下载文档原格式
爱迪士官方抖音爱迪士官方微博爱迪士官方微信2020年法国爱迪士产品手册Headquarters - 20, boulevard Joliot Curie 69694 Venissieux cedex FranceTel : +33(0) 4 78 77 15 15 Fax : +33(0) 4 78 76 15 97中央新风民用系列中央新风商用系列风量调节器系列智能控制系列中央吸尘系统怎样才能换气通风以前我们只知道开窗直到法国爱迪士首次将“中央新风系统”带入中国颠覆传统，让人们呼吸来自“法兰西”清新空气同时让房屋“吐故纳新”自此，中央新风系统以带来高品质室内空气，实现建筑节能受到越来越多关注，逐渐成为健康生活必备穹顶之下，雾霾肆虐，今天我们再问，怎样才能呼吸安全的空气法国爱迪士倾心研发 智能热回收式中央新风净化系统重新定义洁净空气四大要素洁净、舒适、节能、智能关爱每个人、每户家庭的每一次呼吸百年来法国爱迪士始终致力于提供高品质空气解决方案开启全新中央净化体验，里程碑式创新成果同时搭配中央吸尘系统成为全球生态健康生活守护者让清新空气萦绕你身边，将新生活带给千家万户#HealthyLiving04/2020 - 爱迪士保留最终解释权爱迪士（上海）室内空气技术有限公司 Aldes (Shanghai) Indoor Air Technology Co., Ltd上海市嘉定区南翔镇翔江公路965弄38号 201802 电话：+86-21-51696116 传真：+86-21-62269115 售后服务热线：400-920-9698怎样才能换气通风以前我们只知道开窗直到法国爱迪士首次将“中央新风系统”带入中国颠覆传统，让人们呼吸来自“法兰西”清新空气同时让房屋“吐故纳新”自此，中央新风系统以带来高品质室内空气，实现建筑节能受到越来越多关注，逐渐成为健康生活必备穹顶之下，雾霾肆虐，今天我们再问，怎样才能呼吸安全的空气法国爱迪士倾心研发 智能热回收式中央新风净化系统重新定义洁净空气四大要素洁净、舒适、节能、智能关爱每个人、每户家庭的每一次呼吸百年来法国爱迪士始终致力于提供高品质空气解决方案开启全新中央净化体验，里程碑式创新成果同时搭配中央吸尘系统成为全球生态健康生活守护者让清新空气萦绕你身边，将新生活带给千家万户目录更多详情请咨询爱迪士技术人员。
JKF5C 智能无功功率自动补偿控制器选型指南产品名称电压规格输出信号功能JKF5CV 12DC Z ↓↓↓↓ V:400V(三相共补)12回路DC：直流12V 缺省:常规型Z：通讯型缺省:常规型订货提示：如客户需要JKF5C智能无功功率自动补偿控制器，电压为400V，规格12回路，输出直流12V，带通讯功能，则相对应的订货编码为：JKF5CV12DCZ产品特征■界面液晶显示，美观大方，内容丰富。
■具有人工辅助接线识别，方便用户傻瓜接线。
■具有电流同名端识别功能，方便用户接线转换。
■具有输出编码任意编码，兼容各种容量配置。
■具有三种运行输出模式（循环投切、编码投切、先投后切） ■具有温控节点，可方便调节补偿柜环境温度。
■抗干扰能力强，具有电压畸变保护功能。
■通讯型产品RS485接口，可任意接线，不区分A、B,方便用户与上位机傻瓜接线。
■通讯型产品，可通过通讯线(RJ11-4P)控制CDSK-Z智能复合开关投、切，简化接线难度。
技术参数执行标准JB/T 9663额定电压AC400V(±15%)额定频率50Hz / 60Hz额定电流≤5A灵敏度≤50mA补偿方式三相共补整机功耗＜5VA响应时间1s～120s输出容量 -12V/8mA(直流型)220V/3A(常规型)输出回路12回路开孔尺寸113×113（mm）重 量＜0.6kg外形及安装尺寸（mm）外形尺寸安装尺寸接线图JKF5C-12接线图 JKF5C-12-DC接线图JKF5C-12-DC-Z接线图。
CIBF2021
第十四届中国国际电池技术交流会/展览会
参展商名单
由中国化学与物理电源行业协会主办、中电科能源有限公司协办的“第十四届中国国际电池技术交流会/展览会(CIBF2021)”将于3月19日在深圳会展中心隆重开幕！
CIBF是中国电池行业第一个通过商标注册保护的国际会展项目，每两年在中国举办一届。
CIBF2021包括展览会、买家洽谈会、国际先进电池前沿技术研讨会、新能源汽车及动力电池国际交流会和中国国际电池产业合作峰会等多项专场活动。
CIBF2021展会面积达到10万平方米，截止2021年3月8日，共有国内外参展商1310家，德国和韩国继续组团参展，预计参观人数达到6万人次。
CIBF2021展览会将集中展示全球动力电池、储能电池、3C电池、各种电池材料、制造设备、动力及储能系统解决方案，特别将重点展示近两年来全球在各种乘用车、新能源客车、物流车及电动两轮车用动力电池领域和新能源储能领域的一系列成果。
产品简介概述产品简介概述系列介绍德力西电气生产的低压断路器产品在国内具有广泛的影响CDB9系列低压终端电气产品，代表了当今国内低压终端配电的最高水平CDB9系列低压终端电气产品，可以广泛应用于工业，民用住宅，商业建筑等领域，对所在电路进行短路保护，过载保护，漏电保护；同时还能起到隔离及控制作用产品外观介绍左视图绿色；表示触头断开 状态位置红色：表示触头闭合 安装孔，用于安装 电气附件正视图右视图热塑外壳强抗冲击性 可回收 有弹性 自熄性 脱扣曲线和额定电流 分断能力和限流等级触头位置状态手柄指示"I-ON"表示触头闭合状态位置 "O-OFF"表示触头断开状态位置 紧固螺钉安装孔，用于 安装漏电模块 安装孔，用于 安装漏电模块拔线指示拔线指示顶视图工作频率额定电压符合标准认证标志12In±20%产品简介产品简介额定电流 1，2，4，6，10，16，20，25，32，40，50，63A 额定工作电压 230/400V AC 极数 1/2/3/4P 最大工作电压 440 V AC 分断能力 6 kA / 10kA 冲击耐受电压 4 kV 限流等级 3隔离功能 切实分断指示快速闭合 保证冲击性负载的可靠工作，延长断路器的电气寿命机械寿命 20000次 电气寿命 10000次环境: 使用环境温度: -30°C 至 +70°C抗湿热性: 2类 (温度55°C 时，相对湿度95%)参考重量 (克)重量121242363484接线 隧道式接线端子可采用上进线下出线方式或下进线上出线方式且无需降容 端子接线面积2及以下导线安装 模块化结构，可方便地安装在DIN 标准导轨上 可垂直、水平或背部安装，特性不受影响 额定扭矩 附件 OF 辅助触头，SD 报警触头，MX+OF 分励脱扣器，过、欠压脱扣器符合标准 IEC/EN 60898-1,GB10963.1 符合认证 CCC 、KEMA 、CE 、CB 、RoSH脱扣特性B 型曲线保护短路电流较小的负载（如电源、长电缆等）脱扣特性: 瞬时脱扣范围 (3～5) In C 型曲线保护常规负载和配电线缆脱扣特性: 瞬时脱扣范围 (5～10) In D 型曲线保护起动电流大的冲击性负荷脱扣特性: 瞬时脱扣范围 (10～14) In短路保护过载保护 控制隔离CDB9断路器适用于工业、民用建筑、能源及基础设施等领域低压终端配电。
217APM系列网络电力仪表安装使用说明书V2.0申明版权所有，未经本公司之书面许可，此手册中任何段落、章节内容均不得被摘抄、拷贝或以任何形式复制、传播，否则一切后果由违者自负。
本公司保留一切法律权利。
本公司保留对本手册所描述之产品规格进行修改的权利，恕不另行通知。
订货前，请垂询当地代理商以获悉本产品的最新规格。
目录1.概述 (1)2.产品规格 (1)3.技术参数 (2)4.安装接线说明 (4)4.1安装尺寸 (4)4.2接线方法 (4)5.包装 (6)6.工程施工注意事项 (6)6.1电压输入 (6)6.2电流输入 (7)6.3通讯接线 (7)7.操作说明 (7)7.1显示说明 (7)7.2面板说明 (9)7.3显示总览 (9)测量参数 (12)7.4系统设置 (21)7.5重置数据 (29)8.Modbus通讯说明 (29)8.1简介 (29)8.2通讯地址表 (30)8.3通讯值与实际值对应关系 (43)9.以太网通讯指南 (47)9.1以太网参数修改 (47)9.2扩展RS485通讯 (48)10.复费率说明 (50)10.1复费率电能查看 (50)10.2复费率设置 (51)10.3复费率电能通讯地址表 (52)11.DL/T-645通讯指南 (56)11.1DL/T645-2007协议简述 (56)11.2传输方式 (56)11.3协议 (56)12.Profibus-DP (63)12.1Profibus-DP协议概述 (63)12.2Profibus通讯功能配置 (65)13.常见故障分析 (70)1.概述安科瑞电气APM系列网络电力仪表是按IEC标准设计，与国际先进技术同步的网络电力仪表。
具有全电量测量，电能统计，电能质量分析及网络通讯等功能，主要用于对电网供电质量的综合监控。
该系列仪表采用了模块化设计，配合功能丰富的外部DI/DO模块、AI/AO模块、Micro SD卡(TF卡)事件记录(SOE)模块、网络通讯模块、温湿度测温模块，可以灵活实现电气回路全电量测量及开关状态监控，双RS485和以太网接口配合可实现RS485主站数据抄送，省去数据交换机。
目录一、产品概述及应用范围2二、主要特点及功能2三、安装及开孔尺寸图6四、硬件原理框图7五、装置的接线8六、使用操作说明18七、常用保护功能组合及原理说明40附录保护功能符号和功能对照表47一、产品概述及应用范围该装置是适用于110KV以下电压等级中性点不接地、经消弧线圈接地或经小电阻接地配电网络、变电站的微机型产品。
DL/T645-2007 备案文件条文解释一1 术语和定义1.1预付费电能表实现电能计量、数据处理和预付费功能的电能表。
【条文】1.2剩余电量（金额）预付费电能表中记录的可供用户使用的电量（金额）值，该值应大于或等于零。
【条文解释】在用户用电时，剩余电量（金额）数值以递减的形式变化。
【条文】1.3透支电量（金额）限值预付费电能表内的剩余电量（金额）为零后，允许用户继续使用的最大电量（金额）的限定值。
【条文解释】如果电能表产生了透支电量（金额），在用户充值时电能表须先从本次所购电量（金额）中自动扣除透支电量（金额）。
【条文】1.4报警电量（金额）限值评价预付费电能表内所剩电量（金额）水平的限定值，当电能表中的剩余电量（金额）等于或低于该限定值时，电能表将发出声音或光信号，用以提示用户。
【条文解释】在通信协议中定义了报警电量（金额）1限值和报警电量（金额）2限值，以报警金额为例，当剩余金额小于报警金额1限值时，电能表能以光或其他方式提醒用户；当剩余金额小于报警金额2限值时，会进行预跳闸，预跳闸情况下，即使未输入购电金额也能手动合闸；当剩余金额为0或达到透支金额限值时，电能表实施跳闸操作。
2. 应用层【条文】2.1. 跳合闸、报警、保电2.1.1 主站请求帧a) 功能：跳闸、合闸允许、报警、报警解除、保电和保电解除。
b) 控制码：C=1CHc) 数据域长度：L=08H+数据长度解除，N1=3AH代表保电，N1=3BH代表保电解除。
N2保留。
N3～N8代表命令有效截止时间，数据格式为ssmmhhDDMMYY。
注2：本命令无须硬件配合。
注4：不带安全认证密级为02, N1～Nm为明文。
带安全认证密级为98，N1～Nm为密文。
2.1.2 从站正常应答帧a) 控制码：C=9CHb) 数据域长度：L=00Hc) 帧格式：2.1.3 从站异常应答帧a) 控制码：C=DCHb) 数据域长度：L=01Hc) 帧格式：【条文解释】该命令用于对智能电表进行跳合闸、保电、报警控制之用。
发电机组控制器，AGC-4●功能描述●显示面板和菜单结构●PID控制器●参数设置流程●参数清单1. 概述1.1. 警告、法律信息和安全须知 (7)1.1.1. 警告和注意 (7)1.1.2. 法律信息和免责声明 (7)1.1.3. 安全事项 (7)1.1.4. 静电释放注意事项 (7)1.1.5. 出厂设置 (7)1.2. 关于设计参考手册 (7)1.2.1. 综述 (7)1.2.2. 目标用户 (8)1.2.3. 内容和总结构 (8)2. 产品概述2.1. 介绍 (9)2.2. 产品类型 (9)2.3. 选项 (9)2.3.1. 选项 (9)2.4. USW软件警告 (9)2.4.1. USW软件警告 (9)3. 功能描述3.1. 标准功能 (10)3.1.1. 标准功能 (10)3.1.2. 操作模式 (10)3.1.3. 发动机控制 (10)3.1.4. 发电机保护（ANSI） (10)3.1.5. 母排保护（ANSI） (10)3.1.6. 显示面板 (10)3.1.7. M-Logic (11)3.2. 端子排一览 (11)3.2.1. 插槽#1、#2、#5和#6 (12)3.2.2. 插槽#3、#4、#7和#8 (13)3.3. 测量系统 (14)3.3.1. 三相系统 (14)3.3.2. 两相系统 (14)3.3.3. 单相系统 (15)3.4. 应用 (16)3.4.1. 应用和发电机组模式 (16)3.4.2. 市电失电自起动（无返回同步） (16)3.4.3. 市电失电自起动（带返回同步） (17)3.4.4. 孤岛操作 (17)3.4.5. 固定功率/基本负载 (18)3.4.6. 负载逐步上升 (19)3.4.7. 冻结功率分步上升 (19)3.4.8. 调峰 (20)3.4.9. 负载转移 (21)3.4.10. 主电网功率输出（固定功率至主电网） (22)3.4.11. 主电网变送器 (23)3.5. 运行模式描述 (24)3.5.1. 半自动模式 (24)3.5.2. 测试模式 (25)3.5.3. 空载测试 (26)3.5.4. 带载测试 (26)3.5.5. 满载测试 (26)3.5.6. 手动模式 (26)3.5.7. 闭锁模式 (27)3.6. 单线图 (27)3.6.1. 应用说明 (27)3.6.2. 市电失电自起动 (28)3.6.3. 孤岛操作 (28)3.6.4. 固定功率/基本负载 (29)3.6.5. 调峰 (29)3.6.6. 负载转移 (30)3.6.7. 主电网功率输出 (30)3.6.8. 多台发电机组，负载分配（需要选项G3） (31)3.6.9. 多台发电机组，功率管理（需要选项G5） (32)3.7. 流程图 (35)3.7.1. 模式转换 (37)3.7.2. MB分闸时序 (38)3.7.3. GB分闸时序 (39)3.7.4. 停机时序 (40)3.7.5. 起机时序 (41)3.7.6. MB合闸时序 (42)3.7.7. GB合闸时序 (43)3.7.8. 固定功率 (44)3.7.9. 负载转移 (45)3.7.10. 孤岛操作 (46)3.7.11. 调峰 (47)3.7.12. 主电网功率输出 (48)3.7.13. 市电失电自起动 (49)3.7.14. 测试时序 (50)3.8. 时序 (51)3.8.1. 起机时序 (52)3.8.2. 起机时序条件 (53)3.8.3. 运行反馈 (54)3.8.4. 停机时序 (57)3.8.5. 开关控制时序 (59)3.8.6. AMF定时器 (60)4. 显示面板和菜单结构4.1. 介绍 (62)4.2. 显示面板（DU-2） (62)4.2.1. 按钮功能 (62)4.2.2. LED功能 (63)4.3. 菜单结构 (63)4.3.1. 初始窗口 (64)4.3.2. 视图菜单 (64)4.3.3. 参数设置菜单 (65)4.4. 模式概述 (68)4.5. 模式选择 (69)4.6. 密码 (71)4.6.1. 密码 (71)4.6.2. 参数访问 (72)5. 附加功能5.1. 起机功能 (73)5.1.1. 开关量反馈 (73)5.1.2. 模拟量测速器反馈 (74)5.1.3. 滑油压力 (75)5.2. 开关类型 (76)5.3. 开关储能时间 (77)5.3.1. 原理 (77)5.4. 报警抑制 (79)5.4.1. 运行状态（6160） (81)5.5. 访问锁定 (81)5.6. 重叠 (82)5.7. 开关量主网断路器控制 (82)5.8. 指令定时器 (83)5.9. 运行输出 (83)5.10. 频率决定下垂 (85)5.11. 功率和功率因数补偿 (86)5.11.1. 功率补偿 (86)5.11.2. 功率因数补偿 (86)5.12. 发电机组降功率 (86)5.12.1. 输入选择 (87)5.12.2. 降功率参数 (87)5.12.3. 降功率特性 (88)5.13. 怠速运行 (89)5.13.1. 描述 (89)5.13.2. 例子 (90)5.13.3. 开关量输入的配置 (91)5.13.4. 抑制 (91)5.13.5. 运行信号 (91)5.13.6. 怠速流程图 (92)5.13.7. 起机 (92)5.13.8. 停机 (93)5.14. 发动机加热器 (93)5.14.1. 发动机加热器报警 (94)5.15. 主时钟 (94)5.15.1. 补偿时间 (95)5.16. 蓄电池测试 (95)5.16.1. 输入配置 (96)5.16.2. 自动配置 (96)5.16.3. 不对称电池（6430 不对称电池） (97)5.17. 通风 (100)5.17.1. 最大通风报警 (100)5.18. 夏令时/冬令时 (100)5.19. 配电盘故障 (100)5.19.1. 配电盘故障锁定(菜单 6500) (101)5.19.2. 配电盘故障停机(菜单 6510) (101)5.20. 不在自动模式 (101)5.21. 燃油泵逻辑 (101)5.21.1. 注油检查 (102)5.22. 故障等级 (103)5.22.1. 故障等级 (103)5.22.2. 发动机运行 (103)5.22.3. 发动机停机 (104)5.22.4. 故障等级配置 (105)5.23. 非重要负载（NEL）跳闸 (105)5.23.1. 非重要负载跳闸 (105)5.24. 检修时间 (106)5.25. 线路故障监测 (106)5.26. 开关量输入 (108)5.26.1. 功能描述 (109)5.27. 输出 (113)5.27.1. 功能描述 (113)5.28. 多功能输入 (114)5.28.1. 4-20 mA (115)5.28.2. 0-40V直流电压 (115)5.28.3. Pt100/1000 (115)5.28.4. VDO 输入 (115)5.28.5. VDO oil (115)5.28.6. VDO水温 (116)5.28.7. VDO燃油 (117)5.28.8. 可配置输入的图示： (118)5.28.9. 配置 (119)5.28.10. 4-20mA输入的量程 (119)5.28.11. 开关量 (122)5.29. 手动GOV和AVR控制 (122)5.29.1. 手动模式 (123)5.29.2. 半自动模式 (123)5.29.3. 自动和测试模式 (123)5.30. 输入功能选择 (123)5.31. 语言选择 (124)5.32. 状态行文本 (124)5.32.1. 标准文本 (125)5.32.2. 仅与功率管理（选项G5）有关的文本 (128)5.33. 内部蓄电池 (129)5.33.1. 存储备份 (129)5.34. 服务菜单 (129)5.35. 事件日志 (130)5.35.1. 日志 (130)5.35.2. 显示面板 (131)5.36. 计数器 (131)5.37. 脉冲输入计数器 (132)5.38. kWh/kVArh计数器 (132)5.39. 快速设定 (133)5.40. 参数ID (134)5.41. M-Logic (134)5.42. GSM通讯 (134)5.43. USW通讯 (135)5.44. 额定值设置 (136)5.44.1. 如何更改额定值设置 (136)5.45. 测量比例 (137)5.45.1. 测量比例 (137)5.46. 升压变压器和降压变压器 (138)5.46.1. 升压变压器 (138)5.46.2. 升压变压器用矢量组 (139)5.46.3. 设定升压变压器和测量变压器 (146)5.46.4. 降压变压器用矢量组 (147)5.46.5. 设定降压变压器和测量变压器 (149)5.47. 峰值电流要求 (150)5.47.1. 电流热能需求 (150)5.47.2. 电流最大需求 (151)5.48. 风扇逻辑 (151)5.48.1. 风扇参数 (151)5.48.2. 风扇控制输入 (152)5.48.3. 风扇起/停 (153)5.48.4. 风扇输出 (153)5.48.5. 风扇起动延时 (154)5.48.6. 风扇运行反馈 (154)5.48.7. 风扇故障 (155)5.48.8. 风扇运行优先级（运行时间） (155)5.48.9. 风扇优先级更新 (156)5.49. 机油更换提醒功能 (157)5.50. 差值测量 (157)5.50.1. 差值测量 (157)6. 保护6.1. 概述 (159)6.1.1. 概述 (159)6.2. 依据电压（抑制）决定过电流 (160)7. PID控制器7.1. PID控制器的描述 (162)7.2. 控制器 (162)7.3. 原理图 (163)7.4. 比例调节器 (163)7.4.1. 速率范围 (164)7.4.2. 动态调整区 (164)7.4.3. 积分调节器 (165)7.4.4. 微分调节器 (166)7.5. 负载分配控制器 (167)7.6. 同步控制器 (167)7.7. 继电器控制 (168)7.7.1. 继电器调整 (168)7.7.2. 信号长度 (169)7.8. 下垂模式 (170)7.8.1. 原理和设定 (170)7.8.2. 电压下垂举例 (171)7.8.3. 高下垂设置 (171)7.8.4. 低下垂设置 (171)7.8.5. 无差调速器补偿 (172)8. 同步8.1. 同步原理 (173)8.2. 动态同步 (173)8.2.1. 合闸信号 (174)8.2.2. 同步后的负载情况 (174)8.2.3. 调整 (175)8.3. 静态同步 (176)8.3.1. 相位控制器 (176)8.3.2. 合闸信号 (176)8.3.3. 同步后的负载情况 (177)8.3.4. 调整 (177)8.4. 励磁前GB合闸 (178)8.4.1. 流程图1，GB处理 (180)8.4.2. 流程图2，TB控制（选项G5） (181)8.4.3. 机组起动动作 (182)8.4.4. 开关控制时序 (182)8.4.5. “励磁前合闸”故障 (183)8.5. 单独同步继电器 (183)8.6. 同步MB前的抑制条件 (184)9. 参数清单9.1. 相关的参数 (186)1. 概述1.1 警告、法律信息和安全须知1.1.1 警告和注意此文档将会出现许多有助于用户使用的警告和注意符号。
IZM65/67IZM69警告(1) 只有具备资格的电气工作人员方可操作本设备。
(2) 如断路器不能被搬移至安全的工作地点，则务必始终断开一次和二次回路电源。
(3) 抽出式断路器应摇出至断开位置。
(4) 所有断路器均应切换至关闭位置，机构弹簧释能。
如不能遵守本操作说明书规定的这些步骤，则可能导致人员死亡、人身伤害、或财产损坏。
ƽ 警告应遵守本操作说明书及产品标签上规定的操作说明。
请注意以下五点安全规则：– 断电；– 确保装置不能意外重启；– 确保与电源隔离；– 接地及短路；– 遮盖或为临近带电部件提供屏障断开设备电源。
在设备维修期间，仅可使用正规渠道获得的备件。
在维修和更换时，必须严格遵守规定的维修间隔及说明，以避免人身伤害及开关板损坏。
本手册适用于：IZM6系列框架断路器操作说明20229目的本指导手册对IZM6维护作了详细的介绍。
此断路器通常用于低压金属封闭式开关柜中。
本手册只介绍断路器的详细情况，对于固定式的断路器，本手册某些章节（如介绍关于位置联锁和抽屉机构的内容）不适用。
本手册将对空气断路器的脱扣器作简要介绍。
脱扣器的具体内容和时间-电流特性曲线在另外一本专门针对脱扣器的说明书中有详细的介绍。
如要了解应用方面的信息，请咨询伊顿公司或查阅“产品使用指南”、“技术文件”和“行业标准”等资料。
安全须知在安装、操作和维护此设备时必须严格遵守所有的安全规则和安全标准。
ƽ警告“警告”和“当心”是本手册的一部分，用来保护人员的安全和设备不受损害。
典型的警告标记如上所示，它可以帮助人员熟悉文章介绍的形式。
这样能保证人员对警告的内容持谨慎态度。
另外，“当心”与“警告”的内容相似，而且也是粗体字。
本手册不包括在设备的安装，操作和维护过程中可能发生的意外情况。
如果购买者需要了解某种特殊设备的安装，操作和维护的信息和资料，请联系当地的代表处。
操作说明书2022年9月版IZM6系列框架断路器操作说明2伊顿公司 /electrical目录描述页码断路器概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4用途及适用范围 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4断路器符合标准 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5正常工作、安装及运输条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5断路器结构简介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6固定式断路器外部结构 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6抽屉式断路器外部结构 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6内部结构图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7断路器安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8抽屉式断路器的安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8固定式断路器的安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8接地端子的连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8功耗 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9降容系数 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9铜排规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9断路器附件及其安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10断路器操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15控制器的操作及其保护特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18PXR4.1/PXR6.1型智能控制器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18智能型控制器操作说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19智能控制器的其他保护特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28PXR4.1智能型控制器MODBUS-RTU 通讯协议 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33PXR6.1智能型控制器MODBUS-RTU 通讯协议 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41外形及安装尺寸图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58电气线路图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72IZM65/67/69电气接线图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72IZM65/67/69电气接线图（带通讯功能） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73安装使用及维护注意点 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74操作说明书2022年9月版IZM6系列框架断路器操作说明3伊顿公司 /electrical断路器概述用途及适用范围IZM6系列智能型万能式断路器（以下简称断路器），为新一代高性能空气断路器，工艺精良，功能齐备，安全可靠，适用于交流50/60Hz ，额定工作电压1140V AC 及以下，额定工作电流6300A 及以下的配电网络中，用来分配电能和保护线路及电源设备免受过载、欠电压、短路、接地、电流不平衡等故障的危害。
DTZ251/DSZ251 型三相智能电能表产品说明书（国网(二)要求）陕西银河电力仪表股份有限公司目录1．产品介绍 (1)2. 功能特点 (1)3. 技术指标 (2)4. 外形说明 (5)5. 安装及接线 (7)6. 运输贮存 (9)7. 售后服务 (9)附录A 内部参数及状态(控制)字说明 (10)附录B 红外遥控器使用说明 (13)附录C 功能附录表 (14)1．产品介绍DTZ251/DSZ251 型智能电能表是采用大规模集成电路，应用数字采样处理技术及SMT工艺，根据工业用户实际用电状况所设计制造的具有现代先进水平的仪表。
该表性能指标符合GB/T 17215.321-2008《交流电测量设备特殊要求》第21部分静止式有功电能表（1级和2级）、GB/T 17215.322-2008《交流电测量设备特殊要求》第22部分静止式有功电能表（0.2S级和0.5S 级）、GB/T17215.323-2008《交流电测量设备特殊要求第23部分：2S级和3S级静止式无功电能表》国家标准和DL/T 614–2007《多功能电能表》标准，其通信符合DL/T645–2007《多功能电能表通信协议》及《DL/T645–2007备案文件》的要求，并兼容DL/T645–1997《多功能表通信规约》的要求，可根据功能定制需求符合多功能电能表的各项技术要求。
2. 功能特点●内嵌高速高精度的交流电压电流采集模块，采样精度高，电能计量实时精确；●能分时计量组合有功电量，正、反有功电量及需量、组合无功，四象限无功电量，并具有485通讯、红外通讯等功能；●电磁兼容性能优良，能抵御高压尖峰脉冲、强磁场、强静电、雷击浪涌的干扰、且具有较强的温度自适应能力范围；●三相电源供电（即线路供电方式），三相三线中的任一相或三相四线中的任两相断电时，电能表仍能正常工作；●在失去交流电源的情况下，电能表能够保持数据和维持时钟芯片工作；●电能表电源采用线路和辅助电源(AC/DC自适应) 两种供电方式，两种供电方式相互独立，互不影响；并可不间断自动转换，且辅助电源供电方式优先。
HGM9510N/HGM9530N 发电机组并联控制器用户手册目次前言 (5)1 概述 (7)2 性能特点 (8)3 规格 (9)4 操作 (11)4.1 前面板 (11)4.2 按键功能描述 (12)4.3 显示 (13)4.3.1 主显示 (13)4.3.2 用户菜单及参数设置 (14)4.4 自动开机停机操作 (14)4.5 手动开机停机操作 (15)4.6 发电机组控制器开关控制过程 (16)4.6.1 手动控制过程 (16)4.6.2 自动控制过程 (16)5 保护 (16)5.1 控制器报警类型 (16)5.2 警告 (17)5.3 闭锁 (21)5.4 安全跳闸 (25)5.5 安全跳闸停机 (29)5.6 跳闸 (33)5.7 跳闸停机 (37)5.8 报警停机 (41)6 接线 (46)7 编程参数范围及定义 (49)7.1 参数设置内容及范围 (49)7.2 开关量输出口可定义内容 (66)7.2.1 开关量输出口可定义内容 (66)7.2.2 自定义时间段输出 (72)7.2.3 自定义组合输出 (72)7.3 开关量输入口可定义内容 (73)8 参数设置 (77)9 传感器设置 (78)10 试运行 (79)10.1 步骤1-单台机组调试 (79)10.2 步骤2-空载手动并联 (79)10.3 步骤3-带载手动并联 (79)10.4 步骤4-全自动并联 (79)11 典型应用 (80)12 功率管理模式说明 (82)13 非重要负载(NEL)跳闸说明 (83)14 虚假负载(DL)连接说明 (84)15 接地开关控制说明 (85)16 优先级运行以及均衡运行时间说明 (86)17 经济油耗运行说明 (87)18 静态并联说明 (88)19 重载询问说明 (89)20 控制器冗余说明 (90)21 安装 (91)22 控制器与发动机的J1939连接 (92)22.1 CUMMINS ISB/ISBE（康明斯） (92)22.2 CUMMINS QSL9 (92)22.3 CUMMINS QSM11（进口） (93)22.4 CUMMINS QSX15-CM570 (93)22.5 CUMMINS GCS-MODBUS (93)22.6 CUMMINS QSM11（西安康明斯） (94)22.7 CUMMINS QSZ13（东风康明斯） (94)22.8 DETROIT DIESEL DDEC III / IV（底特律） (94)22.9 DEUTZ EMR2（道依茨） (95)22.10 JOHN DEERE（强鹿） (95)22.11 MTU ADEC（SMART模块） (95)22.12 MTU ADEC（SAM模块） (96)22.13 PERKINS（珀金斯） (96)22.14 SCANIA (96)22.15 VOLVO EDC3（沃尔沃） (97)22.16 VOLVO EDC4 (97)22.19 潍柴 (98)23 故障排除 (99)前言是众智的中文商标不经过本公司的允许，本文档的任何部分不能被复制(包括图片及图标)。
路灯节电器（DK-J-TNLD）
一、产品特点
1)“德勤电工”牌全自动智能环保路灯节电器是一种以智能控制技术为基础
的灯光节电设备。
设计先进、独特，它通过先进可靠的硬件和控制软件，
按照用户要求，可随时自动调整电感式镇流器的高压钠灯、汞灯、金属卤
化物灯等气体光源的节电控制。
2)采用全固态电子元件制成，其不同的防护等级，可适应户外、户内及不同
程度的恶劣环境。
3)与其它类的节电装置完全不同，它是由特制的节能线圈组成主回路，对电
网无谐波干扰，可靠性高，耐浪涌电压冲击及瞬时大负载冲击能力强。
4)其控制方法是由控制系统控制节能线圈，根据市电电压自动调节，全自动
智能在线检测电压、电流，自动调整功率，保证路灯正常开关及转换用电
状态。
5)主回路不含任何旋转机构及碳刷，可靠性高，故可降低维护费用，减少维
修工作量。
6)安装简单，无需更改用户照明系统原有线路，可直接驳接在路灯电度表后
灯具电线开关之前。
7)安全的“旁路”装置，保障路灯不会因本装置故障而影响正常供电，本机
如有故障，自动跳到正常供电系统运行。
8)缓放开关系统，智能综合检测，防止电压波动造成灯具变黄及变暗，可延
长灯具的使用寿命，不增加电路之总谐波。
二、产品原理
我们知道，没有哪个地方的电压不随用电的峰谷而波动。
从一百多伏到二百四五十伏，不尽相同，然而，这种结果带来的后果却很不好，对线路的影响、对灯具的耗损都很大。
一个灯具所发出的光照度，并不正比于馈给灯具的功率，在电压低于或高于某一值时，发光效率会降低，而除了发光所需能量以外的能量，会导致灯具的发热和线路的损耗，且白白浪费了电能，缩短灯具的寿命。
“德勤电工”牌全自动智能环保路灯节电器，可以很好地解决这些问题，它通过微电脑实时检测、分析、计算，找到最佳功率点，进行动态调节，既保护了灯具，又节省了电能，这也正是我们所要达到的目的。
三、技术参数
输入电压三相380V±5%+N （单相220V±5%）
输入频率50HZ±6%
输出电压180-230V（自动调节）
绝缘电压机箱与带电部件之间2KV
能耗1A＜5W
谐波崎变0
效率99%
温度-25/+75℃
湿度95%无凝霜
荧光灯节电器（电感式荧光灯节电器DK-J-DG、电子式荧光灯节电器DK-J-DZ）
一、产品特点
1)本产品通过全自动在线检测电压、电流、自动调整功率，保障灯具正常开
关及转换用电状态。
2)安装简单，无需更改用户照明系统原有线路，可直接驳接在灯具电度计量
仪表后灯具电线开关之前，水平或垂直驳接、固定均可。
3)专利的缓放开关系统，智能综合检测，防止电压波动造成灯管变黄及变暗，
可延长灯具30%的寿命，不增加电路之总谐波。
4)安全的“旁路”装置，保障灯具不因本装置故障而影响正常工作，本机如
有故障，自动跳到正常供电系统运行。
5)本产品在工作中节电率可达20%-45%，仅降低了刺眼的眩光，所降低的
光照度是肉眼不易察觉的，并具有保护视力的功能，没有二次污染。
二、产品原理
日光灯的工作原理是：灯具启动时需要高电压、强电流来激活日光灯管使之发光，灯亮了之后，即可利用荧光粉的糊化作用来发光。
而灯具的发光效率在不同电压、不同电流时效率不同，过高的电压、过大的电流，对发光贡献甚少，而使灯管过多发热、镇流器产生噪音。
本节电器可以寻找到发光效率最佳点，调整馈给灯具的功率，以达到所耗之电最大限度地用于发光，而不是产生噪音，使灯管发热等。
“德勤电工”牌智能荧光灯节电器是由智能芯片组成的微电脑控制系统，通过实时在线检测，根据用电器所在的电压和用电器本身的老化程度，检测出用电器所需的最佳功率点从而达到理想的节电效果。
在中国，很多地区的电压都是不稳定的，在190V-240V之间波动。
“德勤电工”牌智能荧光灯节电器能根据当地市电自动调节输出电压和电流，将高出最佳功率点的多余功率省去。
一方面节约了电能，同时也降低了灯管的老化，延长了灯管30%的使用寿命。
三、技术参数
型号V60/V100
电源电压220V（±5%）
输出功率2400VA/4800VA/10000VA （特殊规格可专门订做） 电源频率50HZ-60HZ
通用型节电器（DK-J-TY）
一、产品特点
“德勤电工”牌通用型节电器是一种工作在380 VAC低压配电系统主配电柜和二级分配电柜的设备保护和节电控制。
它采用最新的电磁平衡抑制谐波手段和独特的电路设计可实时监控、过滤、吸收、抑制配电网络中的瞬变、浪涌、谐波等电力污染，保护系统设备不受干扰、损坏；并可有效降低这些污染源所引起的用电系统能耗增加，提高用电系统的效率，延长设备的使用寿命，具有节电和保护的双重功效。
1)用于低压配电系统的自动保护及节电控制。
2)与同类产品比有最快的反应速度，最大的抗拒电流和最小的尺寸。
3)耐压等级高，泄漏电流小，泄能容量大。
4)全自动响应，无需调试，重复性好。
5)性能稳定，无污染，不受天气、温度、湿度和光照影响。
6)全金属外壳，能适应各种严峻的工业应用环境。
7)连接引线为特制12AWG铜芯多股绞合线。
二、节电原理
缓冲节电
绝大部分工厂、企业都装有感性电度表来反映电力使用情况。
驱动电度表表盘的同时性力矩的大小，取决于电路中同时性的线电压与线电流的大小。
由于瞬变是突发式的过压，它会导致作用于电度盘上的同时性力矩突然发生变化，从而导致电表转速加快，其结果导致电度表对一个系统总的用电量的过度计量，此种过度计量，最高幅度可达30%。
通过“德勤电工”牌通用型节电器的应用，将从两个方面切断瞬变对电表的阶跃式冲击：一是堵截外部的来路；二是切断内部的回路。
从而使电表的计量复归正常，用多少度电，电表就正常计量多少。
降温节电
由于瞬变的影响，铁芯材料由于过度的磁滞而使电流损失增加，结果使感性负载，尤其是电机的温度上升，用电效率下降。
“德勤电工”牌通用型节电器的钳位电压在火线与零线间的钳位值为275V，所有高于275V的电压均被迅速抑制，从而抑制了过压，使其对末端负载和整个系统的影响减少到最轻的程度。
清洁节电
瞬变对开关装置、接触元件、线包绕级、半导体元件等有冲击作用，使系统中所有的用电装置的用电效率下降。
瞬变的长期冲击导致开关装置及其它接触性器件上形成氧化性碳膜层的存在，可使电机的效率损失13%。
应用“德勤电工”牌通用型节电器后，会使接触器及电路中的氧化性碳膜层不再生成，接触器触头表面已形成的氧化性碳膜层逐。
