第一部分:现代汉语句式的变换
- 格式:docx
- 大小:29.53 KB
- 文档页数:16
第一部分:现代汉语句式的变换
第一部分:现代汉语句式的变换
常见句式特点及用途
句式,通常指的是句子的结构方式。
常见句式种类:
1、根据表达语气分:陈述句、疑问句、祈使句、感叹句;
2、根据主语的性质分:主动句、被动句;
3、根据判断的性质分:肯定句、否定句;
4、根据句子数量分:单句、复句各种句式的特点
5、根据句子成分或成分的位置分:常式句、变式句
6、根据语体风格分:口语句、书面语句;
7、根据句式整齐分:整句、散句;
8、根据结构的繁简分:长句、短句;
变换句式的基本要求:
一、变换句式一般是在同义句式中进行的,不管题目本身是否作出要求,变换后的句子一定都要保留原意。
为此,在具体操作中,与句式变换无关的文字可原封不动,必要时个别文字可以变动,如增、删、换、调等,但变动不要太多。
二、每一种句式都有相对的同义句式,如长句与短句对应、主动句与被动句对应;整句与散句对应、常式句与变式句对应、口语句与书面语句对应等。
要按照相应的关系去变换句式,避免张冠李戴。
三、在一定的语言环境下,讲求句子的选择和变换是为了收到理想的表达效果,属于修辞的范畴。一般地说,修辞活动必须在合乎语法和逻辑的前提下进行,因此,在变换句式的同时,要注意语言的通顺生动合理,防止顾此失彼。
第一章:长短句的变换 第一讲:长句变短句
一、 长句和短句的概念:
(1)长句:含有比较复杂的成分和意思,词语较多的句子。
(2)短句:结构简单、词语较少的句子。
二、长句和短句的作用(修辞效果):
*变换目的:
长句:1、表达情感-伤感•压抑•忧郁
2、表达意思-严密•准确•具体•丰富•细致
短句:1、表达情感-高兴•愤怒•焦急
2、表达意思-清晰•明了•简洁•灵活•快捷
三、变换方法
(一)分句数目不限定:
变换步骤:
1、对所给长句进行语法分析。
2、找出句子主干作为第一个短句。
3、把句子的修饰语分别作为短句。
4、不能单独变为短句的修饰语应放回主干句中。
5、变换中可以补充适合短句的词语;也可以删去不需要的词语。
例1(定语分析方法):
(这本)(绿色封面的),(带着烫金标题的),(散发着浓郁的油墨香味)的书,就是(被誉为中国古典小说最高峰的),(反映了中国封建社会衰败史的),(几百年来一直被读者喜爱的)长篇小说《红楼梦》。
例句经过分析,长单句可变为:
1、这本书就是长篇小说《红楼梦》,
2、它带有绿色的封面,
3、它带着烫金的标题,
4、它散发着(浓郁的)(油墨)香味,_定语
5、它被誉为中国古典小说的最高峰,
6、它反映了中国封建社会的衰败史,
7、它几百年来一直被读者喜爱。_状语 (二)分句数目减少:
1、把含义较少的短句放回主干句中。
2、以此类推,一直变为合乎要求的短句数目。
(三)分句数目增加:
1、对已经变完的短句用前面的方法再分析。
2、把这样的短句再切分成若干短句。
比如:第4句(定语分析方法)经过分析,可变为:
它散发着浓郁的油墨香味――它散发着油墨香味,这种香味是浓郁的。
它散发着(浓郁的)(油墨)香味——
它散发着 (油墨)香味,
(浓郁)的香味 —— 这种香味 是 浓郁 的
(个子很高)的这个人——这个人//个子很高
第7句(状语分析方法)
经过分析,可变为:
它几百年来一直被读者喜爱――它一直被读者喜爱,喜爱的时间有几百年了。
它几百年来一直被读者喜爱——它一直被读者喜爱
喜爱的时间 有 几百年来了。
例2、(定语分析)请把下边一个长句变为三个连贯的短句。
他是(一个)(住在一条老闻着鱼腥味儿的小街底头的一所老房子的顶上的带有A字式的尖阁里的)画家。
*一定要在把握原句意思的前提下变换句式!
这个戴帽子的人——这个人 戴着帽子
变为:a、他是一个画家,
b、他住在一所老房子的顶上带有A字式尖阁里,
c、这所老房子位于一条老闻着鱼腥味儿的小街底头。
前边二例是修饰语为定语的变换。下边是修饰语为状语的变换。
例3、(状语分析•主干句不一定在句首) 把下边的长句改写为几个较短的句子。
(拥有巨大市场)的某电子集团,//[在美国发生的“9.11”恐怖袭击事件对全球经济造成的沉重打击如雪上加霜般作用于今年以来已经不景气的世界信息产业时],也[不能不]作出(裁员)的反应了。
变为:a、美国发生了“9.11”恐怖袭击事件,
b、这个事件对全球经济造成了沉重打击,
c、这种打击如雪上加霜般作用于今年以来已经不景气的世界信息产业,
d、拥有巨大市场的某电子集团也不能不作出裁员的反应了。
例4、(定语分析•补主语分析)
把下面一句不好的译文改成三个短句。
地方法院今天推翻了那条严禁警方执行市长关于不允许在学校附近修建任何等级的剧场的指示的禁令。
变为:a、市长发出了关于不允许在学校附近修建任何等级的剧场的指示,
b、警方接到了严禁执行市长指示的禁令,
c、地方法院今天推翻了那条禁令。
四、注意事项
(1)句式变换不能改变原句的意思。
(2)要根据变换后的语意来排列短句的顺序。
(3)改完的句子如果缺乏必须有的词语,应当根据语意补出。
(4)要准确把握:
定语+中心词――中心词+(定语变成的)谓语
状语+谓语――(状语变成的)短句+(谓语本身的)短句(“的”--“了”)
(5)句中有连动短语作谓语或其它情况的并列的结构构成句子的时候,可以把并列的结构划分并变为两个短句。
(6)句中有兼语短语,把它完整当作一部分来变换,不要分解为两个句子。
例5、(并列短语分析方法) 把下边长句改成三个短句。
日本松井化学公司研制的染色系统被美国西雅图吉拉尼运动服装公司运用而制造出能随体温或气温变化而改变颜色的棉织T恤衫、圆领长袖运动衫和短裤。
日本松井化学公司研制的了染色系统/
这种染色系统/被美国西雅图吉拉尼运动服装公司运用
美国西雅图吉拉尼运动服装公司而制造出棉织T恤衫、圆领长袖运动衫和短裤。
这种服装能随体温或气温变化而改变颜色的
例6、(兼语短语的分析方法)
这次血腥事件,使越南战争变成了美国的一场(使数十万美国士兵横渡太平洋前来参战并使其中数万人丧失性命)的战争。
这次血腥事件,使越南战争变成了美国的一场战争。
使数十万美国士兵横渡太平洋前来参战并使其中数万人丧失性命
这次血腥事件,使越南战争变成了美国的一场战争。
这场战争使数十万美国士兵横渡太平洋前来参战
并使其中数万人丧失性命
这次血腥事件,使越南战争变成了美国的一场(使数十万美国士兵横渡太平洋前来参战并使其中数万人丧失性命)的战争。
例7、(种属关系概念的切分方法•根据语境添加修饰语方法)
将下边的句子改成几个短句。
古人类学是研究化石猿猴和现代猿猴与人类的亲缘关系、劳动在从猿到人转变中的作用、人类发展过程中体质特征的变化和规律等有关人类起源和发展问题的一个分支学科。
1古人类学是人类学一个分支学科
研究化石猿猴和现代猿猴与人类的亲缘关系、劳动在从猿到人转变中的作用、人类发展过程中体质特征的变化和规律等有关人类起源和发展问题
2古人类学研究有关人类起源和发展问题 3例如研究化石猿猴和现代猿猴与人类的亲缘关系、劳动在从猿到人转变中的作用、人类发展过程中体质特征的变化和规律等问题
3研究的内容包括化石猿猴和现代猿猴与人类的亲缘关系、劳动在从猿到人转变中的作用、人类发展过程中体质特征的变化和规律等
例8、(改为四个分句)
把下边长句变成四个短句。
我是通过由到过杭州的一位前辈带到乡间来的上面印着一幅与现今常见的游览图不同的题目叫做“人间天堂”的游览图的一把劣质折扇初识西湖的。
通过由到过杭州的一位前辈带到乡间来的上面印着一幅与现今常见的游览图不同的题目叫做“人间天堂”的游览图的一把劣质折扇
我是通过一把劣质折扇初识西湖的
它是由到过杭州的一位前辈带到乡间来的
上面印着一幅与现今常见的游览图不同的游览图
游览图的题目叫做“人间天堂”
课堂练习:
1、把长句变为短句。
这出戏一开始就给观众展现了社会主义草原上欣欣向荣的大好风光和牧民们为开辟草原牧场,架设桥梁而战斗的动人场面。
(这出戏一开始就给观众展现了社会主义草原上欣欣向荣的大好风光,展现了牧民们为开辟草原牧场,架设桥梁而战斗的动人场面。)
2、把长句变为短句。
祖国孩子们的梦中的微笑、母亲们脸上的满意的表情和全国人民的幸福的笑容,就是对中国人民志愿军的感激。
(祖国孩子们的梦中的微笑,是对中国人民志愿军的感激;母亲们脸上的满意的表情,是对中国人民志愿军的感激;全国人民的幸福的笑容,也是对中国人民志愿军的感激的。)改写下边的长句,使之成为三个短句。
三、巩固练习
1、将下列长句改为三个语意连贯的短句。
在新的环境里,中国人往往以家族道德和家庭感情为社会的母本,迅速复制出官员是“父母”,下属是“子弟”、朋友和熟人是“弟兄”的仿家族和准血缘的人际关系。
2、将下面的长句变成几个短句。
流畅自如的水、宁静自守的山因中国古人喜欢用比喻手法在自然界寻找人生品质的对应物而被看成智者和仁者的象征。
3、将下边的句子改成几个短句。
由中国质量万里行促进会组织的、紧密结合经济热点的市场消费环境,围绕打击假冒、信用建设、质量兴国、名牌战略等社会热点、焦点问题,以“诚信•质量•名牌”为主题,聚集各个领域专家、学者进行互动交流的“中国3.15论坛”,将于3月9日在京拉开序幕。
4、下面的长句比较费解,请改为语意连贯的四个短句。
在“哥伦比亚”号航天飞机这次为期十六天的飞行中,机组人员进行了包括了中国等六个国家学生设计的分别涉及太空飞行对蚕、蜘蛛、蜜蜂、蚂蚁等的生长及习性的影响在内的80多项科学实验。
5、世贸组织总干事穆尔对世贸组织最不发达国家小组委员会最近通过的在多哈宣言有关条款基础上制定的旨在帮助最不发达国家加快发展对外贸易的经济合作发展规划表示欢迎。
6、将下边长句改成短句,使句意更加清楚。
7、早在1971年,霍金就提出了在宇宙大爆炸后可能形成数以百万计的微小黑洞把几亿吨的物质密集于一个比原子还小的质子大小的空间内而它们的质量极大必须用相对论的规律体积极小又必须使用量子力学的规律的理论。
8、将下面的句子改写成几个短句,做到既保留全部信息,又语言简明。
事实证明,各级领导干部经常到基层调研是了解真实情况、把领导智慧和群众经验结合起来,倾听群众的呼声,调动和激发广大群众的积极性和创造性,是领导干部增长知识才干,从而是决策严格地做