工艺品的英语词汇
- 格式:doc
- 大小:34.50 KB
- 文档页数:2
卣 wine container匜 gourd-shaped ladle罍 ampulla斝 wine cup鼎 tripod尊 wine container觚 wine vessel盉 ancient utensil其实这些专属的单词,除了用于考古学之类的专业性文章以外,几乎根据他的中文白话文意思简化为vessel,container,utensil这些单词,因为就算你能拿出这些翻译,一般老外也不会懂.Ge kiln 哥窑Royal Kiln 官窑celadon 青瓷porcelain plate 瓷盘celadon-glazed dish 青瓷釉口盘the celadon plate with a mouth in the shape of mallow petals 青釉葵瓣口盘collection 藏品shoddy substitute 赝品collector 收藏家artifact 手工艺品grade-one cultural relic 一级文物preservation of cultural relics 文物保护ceramic 陶瓷制品Palace Museum 故宫博物院Ministry of Culture 文化部State Administration of Cultural Heritage 国家文物局Forbidden City 紫禁城antique 古董、古玩antiquity 文物;古物;古董;古迹repristination 恢复原状archaeologist 考古学家anthropologist 人类学家preservationist (对自然环境、文物古迹的)保护主义者World Monuments Fund 世界文化遗产基金会in ruins 成为废墟、遭到严重破坏historical site 历史遗迹、遗址human elements 人为因素;人文要素priceless 无价的、极贵重的masterpiece 杰作human error 人为误差dereliction of duty 失职;疏忽职守internal investigation 内部调查testing equipment 测试设备operational error 操作失误the intangible cultural heritage 非物质文化遗产Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage 保护非物质文化遗产公约World Heritage Convention 世界遗产大会词汇对大部分英语学习者来说是一个难以轻松把握的问题,而各学科专业英语的词汇学习难度更大,问题更多。
饰品店常用英语词汇
导语:装饰物是起修饰美化作用的物品,比如装修效果图造型的轮廓和雕刻装饰;在身体或物体的表面加些附属的东西,使之更美观。
下面是YJBYS 小编收集整理的饰品店常用英语词汇,欢迎参考!
英文名称:CHRISTMAS DECORATIONS
中文名称:圣诞装饰物
英文名称:holiday decorations
中文名称:节日装饰物
英文名称:decorative paper
中文名称:装饰纸品
英文名称:fashion decorations
中文名称:时尚饰品
英文名称:jewellery box
中文名称:首饰盒
英文名称:home decorations
中文名称:家庭装饰工艺品
英文名称:hang decorations
中文名称:挂饰
英文名称:gold fashions
中文名称:金饰
英文名称:silver fashions
中文名称:银饰
英文名称:hair decorations
中文名称:发饰
英文名称:ornaments,headgear,jewelry。
卣 wine container匜 gourd-shaped ladle罍 ampulla斝 wine cup鼎 tripod尊 wine container觚 wine vessel盉 ancient utensil其实这些专属的单词,除了用于考古学之类的专业性文章以外,几乎根据他的中文白话文意思简化为vessel,container,utensil这些单词,因为就算你能拿出这些翻译,一般老外也不会懂.Ge kiln 哥窑Royal Kiln 官窑celadon 青瓷porcelain plate 瓷盘celadon-glazed dish 青瓷釉口盘the celadon plate with a mouth in the shape of mallow petals 青釉葵瓣口盘collection 藏品shoddy substitute 赝品collector 收藏家artifact 手工艺品grade-one cultural relic 一级文物preservation of cultural relics 文物保护ceramic 陶瓷制品Palace Museum 故宫博物院Ministry of Culture 文化部State Administration of Cultural Heritage 国家文物局Forbidden City 紫禁城antique 古董、古玩antiquity 文物;古物;古董;古迹repristination 恢复原状archaeologist 考古学家anthropologist 人类学家preservationist (对自然环境、文物古迹的)保护主义者World Monuments Fund 世界文化遗产基金会in ruins 成为废墟、遭到严重破坏historical site 历史遗迹、遗址human elements 人为因素;人文要素priceless 无价的、极贵重的masterpiece 杰作human error 人为误差dereliction of duty 失职;疏忽职守internal investigation 内部调查testing equipment 测试设备operational error 操作失误the intangible cultural heritage 非物质文化遗产Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage 保护非物质文化遗产公约World Heritage Convention 世界遗产大会词汇对大部分英语学习者来说是一个难以轻松把握的问题,而各学科专业英语的词汇学习难度更大,问题更多。
饰品英文词汇饰品英语仿首饰:imitation jewelry/semi-precious真首饰:fine jewelry/precious... 头饰:hair accessories皇冠:tiara项链:necklace吊坠:pendant耳环:earring胸针:brooch手链:bracelet手镯:bangle戒指:ring脚链:anklet丝巾扣scarf buckle奥钻:swarovski rhinestone捷克钻:czech stones松石:turquoise电泳:electrophoresis电镀:electroplate磨砂石:matte plastic bead猫眼:cat's eye水晶:crystal珍珠:pearl 合金铸造:white metal casting 爪链:cup chain压克力:acrylic镀金:gold plating古金:antique gold古银:antique silver古铜:antique copper古青铜:antique bronze雾金:matte gold镀白金:rhodium plated镀代铑:imitation rhodium 烤漆:lacquer钻色crystal 白色black diamond浅茶jet黑色aquamarine湖蓝lt. sapphire浅兰sapphire 深蓝montana墨兰capri blueperidot 浅绿olivine 橄榄绿blue zircon 绿锆石emerald 深绿green turaline浅黄jonquil金黄topaz淡黄lt. colorado topaz烟黄smoked topaz浅粉lt. rose粉红rose梅红fuchsia红锆石hyacinth大红lt. siam深红siam红宝石ruby石榴红garnet浅紫:lt. amethyst深紫:amethystWalton filter 沃尔顿滤色镜Wardite 水磷铝纳石Wart agate 瘤状玛瑙Wart pearl 瘤状珍珠同blister pearlWarty Back pearl 沃蒂拜克珍珠Washboard pearl 洗衣皮珍珠Wassie(Wass) 大裂片Watch fob 表锁环Water 水(钻),水(色)Water agate 水玛瑙Water chrysolite 水橄榄石同moldaviteWater drop 水滴Water drop quartz 水滴石英,水胆水晶Water-of-Ayr stone 恨水石Water opal 水蛋白石Water sapphire 水蓝宝石Water stone 水石Watermelon tourmalin 西瓜碧玺WaterWorn stone 水蚀石Wax agata 蜡状玛瑙Wax jade 蜜蜡黄玉Wax opal 蜡状蛋白石Wax pearl 蜡珍珠Webster Kopjie Diamond 韦伯斯特?考帕吉钻石Wedding anniversary 结婚纪念日Wedding ring 结婚戒指WedgeWood 瓷器Well 井眼Wernerite 柱石Wesseltons 维谢尔顿钻Wet digging 湿矿山,冲积矿山Whern 燧石Whistle 鱼鳔型Whitamite 绿廉石Whitby jet 怀特比煤矿White carnelian 白光玉髓White Cliffs opal 白崖欧泊White emerald 白祖母绿White garnet 白色石榴石White gold 白色金White iron pyrites 白铁矿White jade 白玉White jadeite 白翡翠White moss agate 白苔苏玛瑙White metal 白色合金White opal 白欧泊White sapphire 白色蓝宝石White Saxon 白萨克森钻石White schorl 钠长石White silk stone 白绢石White stone 玻璃假宝石White topaz 白色黄宝石WickloW diamond 威克洛钻石Wilconite 紫方柱石Wild pearl 野生珍珠Willemite 硅锌矿Williamsite 纤蛇纹石Wilsonite 紫红方柱石Wiluite 硼符山石,钙铝榴石,威鲁石WindoW cut 窗型Wing pearl 羽翼珍珠Wisconsin pearl 威斯康星珍珠Wisps 云雪瑕疵Wolf's eye 狼眼石Wolf's eye ston 狼眼石Wollastonite 硅灰石、常见的电镀有如下几种:1.镀20K金(20K GOLD PLATING)2.镀白K(Imitation Rhodium Plated)3.镀银(silver plated)4.镀古金(antique gold)5.镀古银(antique silver)6.镀古铜(antique copper)7.镀古青铜(antique bronze)8.镀白金(rodium plated)9.镀枪黑(gun color plated)无镍((Nickle free)仿首饰:imitation jewelry/semi-precious真首饰:fine jewelry/precious.......饰品常见的材质分为以下几种:1.合金饰品:white metal casting Jewelry or alloy jewelry2.爪链饰品:cup chain Jewelry or claw chain3.银饰品:salver 925 Jewelry4.珍珠饰品:pearl Jewelry水钻有很多种类,从高到低依次为:1.奥地利产,施华洛世奇swarovski rhinestone2.奥登钻2.捷克钻czech stones3.中东钻4.印度钻(也称碎石)5.国贸钻(国产钻)7.压克力(塑料的)acrylic与饰品搭配的还有:1.锆石(zircon)2.猫眼(cat's eye)3.马眼(horses)3.水晶(crystal eye)4.珍珠(pearl)5.贝壳(cowry)6.松石(turquoise)7.胶珠:(PLASTIC BEADS)8.水晶胶(crystal pastern)9.树脂(Resin)10.绿松石(turquoise)Wollastonite cat's eye 硅灰石猫眼石Wood agate 木玛瑙Wood opal 木蛋白石Wood stone 木石Wood tin 木锡石World's eye 众人之眼,世界之眼Wurttenberg jet 维滕贝尔格煤精Wyoming jade 怀俄明Wyse ruby 威斯红宝石合成钻石synthetic diamond Platinum白金bangle (手,脚)镯bracelet (手,脚)链镯anklets铰链tennis bracelet 由块状物连接起来的手链brooch (胸,领)针breastpincharm 链的添加饰品,用来个性化手链hairpin发卡earring 耳环necklace 项链navel jewellery 肚脐饰品belly ring 环状肚脐饰品barbell 杠铃状肚脐饰品dangle 有坠子的肚脐饰品镀银PLATED SILVER镀金PLATED(14K,18K,24K)GOLD镀仿白金PLATED IMITATION RHODIUM镀白金PLATED RHODIUM 镀黑枪PLATED BLACK NICKEL镀黑枪喷黑漆PLATED BLACK NICKEL AND BLACK LACQUER镀无镍锡钴PLATED BLACK NICKEL ,NICKEL FREE抛镀古银PLATED POLISHANTIQUE SILVER抛镀古青铜PLATED POLISH ANTIQUE BRONZE抛镀古红铜PLATED POLISH ANTIQUE COPPER涂油古金PLATED ANTIQUE GOLD涂油古银PLATED ANTIQUE SILVER镀雾金、银、白金、仿白金PLATED MATT GOLD / SILVER / RHODIUM / IMITATION RHODIUM刷金、银、白金、仿白金PLATED BRUSH GOLD,SILVER,RHODIUM,IMITATION RHODIUM镍Nickle铑Rhodium 电镀Electroplate电泳E-coating 亚光/雾Matt 古的Antique漆Lacquer 双色Two-tone彩晶Epoxy褪色Tarnish防变色Antitarish无镍Nickle free电镀厚度Plating thickness防氧化Anti-tarnish产品介绍(Product Introduction):耳环Earring发夹Barrette 吊坠Pendant胸针Brooch项链Necklace套饰Set Jewelry皮带扣Buckle 颈链Choker 手镯Bangle手链Bracelet 脚链Anklet领带夹Tie clip丝巾扣Scarves-tip皇冠Crown 工艺品Craftwork戒指Ring 男式戒指Men’s Ring女式戒指Lady’s Ring(戒号Ring size) 腰链Belt 脚戒Toe ring产品材料(Material):合金Alloy/White metal 铜Copper 贝壳Conch塑料Plastic 水钻Stone 水晶Crystal珍珠Pearl铅Plumbum锡Stannum猫眼Opal 锆石Zircon水珠Bead玻璃Glass压克力Acril 奥登Oktanpendant 项链的坠子ring 戒指toe ring 脚趾也戴戒指tongue ring 舌环...tongue bar 装在舌头上的fine silver 999纯银sterling silver 925银coin silver 800或900银gemstone 宝石gold plated 镀金的genuine diamond 真钻石CZ diamond 水钻,就是种水晶ruby 红宝石ru:bi sapphire 蓝宝石sefaie emerald 绿宝石‘emraod topaz 黄宝石,它也是有很多颜色的moonstone 月光石,月亮石garnet 石榴石jade 翡翠crystal 水晶amethyst 紫水晶“amesist rose quartz 玫瑰石英opal 澳宝zircon 锆石,风信子石,据说跟水晶一样硬而韧,比钻石色散更高,较便宜oval 卵状teardrop 泪状leaf 叶状wing 翅状heart 心形bead 珠子,珠状design 款式jewellery box 首饰盒compact mosaic gold”mo ‘zeik”彩金施华洛世奇钻(奥钻)Swarovski stone捷克钻Czechic stone宝石precious stone主石main stone半宝石semi-precious stone有色石头color stone天然形状宝石Cabochon磨砂Matt plastic stone 999纯银的Fine silver 925银的Sterling silver 800或900银的Coin silver首饰盒Jewellery box产品配件(Fittings):针Post 夹Clutch 线Wire蝴蝶扣Butterfly Clutch 子弹扣Bullet clutch龙虾扣Lobster claw clasp 钩形扣Hook clasp方形扣Foldover clasp弹簧扣Spring clasp爪Cup链子两端Tip 水钻底crystal foil尾链Tail chain套管形Toggle 链chain椭圆Oval 三角形Triangel 领带针Necktie pin产品工艺相关:掉石头Missing stone 烧死scratch胶多Excess glue 指纹Fingerprint 砂孔pin hole 脏dirt尺寸过大/小oversize/undersize。
文化lofty character 高尚的品格opera highlights 折子戏stilt walk 踩高跷pantomime; mime 哑剧pantomimist 哑剧演员skit 戏剧小品circus show 马戏monologue comic talk, standup comedy 单口相声stunt 特技表演witty dialogue comedy, comic cross talk 相声the traditional story-telling in Beijing dialect with drum accompaniment 京韵大鼓shaanxi opera 秦腔sealcutting 篆刻characters cut in intaglio 阴文characters cut in relief 阳文seal 图章graver 刻刀making rubbings from stone inscriptions 拓碑rubbing 拓片workmanship/craftsmanship 工艺,手艺handicraft 手工艺品wood carving 木雕boxwood craft 黄杨木雕carved lacquerware 雕漆stone carving 石雕miniature engraving 微雕ivory carving 象牙雕bamboo engraving 竹雕shell carving 贝雕ice sculpture 冰雕painted sculpture 彩塑enamel 瓷釉embroidery 刺绣scroll 卷轴batik 蜡染clay figure 泥人lacquer painting 漆画lacquer ware 漆器celadon 青瓷色two-sided embroidery 双面绣landscape/ink painting 水墨画Suzhou embroidery 苏绣sandalwood fan 檀香扇trio-colored glazed pottery of the Tang Dynasty 唐三彩pottery 陶器Ceramics 制陶业the four stationery treasures of the Chinese study—a writing brush, an ink stick, an ink stone and paper 文房四宝inkslab engraving 砚刻Yixing pottery 宜兴陶folding fan 折扇Wickerwork 枝编工艺tapestry 织锦,挂毯papier mache 纸工艺品Chinese painting 中国画三、folklores 民间传说fable 寓言legend 传说mythology 神话God of Heaven 玉皇大帝the Eight Immortals 八仙Chang’e, the Chinese moon goddess 嫦娥Fu Xi, God of Fishery and Husbandry 伏羲god of fortune, god of prosperity, and god of longevity 福禄寿三星god of fortune 财神god of the kitchen 灶神Gonggong, God of Water 公神Houyi (a legendary hero who shot down nine suns) 后羿Yellow Emperor 黄帝Kuafu (a fabled sun-chasing giant ) 夸父Nuwa: a goddess who patches up the sky 女娲Pan Gu, creator of the universe 盘古Patron of Agriculture 神农Yu, the reputed founder of the Xia Dynasty 禹Zhurong, God of Fire 祝融make the past serve the present and the foreign serve China 古为今用,洋为中用inscribe a poem 赋诗matching an antithetical couplet 对对联solar calendar 阳历gregorian calendar 公历lunar calendar 阴历heavenly stem 天干earthly branch 地支leap year 闰年the twenty-four solar terms 二十四节气zodiac 十二生肖rat 鼠ox 牛tiger 虎hare 兔dragon 龙snake 蛇horse 马sheep 羊monkey 猴rooster 鸡dog 狗pig 猪year of monkey 猴年one’s year of birth considered in relation to the 12 Terrestrial Branches 本命年traditional holidays 传统节日Spring Festival 春节pay a New Year visit 拜年firecracker 鞭炮,爆竹Eve of Chinese New Year 除夕Spring couplets 春联ring out the old year and ring in the new 辞旧迎新Jiaozi, boiled dumpling 饺子pot sticker 锅贴temple fair 庙会ring out the old year 鸣钟辞旧岁(traditional) New Year pictures 年画the Eve Feast; family reunion dinner on Lunar New Year’s Eve 年夜饭year-end household cleaning 年终大扫除stay up late on the New Year’s Eve 守岁family reunion dinner 团圆饭New Year gift-money; money given to children as a New Year gift 压岁钱dragon dance 舞龙Lantern Festival (15th day of the first lunar month) 元宵节sweet sticky rice dumplings 元宵festival lantern 花灯lantern riddle 灯谜lion dance 狮子舞stilt walking 踩高跷Pure Brightness Festival/Tomb-sweeping Day (April the 5th) 清明节sweep tomb sites of loved ones 扫墓offer sacrifices to the ancestors 祭祖go for an outing in spring 踏青dragon Boat Festival (5th of the fifth lunar month) 端午节dragon boat race 赛龙舟zongzi (pyramid-shaped dumpling made by glutinous rice wrapped in reed or bamboo leaves) 粽子Departed soul 亡灵loyal minister 忠臣Quyuan the poet 诗人屈原Moon Festival/Mid- Autumn Day (15th of eighth lhunar month) 中秋节mooncake 月饼appreciate the glorious full moon 赏月reunion 团圆sweet osmanthus 桂花Double Ninth Day/the Aged Day 重阳节admire the beauty of chrysanthemum 赏菊climb mountain 登高TCM (traditional Chinese medicine) 中药gifted scholars and beautiful ladies 才子佳人cradle of civilization 文明摇篮Xia Dynasty 夏朝(of) Ming and Qing dynasties 明清两代Chinese civilization 中华文明Sichuan, Szechwan, Szechuan 四川Shaanxi 陕西Research Center for Ancient Civilizations 古文明研究中心Chinese and overseas scholars 中外学者archaeologists 考古学家anthropologist 人类学家historian 历史学家five major styles of calligraphy 书法五大书体seal script/seal character篆书official script/clerical script 隶书running script/semi-cursive script 行书cursive script 草书regular script/standard script 楷书traditional Chinese painting 中国画Chinese brush painting; ink and wash painting 水墨画traditional Chinese realistic painting 工笔Chinese character 汉字stroke (汉字)笔画radical 偏旁部首writing system 书写体系Sino-Tibetan 汉藏语系Sinologist/Sinologue 汉学家Sinomania 中国热of the same origin 同宗同源the Chinese ancestors 华夏祖先single syllable 单音节Chinese language is “soberly logical”汉语有“合理的逻辑性”the four tones of Chinese characters 汉语四声调level tone 阴平rising tone 阳平falling-rising tone 上声falling tone 去声martial art 武术Kung fu 中国武术styles or schools of martial art 武术门派practice martial art for fitness 习武健身ancient form of combat 古代格斗术Chinese Martial Art Association 中国武术协会top martial artist 武林高手Qigong; deep breathing exercises 气功judo 柔道karate 空手道tae kwon do 跆拳道boxing 拳击wrestling 摔跤fencing 击剑walk the earth (with a sword) 仗剑走天涯Chinese architecture 中国建筑Quadrangle, the traditional Chinese single-story houses with rows of rooms around the four sides of a courtyard 四合院(Mongolian) yurt 蒙古包inscriptions on a tablet 碑刻,碑文,碑铭the forest of steles, tablet forest 碑林Taoist temple 道观hall 殿beacon tower 烽火台drum tower 鼓楼ornamental column 华表corridor 回廊altar 祭坛rockery 假山watchtower 角楼corridor 廊pailou, decorated archway 牌楼bridge 桥stone boat 石舫grotto 石窟pavilion on the water 水榭pagoda; tower 塔terrace 台altar 坛pavilion 亭阁bell tower 钟楼pillar, column, post 柱emperor's mausoleum/tomb 陵墓major cultural heritage 重要文化遗产outstanding folk arts 优秀民间艺术cultural relics 文物Chinese knot 中国结Cheongsam 旗袍traditional Chinese garments (clothing), Tang suit 中山装cloisonné景泰蓝royal court envoy 朝廷使者men of letter 文人refined scholar 雅士culture industry 文化产业cultural deposit 文化底蕴cultural undertaking 文化事业cross-cultural communication 文化交流culture shock 文化冲突national culture 民族文化folk culture 民间文化urban culture 城镇文化rural culture 乡村文化native culture 当地文化performing art 表演艺术popular art, pop art 现代流行艺术high art 纯艺术refined art 高雅艺术cinematographic art 电影艺术theatrical art 戏剧艺术male (the positive male role) 生(男性正面角色)female (the positive female role) 旦(女性正面角色)a supporting male role with striking character 净(性格鲜明的男性配角)a clown or a negative role 丑(幽默滑稽或反面角色)painted role 花脸monodrama; one-man show 独角戏musical 歌舞喜剧shtick 滑稽场面,搞笑小噱头skit 滑稽短剧amateur performer of Beijing Opera/Peking Opera fan 京剧票友Peking Opera Mask 京剧人物脸谱ventriloquism 口技puppet show 木偶戏voice over 旁白shadow play; leather-silhouette show 皮影戏story-telling 说书make a human pyramid 叠罗汉colors, primary 红、黄、蓝三原色colors, secondary 合成色,间色composition 构图engraving 雕刻艺术,镌版术;亦指雕版印刷品,版画etching 蚀刻版画,蚀刻术,铜版画foreshortening effect [绘画]通过透视原理表现立体空间fresco [绘画]在灰泥的墙壁上作的水彩画,壁画highlight [绘画]高光high relief 高浮雕impasto [绘画]厚涂颜料的绘画法,厚涂的颜料inlaying 镶嵌landscape 风景画,山水画lithography 石印(平版印刷)术;平版印刷品modeling 建模,造型monochrome 单色画(由一种颜色的不同色度制作出的图片,尤指图画)pastel 浅淡的色调,柔和而悦目的色彩perspective [绘画]透视primary colors 三原色relief 浮雕(效果)sketching 写生,写生画still life 静物tempera 蛋彩画(用蛋清代油调和的鸡蛋水胶养料画法)texture 质地,纹理tone 色调trompe l’oeil 一种给人以摄影作品般真实感觉的绘画风格the four great inventions of ancient China 四大发明gunpowder 火药printing 印刷术paper-making 造纸术the compass 指南针Ancient Chinese Philosophers 中国古代哲学家。
工艺品词汇metal crafts 金属工艺品handcraft 手工艺品plastic crafts 塑料工艺品crystal crafts 水晶工艺品paper crafts 纸制工艺品candle crafts 蜡烛工艺品resin crafts 树脂工艺品wood crafts 木制工艺品bamboo crafts 竹制工艺品craft 工艺品resin crafts 树脂工艺品porcelain crafts 陶瓷工艺品wooden crafts 木制工艺品sculpture crafts 雕塑工艺品clay carving crafts 泥塑工艺品religion crafts 宗教工艺品imitated crafts 仿生工艺品natural crafts 天然工艺品home decorations 家庭装饰工艺品baskets craft 编织工艺品,篮子Easter craft 复活节工艺品charcoal carving 炭雕工艺品handmade crafts 手工艺品handicrafts 手工艺品craft enterprise 工艺品厂folk crafts 民间工艺品pearl craft 珍珠工艺品totem craft 图腾工艺品Gold book craft 金书工艺品Technological craft 技术工艺品wood crafts 木制工艺品wooden fossil 木化石wooden crafts 木制工艺品wood carving 木刻wooden products 木制品Yunnan padauk crafts 云南红木工艺puppet,puppetry 木偶Embroidery: 刺绣Thread: 线Knit: 编织Diverse: 不同的,多种多样的Stitch: 一针,针脚,针线Article: 物品商品,条款文章Adornment: 装饰品/物Exterior: 外部/表/面的Boudoir: 女人的起居间Manual: 手工的,体力的,手册Flourishing: 繁荣的, 昌盛的; 欣欣向荣的, 蒸蒸日上的Artistic: 艺/美术的,唯美的Quilt: 被(子);被褥,将...缝出线条图案Apparel: 衣服,服装;衣着Etiquette: 礼节;礼仪,规矩;成规Trap: 陷阱,罗网,捕捉器,装饰(马),打扮Lucent: 发/透光的Grounding: 染色底子Ceramics: (当单数用)制陶业Porcelain: 瓷;(总称)瓷器Temper: 锻炼,调和、捏合(黏土)等Clay: 黏土、泥土Appliance: 器具,用具;装置,设备,【罕】使用,应用[the S][(+of)]Composite: 合成物;复合材料Compact: 紧密的、结实的、紧凑的Non-bibulous: 不吸水的,不吸潮的Kiln: (用来烧或烘干砖等的)窑,炉,把...放在窑内烧(或烘干) Celadon: 灰绿色、青磁Glaze: 给...上釉;给...上光;给(食物)表面浇糖汁,釉;釉料Crest: 顶点;山顶;浪峰,达到顶点;形成浪峰Plasticity: 可塑性、适应性、柔软性Adsorption: 【化】吸附(作用)Ventilation: 通风、流通空气Luster: 光辉、光泽、光彩→lustrousMellow: (水果)成熟的,甘美多汁的;(酒)芳醇的,使成熟;使芳醇Fabricate: 制造;组装,伪造;杜撰Slurry: 泥浆Knead: 揉(面团、粘土等),捏、揉成,捏制;揉捏般形成、推拿,按摩Endosarc: 【生】(原虫等之)内胞浆;内浆Succinct: 简练的;简洁的Derive: 衍生,导出Exquisite: 精美的;精致的;制作精良的Terracotta: 赤陶;赤土Figurine: 小雕像Boost: 推动、提高、增加Goblet: 高脚杯、无柄酒杯Thurible: (天主教)香炉Etch: 蚀刻蚀镂,深印、鲜明描述Booth: 货摊,公用电话亭Frit: 熔块(全熔或半熔之玻璃原料)(用以制造瓷器或釉料之)玻璃质Chromatic: 彩色的、着色的Snuff: 灯花、烛花,熄灭、掐灭,鼻烟Ball-flower 球心花饰Paper-weight 镇纸、压纸器Sculpt: 雕刻、造型Concave: 凹型、使凹Engrave: 雕刻,刻[(+with/on)],将...铭记[(+in/on)]Distortion: 扭曲、变形、失真Distillate: 蒸馏液、精华Drill: 钻、钻头Chisel: 凿子,凿,雕File: 锉刀Spank: 拍打,掴、一巴掌Pedestal: 【建】柱脚,(雕像等的)垫座,台座Kernel: (果核或果壳内的)仁,(麦、玉米等的)粒,子Terrace: 大阳台;(庭院中的)露台;平台屋顶,台地;梯田Confine: 限制、使局限,边界边缘Basso-relievo= bas-relief: 浅浮雕Relieve: 【雕】【画】浮出,浮雕Superfluous: 过剩的;多余的,不必要的Comprise: 由…组/构成,包含Miniature: 缩微画/像,小型图Pigment: 颜料、色素,给…着色、呈现颜色Ametabolic: 不变形的Disinfection: 消毒Forge: 熔铁、打锻造,突然加速+aheadEmbed:栽种、埋植、把…嵌入Embellish: 美化、装饰Patch: 补丁、修补、拼凑Inlay: 把...镶入,把...嵌入Excavate: 挖掘、开凿、发掘Relic: 遗物、遗俗、纪念物Penetrating: 有穿透力的,贯穿的;渗透的尖锐的,刺耳的有洞察力的,敏锐的。
卣wine container匜gourd-shaped ladle罍ampulla斝wine cup鼎tripod尊wine container觚wine vessel盉ancient utensil其实这些专属的单词,除了用于考古学之类的专业性文章以外,几乎根据他的中文白话文意思简化为vessel,container,utensil这些单词,因为就算你能拿出这些翻译,一般老外也不会懂.Ge kiln 哥窑Royal Kiln 官窑celadon 青瓷porcelain plate 瓷盘celadon-glazed dish 青瓷釉口盘the celadon plate with a mouth in the shape of mallow petals 青釉葵瓣口盘collection 藏品shoddy substitute 赝品collector 收藏家artifact 手工艺品grade-one cultural relic 一级文物preservation of cultural relics 文物保护ceramic 陶瓷制品Palace Museum 故宫博物院Ministry of Culture 文化部State Administration of Cultural Heritage 国家文物局Forbidden City 紫禁城antique 古董、古玩antiquity 文物;古物;古董;古迹repristination 恢复原状archaeologist 考古学家anthropologist 人类学家preservationist (对自然环境、文物古迹的)保护主义者World Monuments Fund 世界文化遗产基金会in ruins 成为废墟、遭到严重破坏historical site 历史遗迹、遗址human elements 人为因素;人文要素priceless 无价的、极贵重的masterpiece 杰作human error 人为误差dereliction of duty 失职;疏忽职守internal investigation 内部调查testing equipment 测试设备operational error 操作失误the intangible cultural heritage 非物质文化遗产Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage 保护非物质文化遗产公约World Heritage Convention 世界遗产大会词汇对大部分英语学习者来说是一个难以轻松把握的问题,而各学科专业英语的词汇学习难度更大,问题更多。
精美的工艺品英语怎么说精美的工艺品是一种细致、优雅、独特的艺术创作,展现了人类的智慧和创造力。
工艺品可以是陶瓷、玉器、刺绣、漆艺、珠宝、木雕等各种形式,其中每个细节都凝聚了艺术家的心血和技艺。
在国际交流中,我们需要准确地描述和表达这些精美的工艺品,下面将介绍一些相关的英文表达方式。
1.Craftwork:这是较为常用的词汇,可以用来概括各类工艺品。
例如:The craftwork in this exhibition is truly amazing.(这次展览中的工艺品真是令人惊叹。
)2.Fine Art:可用来形容那些精美、高雅的工艺品。
例如:The fine artof this ceramic vase is breathtaking.(这个陶瓷花瓶的精美艺术令人叹为观止。
)3.Exquisite Handicrafts:这是一个可用来形容特别精美手工制品的短语。
例如:The shop is full of exquisite handicrafts from around the world.(这家商店里摆满了来自世界各地的精美手工制品。
)4.Intricate Artwork:可用来形容那些复杂、精致的工艺品。
例如:The intricate artwork on this silver necklace is simply stunning.(这条银项链上的精细艺术品让人叹为观止。
)5.Beautiful Artistry:可以用来形容那些具有美妙艺术性的工艺品。
例如:The beautiful artistry of this embroidery piece is beyond words.(这个刺绣作品的美妙艺术性恐怕无法言传。
)6.Delicate Sculpture:这个词组可以用来描述那些柔媚、精巧的雕塑品。
例如:The delicate sculpture captures the essence of nature.(这个精致的雕塑捕捉到了自然的精髓。
出口商品英语词汇搜集粮油食品类 cereals,oils and foodstuffs 化工产品类 chemical products土畜产类 native produce &animal by-products 机械产品类 machinery products纺织丝绸类 textiles and silks仪器产品类 instrumental products轻工业产品类 light industrial products五金矿产类 metals & minerals工艺品类 arts and crafts技术出口类 technology exports医药类 medicines and drugs粮油食品类粮谷(Cereals)肉食(Meats)蛋品(Eggs and Egg Products)豆类(Beans and Peas)水果(Fruits)蔬菜(Vegetables)油籽(Oilseeds)罐头(Canned Goods)酒(Wines,Beers and Liquors)油品(Oils)软饮料(Soft Drinks)糖果(Confectioneries)糖(Sugar)饼干(Biscuits)奶制品(Dairy product)米制品(Rice product)面制品(Flour product)方便食品(convenient Foods)花生制品(Groundnut products)调味品(Condiments)盐(Salts)杂项食品(Miscellaneos products)饲料(Feedstuffs)土畜产品土产品(Native Products)工业原料(Industrial Raw Materials)畜产制品(Animal By-Products)纺织丝绸类原料类(Raw Materials)半成品(Semi-Manufactured Goods)成品(Manufactured Goods)轻工业产品类日用百货(General Merchandise)鞋(footwears)塑料制品(Plastic Articles)箱包及皮件(Suitcase,Bags and Leather Products)纸张(Paper)纸制品(Paper Products)文教用品(Stationery)体育用品(Sports Goods)西洋乐器(Western Musical Instruments)中国民族乐器(Chinese Musical Instruments)玩具(Toys)照相及电影器材(Photographic and Cinemato graphic Supplies)家用电器(Household Electrieal Appliance)建筑材料(Building Materials)玻璃器皿(Glasswares)厨具(Kitchen Wares)。
草艺品常用英语词汇一、基础词汇。
1. straw([strɔː],名词) - 稻草;麦秆。
- 例句:The straw can be used to make various handicrafts.(这些稻草可用于制作各种手工艺品。
)2. grass([ɡrɑːs],名词) - 草;草地。
- 例句:Some grass is also suitable for making grass art products.(一些草也适合制作草艺品。
)3. weave([wiːv],动词) - 编织。
- 例句:She can weave beautiful grass baskets.(她能编织漂亮的草篮。
)4. craft([krɑːft],名词) - 工艺;手艺;工艺品。
- 例句:Grass craft is a traditional handicraft.(草艺是一种传统的手工艺。
)5. product([ˈprɒdʌkt],名词) - 产品;制品。
- 例句:These grass art products are very popular.(这些草艺品非常受欢迎。
)6. decorate([ˈdekəreɪt],动词) - 装饰;装潢。
- 例句:We can use small flowers to decorate the grass art piece.(我们可以用小花来装饰草艺品。
)7. shape([ʃeɪp],名词/动词) - 形状;外形;使成形。
- 例句:The grass can be shaped into different forms.(草可以被塑造成不同的形状。
)(动词用法)- 例句:The shape of this grass art is very unique.(这个草艺品的形状非常独特。
)(名词用法)8. pattern([ˈpætn],名词) - 模式;图案。
工艺品用英语怎么说工艺品在中国有着悠久的历史和丰富的文化内涵,是中华民族传统手工艺术的瑰宝。
工艺品以其精细的制作工艺、独特的艺术风格和丰富的文化内涵,深受人们喜爱。
那么,如何用英语准确地表达工艺品呢?工艺品可以用英语表达为Crafts或者Art crafts。
其中Crafts一词涵盖了各种手工制作的艺术品及工艺品的范畴,是最常用的表达方式之一。
工艺品可以分为不同的种类,比如陶瓷工艺品(Ceramic crafts)、木工艺品(Wood crafts)、纸艺品(Paper crafts)等等。
工艺品的制作过程也是其独特之处。
一般来说,制作工艺品需要经过多个环节,包括设计、选材、加工、雕刻、装饰等。
由于不同种类的工艺品在制作过程中存在差异,所以具体的表达方式也不尽相同。
例如,陶瓷工艺品的制作过程可以用Pottery making process来表达,而木工艺品的制作过程则可以用Woodcrafting process来表达。
工艺品的种类和款式非常丰富多样。
无论是中国的剪纸、景泰蓝,还是印度的木雕、银饰,抑或是非洲的面具、编织品,都是独具特色的工艺品。
工艺品种类繁多,需要通过具体的词汇来进行区分。
比如,Paper cutting(剪纸)、Enamelware(景泰蓝)、Wood carving(木雕)、Silver jewelry(银饰)、Mask (面具)、Weaving(编织品)等等。
工艺品的价值也不仅仅是表面上的艺术价值。
它们还具有文化的传承和历史的厚重感。
工艺品常常反映了民族的审美观念、宗教信仰、社会习俗等方面的内容。
因此,当用英语谈论工艺品的时候,我们还可以从文化和历史的角度进行描述。
比如,我们可以说Chinese traditional crafts(中国传统工艺品)、Indian traditional handicrafts(印度传统手工艺品)、African tribal crafts(非洲部落工艺品)等等。
饰品英语仿首饰:imitation jewelry/semi-precious 真首饰:fine jewelry/precious...头饰:hair accessories皇冠:tiara项链:necklace吊坠:pendant耳环:earring胸针:brooch手链:bracelet手镯:bangle戒指:ring脚链:anklet丝巾扣scarf buckle奥钻:swarovski rhinestone捷克钻:czech stones松石:turquoise电泳:electrophoresis电镀:electroplate磨砂石:matte plastic bead猫眼:cat's eye水晶:crystal珍珠:pearl合金铸造:white metal casting 爪链:cup chain压克力:acrylic镀金:gold plating古金:antique gold古银:antique silver古铜:antique copper古青铜:antique bronze雾金:matte gold镀白金:rhodium plated镀代铑:imitation rhodium烤漆:lacquer钻色crystal 白色black diamond浅茶jet黑色aquamarine湖蓝lt. sapphire浅兰sapphire 深蓝montana墨兰capri blueperidot 浅绿olivine 橄榄绿blue zircon 绿锆石emerald 深绿green turaline浅黄jonquil金黄topaz淡黄lt. colorado topaz烟黄smoked topaz浅粉lt. rose粉红rose梅红fuchsia红锆石hyacinth大红lt. siam深红siam红宝石ruby石榴红garnet浅紫:lt. amethyst深紫:amethystWalton filter 沃尔顿滤色镜Wardite 水磷铝纳石Wart agate 瘤状玛瑙Wart pearl 瘤状珍珠同blister pearl Warty Back pearl 沃蒂拜克珍珠Washboard pearl 洗衣皮珍珠Wassie(Wass) 大裂片Watch fob 表锁环Water 水(钻),水(色)Water agate 水玛瑙Water chrysolite 水橄榄石同moldavite Water drop 水滴Water drop quartz 水滴石英,水胆水晶Water-of-Ayr stone 恨水石Water opal 水蛋白石Water sapphire 水蓝宝石Water stone 水石Watermelon tourmalin 西瓜碧玺WaterWorn stone 水蚀石Wax agata 蜡状玛瑙Wax jade 蜜蜡黄玉Wax opal 蜡状蛋白石Wax pearl 蜡珍珠Webster Kopjie Diamond 韦伯斯特?考帕吉钻石Wedding anniversary 结婚纪念日Wedding ring 结婚戒指WedgeWood 瓷器Well 井眼Wernerite 柱石Wesseltons 维谢尔顿钻Wet digging 湿矿山,冲积矿山Whern 燧石Whistle 鱼鳔型Whitamite 绿廉石Whitby jet 怀特比煤矿White carnelian 白光玉髓White Cliffs opal 白崖欧泊White emerald 白祖母绿White garnet 白色石榴石White gold 白色金White iron pyrites 白铁矿White jade 白玉White jadeite 白翡翠White moss agate 白苔苏玛瑙White metal 白色合金White opal 白欧泊White sapphire 白色蓝宝石White Saxon 白萨克森钻石White schorl 钠长石White silk stone 白绢石White stone 玻璃假宝石White topaz 白色黄宝石WickloW diamond 威克洛钻石Wilconite 紫方柱石Wild pearl 野生珍珠Willemite 硅锌矿Williamsite 纤蛇纹石Wilsonite 紫红方柱石Wiluite 硼符山石,钙铝榴石,威鲁石WindoW cut 窗型Wing pearl 羽翼珍珠Wisconsin pearl 威斯康星珍珠Wisps 云雪瑕疵Wolf's eye 狼眼石Wolf's eye ston 狼眼石Wollastonite 硅灰石饰品名词常见的电镀有如下几种:1.镀20K金(20K GOLD PLATING)2.镀白K(Imitation Rhodium Plated)3.镀银(silver plated)4.镀古金(antique gold)5.镀古银(antique silver)6.镀古铜(antique copper)7.镀古青铜(antique bronze)8.镀白金(rodium plated)9.镀枪黑(gun color plated)无镍((Nickle free)仿首饰:imitation jewelry/semi-precious真首饰:fine jewelry/precious.......饰品常见的材质分为以下几种:1.合金饰品:white metal casting Jewelry or alloy jewelry2.爪链饰品:cup chain Jewelry or claw chain3.银饰品:salver 925 Jewelry4.珍珠饰品:pearl Jewelry水钻有很多种类,从高到低依次为:1.奥地利产,施华洛世奇swarovski rhinestone2.奥登钻2.捷克钻czech stones3.中东钻4.印度钻(也称碎石)5.国贸钻(国产钻)7.压克力(塑料的)acrylic与饰品搭配的还有:1.锆石(zircon)2.猫眼(cat's eye)3.马眼(horses)3.水晶(crystal eye)4.珍珠(pearl)5.贝壳(cowry)6.松石(turquoise)7.胶珠:(PLASTIC BEADS)8.水晶胶(crystal pastern)9.树脂(Resin)10.绿松石(turquoise)Wollastonite cat's eye 硅灰石猫眼石Wood agate 木玛瑙Wood opal 木蛋白石Wood stone 木石Wood tin 木锡石World's eye 众人之眼,世界之眼Wurttenberg jet 维滕贝尔格煤精Wyoming jade 怀俄明Wyse ruby 威斯红宝石合成钻石synthetic diamondPlatinum白金bangle (手,脚)镯bracelet (手,脚)链镯anklets铰链tennis bracelet 由块状物连接起来的手链brooch (胸,领)针breastpin charm 链的添加饰品,用来个性化手链hairpin发卡earring 耳环necklace 项链navel jewellery 肚脐饰品belly ring 环状肚脐饰品barbell 杠铃状肚脐饰品dangle 有坠子的肚脐饰品pendant 项链的坠子ring 戒指toe ring 脚趾也戴戒指tongue ring 舌环...tongue bar 装在舌头上的fine silver 999纯银sterling silver 925银coin silver 800或900银gemstone 宝石gold plated 镀金的genuine diamond 真钻石CZ diamond 水钻,就是种水晶ruby 红宝石ru:bisapphire 蓝宝石sefaieemerald 绿宝石‘emraodtopaz 黄宝石,它也是有很多颜色的moonstone 月光石,月亮石garnet 石榴石jade 翡翠crystal 水晶amethyst 紫水晶“amesistrose quartz 玫瑰石英opal 澳宝zircon 锆石,风信子石,据说跟水晶一样硬而韧,比钻石色散更高,较便宜oval 卵状teardrop 泪状leaf 叶状wing 翅状heart 心形bead 珠子,珠状design款式jewellery box 首饰盒compact mosaic gold”mo‘zeik”彩金镀银PLATED SILVER镀金PLATED(14K,18K,24K)GOLD 镀仿白金PLATED IMITATION RHODIUM镀白金PLATED RHODIUM镀黑枪PLATED BLACK NICKEL镀黑枪喷黑漆PLATED BLACK NICKEL AND BLACK LACQUER镀无镍锡钴PLATED BLACK NICKEL ,NICKEL FREE抛镀古银PLATED POLISH ANTIQUE SILVER抛镀古青铜PLATED POLISH ANTIQUE BRONZE抛镀古红铜PLATED POLISH ANTIQUE COPPER涂油古金PLATED ANTIQUE GOLD涂油古银PLATED ANTIQUE SILVER镀雾金、银、白金、仿白金PLATED MATT GOLD / SILVER / RHODIUM / IMITATION RHODIUM刷金、银、白金、仿白金PLATED BRUSH GOLD,SILVER,RHODIUM,IMITATION RHODIUM镍Nickle 铑Rhodium 电镀Electroplate电泳E-coating 亚光/雾Matt 古的Antique漆Lacquer 双色Two-tone 彩晶Epoxy褪色Tarnish 防变色Antitarish 无镍Nickle free电镀厚度Plating thickness 防氧化Anti-tarnish产品、材料中英文对照产品介绍(Product Introduction):耳环Earring 发夹Barrette 吊坠Pendant胸针Brooch 项链Necklace 套饰Set Jewelry皮带扣Buckle 颈链Choker 手镯Bangle手链Bracelet 脚链Anklet 领带夹Tie clip丝巾扣Scarves-tip 皇冠Crown 工艺品Craftwork戒指Ring 男式戒指Men’s Ring 女式戒指Lady’s Ring (戒号Ring size) 腰链Belt 脚戒 Toe ring产品材料(Material):合金Alloy/White metal 铜Copper 贝壳Conch塑料Plastic 水钻Stone 水晶Crystal珍珠Pearl 铅Plumbum 锡Stannum猫眼Opal 锆石Zircon 水珠Bead玻璃Glass 压克力Acril 奥登Oktant施华洛世奇钻(奥钻) Swarovski stone 捷克钻Czechic stone宝石precious stone 主石main stone 半宝石semi-precious stone 有色石头color stone 天然形状宝石Cabochon 磨砂Matt plastic stone 999纯银的 Fine silver 925银的 Sterling silver800或900银的 Coin silver 首饰盒 Jewellery box产品配件(Fittings):针Post 夹Clutch 线Wire蝴蝶扣Butterfly Clutch 子弹扣Bullet clutch 龙虾扣Lobster claw clasp 钩形扣Hook clasp 方形扣Foldover clasp 弹簧扣Spring clasp 爪Cup 链子两端Tip 水钻底crystal foil尾链Tail chain 套管形Toggle 链chain椭圆Oval 三角形Triangel 领带针Necktie pin产品工艺相关:掉石头 Missing stone 烧死 scratch 胶多 Excess glue 指纹 Fingerprint 砂孔 pin hole 脏 dirt尺寸过大/小 oversize/undersize钻色对照表。
工艺品的英文翻译工艺品在中国有着悠久的历史和丰富的文化内涵,是中华民族的传统文化艺术的重要组成部分。
它不仅体现出人们对美的追求,而且蕴含着深厚的情感和文化底蕴。
然而,当我们需要向外界介绍中华文化时,如何准确地翻译工艺品成为一个重要的问题。
工艺品在英文中的翻译常常使用的是Crafts(或者Fine Crafts),它是对工艺品最常见的翻译方式。
Crafts一词最早起源于古英语,意为“手工艺品”,包括了各种制作手工艺品的技术和技巧。
Crafts这个词在英语世界被广泛使用,它涵盖了各种艺术品和手工制品,如陶瓷、木雕、玉器等等。
因此,在一般情况下,我们可以使用Crafts这个词作为工艺品的翻译。
然而,Crafts这个词在某些情况下并不能完全传达中文中工艺品的文化含义。
中国的工艺品不仅仅是简单的手工艺品,它们常常具有特定的历史、地域和文化背景。
因此,有时候我们需要使用更为精确的翻译方式来表达工艺品的文化内涵。
在这种情况下,我们可以使用Artware这个词来翻译工艺品。
Artware一词是由Art(艺术)和Ware(商品)组合而成,它强调了工艺品的艺术性和商品性。
与Crafts相比,Artware更加强调工艺品的审美价值和艺术品位,更能准确地传达其中蕴含的文化意义。
除了Crafts和Artware,还有一些其他的翻译方式可以用来表达工艺品。
例如,Handicrafts这个词也常常被用来表示工艺品。
Handicrafts一词由Handi(手工)和Crafts(工艺品)组合而成,它侧重强调工艺品的手工制作过程,更注重工艺品制作的技艺和技术。
另外,我们还可以使用Traditional Crafts这个词来翻译工艺品,它强调了工艺品的传统性和历史性。
Traditional Crafts一词常常用来表示那些具有传统工艺制作技术和历史传承的工艺品,如传统的剪纸、扎染等。
总而言之,工艺品的翻译需要根据具体的语境和要传达的意义来选择合适的词汇。
工艺品英语怎么说工艺品(Arts and Crafts)是由熟练的手工艺人或艺术家用各种原材料、工具和技术制作而成的物品,具有独一无二的艺术价值和历史文化意义。
无论是中国的陶瓷、丝绸,还是西方的玻璃艺术、雕塑,工艺品都是人们用心创作、传承文化的精神结晶。
在英语中,工艺品一词可以用“Crafts”、“Artisan Crafts”、“Handicrafts”来表达。
其中,“Crafts”是最常见的表示方式,可以泛指各种手工制作的物品,如金属工艺品(Metal crafts)、陶瓷工艺品(Ceramic crafts)、纺织品工艺品(Textile crafts)等等。
在国际上,各个国家都有自己独特的工艺品制作传统和文化特色。
例如,日本的和纸(Washi)是一种传统的手工纸,用于书写、绘画和装饰等多个领域;印度的针织品(Hand-knitted goods)则以色彩鲜艳、图案精美而闻名;墨西哥的彩绘陶瓷(Painted ceramics)充满了浓厚的南美土著风格。
工艺品的制作过程包括选材、设计、加工、装饰等多个环节。
手工艺品制作通常需要经过长时间的磨砺和熟练的技术掌握,以保证最后的成品质量和独特性。
许多手工艺品都注重细节和精致的工艺,例如木雕(Wood carving)、刺绣(Embroidery)等,每一个工艺品背后都有一位顶尖的工匠投入了大量的心血。
工艺品作为一种文化载体,不仅可以进行陈列展示,还可以成为装饰品或礼品赠送。
在国际交流中,人们常常用工艺品作为礼物来展示自己的文化和友好。
工艺品的流通不仅促进了文化的传播,也为手工艺人提供了更广阔的发展机会。
工艺品产业也是一个重要的经济支柱,在许多国家和地区都起到了重要的推动作用。
例如,中国的工艺品产业拥有悠久的历史和丰富的文化资源,每年都吸引了大量的游客和消费者。
工艺品既可以成为居家装饰品,又可以成为艺术收藏品,为经济发展注入了新的动力。
总结起来,工艺品是一种富有艺术价值和文化意义的手工制作物品。
卣wine container匜gourd-shaped ladle罍ampulla斝wine cup鼎tripod尊wine container觚wine vessel盉ancient utensil其实这些专属的单词,除了用于考古学之类的专业性文章以外,几乎根据他的中文白话文意思简化为vessel,container,utensil这些单词,因为就算你能拿出这些翻译,一般老外也不会懂。
Ge kiln 哥窑Royal Kiln 官窑celadon 青瓷porcelain plate 瓷盘celadon—glazed dish 青瓷釉口盘the celadon plate with a mouth in the shape of mallow petals 青釉葵瓣口盘collection 藏品shoddy substitute 赝品collector 收藏家artifact 手工艺品grade-one cultural relic 一级文物preservation of cultural relics 文物保护ceramic 陶瓷制品Palace Museum 故宫博物院Ministry of Culture 文化部State Administration of Cultural Heritage 国家文物局Forbidden City 紫禁城antique 古董、古玩antiquity 文物;古物;古董;古迹repristination 恢复原状archaeologist 考古学家anthropologist 人类学家preservationist (对自然环境、文物古迹的)保护主义者World Monuments Fund 世界文化遗产基金会in ruins 成为废墟、遭到严重破坏historical site 历史遗迹、遗址human elements 人为因素;人文要素priceless 无价的、极贵重的masterpiece 杰作human error 人为误差dereliction of duty 失职;疏忽职守internal investigation 内部调查testing equipment 测试设备operational error 操作失误the intangible cultural heritage 非物质文化遗产Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage 保护非物质文化遗产公约World Heritage Convention 世界遗产大会词汇对大部分英语学习者来说是一个难以轻松把握的问题,而各学科专业英语的词汇学习难度更大,问题更多。
工艺品的英语词汇
Supplementary Vocabulary for Arts & Craft
1.Chinese arts and crafts中国工艺品
2.porcelain crafts陶瓷工艺品
3.wooden crafts木制工艺品
4.sculpture crafts雕塑工艺品
5.clay carvings crafts泥塑工艺品
6.mental craft金属工艺品
7.handcrafts手工工艺品
8.plastic crafts塑料工艺品
9.crystal crafts水晶工艺品
10.paper crafts纸制工艺品
11.candle crafts蜡烛工艺品
12.bamboo crafts竹制工艺品
13.azalea root carved article杜鹃花根雕刻
14.stone carvings石刻
15.Jade carvings玉刻
16.glassware玻璃制品
17.jewellery box首饰盒子
18.brassware铜制品
19.small hangings小挂件
20.drawn work抽纱制品
21.machine embroidered table-cloth机绣台布
22.machine embroidered bed sheet机绣床单
23.machine embroidered pillow case机绣枕套
24.machine embroidered cushion机绣靠背垫
25.machine embroidered lace机绣花边
26.quilted article缝制品
27.polyester stain quilted embroidery bedspread丽光缎绣花缝床单
28.printing bedcover印花被套
29.printing tea-towel印花茶巾
30.printing apron印花围裙
31.hand knotted article手工编织品
32.crocheted curtain钩针窗帘
undry basket洗衣筐
34.shopping basket菜筐
35.flower basket花篮
36.hanging flower basket吊篮
37.fruit tray水果盘
38.foodstuff box食品盒
39.cat and dog basket猫狗筐
40.silk flowers绢花
41.dried fruit & flowers 干果花
42.headdress flowers头花
43.corsages胸花
44.wheat stalk product(ornament)麦秸制品
45.wall decoration挂件
46.gold and silver thread embroidered article金银绣品
47.wooden sword木宝剑
48.incense burner香炉
49.painted egg shell彩蛋
50.woolen knotted article绒结制品
51.clay sculpture油泥塑
52.glass beaded bags珠绣包
53.glass beaded waist belt珠绣腰带
54.cloisonné景泰蓝
55.enamelware珐琅
cquer ware漆器
57.ivory caving象牙雕刻
58.smoker’s set烟具
59.artistic antique工艺古玩
60.hanging screen挂屏
61.brush pot毛笔筒
62.paper weight镇纸。