法律语言
- 格式:doc
- 大小:31.50 KB
- 文档页数:7
法律的语言法律是一种专门用于规范社会行为的语言体系,它包含了一系列的规则、原则和条款,旨在维护社会秩序、保护公民权益,并提供对违法行为的处罚和法律救济。
法律的语言具有一定的特点和规范,下面将对法律语言进行详细的介绍。
首先,法律的语言特点之一是严密性。
法律对事实、权益、责任等概念进行明确而全面的规定,以保证法律的确定性和可执行性。
法律的表述通常使用严谨、精确的措辞,以避免歧义和误解。
例如,在合同法中,法律明确规定了各方的权利和义务,使用了明确的词语和句式,以确保各方按照合同履行自己的责任。
其次,法律的语言特点之二是正式性。
法律作为一种具有法律效力的文书,其语言表达需要符合一定的规范和格式。
法律文书通常采用正式的语言,使用规范的词汇和句式,以确保法律的权威性和可信度。
法律文书中常见的格式包括标题、条款、定义等,这些格式的使用使得法律表述更加明确和易于理解。
第三,法律的语言特点之三是技术性。
法律涉及到许多专业领域的知识和术语,例如民法、刑法等,因此,它的表述中常常包含专业性较强的术语和定义。
法律语言的技术性使得它在某种程度上对于非法律专业人士来说可能会比较晦涩和难懂,因此在法律文书的表述中需要考虑到目标读者的背景和水平。
此外,法律的语言还需要具备灵活性。
法律适用于各种不同的情况和问题,因此其表述需要具备一定的灵活性,能够适应不同的法律要求和需求。
例如,在解释法律条款时,常常需要根据具体的情况进行解析和诠释,以保证法律的具体适用性。
最后,法律的语言还需要具备可理解性。
法律的表述应该尽可能简洁明了,以确保任何人都能够理解和遵守法律规定。
法律应该以通俗易懂的方式表达,避免使用过于复杂和晦涩的词汇和句式,以便公众能够理解其中的内容和要求。
综上所述,法律的语言是一种严密、正式、技术性、灵活和可理解的语言。
法律的语言特点是为了确保法律的确定性、权威性和可执行性,保障公民权益、维护社会秩序。
对于从事法律工作的人员来说,理解和运用法律的语言是十分重要的,只有掌握了法律的语言,才能更好地履行法律职责。
法律语言的表达准确性法律语言是一种特殊的语言形式,它要求准确、精确地表达法律事实和法律条款,以确保法律的有效执行和公正实施。
在法律上,一字之差可以产生截然不同的法律结果。
因此,在法律语言的表达中,准确性尤为重要。
首先,准确性在法律文件的起草中起着至关重要的作用。
一份法律文件的准确性直接影响到文件的可执行性以及对各方利益的保障。
在法律文件的起草过程中,起草人必须仔细审查每一个字词,确保其准确表达法律意图。
比如,在合同起草过程中,起草人需要精确地表达合同中双方的权益和义务,以避免产生误解或争议。
只有准确表达了法律条款,各方才能理解并正确执行合同。
其次,准确性在法律解释和判决过程中具有决定性的作用。
法律的解释和判决需要依赖于准确的法律条款和法律事实。
如果法律条款含糊不清或法律事实被曲解,就会导致错误的判决结果。
因此,法官和法律专业人士必须对法律语言进行仔细分析和理解,确保准确理解法律意图,并根据其精确表达的内容作出正确的判决。
此外,准确性还在法律争议解决过程中发挥着重要作用。
当案件涉及到法律条款的理解和适用时,准确的语言表达能够帮助解决争议,确保公正和公平。
当诉讼双方争论某一法律条款的含义时,法庭需要仔细分析相关文本的含义和背景,以确定它的准确解释。
只有通过准确解释和理解,法庭才能做出公正的裁决,保护公民的合法权益。
在法律语言的表达中,不仅要求准确性,还需要尽量避免模糊性和歧义性。
一份法律文件若含糊不清或具有多种解释可能,就会给争议解决带来困难。
因此,起草人应该使用明确、具体的语言表达,避免模糊和歧义的存在。
同时,法律条款的表达还需要符合普通人的理解能力,以保证法律的可理解性和可操作性。
当法律条款需要涉及复杂概念时,起草人应该采用清晰、明确的定义,并在需要时提供解释说明,以确保普通人能够准确理解法律意图。
总之,法律语言的准确性对于法律的有效执行和公正实施至关重要。
无论是在法律文件的起草、法律解释和判决还是法律争议解决的过程中,准确的语言表达能够确保法律的明确性和公正性。
第1讲法律语言学导论1.1什么是法律语言古往今来,人类在立法、司法、执法、法学研究、法学教育、法律咨询等等与法律有关的一切社会实践活动的言语行为——书面行为和口头行为——之聚合。
攸乎法律:与法律有关实践活动:法律实践活动言语行为:法律是行为,法律是言语行为。
法律活动是言语行为的活动,法律时间是言语行为的实践。
立法言语行为包括:成文法言语行为(如宪法、刑法、民法、婚姻法、诉讼法等等的言语行为)和制定这些成文法的言语活动(如全国人大对法律的讨论)。
司法言语行为指(包括调解):法庭审判言语行为,包括审判中使用的相关的书面言语行为。
执法言语行为:行政机关(包括法院的执法部门)等等执法机构,在执行法律过程中使用的语言或者语言活动。
法学教育言语行为:在教育机构从事法学或者法律教育和学习中使用的言语行为。
法学研究言语行为:法学工作者或者法学专业人士,在从事法学理论或者法律研究和交流过程中使用的语言或者言语活动。
法律咨询言语行为:律师事务所等地方的法律咨询活动中使用的言语行为。
法律仲裁言语行为:在法律仲裁机构实施的言语行为。
其他:所有其他跟法律有关的活动中使用的言语行为。
“法律语言”(the language of law)不等于“法言法语”(legalese)。
Jurisdiction(管辖,管辖权,管辖地)justifiable defense(正当防卫)discretion(酌情处理,自由处置权)deed of mortgage(抵押契据)bench and bar(法官和律师)等等这些是法律术语,对这些东西的研究叫做“法律术语学”,是法律语言研究的一部分。
1.2为什么要研究法律语言?1.2.1法律语言与日常生活在中国,很多人认为法律离他们很遥远,因此法律语言也跟他们莫不相干。
其实,法律渗透我们的生活的方方面面,法律语言与我们的生活关系很密切——几乎无所不在。
Undoubtedly, legal language is omnipresent in most of our lives in western cultures. Every time we sign a credit card slip, we agree to a contract framed in legal language. We sign employment contracts, mortgages, rental agreement, and insurance policies routinely – all written in legal language. Even in the privacy of our homes, when we watch a video, we are admonished—in legal language—not to copy the tape under penalty of law. Those of us who teach in universities see legal language in the regulations our students must follow—their residency rules to establish tuition, parking, and housing terms. We can’t even copy a computer diskette or photocopy a colleague’s article without a potential violation of copyright laws, our intent in copying to be interpreted within the strange, foreign domain of the law. (Gail Stygall, 1994, p.2)All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electric, mechanical, photocopying, recording or otherwise, except as permitted by the UK Copyright, Designs and Patents Act 1988, without the prior permission of the publisher.牛津大学法学教授(长于宪法学,法哲学)Timothy Endicott:Political philosophers are not generally preoccupied with questions in the philosophy of language. But legal philosophers are political philosophers with a specialization that gives language (and philosophy of language) a special fascination.The use of language is crucial to any legal system--not only in the same way that it is crucial to politics in general, but in the special respect that lawmakers typically use language to make the law, and courts typically use language to state their grounds of decision. So philosophers of law need a good philosophical understanding of the meaning and use of language. But philosophers of law have also tried to draw on insights from philosophy of language to deal with other problems they face. Philosophy of law shares a tension that affects philosophy of mind and metaphysics, and perhaps all the central areas of philosophy: it is often unclear which problems are problems of language, and which are not.Two areas of philosophical interest in law and language result. First is the interest in the use of language in law. Second is the interest in using philosophy of language to address problems of the nature of law.1.2.2 法律与人的权力,权利和义务1.3什么是法律语言学?“法律语言学”是把“法律语言”作为一种科学来研究的学问。
法律语言学法律用语的语义与语用分析法律语言学是研究法律语言在法律领域中的特定用途和功能的学科。
它关注法律用语的语义以及语用特点的分析,旨在理解法律文本的含义和表达方式。
本文将从语义和语用两个角度来分析法律语言学中法律用语的特点,并通过几个案例来说明其实际运用。
一、语义分析在法律语言学中,语义分析是研究法律用语的字面意义和词汇含义的过程。
法律用语是一种专门的技术语言,为了保证法律的准确性和一致性,法律用语的语义必须十分精确。
例如,合同中的“甲方”和“乙方”就是指合同中的双方当事人,这个词语通常用来表达合同中双方的关系,具有明确的含义。
在语义分析中,还需要考虑词语的扩展意义和限制意义。
在法律用语中,有些词语具有相对宽泛的含义,例如“合理”和“不可抗力”,这些词语的具体含义需要根据具体的法律环境和背景来解释。
另外,还要注意到法律用语中的限制含义,即某些词语仅适用于特定的法律领域或特定的司法实践。
二、语用分析语用分析是研究语言使用的目的和效果的过程。
在法律语言学中,语用分析帮助我们理解法律用语在实际应用中的作用和影响。
法律用语的语用特点往往与法律体系和法律行为密切相关。
首先,法律用语的言外之意是非常重要的。
法律文件和合同中常常使用一些术语和条款,这些术语和条款的表面意义通常不足以完整地解释其含义和效果。
因此,解读法律用语时需要考虑到言外之意,即含蓄、暗示和间接表达的意思。
其次,法律用语需要考虑到目标受众和沟通效果。
法律文件通常是为特定的受众编写的,例如法官、律师和合同当事人等。
因此,法律用语需要考虑到目标受众的法律常识和专业背景,以确保有效的沟通和理解。
最后,法律用语的法律后果和效力是需要严格遵守的。
在法律行为中,法律用语的选择和使用直接关系到法律关系的产生和解释。
因此,法律用语必须准确、明确并且符合法律规定,以确保其法律后果和效力能够得到认可和保障。
三、案例分析为了更好地理解法律语言学中法律用语的语义和语用特点,我们通过几个案例来进行分析。
法律语言学第一章法律语言:是以民族共同语为基础,在立法及司法的全过程中逐渐形成的、具有法律专业特色的民族语言的社团分支。
它包括规范性法律文件用语以及法律工作者在执法过程中使用的一整套规范化的法律公务用语。
法律语言学:是指运用语言学及法学的理论方法,科学地描述和解释种种法律语言现象,探究语言与法律之间的内在联系和变化规律的一门新的交叉学科。
法律语言学的研究内容分为两大分支:立法语言和司法语言立法语言:是指规范性法律文件使用的语言,规范性法律文件包括宪法、法律、法规、条例、法典以及其他规范人们行为准则的指示、命令等等,以法律条文的语言为研究的侧重点。
司法语言:是指法律工作者在执法过程中按照法律规范的要求必须使用的一套法律公务用语,其中包括司法书面语及司法口语。
⏹司法书面语指各类司法文书用语。
司法文书是公安机关、检察机关、法院、劳改机关、公证机关、律师以及诉讼当事人依法制作的具有法律效力或法律意义的法律文件。
⏹司法口语是法律工作者在执法过程中使用的符合法律规范要求的口头公务语言。
法律语言学的主要任务:1、研究法律语言,包括法律文件中的语言和法庭语言、警察语言和监狱语言2、研究、提供和提高专业的法律口译和笔译服务3、消除法律过程中由语言所产生的不利因素4、提供建立在可用到的最佳语言专业知识基础上的法律语言证据5、在法律起草和解释问题上,包括在简明语言起草方面提供语言学的专业知识。
学习法律语言学的意义:1、提高法律语言的应用水平2、推动法律语言的规范化3、促进法律语言以及法律语言学的研究第二章法律工作用字的特点主要表现:在用字的广泛性与用字的严格性两个方面。
法律语言用字的广泛性:第三章法律语言词语体系由三部分组成:①法律专业术语;②法律工作常用词语;③民族共同语。
法律专业术语:是指在法律语体中具有特定法律意义、表达特有法律概念的专门用语。
法律专业术语的特点:1.词义的单一性。
一切科学术语最突出的特点是词义单一而固定。
法律语言一刑事诉讼1存疑不能认定,疑点利益归于被告.2 任何人无义务控告自己.3 紧急时无法律.法律不强人所难.4 刑罚的威慑力不在于刑罚的严酷性,而在于其不可避免性5 要理解法律,特别是要理解法律的缺陷。
——【英】边沁6 没有救济就没有权利。
7 任何人不因思想受处罚.8 无犯意则无犯人.单凭行为不能判定某人有罪,除非他还有犯罪的意图。
9 任何人在被证明有罪前,皆应被视为无辜。
10 一件事不能判两次罪11 法无明文规定不为罪,法无明文规定不受罚。
在事实发生之后制定的法律不能将该事实中所涉及的行为确定为犯罪,既无法律,何来违法。
二民事法律1法律不保护权利上的睡眠者2契约是当事人间的法律3任何人均不得因其不法行为而获益.没有人应当从自己的过错中获益。
人不应当因自己的不义而获益。
4法院不得对于未向其诉求的事项有所作为。
法院不能主动寻找案件。
民不举官不究。
5当事人给法官事实,法官给当事人法律6举证之所在,败诉之所在。
谁主张谁举证,而不是谁否认谁举证;因为事物之常理决定了否定者不易提出证明。
在法律上没有事实,只有证据。
7不知事实可以作为借口,但不知法却不能开脱(罪责)。
8法官不得因没有法律拒绝裁判。
9法官是法律世界的国王,除了法律就没有别的上司。
10 证明责任是诉讼的脊梁。
11 行使自己权利以不损害他人权利为限12 不得推定任何人遗弃自己的财物。
13 避免损害者较取得利益者为优先。
14 契约胜法律。
合意创立法律15 在涉及自我利益的案件中自任法官是不公之举。
16 法律没有禁止的,都是公民的权利17 隐私止于屋门之前18 在法庭上,只有证据,没有事实19 两者权利相遇时,较古老者获胜。
20 没有人有义务做不可能之事。
21 关联并不等于因果关系。
22 没有人有义务为对手提供武器。
23 一项过错不能成为另一项过错的理由。
24 人不能转让自己并不拥有的东西。
25 对于一项含糊不清的回答,应朝着不利于回答者的方向解释。
一刑事诉讼1存疑不能认定,疑点利益归于被告.2 任何人无义务控告自己.3 紧急时无法律.法律不强人所难.4 刑罚的威慑力不在于刑罚的严酷性,而在于其不可避免性5 要理解法律,特别是要理解法律的缺陷。
——【英】边沁6 没有救济就没有权利。
7 任何人不因思想受处罚.8 无犯意则无犯人.单凭行为不能判定某人有罪,除非他还有犯罪的意图。
9 任何人在被证明有罪前,皆应被视为无辜。
10 一件事不能判两次罪11 法无明文规定不为罪,法无明文规定不受罚。
在事实发生之后制定的法律不能将该事实中所涉及的行为确定为犯罪,既无法律,何来违法。
二民事法律1法律不保护权利上的睡眠者2契约是当事人间的法律3任何人均不得因其不法行为而获益.没有人应当从自己的过错中获益。
人不应当因自己的不义而获益。
4法院不得对于未向其诉求的事项有所作为。
法院不能主动寻找案件。
民不举官不究。
5当事人给法官事实,法官给当事人法律6举证之所在,败诉之所在。
谁主张谁举证,而不是谁否认谁举证;因为事物之常理决定了否定者不易提出证明。
在法律上没有事实,只有证据。
7不知事实可以作为借口,但不知法却不能开脱(罪责)。
8法官不得因没有法律拒绝裁判。
9法官是法律世界的国王,除了法律就没有别的上司。
10 证明责任是诉讼的脊梁。
11 行使自己权利以不损害他人权利为限12 不得推定任何人遗弃自己的财物。
13 避免损害者较取得利益者为优先。
14 契约胜法律。
合意创立法律15 在涉及自我利益的案件中自任法官是不公之举。
16 法律没有禁止的,都是公民的权利17 隐私止于屋门之前18 在法庭上,只有证据,没有事实19 两者权利相遇时,较古老者获胜。
20 没有人有义务做不可能之事。
21 关联并不等于因果关系。
22 没有人有义务为对手提供武器。
23 一项过错不能成为另一项过错的理由。
24 人不能转让自己并不拥有的东西。
25 对于一项含糊不清的回答,应朝着不利于回答者的方向解释。
26 破坏证据者应承担不利于他的推定。
法律语言与法律文书写作规范法律是维护社会秩序和公平正义的重要保障,而法律的实施离不开准确、严谨的语言表达和规范化的写作方式。
法律语言作为特殊领域的一种语言体系,具有其独特的特点和规范。
在法律文书的写作中,准确、严谨、明确是最基本的要求。
本文将探讨法律语言和法律文书写作规范,以期提高法律文书的质量和效果。
一、法律语言的特点法律语言是一种专门用于表达法律概念、规则和法律文书的语言体系。
它具有以下特点:1. 精确性:法律语言要求用精确的词语和表达方式来确保法律的可操作性和有效性。
法律文件中的概念和规则必须具有明确的定义和解释,以避免模糊和歧义。
2. 严谨性:法律语言要求严密、条理清晰,避免不必要的重复和晦涩难懂的措辞。
法律文件的表述应当具有逻辑性和连贯性,使读者易于理解和遵守。
3. 正式性:法律语言在形式上要求庄重、正式,要使用正规的词语和句式。
使用一定的法律术语和短语具有确保法律文件规范性和专业性的重要作用。
二、法律文书写作规范法律文件的写作规范旨在确保法律文件的准确性、规范性和可读性。
以下是一些常见的写作规范:1. 使用精确、明确的词语:在法律文件中,使用词汇要准确、明确,避免使用模糊和歧义的词语。
尽量使用通俗易懂的词汇,避免使用过于专业化的术语,以便普通人也能理解。
2. 结构清晰、逻辑严密:法律文件应该按照一定的结构来组织,包括引言、正文和结尾等部分。
各部分之间应有适当的过渡词语和连接语,使得文章的逻辑关系清晰可见。
3. 简练明了、不冗长:法律文件通常应该以简练明了的方式表达,避免冗长、废话。
篇幅要控制在合理的范围内,以便于读者理解和记忆。
4. 参照法律规范:法律文件应该参照法律规范进行编写,遵循相关的法律条文和规定。
在使用法律术语时,要确保其准确性和适用性。
5. 注意语法和标点符号:法律文件的写作要注意语法和标点符号的正确使用。
句子应该结构清晰、言简意赅,避免过多的从句和复杂的结构。
6. 注意格式和排版:法律文件的格式和排版也要符合规范,包括字体、字号、行间距、页眉页脚等方面。
法律语言学的概念是什么法律语言学是一门研究法律语言的学科,它将语言学和法学相结合,旨在探讨法律语言的特点、法律语言的功能以及法律文本的语言结构和解释方法等相关问题。
本文将从法律语言学的来历和发展、研究内容和方法、重要意义和应用前景等方面进行阐述,以展示法律语言学的概念。
首先,法律语言学起源于20世纪初期,最初是在英语国家发展起来的。
随着法律体制的不断完善和发展,人们意识到法律语言在法律实践中的重要性和特殊性,于是将语言学和法学进行结合,形成了独立的学科领域,即法律语言学。
法律语言学的发展不仅为法学研究提供了新的方法和途径,也为法律实践和司法解释提供了理论基础和指导。
其次,法律语言学的研究内容涵盖了很多方面。
首先,它研究法律语言的特点和功能。
法律语言作为一种特殊的语言,具有严密、准确和规范性的特点,它的主要功能是传达法律条文的意义和规范,确保法律的明确性和一致性。
其次,法律语言学还研究法律文本的语言结构和解释方法。
法律文本是法律语言的主要表现形式,研究其语言结构有助于理解法律文本的意义和逻辑,同时,对法律文本的解释方法的研究,有助于解决在法律适用中出现的歧义和理解问题。
此外,法律语言学还研究法律语言与其他社会语言的关系,比如法律英语、法律中文等。
第三,法律语言学具有重要的意义和应用前景。
首先,它有助于提高法律文本的制定和修订质量。
通过对法律语言特点和功能的研究,可以指导立法者和法律工作者在制定法律规范时更准确、更明确地表达其意图和规定,避免歧义和不明确性。
其次,法律语言学的研究成果对法律适用和司法解释具有借鉴意义。
法律语言学的研究可以提供司法解释的理论依据和方法,帮助解决在法律适用过程中产生的歧义和理解问题,确保法律的正确适用。
最后,法律语言学的研究还对跨文化交流和国际法律合作具有重要意义。
不同国家和地区的法律系统和语言差异较大,通过对法律语言的研究,可以促进各国法律之间的相互理解和交流,为国际法律合作提供便利。
法律语言学探讨法律语言的特点和解释方法法律语言是一种具有特殊性质和功能的语言形式,它在法律领域中担当着重要的角色。
本文将探讨法律语言的特点以及解释方法。
一、法律语言的特点1. 精确性法律语言要求精确性,即法律的表述不能模棱两可、含糊不清。
为了实现精确性,法律语言经常采用明确定义的术语,通过精确的措辞来确保法律条款的准确传达和适用。
2. 抽象性法律语言具有一定的抽象性,即它往往运用抽象的概念来描述法律关系、权利义务等。
这种抽象性使得法律语言可以用于适应各种具体情况,不受特定情境的限制。
3. 正式性法律语言具有正式性,即在法律文本中采用一定的词汇、语法和用法,以使其具备法律效力。
正式性能够增加法律条文的权威性,并使得法律规则达到一定的稳定性和可预测性。
4. 约束力法律语言必须具备一定的约束力,它能够直接约束公民的行为或产生特定的法律效果。
法律语言的约束力不仅来源于其明确定义的条文,还来源于法律体系的权威性和公众的认可。
二、解释法律语言的方法1. 文本解释法文本解释法是最常见的法律条文解释方法,它强调依据法律文本的字面意义进行解释。
这种方法尊重条文的表述,避免对法律文本的主观解读,并确保法律的稳定性和可预测性。
文本解释法适用于法律语言表达明确、法律关系清晰的情况。
2. 法理解释法法理解释法强调对法律条文的理性解释,在解释法律规定时,依据法律的原则和理念来判断和推理。
这种方法强调法律规定的目的和立法者的意图,以实现法律原则的贯彻和实践。
法理解释法适用于法律规定模糊、需要灵活解释的情况。
3. 时空解释法时空解释法认为法律规定的解释应该考虑时代背景和社会环境对法律规定理解的影响。
随着时代的变迁和社会价值观的改变,法律规定的解释也需要适应不同的时空背景。
时空解释法将法律规定的解释与社会演进相结合,以保持法律的活力和适应性。
4. 历史解释法历史解释法通过研究法律规定的历史变迁和演变过程,来理解规定的产生背景和发展脉络。
第1篇【案号】(XX)民初XX号【原告】张某某,男,汉族,XX省XX市人,住XX省XX市XX区XX路XX号。
【被告】李某某,男,汉族,XX省XX市人,住XX省XX市XX区XX路XX号。
【诉讼请求】1. 判令被告李某某返还原告张某某人民币XX万元;2. 判令被告李某某赔偿原告张某某精神损害抚慰金人民币XX万元;3. 判令被告李某某承担本案全部诉讼费用。
【事实与理由】一、案件事实1. 原告张某某与被告李某某于20XX年X月X日登记结婚,婚后双方共同生活。
20XX年X月X日,双方生育一子,取名张XX。
2. 20XX年X月X日,原告张某某与被告李某某签订一份《夫妻共同财产协议》,约定双方婚后所得财产归夫妻共同所有,但被告李某某的婚前财产归其个人所有。
3. 20XX年X月X日,原告张某某发现被告李某某在婚前已购置一套房产,位于XX 省XX市XX区XX路XX号,房产证登记人为被告李某某。
原告张某某认为该房产属于被告李某某的婚前财产,但未在《夫妻共同财产协议》中明确约定。
4. 20XX年X月X日,原告张某某与被告李某某因家庭琐事发生争执,导致夫妻感情破裂。
原告张某某于20XX年X月X日向法院提起离婚诉讼。
5. 在离婚诉讼过程中,原告张某某发现被告李某某在婚前购置的房产中,存在未还清的贷款。
原告张某某认为,该房产的购置款项部分来源于夫妻共同财产,故要求被告李某某返还其应得份额。
二、理由1. 根据《中华人民共和国婚姻法》第十七条的规定,夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产,归夫妻共同所有。
被告李某某在婚前购置的房产中,存在未还清的贷款,该贷款部分来源于夫妻共同财产,故原告张某某有权要求被告李某某返还其应得份额。
2. 根据《中华人民共和国婚姻法》第三十九条的规定,夫妻离婚时,夫妻共同财产应当依法分割。
被告李某某在婚前购置的房产属于夫妻共同财产,应当依法分割。
3. 被告李某某在离婚诉讼过程中,未如实告知原告张某某关于该房产的情况,存在欺诈行为。
法学的法律语言法律术语与表述的准确与规范法学作为研究法律原理和规范的学科,对于法律语言的准确性和规范性有着极高的要求。
法律语言是法学的重要组成部分,它通过精确的术语和准确的表述,为法律条文和法律文件的制定和解释提供基础。
本文将探讨法学领域中法律语言、法律术语和表述的准确性与规范性,并分析这种准确性和规范性的重要性。
一、法律语言的准确性法律语言作为一种专业性语言,要求准确无误地传递法律内容和法律原则。
准确性关乎着法律效力和司法公正。
第一,法律语言应该具有科学性和系统性,确保法律条文的严密性和完整性。
法条的准确性使得法律条文能够明确规定权利和义务,为司法裁判提供明确的依据。
第二,法律语言应该具有精确性和明确性,以尽可能避免不同解释和理解导致的争议和误解。
只有当法律语言准确无误地传达法律内涵时,法律的效力才能得到保证。
二、法律术语的规范性法律术语是法学领域的特定词汇,用于表达具有法律效力和法律意义的概念和概括。
规范使用法律术语能够保证法律文件的一致性和易读性。
首先,规范使用法律术语可以提高法律文件的易读性。
使用准确的法律术语可以避免使用晦涩难懂的词汇,使法律文件更加易于理解和阅读。
其次,规范使用法律术语可以提高法律文件的一致性。
统一使用法律术语可以避免多种表述方式带来的混淆和误解,确保法律文本在不同场合下的解释一致和可靠。
三、表述的准确与规范在法学领域中,表述的准确性和规范性是法律条文和法律文件的基本要求。
第一,准确的表述可以避免歧义和模棱两可的解释。
法律表述应该用明确的措辞和准确的语法结构,以确保相关条款的真实意图得到充分表达。
第二,规范的表述可以提高法律文件的可读性和可操作性。
合理的段落划分、恰当的标题和层次结构、清晰的排版规范等都能使法律文件更易于理解和实施。
四、准确与规范对法学的重要性准确性和规范性是法学研究不可或缺的要素。
准确的法律语言、法律术语和表述能够确保法律领域内的解释和执行的一致性和稳定性。
法律法规中语言文字的规定《中华人民共和国宪法》第4条中华人民共和国各民族一律平等。
国家保障各少数民族的合法的权利和利益,维护和发展各民族的平等、团结、互助关系。
禁止对任何民族的歧视和压迫,禁止破坏民族团结和制造民族分裂的行为。
国家根据各少数民族的特点和需要,帮助各少数民族地区加速经济和文化的发展。
各少数民族聚居的地方实行区域自治,设立自治机关,行使自治权。
各民族自治地方都是中华人民共和国不可分离的部分。
各民族都有使用和发展自己的语言文字的自由,和有保持或者改革自己的风俗习惯的自由。
第19条国家推广全国通用的普通话。
第121条民族自治地方的自治机关在执行职务的时候,依照本民族自治地方自治条例的规定,使用当地通用的一种或者几种语言文字。
《中华人民共和国民族区域自治法》第10条民族自治地方的自治机关保障本地方各民族都有使用和发展自己的语言文字的自由,都有保持或者改革自己的风俗习惯的自由。
第21条民族自治地方的自治机关在执行职务的时候,依照本民族自治地方自治条例的规定,使用当地通用的一种或者几种语言文字;同时使用几种通用的语言文字执行职务的,可以以实行区域自治的民族的语言文字为主。
第36条民族自治地方的自治机关根据国家的教育方针,依照法律规定,决定本地方的教育规划,各级各类学校的设置、学制、办学形式、教学内容、教学用语和招生办法。
第37条民族自治地方的自治机关自主地发展民族教育,扫除文盲,举办各类学校,普及初等义务教育,发展中等教育;举办民族师范学校、民族中等专业学校、民族职业学校和民族学院,培养各少数民族专业人才。
《中华人民共和国教育法》(1995)第12条汉语言文字为学校及其他教育机构的基本教学语言文字。
少数民族学生为主的学校及其他教育机构,可以使用本民族或者当地民族通用的语言文字进行教学。
学校及其他教育机构进行教学,应当推广使用全国通用的普通话和规范字。
《中华人民共和国义务教育法》(1986)第6条学校应当推广全国通用的普通话。
试析法律与语言的关系法律与语言,看似是两个独立的领域,但实际上它们之间存在着千丝万缕的紧密联系。
法律作为社会规范的重要组成部分,其实施和表达都离不开语言;而语言作为人类交流和思维的工具,在法律的领域中也有着独特的作用和影响。
首先,语言是法律的载体。
法律的制定、解释、适用和执行,都需要通过语言来完成。
法律条文是用语言书写而成的,其清晰准确的表达对于法律的有效性和可操作性至关重要。
如果法律条文的语言模糊不清、含混歧义,那么在实际应用中就可能会导致不同的理解和解释,从而影响法律的公正性和权威性。
例如,在一些法律条款中,如果对于关键概念的定义不明确,就可能会引发争议和纠纷。
因此,法律语言必须具备准确性、明确性和逻辑性,以确保法律的意图能够被准确传达和理解。
其次,法律对语言有着特殊的要求。
法律语言不同于日常语言,它具有规范性、专业性和严肃性。
规范性体现在法律语言要遵循一定的语法和词汇规则,以保证表达的一致性和稳定性。
专业性则表现为法律语言中包含了大量的专业术语和法律概念,这些术语和概念具有特定的法律含义,非专业人士可能难以理解。
严肃性是指法律语言要庄重、严谨,避免使用随意、口语化或情绪化的表达方式。
例如,在法庭上,律师和法官的发言都必须使用规范、专业的法律语言,以维护法律的尊严和公正。
再者,语言在法律解释中起着关键作用。
由于法律条文的局限性和社会生活的复杂性,法律解释是不可避免的。
而语言的理解和分析是法律解释的基础。
不同的人对于同一条法律条文可能会有不同的理解,这就需要通过法律解释来统一认识。
在法律解释中,需要考虑语言的语境、目的、历史背景等因素,以确定法律条文的真实含义。
例如,对于一个法律条文的解释,可能需要参考立法者的意图、当时的社会背景以及相关的法律判例等。
同时,语言影响着法律的实施效果。
法律的实施不仅仅是依据条文的规定,还包括执法者和民众对法律的理解和遵守。
如果法律语言过于复杂晦涩,执法者可能会在执行过程中出现偏差,民众也可能因为不理解而无法遵守法律。
一刑事诉讼1存疑不能认定,疑点利益归于被告.2 任何人无义务控告自己.3 紧急时无法律.法律不强人所难.4 刑罚的威慑力不在于刑罚的严酷性,而在于其不可避免性5 要理解法律,特别是要理解法律的缺陷。
——【英】边沁6 没有救济就没有权利。
7 任何人不因思想受处罚.8 无犯意则无犯人.单凭行为不能判定某人有罪,除非他还有犯罪的意图。
9 任何人在被证明有罪前,皆应被视为无辜。
10 一件事不能判两次罪11 法无明文规定不为罪,法无明文规定不受罚。
在事实发生之后制定的法律不能将该事实中所涉及的行为确定为犯罪,既无法律,何来违法。
二民事法律1法律不保护权利上的睡眠者2契约是当事人间的法律3任何人均不得因其不法行为而获益.没有人应当从自己的过错中获益。
人不应当因自己的不义而获益。
4法院不得对于未向其诉求的事项有所作为。
法院不能主动寻找案件。
民不举官不究。
5当事人给法官事实,法官给当事人法律6举证之所在,败诉之所在。
谁主张谁举证,而不是谁否认谁举证;因为事物之常理决定了否定者不易提出证明。
在法律上没有事实,只有证据。
7不知事实可以作为借口,但不知法却不能开脱(罪责)。
8法官不得因没有法律拒绝裁判。
9法官是法律世界的国王,除了法律就没有别的上司。
10 证明责任是诉讼的脊梁。
11 行使自己权利以不损害他人权利为限12 不得推定任何人遗弃自己的财物。
13 避免损害者较取得利益者为优先。
14 契约胜法律。
合意创立法律15 在涉及自我利益的案件中自任法官是不公之举。
16 法律没有禁止的,都是公民的权利17 隐私止于屋门之前18 在法庭上,只有证据,没有事实19 两者权利相遇时,较古老者获胜。
20 没有人有义务做不可能之事。
21 关联并不等于因果关系。
22 没有人有义务为对手提供武器。
23 一项过错不能成为另一项过错的理由。
24 人不能转让自己并不拥有的东西。
25 对于一项含糊不清的回答,应朝着不利于回答者的方向解释。
26 破坏证据者应承担不利于他的推定。
27 一旦合同中出现含糊不清的表述,应尽量做出有助于保障标的物之安全的解释。
28 享受好处者应承受相应的负担。
29 两方当事人之间的交易不得对利益无涉的第三方不利。
30 行政权力退缩的空间有多大,民事权利伸展的空间就有多大。
31 有损害即有赔偿32 显著之事实,无需证明。
33 债务证书在债务人之手中时,推定该债务已清偿。
三法理学1法理乃法律之精神。
2法治意味着,政府除非实施众所周知的规则,否则不得对个人实施强制。
3民众对权利和审判的漠不关心的态度对法律来说,是一个坏兆头。
4法律不能使人人平等,但是在法律面前人人是平等的。
5 无论何人,如为他人制定法律,应将同一法律应用于自己身上。
6 法律的制订是为了惩罚人类的凶恶背谬,所以法律本身必须最为纯洁无垢。
7 当国家制定的法律朽坏的时候,自然法便会取而代之。
8 已判决的事项应当被视为真理。
9 法律因某种理由而存在;理由发生了变化,法律也会发生相应的变化。
10 相似的理由导致相似的规则。
11 无法在司法程序中被采信的事实就等于不存在。
12 优秀的法官能够拓展正义的疆域。
13 法律旨在防止强势者为所欲为。
14 法官乃会说话的法律,法律乃沉默的法官。
15 法官是法律世界的国王,除了法律就没有别的上司16 程序是法治和恣意而治的分水岭。
程序优先于权利。
17 法律有时入睡,但决不死亡。
18 法律的保护比个人的保护更有力。
19 公法易逝,私法长存。
四律师1付给律师的费用不应据其在法庭上陈述时间的长短,而应据其辩护质量的优劣。
2倘若世上没有坏人,也就不会有好的律师。
3 你所说的话不一定正确,但我誓死捍卫你说话的权利。
(伏尔泰)3 有此上士,则必天网恢恢,疏而不漏!4 取自相似案件的论式在司法过程中具有重要价值。
5 文本的灵魂在于它的意图。
6 法律条文的本意不容背离。
7 真相无所惧,唯怕被隐瞒。
8 超出管辖权所作的判决不必遵守9 在用语中不存在模糊性时,不得允许探索用语的意图。
10 审判不应依照先例,而应依照法律。
11 我们无力反抗真理。
12 以事实为依据,以法律为准绳。
不如说成:以证据为依据,以法律为准绳,以程序为依托。
终极装逼:若是没有公众舆论的支持,法律是丝毫没有力量的。
美国废奴运动领袖菲力普斯W良好的秩序是一切的基础。
英国政治家伯克 E犯罪总是以惩罚相补偿;只有处罚才能使犯罪得到偿还。
我不同意你说的话,但是我愿意誓死捍卫你说话的权利。
法国作家伏尔泰倘若世上没有坏人,也就不会有好的律师。
英国小说家狄更斯享受好处者应承受相应的负担。
(相当于经济学家们常说的“天下没有免费的午餐”)举证责任应由提出主张者、而不是否定(主张)者承担法律不会强迫一个人去做他不可能做到的事。
Veni,vidi,vici!——Julius Caesar凯撒荣誉是美德的报偿。
(西塞罗语)小日子过得美不滋儿的人,必是无名之辈。
(奥维德的名言)法律只帮助警醒的人,而不帮助惫懒的人。
(用来解释为何会有“诉讼时效”制度)我们无力反抗真理。
法律旨在防止强势者为所欲为。
如果语句中并无模棱两可之处,则不能做出与该语句的明显含义相悖的解释。
(法律解释及合同解释的一项基本原则)契约胜法律。
债务证书在债务人之手中时,推定该债务已清偿。
法理乃法律之精神。
人民之安宁乃最高之法律。
法是关于人世和神世的学问,关于正义与不正义的科学。
——《法学阶梯》如果我们国家的法律中只有某种神灵,而不是殚精竭虑将神灵揉进宪法,总体上来说,法律就会更好。
美国作家马克。
吐温自然界中没有奖赏和惩罚,只有因果报应。
英国作家瓦谢尔H A与其责骂罪恶,不如伸张正义。
英国作家丁尼生 A人们通常会发现,法律就是这样一种的网,触犯法律的人,小的可以穿网而过,大的可以破网而出,只有中等的才会坠入网中。
英国诗人申斯通W如果法律没有恐惧支撑,它绝不能生效。
古希腊剧作家索福克勒斯法律是社会习俗和思想的结晶。
美国总统威尔逊W法律就是秩序,有好的法律才有好的秩序。
古希腊哲学家亚里士多德法律吸吮穷人的膏血,而富人却掌握着权柄。
英国作家哥尔德斯密斯O人类对于不公正的行为加以指责,并非因为他们愿意做出这种行为,而是惟恐自己会成为这种行为的牺牲者。
古希腊哲学家柏拉图没有哪个社会可以制订一部永远适用的宪法,甚至一条永远适用的法律。
美国总统杰斐逊Te美国人生活中最显著而又有益的事情莫过于对法律的广泛研究了。
法国法官托克维尔A惩罚是对正义的伸张。
英国奥古斯丁实际上,我们想要的不是针对犯罪的法律,而是针对疯狂的法律。
美国作家马克。
吐温r奇特几乎总能提供一种线索。
一种犯罪越是普通,越是不具特点,就越难以查明。
英国作家柯南。
道尔爵士A在个人自己的案件中或是他所看到的案件中不能有疏忽,因此执法从来不能疏忽。
美国作家马克。
吐温法律不能使人人平等,但是在法律面前人人是平等的。
英国法学家波洛克F自然法即神灵法,只是用来约束每一个个体的法律,我们必须坚定地拒绝遵守。
我们应该坚定地遵守忽视神灵法的规章制度,因为规章制度赋予我们和平、比较好的政府和稳定,因而对我们来说,规章制度比神灵法更好,因为如果我们采用神灵法的话,他会将我们陷入迷惑、无序和无政府状态。
美国作家马克。
吐温No Remedy,No Right“(没有法律救济,就没有权利)。
所有的解释,若是可能的话,必是通过消除文本中的矛盾而实现的。
没有哪种犯罪比不服从还严重。
习惯与合意可以使法律无效。
有权利便有救济。
不知事实可以作为借口,但不知法却不能开脱(罪责)。
法律中不允许过度矫情和做作的表述,因为这种伪装的确定性会干扰真正的法律确定性。
真相无所惧,唯怕被隐瞒。
通过惩罚少数人,可以威慑所有人。
没有人应当从自己的过错中获益。
人不应当因自己的不义而获益。
任何人均不得因其不法行为而获益。
迟来的正义即非正义——西方法谚再坚强的堡垒也敌不过金钱的侵蚀。
(西塞罗)法律中不允许过度矫情和做作的表述,因为这种伪装的确定性会干扰真正的法律确定性。
真相无所惧,唯怕被隐瞒。
通过惩罚少数人,可以威慑所有人。
没有人应当从自己的过错中获益。
人不应当因自己的不义而获益。
任何人均不得因其不法行为而获益。
迟来的正义即非正义——西方法谚再坚强的堡垒也敌不过金钱的侵蚀。
(西塞罗)没有什么比善更受欢迎。
没有什么命令比“过守法的生活”更具有权威性。
两方当事人之间的交易不得对利益无涉的第三方不利。
没有人有义务证明自己有罪。
(注:与我国的“坦白从宽,抗拒从严”政策恰好相对)没有人有义务说明那些他们所不知道的事物,但那些就相关事物提供了信息之人应该了解其所说的。
英国作家达雷尔L。