京都御所所在图

日本列島のほぼ中央に位置する京都府は、4,613.21平方キロメートルの面積を有している。

これは、国土の1.2％で、47都道府県中31番目の大きさである。

南北に細長い形の京都府は、そのほぼ中央に位置する丹波山地を境にして、気候が日本海型と内陸型に分かれる。

丹後・中丹地域の海岸線は、変化に富むリアス式海岸で、豊富な景勝地や天然の良港に恵まれている。

京都市は、京都府南部に位置する市で、同府最大の都市であり、府庁所在地である。

また、京阪神大都市圏は京都、大阪、神戸からなっている。

京都市の歴史794年に日本の首都となった平安京を基礎とする都市で、明治天皇が東京に行幸する(1869年)までの約1080年に渡って「千年の都」との雅称で呼ばれる。

平安時代から江戸時代の幕末期までにおいても、日本の政治の中心のひとつとして大きな役割を果たした。

第二次世界大戦が終わってから、京都の工業は発達するようになっていた。

京都は、日本でも指折りの工業都市なのだ。

京都で最大の産業は製造業（工業）である。

西陣織、友禅染、京焼に代表されるような伝統的な工業、そして現代的なハイテク工業が京都の屋台骨を支えている。

ものづくりの都市」としての京都の特色は、古く平安時代にまでさかのぼります。

天皇や貴族の生活で使われるさまざまな製品が、宮廷直属の工房において創り出されました。

鎌倉時代や室町時代にはいると、さまざまな専門的な職人が京都につどい、他では見られない高い水準の製品を生産しました。

江戸時代にあっても、消費都市江戸、商業都市大坂に対して、京都は全国最大の工業都市であり続けました。

京都の持つ高い文化が、ここで生み出される製品をしっかり支える役目を果たしていたのです。

伝統的な京都の工業の代表は、なんと言っても西陣織でしょう。

西陣の町に立ち、そこで耳を澄ませてみましょう。

バッタンバッタンと、どこからともなく織機の音が聞こえてくるはずです。

日常生活が営まれている町家の中で、あのつややかな西陣織が今も生産されているのです。

日本皇宮日本皇宮是天皇的起居之地，位于东京中心千代田区，是天正十八年（公元１５９０年）由德川幕府第一代将军德川家康修筑。

它是一处占地２３０００平方米的日本传统建筑，有绿色的瓦顶、白色的墙壁和茶褐色的铜柱。

其中正殿是整個宮殿的中心，皇室的主要活動和外交礼仪都在正殿的“松之阁”举行，长和殿是天皇接受群众朝贺的地方，丰殿内有大宴会场、常御殿为天皇内宫。

此外，宫内还有花阴亭、观瀑亭、霜锦亭、茶室、皇灵殿、宝殿、神殿、旧御府图书馆。

内部景观内门和城堡都有高出地面一人到数十米不等的巨石基础，石块少有标准立方体，但块与块之间却严丝合缝，内门和城堡没有水泥石灰。

石块皆当年地方“大名”供奉，有的石块上依然可见“大名”的“家纹”。

明治维新后，幕府大政奉还，天皇不仅将首都从京都迁到东京，还直接把德川氏的官邸变成了皇宫。

皇宫的中心该是长和殿，宽约200多米，外表看去一层半高，这是座典型的日本传统风格建筑，但用料却全是现代材料，绿瓦白墙褐色铜柱，清雅简洁，比之故宫太和殿高大威严的压迫感，它显得平易近人得多。

长和殿门前的小广场是皇宫中最大的空地，据说可站两万人，但目测的感觉却容不下这么多人。

每年的元旦，天皇夫妇便在长和殿前临时搭建的台子上向市民致辞致意。

皇城是用大块石头垒成的，据说这些石头是从日本各地运来的，很多石头上都能看到都道府县的印记。

高大的城墙里，古木森森，有近30万株来自日本各地的树木。

皇宫建筑就散落在树丛中，房屋是日本风格的青瓦白墙，屋脊上的镇兽是龙头鱼身，两侧刻着象征日本皇室的菊花。

整个建筑不乏幽雅、古朴，却少了几分博大和恢宏。

整个皇宫被护城河环绕。

皇宫分为皇居、外苑、东苑以及北之丸公园等几个区域。

皇宫的大部分（包括宫殿本身），隐蔽在厚厚的石墙、古老的树木和江户时期的护城河内，一般不对外开放。

皇宫正殿是宫殿的中心部位，皇室的主要活动和外交礼仪活动都在正殿的“松之阁”举行。

东苑及北之丸公园则经常向公众开放。

旅客可以经大手门、平川门和北羽桥门进入。

建筑・佳制点评日本宫殿建筑——京都御所○表克枝 (清华大学　建筑学院建筑历史研究所,北京　100084) 摘　要:现存日本古代宫殿建筑群——京都御所。

从平安时代开始,历代天皇就在京都定居,平安宫仿中国唐代长安的大明宫,京都御所也继续受其影响。

平安宫多次遭火灾,多次修复,1371年,天皇选中了平安京的东北作为新的皇宫,这就是京都御所。

到1868年,即天皇迁都到东京的时候,共有28位天皇在此即位。

京都御所经过12次改造、几乎失去了原来的面貌。

然而,1788年,由于在社会上兴起平安复古的潮流,京都御所重新采用仿平安宫的建筑风格和布局。

其中,把紫宸殿一组院落布局改为对称,但其余的没有轴线,极其错落。

日本宫殿与中国宫殿的建筑样式、布局、材料有很大的区别,日本宫殿没有华贵的材料、鲜艳的色彩、精巧的装饰,始终保持着离宫的特色。

京都御所也不例外。

日本宫殿这种不求华美而崇尚雅洁的建筑,在世界建筑中也是少见的。

这与日本皇权名存实亡及幕府专政有关。

[中图分类号]TU -098.4 [文献标识码]A [文章编号]1009-3478(2000)04-0015-16 京都御所的现状京都御所是日本唯一的现存古代宫殿建筑,作为日本国的象征仍保持着独特的天皇时代的气息。

拙作即介绍京都御所,从日本文化与天皇制度的特异性的角度,探讨日本宫殿建筑发展的原因,又与中国宫殿建筑作些简单的比较。

总平面布局京都御所里作为天皇的居住场所一般叫做“内里” 。

京都御所的建筑平面图的东北地区稍微亏缺一些,几乎呈长方形状,京都御所的外门总共有6座,筑地土屏 的南边、东边与北边各有1座,西边有3座,其他有简单的小门,叫做穴门,是日常使用的通门。

南边有京都御所的正门建礼门,它在稍偏西的地方。

它与紫宸殿有一条明显的南北向轴线贯穿,在这条轴线上,入承明门后,有一座紫宸殿。

从紫宸殿两侧伸出的回廊形成的方形的空间是京都御所的外朝,此外朝占了总面积的四分之一。

外朝的南部就是内廷,以紫宸殿为中心的外朝形成左右对称的建筑布局,但是,内廷没有轴线,布局随意。

【原创翻译非首发】平安时代的寝殿造庄园 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题<< 1 2 >> Pages: ( 2 total )正田琴美 2009-10-03 21:59原文网址为/shinden/Shinden.html该文章首发于日本古代史论坛因为本人对于该主题接触并不多，对于这种类型的建筑也只能凭借一点回忆和参考文章中的图片而产生一些布局概念，再加上文章中建筑类的日语音译的专有名词过多，翻译中或许会有各种各样的不足之处，还希望大家指出纠正。

寝殿造建筑整体图[attachment=82065]寝殿造是活跃于平安时代的一种建筑风格，上图是平安时代都城贵族宅邸的一种典型式样，而此样式在地方也无疑是被模仿和复制的对象。

这一建筑风格的最为明显的特征便是其总是面对着南方的中心建筑，以及以令人吃惊的排布方式建起的、各种各样的非露天的走廊和桥梁连接起来、并环绕着主体建筑排列的次要建筑。

这一建筑模式的核心建筑便是寝殿本身，这也是“寝殿造”这一建筑风格得名的原因。

这个名称按照字面意思翻译过来便是“用来睡眠的大厅”，这便是对该建筑功能的描述。

对于整个宅邸的主人来说，相对于其他附属建筑而言，寝殿无疑是整个宅邸建筑群中最为主要的住宅建筑。

这一时期的此种建筑的建筑风格大都是单层的，用木制的支柱架起使其脱离地面。

而同时以木制的板材作为建筑的地板。

那时还没有我们今天所谓的榻榻米地板，平安时代的榻榻米是根据睡眠场所不同或者临时的坐席要求而不断移动的。

建筑的屋顶全部是用厚木板制造的，其中较好的例子是以丝柏木的板瓦覆盖屋顶，而相对较差的则甚至有茅草覆盖而草草了事。

此时的房屋屋檐上还并没有陶瓷质地的瓦存在，而大多数的陶瓷瓦可能都被节省并用在了屋脊之上。

对于寝殿造建筑样式的研究一直以来存在着许多困难，其中一点便是关于这种建筑类型多必须包含的内容并没有硬性的规定。

她和朋友花上千万买下日本京都濒临消失的老町屋，爆改成Airbnb上最受欢迎的民宿「一期一会」邂逅京都百年町屋体验纯正和风之旅因为是京都啊京都是日本前首都、历史文化中心。

京都之美在于处处皆动人的优雅情致祗园，擦身而过的艺妓发上的花簪摇曳哲学之道上，浪漫樱花翩然飞舞寺院的境内缭绕著清澄的香气令人心驰神往每年都有千万量级的游客选择京都作为度假地其中，中国人就占了六成若要体验最纯正的京都文化还是要住在和式建筑中……日本本岛仅存4万套老町屋“会呼吸的古董房子”京都的巷弄里，常常能看到木造的两层排屋。

屋子临街的一侧有栅格门窗，踏入窄小的门口，先走进一个商铺，再往里，则是个狭长幽深的院宅。

这些古老的木作建筑又被称作“町屋”。

町屋，象征着宅子主人的身份和地位。

由于不具有商业价值，大量的町屋在原址被拆除重建。

80%的町屋被现代房屋和高楼大厦取代，剩余被保留的部分也面目全非，失去昔日风采。

如今老町屋在日本濒临消逝，目前全日本仅剩4万余套。

一群志同道合的年轻人决心一道守护消逝中的京都古老町屋田青，就职于国际化律师事务所——通商律师事务所。

律师工作繁忙，闲暇之余田青喜欢去日本自由行放松，几年时间她走遍了大半个日本，最喜欢的地方还是京都。

当她得知京都大量的百年老町屋正迅速消失，心中既无奈又惋惜。

物质生活的过度富有往往会导致精神世界的匮乏，就像文化体验的满载不完全来自高档酒店的给予。

虽然工作时不少体验各种五星级酒店，但她总觉得缺少了些什么。

一定会有人和自己一样，希望通过住在京都和室里，身临其境地理解这座古都传承和底蕴。

△雲町屋北京负责人田青张一凡，地道的老北京人，旅居日本18年的他回国后却发现，自己印象中的老北京被钢筋水泥改造的陌生了起来，反倒是京都的建筑却完好的保存着中国古代的风格。

当得知京都的古老町屋面临濒临被拆迁的命运时，他决定要买下百年町屋，以自己的力量守护町屋，守护京都即将消逝的传统文化。

△雲町屋京都负责人张一凡张芳源，Boa，一个会说英日粤语的广东姑娘。

漫步关西感受盛唐遗风关西掠影图片：席飞洋要想了解日本文化，关西是一个不得不去的地方。

有人说大阪是城市生活美学的典范。

曾经的历史被尊重、保护并传承，成为人们最丰厚的积淀。

台湾作家林文月曾在书中写“大阪人讲究吃，京都人最在意穿。

”一句话展现了大阪的烟火气息。

而京都在日本虽然不过是个排名第七大的城市，却因为悠久的历史文化背景，光登录为世界遗产的景点就高达17个。

边走边看，特邀嘉宾席飞洋带您漫步日本关西漫步关西感受盛唐遗风边走边看席飞洋（小飞），独自背包行走20国的旅行达人。

下面和您分享嘉宾席飞洋的日本关西游记：【关西】不得不去的地方在大阪站内的交通图前我需要仔细研究一番。

关西是一个不得不去的地方。

游客在日本任何其他地方，都不能在一个如此紧凑的地区找到这么多的名胜古迹。

并且，有大批国际航班都飞往关西国际机场，来日本旅行不能不来关西。

旅行并非高昂的花销大阪繁忙的人群和街道。

大阪著名的天保山摩天轮--俯瞰大阪及海滨的好去处。

大阪是美食之都可以品尝各式美食路过的小店门口虽然杂乱但店主依然将花草照料的生机盎然第一次看到饺子可以作为礼品赠送价格昂贵的草莓。

超市买的蒸鱼。

超市内价格稍高的便当超市买的面包及奶酪等补给【伊根村】日本东海岸的自留地舟屋一层被改成可以停放船只的场所二层供人们居住。

伊根村位于日本丹后半岛东侧的一座美丽的海湾之上，这是一座非常宁静美丽的小村庄。

当地人把房屋建在水上，而船只就停泊在房屋下方的水面上，这种房屋被称为“舟屋”，至今也是日本被保留下来最有特色的房屋之一。

我在网上原本在找京都的沙发主，当地一位日本朋友同意接纳我，但进一步了解才知他的住所位于京都以北大约3小时车程的伊根村。

我对这个地方起初没有任何了解，更没计划去那里探访。

但网络上这个机缘，却让我有幸遇到这个美丽宁静的日本村庄。

回国后，我才知道伊根村是日本人评选的最美的18个乡村之一。

误打误撞的美丽乡村乘公交车去伊根村这是我最喜欢的一条沿海公路跟Alex和Naomi一起吃饭到达Alex的居酒屋。

日本园林发展史（三）近世园林(2007-08-27 22:42:17)转载一、桃山时代园林（1573-1603年）在室町时代的后期，日本经过长期的战乱，成就了另一批武将，他们是织田信长（1534-1582年）、丰臣秀吉（1536-1598年）和德川家康（1542-1616年）在军事上的霸业。

织田信长在1573年破浅井长政、朝仓义景，流放室町末代将军足利义昭，宣告室町幕府的结束。

虽然1593年他在支授部将丰臣秀吉的途中于京都被家臣明智光秀袭击而自杀，但他统一了京畿及周边地区，为丰臣氏统一全国打下了基础。

丰臣秀吉秉承他的遗志，在1592年消灭各地军阀，结束了百年战争，完成了日本的统一，其功绩相当于中国的秦始皇结束战国时代的功绩。

他开创了桃山时代（1573-1603年，又称安土桃山时代或织丰时代），虽历时不长，只有三十年三代将军，而且一直处于战争之中，但在社会改革中措施得当有力，废除庄园制，确立一地一作人原则，推进兵农分离，收缴武器，废除商业座，实行东市乐座，促进商品经济发展，鼓励对外贸易，实行朱印制，统一货币和度量衡，发动侵朝战争等。

这一时期在中国相当于明神宗万历元年（1573年）-明神宗万历31年（1603年）。

在文化方面，茶道的发展，从精神落实到实践，那就是草庵风茶室和朴素简洁的茶庭，以园林意境的简约朴素、和寂清静及宾主真诚与大将军的壮观辉煌、绚丽多彩和飞扬跋扈相抗衡。

从建筑的发展期上看，日本建筑有四大转期。

第一个转期是引进中国隋唐建筑的飞鸟时代，第二个转期是引进南宋建筑的镰仓时代，第三个是自身发展的桃山时代，第四个是引进西方文明的明治时代。

桃山时代的建筑与前朝室町时代的"潇洒飘逸之风"相比，显出喜欢强烈刺激和豪放辉煌。

它是以人为中心的时代，而不是以宗教为中心的时代。

于是，人情味进入了建筑和园林。

在建筑上完成了前代形成的书院造，在园林上进一步完善书院造园林。

首先是武家园林表现得最强烈，然后影响到皇家园林。

日本三大古都人们常说，日本有三个著名的古都，分别是京都、奈良和镰仓。

奈良（藤原京+平城京）：飞鸟时代（592~710）和奈良时代（710~784）的京城（“奈良”发音源于“宁乐”），凡192年。

藤原京是依照想象中的中国京城而建；平城京则是实地考察后，仿长安和洛阳而建。

京都（长冈京+平安京）：平安时代（794~1192）和幕府时代（1192~1868）的京城，凡1084年（含长冈京的10年）。

因寺建都（先有延历寺/后有平安京）。

听起来并不多，不过对于一个面积不大的岛国也算正常。

何况日本还素有天皇“万世一系”的说法——认为所有的日本天皇都出自同一支皇室宗族。

虽然这种观点存在很多争议，但日本确实没有像中国一样频繁地改朝换代。

这就意味着日本的古都不会太多，六朝古都、十三朝古都这些是不用想了，而一个朝代中间也不会有事没事就迁都。

所以自古至今，日本历代的正规都城也就局限在这么几个：藤原京、平城京和平安京，当然，还有现在的东京。

藤原京和平城京都位于现在的奈良县，而平安京则是京都的古称，它们都曾是国都。

等等，这里并没有镰仓的名字。

如果镰仓并不曾担任国都一职，那么就算它历史再悠久，又凭什么与京都、奈良同称为三大古都？就城市规模而言，镰仓也远不及另外二位：京都和奈良的人口数量均超过140万，镰仓却不过18万，只是一座小城。

那么，这究竟是一座怎样的城市，它经历过什么，又是怎样成为日本仅次于京都和奈良的古都的呢？武家的古都日本的三大古都中，镰仓是最特别的一个。

这种特别倒无关乎历史感和知名度，而在于政治地位——以常规思维和严格意义来讲，镰仓甚至不算一个正经古都，毕竟，通常只有古代王朝的都城才会被称为古都。

京都和奈良都是不同时期日本天皇选定的国都，自然名正言顺，而镰仓并不曾中选，似乎不符合基本条件。

位于京都中心的京都御所，曾是日本天皇的居处。

这是杂志封面的京都御所但镰仓依然跻身三大古都之列，只因它还有另一层重要身份，就是武家的古都。

封面故事COVER STORY干年古都舞台上的“物哀”剧《源氏物语》中的京都文丨李思达冠以“千年古都”名头的城 市，全世界其实并不多，京 都敢如此自诩，自然也是有俗古已有之，早在平安朝就已蔚然成 风。

或许是因为北山春天的风情太过 醉人，《源氏物语》的作者在描写书中几分底气的。

按有史可考的记载，从 男女主角首次相遇时，也情不自禁地公元794年（延历十三年）桓武天皇迁 将场景安排在此地。

书中写道：时值都平安京至1868年明治维新为止，京 三月下旬，光源氏公子来到北山某寺，都，或曰平安京、平城京，作为日本首 京中花事已经阑珊，但此处樱花盛幵,都的时间长达超过1074年。

春云叆叇，妍丽可爱。

在此停留时期，不过，千年历史并不意味着千年 在山寺中的一间茅垣中见到了 “一个繁荣。

早在公元1185年镰仓幕府建立女孩，年约十岁光景，白色衬衣上罩着后，京都便不再是日本政治中心，到一件棣棠色的外衣，正向这边跑来。

这了 16世纪后半叶大阪崛起，经济中心 个女孩的模样，和以前看到的许多孩也从京都移出。

满打满算，城市真正 子完全不同，非常可爱……”“女孩的的辉煌也不过建城到幕府成立之间的 相貌非常可爱，眉梢流露清秀之气，额300年左右。

对一座千年都市来说，三 如敷粉，披在脑后的短发俊美动人。

”个世纪荣华，不过是片刻沧海桑田， 而我们的男主角顿时想到：“这个人长但对于生于斯长于斯的人们来说，却 大起来，多么娇艳啊……原来这孩子是一段属于他们最美好的时代，足以 的相貌，非常肖似我所倾心爱慕的那让他们以这座城市为舞台，演绎一出 个人，所以如此牵惹我的心目。

” “想到出爱恨情仇、王朝盛衰——如繁花锦这里，不禁流下泪来。

簇般的大戏，而最精彩的剧目就是一本以女性作者角度描写，以男欢女爱为主题，却被后世誉为曰本文学开山扛鼎代表的奇书一紫式部的《源每到春季，京都北面的群氏物语》。

这便是书中光源氏公子同他生命中最重要的女性之-----紫姬相遇的情景。