)2)3)粗鲁身体结构4)区别5)脱口而出(出)6)呵呵7)可衡量的8)预期9)准备10)闪色11)把一个裂缝在12)合作伙伴2。

1)追求2)回顾/ 3)将4)站5)建造在6)跟进7)被连接到8)收盘上涨3。

1)烤她关于她所有的夜晚2)超出灰姑娘的梦想,她可以一天舞蹈在国王的宫殿里3)将在读者手中很快4)做你的家庭作业之前面试的。

5)是在150美元附近。

4。

1)申请者,老兵,未来的2)从他的观点来看,做出了各种努力追求3)俗话说,有一个裂缝,勉强二世。

词具有多种含义1。

表现2。

用来避免重复3。

清洁4。

相处5。

执行/完成6。

1. 尽管在此次紧急迫降中，飞机跑道( airstrip )不够长，但经验老到的飞行员还是让飞机滑行了很短一段时间后就停了下来。

Despite thein adequate length of the airstrip in this emergency landing, the veteran pilot managed to stop the plane after taxiing for only a short while.2. 在记者反复追问下，该影星终于说漏了嘴，承认自己做过两次整容手术( plastic surgery )。

Grilled by the reporters, the movie star eventually blurted (out) that she had undergone two plastic surgeries.3. 我们有技术，我们的合伙人有资金。

一起干，我们就掌握了未来。

We have the technology and our partner has the capital.Working together, we'll have the future in our hands.4. 要是我事先知道你会带这么多朋友回家，我会好好准备的。

你看，我现有的食品和饮料连小吃一顿(a snack)都不大够。

If I had known beforehand that you would bring so many friends home, I would have made better preparations.You see, I have barely enough food and drinks for a snack.5. 当人们得知地震灾区(the earthquake-stricken area)将要建造结构更牢固的新校舍时，纷纷慷慨解囊。

1) There was an unusual quietness in the air, except for the sound of artillery in the distance.2) The expansion of urban areas in some African countries has b een causing a significant fall in living standards and an increase in social problems.3) The research shows that atmospheric carbon dioxide levels are closely correlated with global temperatures.4) The frequency of the bus service has been improved from 15 t o 12 minute recentl.5) The diver stood on the edge of the diving board, poised to jump at the signal from the coach.1) Despite thein adequate length of the airstrip in this emergency landing, the veteran pilot managed to stop the plane after taxiing for only a short while.2)Grilled by the reporters, the movie star eventually blurted(out) that she had undergone two plastic surgeries.3) We have the technology and our partner has the capital.Worki ng together, we’ll have the future in our hands.4) If I had known beforehand that you would bring so many frie nds home, I would have made better preparations. You see, I have barely enough food and drinks for a snack.5) People gave generously upon learning that new schoolroomswith stronger structures were to be built in the earthquake-strick en area.1) I have an instinct that Henry will seek to join the expedition, because he is something of an adventurer.2) He is capable of sticking to the task at hand, even if he is exp osed to noises.3) The trademark was registered in accordance with the laws hit herto in force.4) Oddly enough, many people volunteered to help organize the meeting, but only a few turned up.5) The teacher’s affectionate words, along with his candid comm ents, changed the way Mike perceived the society and himself.1,They are exploring the new frontiers of medical science in an attempt to find remedies for incurable diseases/ cures for disease s that are beyond remedy so far.2,Her unique teaching methods apart, Ms Wilson, my math teac her, never tried to cram knowledge into my head.3,The regular weather forecast by the Central TV Station keeps us up with the changes of weather wherever we go on a trip. 4,The appalling explosion started a big fire and caused the partial collapse of the building.5.In the modern world, there are more ways than ever to waste a way time, and all kinds of distractions are eating into our precio us time.。

全新版大学英语综合教程4语句翻译+短文翻译+课后背诵段落+cloze1(1，2，3，4，6，7单元)整理对照至最新版大学英语4，2014.6.20UNIT 1攻势已经持续了三天，但是我们并没有取得多少进展。

我们在前线与敌人交战的部队遇到了强力的抵抗。

师长（DIVISION COMMANDER）命令我们营（BA TTALION）绕到敌人后方发起突然袭击。

然而，要绕到敌人后方，我们必须越过一片沼泽地（MARSHLAND）。

我们很多人担心会陷入泥潭之中。

我们营长决定冒一下险。

我们在夜幕掩盖下出发，不顾困难，奋勇向前。

幸运的是，夜间温度突然下降到摄氏零下20度，烂泥地都结上了冰。

由于这寒冷的天气，我们于天亮前到达并从敌人后方发起进攻。

这一下扭转了战局。

敌人没有戒备，不久便投降了。

The offensive had already lasted three days,but we had not gained much ground.Our troops engaging the enemy at the front were faced with strong/fierce/stiff resistance.The division commander instructed our battalion to get around to the rear of the enemy and launch a surprise attack.To do so,we had to cross marshland and many of us were afraid we might get bogged down in the mud.Our battalion commander decided to take a gamble.We started under cover of darkness and pressed on in spite of great difficulties.By a stroke of luck,the temperature at night suddenly dropped to minus 20 degrees Celsius and the marsh froze over.Thanks to the cold weather,we arrived at our destination before dawn and began attacking the enemy from the rear.This turned the tide of the battle.The enemy,caught off guard, soon surrendered.UNIT 2汽车自从发明以来使交通运输发生了革命性的变化，永远改变了人们的生活、旅行和办事的方式。