王小波《黄金时代》的语言修辞艺术
王小波是一位特立独行的作家,他用他的笔写下了对生活的省思,以及清醒认识到生活的荒谬一面后的不满，被誉为中国的乔伊斯兼卡夫卡。其代表作品长篇小说《黄金时代》，不仅是主人公王二的黄金时代，是王小波黄金时代的艺术加工和再现，更是王小波写作黄金时代的巅峰之作。
王小波在小说创作领域，推崇智慧性、趣味性、音乐性，文学主张上强调小说也要有节奏感，他的幽默和智慧往往以讽刺的笔调出之，因而他的小说呈现出一派戏谑和狂欢的风格。在这种文学创作取向的影响下，他的《黄金时代》里充满智慧的哲思，是智慧的代言。
趣味的语言、辛辣的讽刺，具有鲜明的戏谑和讽刺风格。在这部小说中,自成格调的色彩搭配,眩人眼球，王小波还将小说和诗歌艺术完美结合，形成鲜明的节奏，铿锵有致的节奏敲动人心，小说极富诗情画意。
本文从修辞学角度，以王希杰先生的《汉语修辞学》为主要理论依据，以文本细读为基础，搜集全面系统的资料，对国内外的研究现状进行宏观的把握，综合运用修辞学的鉴赏、归纳、统计、结构成分分析等方法，对王小波《黄金时代》中所使用的修辞手法和表达效果进行系统的研究，以期揭示王小波《黄金时代》的修辞艺术，探讨他如何以语音、词汇、句式、辞格四方面的熟练运用为基石构建个人话语。本文的创新点在于：总结以往研究的文献资料的基础上，运用符合我国实际的修辞学理论来完善我国优秀作家作品的语言风格分析。
语文学刊 ２０１０年第１２期 陌生化的语言，个性化的修辞 ——析《我心归去》的语言艺术 。杨泗霞 （江苏省连云港市赣榆县海头中学，江苏连云港２２２１１１） ［摘 要］ 韩少功是一位语言大师，他在散文《我心归去》中运用创新化的语言形式，混乱的语法结构，个 性化的修辞手法，取得陌生化效果，使读者的思维在文字之间回荡，唤起人们异样的审美情感。 ［关键词］ 韩少功；《我心归去》；语法混乱化；修辞的个性化 中图分类号：１２０６．７ 文献标识码：Ａ 文章编号：１６７２—８６１０（２０１０）１２—０１１５—０２ 韩少功是一个语言大师，他的文章对语言有着极高的 追求。中国近现代的小说作家很少有像他一样对语言孜孜 不倦地创新的，看看他的小说题目就知道，《爸爸爸》、《女女 女》，单纯用重复的名词做题，这不能不说充满创意。所以理 解韩少功的散文《我心归去》，我们不得不重视他的遣词造 句。传统的思乡之情，在文学史上已经被无数的作家反复地 表达过了，要想写出新意几乎已不可能。但我们读完《我心 归去》不禁感叹他的创新能力，反常的词语搭配，异常的句子 结构，以及个性化的修辞手法，取得陌生化效果，极大地增强 了作品语言的艺术性和表现力。我们只有透过作者纷繁的 语言现象才能更深入理解作者的思想感情。 一、语法的混乱化 １．主语的重叠。“法语法语法语，把你囚禁在一座法语 的监狱无处逃遁”，作者打破语法的规范，在一句话的开头连 续重复三次主语，造成一种急促的语势，强烈得表达了作者 的空虚和无聊，及对置身全是法语境地的无奈。 ２．错乱的搭配。“但那种失望不同于对旅泊之地的失 望，那种失望能滴血。”“失望”是不能“滴血”，失望是一种抽 象的情绪，作者却用具象的“滴血”来表现程度。很真切地表 现了作者失望之深，也就写出了作者对故乡爱之深，盼之切。 对故乡的失望含有期望她更美好的意思，即使是真的失望， 也不妨碍对它的真爱。这是浸着心血、发自内心的爱，这种 爱，才能引发有价值的物质与精神的创造。 ３．病态的句子。“血沃之地将真正生长出金麦穗和赶车 谣。”土地能生长麦穗，但土地绝不能生长赶车谣。这句话用 正常的语法来看是典型的病句。但仔细来想想，它寄予作者 的一番心意。故乡有我们童年、少年、成年走过的足印，在那 里我们曾经流过泪，撒过汗，流过血。那里是我们收获的地 方，那里有我们美好的记忆。这里的“生长”就不再是生长的 ［作者简介］杨泗霞，江苏省海头高级中学教师。 意思，而是旧有的记忆在脑海的不断冒出，是对往事的不停 回忆。再如“假若你在旅途的夕阳中听到舒伯特的某支独唱 曲，使你热泪突然涌流的想象，常常是故乡的小径，故乡的月 夜。”“旅途的夕阳中”用现代语法的观点看是错误的，但作 者为了表达小径和月夜等故乡的一切都是那样的令作者怀 念，在意境的营造时打破语言的规范，追加了大量的意象，特 别是“旅途”“夕阳”这些中国古典文学中十分敏感的意象来 营造氛围。可谓匠心独具。 二、修辞的个性化 作者在行文的过程中，为了有效表达自己的思想感情， 提高美学价值，广泛使用各种修辞手法，但又不拘一格，有所 突破。 １．巧用排比。一般排比用相关的事物并列使语势得到 增强，感情得到加深，提高表达效果。一般说来，构成排比的 句子之间联系必须比较紧密，从结构上看，或并列、或递进、 或承接。但作者在排比时，并列的成分之间缺少必然的联系 甚至可以说，没有必然的联系。譬如： 我的故乡没有繁华酥骨的都会，没有静谧侵肌的湖泊。 没有悲剧般幽深奇诡的城堡，没有绿得能融化你所有思绪的 大森林。 我当然知道，我会对故乡浮粪四溢的墟场失望。会对故 乡拥挤不堪的车厢失望，会对故乡阴沉连日的雨季失望。 这样排比，读者在阅读的过程中惯用的思维受阻，延长 了感受的时间，使思维在文字之间回荡，增强感受的难度和 高度，但这样却唤起人们异样的审美情感。 ２．增强反衬。反衬的妙处就在于，落差越大给人的震撼 就越大。基于这一美学思想，作者有意拉大衬托事物之间的 落差，来突出效果。高雅的用庸俗的来衬托，美的用庸俗来 衬托，高尚的用鄙俗来衬托。譬如：“我的故乡没有繁华酥骨 一
２０１１年１１月（下旬刊） ＩＳＳＮ １０９—５０７１ ＣＮ １—４４６１／Ｉ 对州
广告语言的修辞艺术 ｌ
姜东林 Ｉ
（山东青岛新闻传播学院汉语言文字学 山东 青岛 ２６４２０９） ｌ
【摘要】广告语言是一种特殊的文本语言，一方面具有普通语言文本的共性，另一方面又往往承载着商家的盈利目的。因此， ｌ
广告语言追求的是利于消费者接受、能够激发消费者购买欲望的语言美感。 ｌ 【关键词】广告语言；修辞 ｌ
【中图分类号］Ｈ１５ 【文献标识码】Ａ 【文章编号］１００９—５０７１（２０１１）１１—００３９—０２ ｌ ｌ 广告是现代经济社会的产物，随着社会经济的发展和商品 ｂ、妇科炎症别担心，金鸡胶囊保护您。（金鸡胶囊） ｌ
竞争的激烈，广告从最初的沿街叫卖、无线广播到现在的电视、 ｃ、爱心雅士利，健康添活力。（雅士利奶粉） ｌ
网络传媒，其传播媒介不断更新换代，伴随着传播形式上的进ｄ、随心而悦（步步高音乐手机） ｌ
步，作为广告内容载体之一的广告语言设计也越来越注意翻新 ｅ、立刻用，立刻舒，感冒就要立刻舒。（力刻舒感冒药） ｌ
出奇，从直白的描写推销逐渐转向含蓄的修饰劝说，在保证推 ｆ、智领３Ｇ，一起来。（联通３Ｇ天翼手机） ｌ
销品质的前提下，尽量追求利于消费者接受、能够激发消费者 ａ、ｂ、ｃ三例都自觉的注意了句末的押韵，利用相同或相近 ｌ
购买欲望的语言美感。本文试图从广告语言对修辞的自觉追 的声音有规则的回环往复，增加了语言的音乐美，这样的广告作 Ｉ
求出发，结合近期的广告语言实例，分析探讨广告语言对修辞 品读起来有韵味而不枯燥，朗朗上口，简明通俗，便于记忆，使消 Ｉ
艺术的成功借鉴并对当下广告语言的修辞实践做出批评指导 费者自然而然的有一种亲近感。ｄ、ｅ、ｆ三例成功实现了语音双 Ｉ
１广告与修辞 关的修辞效果，“悦”对应“乐”，“立刻舒”对应“力刻舒”，“一起 ｌ
广告一词来源于拉丁语“Ａｄｖｅｒｔｕｒｅ”，在中古英语时代演变来”对应“翼起来”。商家成功的把产品名称通过语音双关的形 ｌ
《春》的语言修辞艺术
国际交流学院语言学及应用语言学2011级 杨成
摘要：在中国现代文学史上，朱自清的《春》是一颗晶莹剔透的瑰宝。它风格清新活泼、描绘生动细腻、意境真挚感人，具有极高的语言修辞艺术价值。本文试着从语音应用、词汇应用、语法应用、修辞格应用等修辞学角度进行探索，试图揭示其语言修辞艺术之冰山一角。
关键词：《春》 语言修辞艺术 语音、词汇、语法的应用 修辞格应用
在中国现代文学史上，朱自清的《春》是一颗晶莹剔透的瑰宝，韵味无穷，百读不厌。它风格清新活泼，描绘生动细腻，意境真挚感人，具有极高的语言修辞艺术价值。本文以我的老师谭汝为教授的《汉语修辞学指要》为指导，试着从语音应用、词汇应用、语法应用、修辞格应用等修辞学角度对它进行探索，揭示其语言修辞艺术之冰山一角 ，以见于大方之家。
说到“语言修辞艺术”，先对其意义进行简单的界定。我们认为“语言修辞艺术”就是写作说话时斟酌音律字词，选用句式，安排结构等运用最佳表达方式的应用语言的艺术。正如谭汝为老师说：“‘修辞’就是修饰文辞，美化语言。”（《汉语修辞学指要》），而吕叔湘先生说的更直接：“修辞学，照我的看法，应该是‘在各种可供选择的语言手段之间——各个（多少是同义的）词语之间，各种句式之间，各种篇章结构之间，各种风格（或叫做‘文体’‘语体’）之间——进行选择，选择那最合适需要的，用以达到当前特定的目的。’”（《我对于“修辞”的看法》）
一、语音应用的修辞艺术
王力先生在《略论语言形式美》一文中指出：“语言形式之所以是美的，因为它有整齐的美、抑扬的美、回环的美，这些都是音乐所具备的，所以语言的形式美也就是语言的音乐美。”语言的形式美或音乐美来自语音的斟酌和选用，以求达到音律协调，音节匀称，读起来抑扬顿挫，悦耳动听。
《春》是对春天的一首赞歌。每一个读过朱自清的这篇散文，都会认同这一观点。歌是用来唱的，音节和谐，韵律优美。古代的诗和词都能演唱。朱自清先生本来就是一位诗人，他写的散文都有诗的韵致，尤其是《春》这篇散文，确实“仍能满贮着那一种诗意”。（郁达夫《中国新文学大系散文二集·导引》）例如：
