桂花香雾冷,梧叶西风影。全诗翻译赏析及作者出处

清平乐原文翻译及全诗赏析清平乐原文翻译及全诗赏析清平乐原文翻译及全诗赏析1清平乐·谢叔良惠木犀少年痛饮，忆向吴江醒。

明月团团高树影，十里水沉烟冷。

大都一点宫黄，人间直恁芬芳。

怕是秋天风露，染教世界都香。

翻译回忆起年轻时曾在这里狂饮一场，酒醒了眼前是奔流的吴淞江。

团团明月投下了桂树的身影，十里之外都散发着桂花的幽香。

桂花只不过有一点点宫黄之色，却给人间送来这样的芬芳。

也许是她要借着秋天的风露，让香气飘散到世界的四面八方。

注释清平乐：词牌名。

双调四十六字，八句，前片四仄韵，后片三平韵。

叔良：即余叔良，作者友人。

木犀（xī）：即木樨，桂树学名，又名崖桂。

因其树木纹理如犀，故名。

痛饮：尽情喝酒。

吴江：即吴淞江，在今苏州南部，西接太湖。

团团：圆形。

水沉：即沉香。

一作“蔷薇”。

大都：不过。

宫黄：指古代宫中妇女以黄粉涂额，又称额黄，是一种淡妆，这里指桂花。

直恁：竟然如此。

创作背景辛弃疾自隆兴二年（1164）冬或乾道元年（1165）春，江阴签判任满后，曾有一段流寓吴江的生活。

此词当作于辛弃疾献《美芹十论》之后，这正是他希望一展宏图的时候。

赏析这首词写桂花，并非只是咏物，词人身世之感，隐然其中。

它不专门扣住桂花题材，而是能离开桂花本身，把自己的经历结合来写，意境更为开阔，感情更加亲切，写得别有情趣。

上片忆昔。

起笔回顾痛饮吴江，酒酣沉醉，醉而复醒的情景。

作者从自己的游踪引入桂花。

少年时有个秋夜，在吴江痛饮醒来，看见一轮明月，中间映着团团的桂树影子；江边桂树，十里花香，飘散在烟波江上，倍添清冷之气：天上人间，都笼罩在桂香桂影之中。

桂花虽身世如断梗飘蓬，而意气不衰。

辛弃疾年轻时游过吴江，所以他对此地颇为怀念。

大概吴江两岸，当时桂花颇盛，所以他咏桂花便想起吴江之游。

“少年痛饮”，实有“痛饮狂歌空度日，飞扬跋扈为谁雄”（杜甫《赠李白》）之意。

“明月”句，“团团”语意双关，既指月，又指地上高大的桂树，影像丰富而优美，也符合酔中奇妙的观赏状态。

古诗虞美人影·咏香橙翻译赏析
《虞美人影·咏香橙》作者为宋朝诗人吴文英。

其古诗全文如下：黄包先着风霜劲。

独占一年佳景。

点点吴盐雪凝。

玉脍和齑冷。

洋园谁识黄金径？一桌洞庭秋兴。

香荐兰皋汤鼎。

残酒西窗醒。

【赏析】“黄包”两句，状香橙的形色及点出其成熟之期。

言香橙外面裹着一层橙黄色的厚皮，在严冬凛冽的寒风中傲霜啸雪。

当早春时节来临之时，它就成了岁首之佳果。

它挂在树上时，黄果绿叶相间，显得煞是好看，自成为一景。

“点点”两句，述瓢肉。

此言当剥去香橙的果皮后，白色的瓢膜色如雪盐，里面的瓢肉酸甜可口，切细了还可以作菜肴中的调味品。

上片切题，介绍了香橙的色香味。

“洋园”两句，述香橙的产地。

此言在一些大花园中，没有人去大量种植这种粗俗的香橙树，但是如果你在秋天乘舟抵达那洞庭东山时，就可以在那里见到满山中结着累累果实的香橙树了。

“香荐”两句，写香橙的醒酒功能。

言如果用橙肉作主料，还可以熬成芳香的醒酒汤。

用它可使宿酒未醒的人解醉清醒。

下片言香橙虽为粗物，但却实用。

---来源网络整理，仅供参考
1。

只有一枝梧叶，不知多少秋声。

全诗翻译赏析及作者出处只有一枝梧叶，不知多少秋声。

这句话是什幺意思？出自哪首诗？作者是谁？下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析，提供给同学们。

希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。

1只有一枝梧叶，不知多少秋声。

出自宋代张炎的《清平乐·候蛩凄断》候蛩凄断。

人语西风岸。

月落沙平江似练。

望尽芦花无雁。

暗教愁损兰成，可怜夜夜关情。

只有一枝梧叶，不知多少秋声。

1全文赏析此词见于《山中白云词》卷四。

原是张炎赠给他的学生陆行直（又称陆辅之）的。

其时，张炎年五十三岁。

据《珊瑚网》卷八记载：陆行直《清平乐·重题碧梧苍石图》序中有“候虫凄断，人语西风岸。

月落沙平流水漫，惊见芦花来雁。

可怜瘦损兰成，多情因为卿卿。

只有一枝梧叶，不知多少秋声！”一词。

词中所言“卿卿”为当时陆之歌伎，才色皆称。

此词定稿后关键字句有较大改动。

大概是在作者收入词集时，有意为之。

原词无非是写一点“花情柳思”，表达出一种风流艳情，而定稿则将艳情转向“愁情”——为国破为家亡而发的感慨致深的悲愁。

上片“候蛩”四句写出秋意：候蛩（即蟋蟀）的哀鸣，西风的衰飒，秋月的清冷，秋江的澄净，无雁的芦花，一幅萧杀的“秋晓图”。

以中，人们不难触发出一股悲愤忧愁的“共鸣”来。

作者选景立意颇深：写秋寒，不言西风呼啸，而言候蛩凄断；写秋感，不半个愁字，而言芦花盼雁。

既含蓄又有美感，表现作者深厚的功力。

下片“暗教”四句，道出无限“秋愁”：“兰成”，南朝梁时人廋信的小字，后。

好听的五字诗句唯美有内涵1.当时明月在，曾照彩云归。

——晏几道《临江仙·梦后楼台高锁》2.春水碧于天，画船听雨眠。

——韦庄《菩萨蛮·人人尽说江南好》3.桂花香雾冷，梧叶西风影。

——高观国《菩萨蛮·何须急管吹云暝》4.相看似相识，脉脉不得语。

——孟浩然《耶溪泛舟》5.柴门闻犬吠，风雪夜归人。

——刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》6.闲愁如飞雪，入酒即消融。

——陆游《对酒》7.山光悦鸟性，潭影空人心。

——常建《题破山寺后禅院》8.暗牖悬蛛网，空梁落燕泥。

——薛道衡《昔昔盐》9.花谢为花开，花飞为花悲。

——佚名《残花》10.人闲桂花落，夜静春山空。

——王维《鸟鸣涧》11.迟日江山丽，春风花草香。

——杜甫《绝句二首》12.春风如贵客，一到便繁华。

——袁枚《春风》13.阳春布德泽，万物生光辉。

——佚名《长歌行》14.春眠不觉晓，处处闻啼鸟。

——孟浩然《春晓》15.灼灼野花香，依依金柳黄。

——佚名《菩萨蛮·霏霏点点回塘雨》16.荷风送香气，竹露滴清响。

——孟浩然《夏日南亭怀辛大》17.荷花娇欲语，愁杀荡舟人。

——李白《渌水曲》18.我爱山中夏，空冥花雨下。

——元鹏《山中四咏》19.空山新雨后，天气晚来秋。

——王维《山居秋暝》20.树树皆秋色，山山唯落晖。

——王绩《野望》21.漠漠秋云起，稍稍夜寒生。

——白居易《微雨夜行》22.孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。

——柳宗元《江雪》23.终南阴岭秀，积雪浮云端。

——祖咏《终南望余雪》24.隔牖风惊竹，开门雪满山。

——王维《冬晚对雪忆胡居士家》25.思君如满月，夜夜减清辉。

——张九龄《赋得自君之出矣》26.青青河畔草，绵绵思远道。

——佚名《饮马长城窟行》27.落花人独立，微雨燕双飞。

——翁宏《春残》28.南风知我意，吹梦到西洲。

——佚名《西洲曲》29.盈盈一水间，脉脉不得语。

——佚名《迢迢牵牛星》30.海上生明月，天涯共此时。

——张九龄《望月怀远》31.露从今夜白，月是故乡明。

《鹧鸪天-桂花》原文、翻译及赏析（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如教学教案、阅读试题、诗歌鉴赏、教学随笔、日记散文、语录句子、报告总结、故事大全、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as teaching lesson plans, reading questions, poetry appreciation, teaching essays, diary essays, quotations sentences, report summaries, stories, essays, other essays, etc. If you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!《鹧鸪天-桂花》原文、翻译及赏析《鹧鸪天·桂花》原文、翻译及赏析《鹧鸪天·桂花》原文、翻译及赏析1鹧鸪天·桂花暗淡轻黄体性柔，情疏迹远只香留。

醉花阴·薄雾浓云愁永昼宋·李清照薄雾浓云愁永昼，瑞脑销金兽。

佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。

东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。

莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。

注释云：《古今词统》等作“雰”，《全芳备祖》作：“阴”。

永昼：漫长的白天。

瑞脑：一种薰香名。

又称龙脑，即冰片。

消：一本作“销”，《花草粹编》等作“喷”。

金兽：兽形的铜香炉。

重阳：农历九月九日为重阳节。

纱厨：即防蚊蝇的纱帐。

橱：《彤管遗篇》等作“窗”。

凉：《全芳备祖》等作“秋”。

东篱：泛指采菊之地。

暗香：这里指菊花的幽香。

销魂：形容极度忧愁、悲伤。

销：一作“消”。

西风：秋风。

比：《花草粹编》等作“似”。

黄花：指菊花。

鞠，本用菊。

翻译薄雾弥漫，云层浓密，日子过得郁闷愁烦，龙脑香在金兽香炉中缭袅。

又到了重阳佳节，卧在玉枕纱帐中，半夜的凉气刚将全身浸透。

在东篱边饮酒直到黄昏以后，淡淡的黄菊清香溢满双袖。

此时此地怎么能不令人伤感呢？风乍起，卷帘而入，帘内的人儿因过度思念身形竟比那黄花还要瘦弱。

赏析这首词是作者婚后所作，通过描述作者重阳节把酒赏菊的情景，烘托了一种凄凉寂寥的氛围，表达了作者思念丈夫的孤独与寂寞的心情。

“薄雾浓云愁永昼”，这一天从早到晚，天空都是布满着“薄雾浓云”，这种阴沉沉的天气最使人感到愁闷难捱。

外面天气不佳，只好待在屋里。

永昼，一般用来形容夏天的白昼，这首词写的是重阳，即农历九月九日，已到秋季时令，白昼越来越短，还说“永昼”，这只是词人的一种心理感觉。

时间对于欢乐与愁苦的心境分别具有相对的意义，在欢乐中时间流逝得快，在愁苦中则感到时间的步履是那样缓慢。

一个人若对“薄雾浓云”特别敏感，担心白天总也过不完，那么，她的心境定然不舒畅。

李清照结婚不久，就与相爱至深的丈夫赵明诚分离两地，这时她正独守空房，怪不得感到日长难捱了。

这里虽然没有直抒离愁，但仍可透过这层灰蒙蒙的“薄雾浓云”，窥见女词人的内心苦闷。

“瑞脑消金兽”一句，便是转写室内情景：她独自个儿看着香炉里瑞脑香的袅袅青烟出神，真是百无聊赖。

关于桂花的名言1、兰叶春葳蕤，桂花秋皎洁。

——唐·张九龄《感遇》。

翻译：春天里的幽兰翠叶纷披，秋天里的桂花晶莹洁净。

此句用整齐的偶句，突出了两种高雅的植物——春兰与秋桂，“葳蕤”两字点出兰草迎春勃发，具有无限的生机，“皎洁”两字精炼简要地点出了秋桂清雅的特征。

2、桂花香雾冷，梧叶西风影。

——宋·高观国《菩萨蛮》。

翻译：中秋佳节是我国古代文人经常采用的题材。

这首词充分表达了作者对中秋赏月的无比赞美之情。

作者扣紧中秋月的特色，一句一个动人的月夜场景，从各个角度来刻画这令人难以忘怀的中秋月夜。

换头“桂花香雾冷”是半虚半实的双关语。

实者，桂花被月光笼罩着，加上秋夜湿露，看上去朦朦胧胧，若隐若现，桂花透过这“雾气”散发着阵阵幽香。

虚者，写月中桂。

3、桂子月中落，天香云外飘。

——唐·宋之问《灵隐寺》。

翻译：中秋常有桂花飘落寺里，佛香能向上飘到九重天。

这么美的意境，好像就闻到了桂花的香味，欣赏着八月中秋的圆月啊！4、莫羡三春桃与李，桂花成实向秋荣。

——唐·刘禹锡《答乐天所寄咏怀且释其枯树之叹》。

翻译：白居易丧其子崔儿，刘禹锡写诗慰问，有“从此期君比琼树，一枝吹折一枝生”之句，白居易写诗回答：“不闻枯树再生枝”，枯树之叹即指此。

刘禹锡的这两句诗，针对“枯树”句，劝他说，不要只羡慕三春时节盛开的桃李，要知道桂花飘香，结实成果，茂盛的时候却是在秋季。

劝慰之辞，见其对友人的关怀与勉励，以物寓情，富含哲理，发人振奋。

5、一抹雕栏，喷清香桂花初绽。

——清·洪升《长生殿·惊变》。

翻译：《长生殿》重点描写了唐朝天宝年间皇帝昏庸、政治腐败给国家带来的巨大灾难，导致王朝几乎覆灭。

剧本虽然谴责了唐明皇的穷奢极侈，但同时又表现了对唐明皇和杨贵妃之间的爱情的同情，间接表达了对明朝统治的同情，还寄托了对美好爱情的理想。

2019明代中秋节精美诗词大全_宋元中秋节诗词集选中秋节自古便有祭月、赏月、拜月、吃月饼、赏桂花、饮桂花酒等习俗，流传至今，经久不息。

中秋节以月之圆兆人之团圆，为寄托思念故乡，思念亲人之情，祈盼丰收、幸福，成为丰富多彩、弥足珍贵的文化遗产。

中秋节与端午节、春节、清明节并称为中国四大传统节日。

下面是小编为大家收集的关于2019明代中秋节精美诗词大全_宋元中秋节诗词集选。

希望可以帮助大家。

明代中秋节诗词大全中秋玩月朝代：明代作者：佚名原文：团团离海角，渐渐入云衢。

此夜一轮满，清光何处无!念奴娇·中秋对月朝代：明代作者：文征明原文：桂花浮玉，正月满天街，夜凉如洗。

风泛须眉并骨寒，人在水晶宫里。

蛟龙偃蹇，观阙嵯峨，缥缈笙歌沸。

霜华满地，欲跨彩云飞起。

记得去年今夕，酾酒溪亭，淡月云来去。

千里江山昨梦非，转眼秋光如许。

青雀西来，嫦娥报我，道佳期近矣。

寄言俦侣，莫负广寒沈醉。

中秋月·中秋月朝代：明代作者：徐有贞原文：中秋月。

月到中秋偏皎洁。

偏皎洁，知他多少，阴晴圆缺。

阴晴圆缺都休说，且喜人间好时节。

好时节，愿得年年，常见中秋月。

中秋咏怀借杜子美秋日述怀一百韵和寄柳州假鸣桑先生朝代：明代作者：徐威原文：异乡青嶂外，故里白云边。

北极悬双眼，中秋度四年。

灯前横一剑，江浒宿孤船。

玉露漙漙忌，金波炯炯然。

山风徒自溷，儒俗不同迁。

对酒轻千日，论诗嗣百篇。

斫才犹见朴，礲智未成圆。

自是穷荒地，谁怜落寞天。

梧桐床护满，蟋蟀井吟偏。

何处寻灵运，无人问稚川。

寒岩巢燕别，疏竹网虫悬。

市贾希求纸，民储寡守钱。

饔餐粗乃习，衣褐短堪怜。

名谷非甘谷，称泉半盗泉。

土城门不警，竹屋壁常穿。

钧石唯咨背，舆台只食肩。

戆呆千百种，秀敏几多员。

猎野狐偕走，烧畲蚁并缘。

夸酣言沓沓，鼓饱腹便便。

定静聋疑吹，晴明瞽讶烟。

立名甘在下，恃气或争前。

肥丑红楼女，粗豪碧洞仙。

城隅频有约，淇水久相传。

淰淰重岚晻，潺潺小涧湲。

背恩棠遂伐，忘义豆长煎。

菩萨蛮·如今却忆江南乐五代：韦庄如今却忆江南乐，当时年少春衫薄。

骑马倚斜桥，满楼红袖招。

翠屏⾦屈曲，醉⼊花丛宿。

此度见花枝，⽩头誓不归。

菩萨蛮·洛阳城⾥春光好唐代：韦庄洛阳城⾥春光好，洛阳才⼦他乡⽼。

柳暗魏王堤，此时⼼转迷。

桃花春⽔渌，⽔上鸳鸯浴。

凝恨对残晖，忆君君不知。

菩萨蛮·送曹君之庄所宋代：⾟弃疾⼈间岁⽉堂堂去，劝君快上青云路。

圣处⼀灯传，⼯夫萤雪边。

麴⽣风味恶，辜负西窗约。

沙岸⽚帆开，寄书⽆雁来。

菩萨蛮·萧萧⼏叶风兼⾬清代：纳兰性德萧萧⼏叶风兼⾬，离⼈偏识长更苦。

欹枕数秋天，蟾蜍下早弦。

夜寒惊被薄，泪与灯花落。

⽆处不伤⼼，轻尘在⽟琴。

菩萨蛮（回⽂）宋代：朱熹晚红飞尽春寒浅。

浅寒春尽飞红晚。

尊酒绿阴繁。

繁阴绿酒尊。

⽼仙诗句好。

好句诗仙⽼。

长恨送年芳。

芳年送恨长。

菩萨蛮·雾窗寒对遥天暮清代：纳兰性德雾窗寒对遥天暮，暮天遥对寒窗雾。

花落正啼鸦，鸦啼正落花。

袖罗垂影瘦，瘦影垂罗袖。

风翦⼀丝红，红丝⼀翦风。

菩萨蛮·新寒中酒敲窗⾬清代：纳兰性德新寒中酒敲窗⾬，残⾹细袅秋情绪。

才道莫伤神，青衫湿⼀痕。

⽆聊成独卧，弹指韶光过。

记得别伊时，桃花柳万丝。

菩萨蛮·⼭亭⽔榭秋⽅半宋代：朱淑真⼭亭⽔榭秋⽅半，凤帏寂寞⽆⼈伴。

愁闷⼀番新，双蛾只旧颦。

起来临绣户，时有疏萤度。

多谢⽉相怜，今宵不忍圆。

菩萨蛮·晶帘⼀⽚伤⼼⽩清代：纳兰性德⼭城夜半催⾦柝，酒醒孤馆灯花落。

窗⽩⼀声鸡，枕函闻马嘶。

门前乌桕树，霜⽉迷⾏处。

遥忆独眠⼈，早寒惊梦频。

菩萨蛮·⽟京⼈去秋萧索五代：耿⽟真⽟京⼈去秋萧索，画檐鹊起梧桐落。

欹枕悄⽆⾔，⽉和残梦圆。

背灯唯暗泣，甚处砧声急。

眉黛远⼭攒，芭蕉⽣暮寒。

菩萨蛮（七⼣）宋代：苏轼凤回仙驭云开扇。

更阑⽉坠星河转。

枕上梦魂惊。

晓檐疏⾬零。

相逢虽草草。

长共天难⽼。

终不羡⼈间。

⼈间⽇似年。

菩萨蛮·富阳道中宋代：⽑滂春潮曾送离魂去。

中秋著名的诗句1、《十五夜望月》（唐）王建中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。

今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。

2、《八月十五夜玩月》（唐）刘禹锡天将今夜月，一遍洗寰瀛。

暑退九霄净，秋澄万景清。

星辰让光彩，风露发晶英。

能变人间世，攸然是玉京。

3、《八月十五日夜瑶台寺对月绝句》（唐）权德舆嬴女乘鸾已上天，仁祠空在鼎湖边。

凉风遥夜清秋半，一望金波照粉田。

4、《八月十五日夜湓亭望月》（唐）白居易昔年八月十五夜，曲江池畔杏园边。

今年八月十五夜，湓浦沙头水馆前。

西北望乡何处是，东南见月几回圆。

昨风一吹无人会，今夜清光似往年。

5、《中秋》（宋）李朴皓魄当空宝镜升，云间仙籁寂无声。

平分秋色一轮满，长伴云衢千里明。

狡兔空从弦外落，妖蟆休向眼前生。

灵槎拟约同携手，更待银河彻底清。

6、《静夜思》唐·李白床前明月光，疑是地上霜。

举头望明月，低头思故乡。

7、《月下独酌》唐·李白花间一壶酒，独酌无相亲。

举杯邀明月，对影成三人。

月既不解饮，影徒随我身。

暂伴月将影，行乐须及春。

我歌月徘徊，我舞影零乱。

醒时同交欢，醉后各分散。

永结无情游，相期邈云汉。

8、《八月十五夜月》唐·杜甫满月飞明镜，归心折大刀。

转蓬行地远，攀桂仰天高。

水路疑霜雪，林栖见羽毛。

此时瞻白兔，直欲数秋毫。

9、《月夜忆舍弟》唐·杜甫戍鼓断人行，边秋一雁声。

露从今夜白，月是故乡明。

有弟皆分散，无家问死生。

寄书长不达，况乃未休兵。

10、《水调歌头》宋·苏轼丙辰中秋，欢饮达旦。

大醉，作此篇，兼怀子由。

明月几时有把酒问青天。

不知天上宫阙，今夕是何年我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒！起舞弄清影，何似在人间转朱阁，低绮户，照无眠。

不应有恨，何事长向别时圆人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。

但愿人长久，千里共婵娟。

11、《中秋月》宋·苏轼暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘，此生此夜不长好，明月明年何处看。

12、《太常引》宋·辛弃疾一轮秋影转金波，飞镜又重磨。

木樨风外等秋潮全诗译文
哎呀呀，咱先来说说“木樨风外等秋潮”这句诗啊，“木樨”呢就是桂花啦，“风外”就是在风的外面呗，“等秋潮”就是等着秋天的潮水呀。

那这句诗整体的意思就是在桂花飘香的风的外面等着秋天的潮水。

咱再看看整首诗哈：木樨风外等秋潮，凉月满天山更遥。

好句每从无意得，怜才终觉费心劳。

霜枫落后还余瘦，烟柳烘时未觉凋。

谁道西风能解意，却吹愁绪上眉梢。

那咱就开始翻啦！桂花在风外面等着秋天的潮水呀，凉悠悠的月亮挂满天，那山感觉更远啦。

好的句子往往都是不经意间就得到的，可怜那些有才的人啊，最后觉得费心思又劳累。

经霜的枫叶落了之后就剩下瘦瘦的样子咯，烟雾笼罩的柳树被烘烤着的时候也不觉得凋零。

谁说西风能懂那意思呀，却把愁绪都给吹到眉梢上来啦。

哎呀，你看这翻得多接地气呀！这首诗也不知道是哪个大诗人写的哟，不过咱不管那么多，能把它翻成咱老百姓能听懂的话就行啦。

你说是不是？这样咱读诗的时候就不用费劲去猜那些文绉绉的词儿是啥意思啦。

以后咱再遇到这种诗，就照这样翻，保证一读就懂，哈哈！。

霜叶飞-重九翻译赏析（最新版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如唐诗宋词、古文名句、古诗试题、古人列传、作文大全、小说阅读、散文阅读、励志名言、好词好句、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as Tang poems and Song poems, ancient famous sentences, ancient poetry test questions, ancient biographies, composition books, novel reading, prose reading, inspirational quotes, good words and good sentences, other sample essays, etc. Learn about the different formats and writing styles of sample essays, so stay tuned!霜叶飞-重九翻译赏析《霜叶飞·重九》出自宋词三百首，其作者为宋朝文学家吴文英。

桂隐斋集选句诗《桂隐斋集选句诗》一、原文：《秋夕有感》桂影流霜月满天，隐斋幽处独难眠。

秋风瑟瑟桐枝老，夕照残红入暮烟。

二、衍生注释：“桂影”指的是月光下桂花树的影子，在中国古典诗词里常常和秋夜、幽静的氛围联系在一起。

“流霜”并不是真的有霜在流动，这里是一种诗意的表达，形容月光清冷皎洁如同霜华流动。

“隐斋”就是那座隐藏的小屋或者书斋。

“桐枝”就是梧桐树的树枝，梧桐树在秋天叶子飘落，树枝会呈现出一种衰老枯败的景象，常常用来象征秋意和衰败。

三、赏析：这首诗的主题大概是在描绘秋夜的景象以及表达一种孤独惆怅的情感。

从情感上来说，“隐斋幽处独难眠”直接点明了孤独寂寞难以入眠的状态。

诗中的各种意象，比如说冰冷的“流霜月”还有瑟瑟秋风中的“桐枝老”“残红入暮烟”，均营造出一种清冷、凄凉、衰败的秋意氛围。

从表现手法上看，诗人主要运用的是借景抒情。

他把秋夜的各种元素组合在一块，桂影、流霜、秋风、桐枝、夕照、暮烟等，依靠这些自然景物共同勾勒出一种秋季特有的、略带悲意的画面，从而表达出内心的孤寂情绪。

四、作者介绍：从这首诗来看，作者或许是一个性格比较内敛且多愁善感的人。

他远离尘世的喧嚣，居住在名为“隐斋”的地方。

能从秋景中感受到深刻的孤独，可见他对周遭环境有着细腻的感知能力并且有着一定的文学素养。

也许他是个失意的文人，隐居在此处，在无人相陪的秋夜，只能对着那一轮圆月和萧索的秋景抒发自己的郁闷之情。

五、运用片段：例子一：小李在城市里打拼多年，由于过于忙碌与周围的人格格不入。

在一个秋天傍晚下班的时候，看到街头那棵掉光了叶子的梧桐树，突然有一种说不出的孤独感。

他联想自己的状态，就和朋友说：“我现在感觉啊，就像‘秋风瑟瑟桐枝老，夕照残红入暮烟’，在这个偌大的城市里一直飘着，找不到个落点，只有那种深深的孤独。

”例子二：老张是一个文学爱好者，他来到了村子里偏僻处的一间小屋准备进行一段时间的创作闭关。

小屋的四周有许多桂花树。

第一个秋夜的时候，月亮露面了。

天香·蜡梅吴文英（宋代）蟫叶黏霜，蝇苞缀冻，生香远带风峭。

岭上寒多，溪头月冷，北枝瘦南枝小。

玉奴有姊，先占立、墙阴春早。

初试宫黄澹薄，偷分寿阳纤巧。

银烛泪深未晓。

酒钟悭、贮愁多少。

记得短亭归马，暮衙蜂闹。

豆蔻钗梁恨袅。

但怅望、天涯岁华老。

远信难封，吴云雁杳。

译文蜡梅花瓣薄如蝉翼而色如涂蜡，花蕾小巧而坚挺，花香从远处随风飘来，令人陶醉。

不论是在山岭间还是峭溪边，蜡梅花都是盛开在严冬蜡月里。

所以不管是北方的还是南方的蜡梅都是无叶有花，形体都显得瘦削而纤小。

蜡梅虽挤在墙角边生活，但它却是白梅花的姊姊，最早传递出春天降临的讯息，抢先怒放花香。

它就像宫妆一般的淡黄色，又似寿阳公主的梅花妆那样娇巧玲珑。

蜡梅字让人想到蜡烛，蜡烛之泪极似惜别人之泪。

蜡梅花形如酒钟，而这酒钟实在得显得太小了，它似乎盛不下多少愁恨。

我记得有一次在城郊的一个短亭边，乘马离别，当时见到有一群黄蜂临晚纷纷飞回巢中。

你还是豆蔻年华，年轻貌美，当年情景如烟雾般时时萦绕心头。

如今蜡梅冬月开花，岁华已老，想起离别已久，只能徒增哀伤。

纵然以蜡丸封信，也因吴天杳远而难以送达。

注释天香：词牌名，又名“伴云来”“楼下柳”。

此词双调九十六字，上片十句四仄韵，下片八句六仄韵。

蜡梅：范成大《梅谱》：“蜡梅”本非梅类，然其与梅同时，香又近，色黄，故称“蜡梅”。

又称“腊木”“香梅”“黄梅”，花香甚浓，古人有赞云：“一花香十里。

”蟫（yín）：衣物中的蠹虫。

一本作“蝉”。

黏：同“粘”。

蝇苞：指蜡梅中之一种，俗称狗蝇梅，腊月开，花小而香浓。

苞，花结蕾尚未开放。

风峭：寒风料峭。

岭上：指大庾岭，盛产梅花。

“北枝”句：一本作“枝北枝南开小”。

北枝、南枝：大庾岭南北温差很大，山南梅花既落，山北梅花始开。

玉奴：指齐东昏侯潘氏。

潘妃小字玉儿，也称玉奴。

唐玄宗贵妃杨玉环亦称玉奴。

此均代指梅花。

澹：同“淡”。

薄：一本作“泊”。

寿阳：指南朝刘宋武帝之女寿阳公主，梅花落额洗而不落为梅花妆。

桂花飘香的诗句和理解桂花飘香的诗句和理解粟玉黏枝细，青云剪叶齐。

团团岩下桂，表表木中犀。

下面是小编收集整理的桂花飘香的诗句和理解，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。

桂花飘香的诗句和理解篇1桂子月中落，天香云外飘桂子：桂花。

传说月中有一棵桂树，所以下云“月中落”。

两句写杭州灵隐寺秋夜景致，月光皎洁，桂子飘香。

唐·宋之问《灵隐寺》《桂花雨》桂子花开香十里，枝摇花落乐心，魂牵梦萦桂花雨，恍如重返故里游。

桂香多露裛，石响细泉回裛：香气袭来。

唐·宋之问《早发始兴江口至虚氏村作》莫羡三春桃与李，桂花成实向秋荣唐·刘禹锡《答乐天所寄咏怀且释其枯树之叹》江云漠漠桂花湿，海雨翛翛荔子然漠漠：茫茫。

翛翛：潇潇，形容雨声。

荔子：荔枝。

然：同“燃，形容荔枝色红如火。

宋·苏轼《舟行至清远县，见顾秀才，极谈惠州风物之美》何须浅碧深红色，自是花中第一流宋·李清照的《鹧鸪天·桂花》一抹雕栏，喷清香桂花初绽清·洪升《长生殿·惊变》叶密千层绿、花开万点黄刘禹锡的“莫羡三春桃与李,桂花成实向秋荣”。

苏轼的“江云漠漠桂花湿,梅雨翛翛荔子然”。

还有李清照的《鹧鸪天·桂花》:“何须浅碧深红色,自是花中第一流。

”清人张云敖的绝句《品桂》：“西湖八月足清游，何处香通鼻观幽?满觉陇旁金粟遍，天风吹堕万山秋。

”颂桂的诗句虽多，但是触景伤怀的也不少，如唐朝王建《十五夜望月》：“中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。

今夜月明人尽望，不知秋思落谁家?”开篇亮出一幅中秋月夜图，“冷露”、“湿”桂花，暗寓诗人心境之“冷”，桂花既是院中实实在在凝结着夜露的桂花，又是诗人望月时的联翩浮想，虚指传说中的`月中桂树，这样诗人的孤寂与感伤、相思与怀归便与广寒宫中独味凄凉的嫦娥的情思暗自契合，使全诗的意境更为悠远，更耐人寻味。

几多相思，几重乡愁，跃然而出。

中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花桂子月中落,天香云外飘 ----唐朝诗人宋之问《灵隐寺》月宫秋冷桂团团,岁岁花开只是攀。

《咏桂》原文、翻译及赏析李白在《咏桂》诗通过与桃李趋势媚俗的对比，赞颂秋桂清雅高洁的品性。

下面是小编给大家带来的《咏桂》原文、翻译及赏析，欢迎大家阅读!咏桂唐代：李白世人种桃李，皆在金张门。

攀折争捷径，及此春风暄。

一朝天霜下，荣耀难久存。

安知南山桂，绿叶垂芳根。

清阴亦可托，何惜树君园。

译文选拔官员，都是官僚子弟优先。

都想找门路找捷径，好趁春风得意。

像桃李花那样的，很难长久保持艳色荣华。

他们不知道南山上的桂花树，常年绿叶垂阴。

在桂花的树阴下乘凉，凉爽又芳香，你何不把桂花种植在你的庭院?赏析桂花概括桂花，别名木犀、岩桂、十里香。

桂花因其叶脉形如“圭”字而得名，据宋代诗人范成大的《桂海虞衡志》记载：“凡木叶心皆一纵理，独桂有两道如圭形，故字从圭。

”桂花之名由此而来。

桂花是我国传统名花，自古以来深受人们的喜爱。

据文字记载，桂花在我国已有2500多年的栽培历史。

早在春秋战国时期，《山海经》中就提到：“招摇之山，其上多桂。

”屈原在《九歌》中也吟道：“援北斗兮酌桂浆，辛夷车兮结桂旗。

”桂浆指的是用桂花酿造的美酒，桂旗是用桂花做成的旗帜，以装饰车辆;《九歌·湘君篇》中也多次出现“桂舟”、“桂棹”、“桂栋”等词汇，这说明，当时楚国的人们在酿酒、生活用具以及建筑材料等方面，已经广泛使用桂花树了。

《吕氏春秋》中对芳香馥郁的桂花更是赞赏，称之为“物为美者，招摇之桂”。

汉代以后，桂花的观赏价值逐渐显现出来，人们开始将自然野生的桂花引种驯化，进行人工栽培。

据《西京杂记》记载：“汉武帝初修上林苑，群臣远方各献名果奇花异树，其中有桂十株;武帝破南越后，兴建扶荔宫，广植奇花异木，其中有桂一百株。

”司马相如的《上林赋》中也有关于栽种桂花的描述。

唐宋时期，桂花已经从宫廷栽种普及到了民间庭院栽植，于是，咏桂吟桂也蔚然成风。

桂花桂花唐张九龄赞美桂花是：“兰叶春葳蕤，桂华秋皎洁。

”(《感遇》)李白在《咏桂》诗通过与桃李趋势媚俗的对比，赞颂秋桂清雅高洁的品性。

纳兰性德《点绛唇·五夜光寒》原文|译文|赏析《点绛唇·五夜光寒》是清代词人纳兰性德创作的一首词，这首词描绘了黄花城雪后将晓的景象。

下面儿童网小编给大家带来了这首词的相关资料，一起来看看吧!《点绛唇·五夜光寒》原文清代：纳兰性德五夜光寒，照来积雪平于栈。

西风何限，自起披衣看。

对此茫茫，不觉成长叹。

何时旦，晓星欲散，飞起平沙雁。

译文及注释译文初雪后的五更之夜，黄花城中弥漫着寒光，积雪的峭壁上，栈道显得平滑了许多。

无边的寒风也阻挠不了我披衣观景的兴致。

面对这茫茫雪色，不觉心中怅然，无限慨叹!什么时候才能天亮，天空中的晨星要消散了，广漠沙原上的大雁也已经起飞开始新的征程。

注释⑴点绛唇：词牌名，此调因江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌，明珠点绛唇”句而取名。

四十一字。

上阕四句，从第二句起用三仄韵;下阕五句，亦从第二句起用四仄韵。

⑵黄花城：在今北京怀柔境内。

纳兰扈驾东巡，此为必经之地。

一说在五台山附近。

⑶五夜：即五更。

古代将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五段，故称。

南朝梁陆佐公《新刻漏铭》：“六日无辨，五夜不分。

”注引《汉旧仪》：“五夜者，甲夜、乙夜、丙夜、丁夜、戊夜也。

”⑷栈(zhàn)：栈道。

于绝险之地架木而成的道路。

⑸平沙雁：广漠沙原上之大雁。

赏析这首词描绘了黄花城雪后将晓的景象，与《烷溪沙·姜女庙》等或为同时之作。

词全用白描，但朴质中饶含韵致，清奇中极见情味。

黄花城奇异的景观，作者无聊赖的心绪跃然纸上。

词的上片描写边塞地区凌晨的景色。

“五夜”二句谓落了一夜的雪，五更天色欲明之时，雪已经堆得与栅栏相平了。

“西风”二句紧扣上文，所以要“看”，是由于积雪的寒光，使人误以为天色已明;“披衣”是由于西风劲吹，寒气袭人。

下片“对此”二句，又与“看”字关联。

看到这白茫茫的一片大雪，无边无际，不觉令人百感交集，不住叹息。

“何时旦”句用提问表明此时尚未天明，刚才只是误以为天明罢了。