胶原酶盘外溶解术治疗颈椎间盘突出症的远期随访

距离后再 注射 。⑦ 术 后处 理拔 管 ， 转病 房 ， 卧位休 息 ６ 俯 小
时。术后予抗炎 、 血、 止 消肿 、 营养 神经及 对症 治疗 。颈椎适
颈椎 间盘 突出症／ 疗 治
胶原酶
化 学溶解 术 临
自 ２０ ， ０５年 作者应用胶原酶 注射 微创治疗 颈椎 问盘突出
症患者 ４ ， ２例 经过 ６ 月以上的随访 观察 ， 个 效果 满意 ， 现总结
椎间盘突 出症中较多见的类型 ，ｏ 以上 低头工作 者易发 ， ３岁 可
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
６ｃ ～ 节 段 １例 ， ～ 、 ５ ～ 节 段 ４例 ， ５ ～ 、 、 ６７ ４ Ｑ一 、 ６ Ｑ． 、 ６
ｃ —节段 ７例 ；３ ４Ｑ一、 ６７ 段 １ 。突 出类型侧方 型 ４ ６７ ｃ — 、 ５ｃ —节 例 ９
例， ６７ ｃ— 节段 １例 ， 一 、 一节 段 １ ， ‘５ ～ 节段 ５例 ， ４ ６ 例 ｃ一 、 ６
～
４ 讨
论
颈椎间盘突 出是产生 颈椎病 的一个 重要 病 因病理 基础 。
颈椎间盘突 出症是指颈椎 间盘突出压迫脊髓 、 神经根 、 动脉 椎 等组织而产生临床症 状的一种 疾病 。临床上 一般 可分为神经 根型、 脊髓型 、 椎动 脉 型、 混合 型及其 他类 型。神经 根 型是颈
报告如下。
当制动 ， 围保护休息 ， 周 内出院。 予颈 １
３ 结
果
３ １ 疗效评定标准 根据 日本整形 外科 学会 颈椎病 判 定标 ． 准 １０分法 （Ｏ Ｃ ， ０ ＪＡ）１ 评定 治疗 前 的分值 ， ］ 并计 算 改善 率 。改
本组 ４ 例 ， ２ 例 ， １ 。年龄 ２ —７ ２ 男 ３ 女 ９例 ５ ５

CT导引注射胶原酶治疗腰椎间盘突出症的临床研究【摘要】目的：探讨CT引导下椎间盘突出的髓核内和突出物表面注射胶原酶治疗椎间盘突出症的效果。

方法：对90例椎间盘突出的患者在CT导引下分别于椎间盘突出的髓核内和突出物的表面注射胶原酶，所有患者随访3个月～2年，其中30例行CT复查。

结果：穿刺成功率100%，术后随访3个月～2年，优良率为95.6%，29例CT随访突出物均有部分缩小或消失(96.7%)，本组无并发症。

结论：腰椎间盘突出的髓核内和突出物的表面共同注射胶原酶是治疗椎间盘突出症的安全有效的方法。

【关键词】胶原酶CT导引椎间盘突出症【中分类号】 R816.8 【文献标识码】 A【文章编号】 1000-0313(2000)04-0268-03Clinical study on CT-guided collagenase injection in the treatment of herniation of lumbar discXu Guozheng,Chui Weifeng.（Department of Radiology,Chinese Traditional Medical Hospital ofPanyu,Guangdong 511400）【Abstract】Objective:To investigate the effectiveness of CT-guided collagenase injection into nucleus pulposus of herniated lumbar disc and the surface of herniation in the treatment of lumbar disc herniation.Methods:Ninety patients with lumbar disc herniation received CT-guided collagenase injection,all patients were followed up from 3 months to 2 years,30 patients rceived CT reexamination during this period.Results:Injection was done successfully in all patients(100%),the rate of excellent and good results were 95.6% heruiation was found disappeared or significantly reduced by CT in 29 of 30 patients(96.7%),no complication was found in ourgroup.Conclusions:CT-guided collagenase injection into nucleus pulposus of herniation lumbar disc and the surface of herniation is a safety and effective method in the treatment of herniation lumbar disc.【Key words】Collagenase CT-guided Herniation lumbar disc我院1997年6月～1999年11月采用CT导引下联合注射胶原酶于椎间盘突出的髓核内和突出物表面治疗腰椎间盘突出症的病人，并对90例有较完整的临床随访资料分析如下。

胶原酶溶解术与射频热凝术治疗颈椎间盘突出症的对照研究齐亮;胡熙苒;郭建;黄桂明;陈平国【摘要】目的：比较胶原酶化学溶解术与射频热凝术治疗颈椎间盘突出症的临床疗效。

方法158例颈椎间盘突出症患者分为2组，采用射频热凝术治疗72例；采用胶原酶化学溶解术治疗86例。

于术后1周、1个月、3个月、6个月随访，根据MacNab疗效评定标准和VAS评分法，对治疗后优良率、总有效率和疼痛程度进行比较。

结果胶原酶优良率及有效率明显高于射频组（P<0.05）；VAS评分后，术后1周，射频组优于胶原酶组（P<0.01）。

但6个月后胶原酶组优于射频组（P<0.05）。

结论射频热凝术和胶原酶溶解术均为治疗颈椎间盘突出症的有效疗法。

%Objective To compare and evaluate the effect of collagenase chemonucleolysis (CNL)and radiofrequency thermocoagulation in the treatment of cervical intervertebral disc hernia-tion. Methods 158 patients with cervical intervertebral disc herniation were divided into two groups based on the treatment they received.72 patients in A group were treated by radiofrequency thermocoagulation,and 86 patients in B group were treated by CNL. The total effective rate and pain degree were assessed according to MacNab criteria and VAS scoring after follow-up for one week, one month, three months and six months. Results The assessment of MacNab showed the effect of group B was better than group A after surgery (P<0.05). One week after treatment,the as-sessment of VAS showed that the effect of group A was better than group B after surgery (P<0.01), but 6 months after treatment, the effect of group B was better than group A (P<0.05). Conclusion The radiofrequency thermocoagulationand CNL are both effective in the treatment of cervical inter-vertebral disc herniation.【期刊名称】《颈腰痛杂志》【年(卷),期】2014(000)003【总页数】3页(P196-198)【关键词】胶原酶;射频热凝术;颈椎间盘突出症【作者】齐亮;胡熙苒;郭建;黄桂明;陈平国【作者单位】湖南省湘潭市第二人民医院，湖南湘潭 411100;湖南省湘潭市第二人民医院，湖南湘潭 411100;湖南省湘潭市第二人民医院，湖南湘潭 411100;湖南省湘潭市第二人民医院，湖南湘潭 411100;湖南省湘潭市第二人民医院，湖南湘潭 411100【正文语种】中文【中图分类】R681.3颈椎间盘突出症是临床引起颈肩痛常见原因之一[1]。

颈椎前入路法胶原酶溶解术治疗颈椎间盘突出症覃裕;陈黔;潘奇;王大寿;蔡封俊;杨梅;廖静【期刊名称】《颈腰痛杂志》【年(卷),期】2006(27)6【摘要】目的评价经前入路法胶原酶溶解术治疗颈椎间盘突出症的临床应用价值.方法在C臂X线引导下,采用颈椎前入路法,将穿刺针穿刺达到突出的颈椎间盘内及颈椎硬膜外前间隙,经造影确定后,于盘内注胶原酶300单位,盘外注胶原酶1500单位,观察胶原酶溶解术后结果.结果 31例颈椎间盘突出症用此方法治疗后随访3个月～1年零4个月,优良率80.6%.结论对诊断明确,有适应证患者,行颈椎前入路法胶原酶溶解术,能解除神经根压迫,具有安全、效果好、治疗时间短、痛苦小、操作较简单等优点,是治疗颈椎间盘突出症的良好方法之一,值得推广和进一步研究.【总页数】3页(P469-471)【作者】覃裕;陈黔;潘奇;王大寿;蔡封俊;杨梅;廖静【作者单位】贵州省骨科医院疼痛科,贵州,贵阳,550002;贵州省骨科医院疼痛科,贵州,贵阳,550002;贵州省骨科医院疼痛科,贵州,贵阳,550002;贵州省骨科医院疼痛科,贵州,贵阳,550002;贵州省骨科医院疼痛科,贵州,贵阳,550002;贵州省骨科医院疼痛科,贵州,贵阳,550002;贵州省骨科医院疼痛科,贵州,贵阳,550002【正文语种】中文【中图分类】Q556.9;R681.55【相关文献】1.胶原酶溶解术联合三氧消融术治疗颈椎间盘突出症146例临床分析 [J], 王春梅2.胶原酶溶解术与射频热凝术治疗颈椎间盘突出症的对照研究 [J], 齐亮;胡熙苒;郭建;黄桂明;陈平国3.胶原酶溶解术治疗颈椎间盘突出症2769例临床分析 [J], 仇湘中;夏爱民;蒋盛昶;唐皓;张信成;易振宇;李志强4.颈椎前入路钢板内固定术治疗颈椎间盘突出症护理体会 [J], 蔡笑明5.低温等离子髓核消融术与胶原酶溶解术治疗颈椎间盘突出症的对比研究 [J], 张荣宜;王立奎;朱本藩;赵家贵;陈家骅因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。