1.新产品以及模具开发products and tooling developing
2D/3D drawing 平面/实体图
action results 措施结果
bump among products 货与货之间碰撞
bump at sampling 抽取样品时产品有碰撞
chamfering倒角
classification 级别
CNC milling after quenching 淬火后CNC铣加工
design/process FMEA 设计/过程FMEA
design/process responsibility 设计/过程责任部门
detection 探测
die casting 压铸
die fabrication 模加工
Die location layout 工模排位图
Die polished 省模
die size out of the specification 模具尺寸不符合要求
Die trial 试模
electrode made by CNC CNC铜公
gate design 水口设计
grinding by precision grinding machine 磨床加工
machining by CNC wire-cut machine 线切割加工
machining by electric discharge machine EDM 电蚀火花加工
mold design 工模设计
painting 喷油
pile products up due to laying in disorder 摆放不正确堆积产品
polishing 抛光、磨光
polishing/cotton wheels 布轮
potential effects of failure 潜在失效后果
potential failure mode 潜在失效模式
prevention 预防
Removing parting line flash 磨夹口
responsibility & target completion date 责任和目标完成日期
rib and corner 肋材和尖角
sample stored in warehouse 样板入仓
sanding wheels 砂布轮
set die-casting parameter/locking force/ injection force/injection velocity/shot time/ volume of release agent/die-open time/ ejector time/pressure rating/metal temperature/ control temperature/ operation according to WI按工作指示设定压铸参数/锁模力/射料力/射料速度/打锤时间/喷雾量/开模时间/顶出时间/压力参数/料温/控制温度/作业vibrating 震动
2.热处理 heat treatment
air cooling 空气冷却
annealing 退火
carbonization 碳化
case hardening 表面硬化,表面淬硬
full annealing 完全退火
furnace cooling 炉冷
heat treatment 热处理
metallographic structure 金相组织
metallographic test 金相试验
oil cooling 油冷
quenching 淬火
residual stress 残余应力
tempering 回火
3.压铸设备及模具die casting machine and die tooling
accumulator typey 蓄压器型号
angle pin 斜销
biscuit /slug 垃圾位/余料
blister 气泡
burner type燃气炉型号
burning units燃烧装置
cast alloy 铸造合金
castability 铸造性能
casting area最大压铸面积
casting insert 镶件
casting weight 射料量
cavity fill time 充型时间
cavity insert 型腔镶块
cavity/impression 型腔
center furnace 中央熔炉
clamp force max. 最大压力
clamp stroke 模板行程
coefficient of discharge 流量系数
cold chamber machine 冷压室压铸机
cold/hot chamber pressure die-casting machine 冷/热室压铸机
computer-aided design (CAD of the casting process 铸件工艺计算机辅助设计contraction 收缩
core puller 抽芯机构
core slides/core行位/柯(型芯)
core taper 芯头斜度
cover die half(stationary half / ejector die half (moveable half 前(定)模/后(动)模
crucible furnace 坩埚炉
crucible,pot 坩埚
degassing 除气/去气
delivery rate;pouring rate 充型流速/浇注速度
design of gating system 浇注系统设计
die layout模具排位图
die life 模具寿命
die steel heatment 模具钢热处理
die stroke 开模行程
draft 抽芯斜度
dry cycle 干燥周期
dry shot 空压射
ejector force顶出力
ejector pad 顶针痕
ejector pin 顶针
ejector stroke 顶出行程
feeding 补缩
filling port 注料口
filling time 充型时间
fixed platen 静型板(静模板,定模板)
flux 熔剂
foundry returns回炉料
furnace thermometer 熔炉温度表
gas furnace 煤气炉
gating/running system 浇注系统
gooseneck 鹅颈
holding furnace 保温炉
hot chamber machine 热压室压铸机
hydraulic fluid 液压系统工作液体
ingate 内浇道
injection cylinder 压射缸
injection force 射料力
injection plunger 压射冲头
injection stroke 压射行程
jig/fixture 夹具
ladle 浇包
locking force 锁模力
machine platen (moving/fixed 前(定)机板/后(动)机板Max. input 最大输入量
maximum/minimum die height 最大/最小压模厚度
melting pot 坩埚容积
metal fluidity (金属)流动性
molten metal 熔化金属
nitrogen pressure 氮气压力
normal pressure工作压力
nozzle 射咀
numerical simulation of casting solidification 铸件凝固数值模拟opening time 留型时间/开型时间
overflow 溢流槽
piston 鎚头
plunger diameter 鎚头直径
pouring cup 浇口杯
pressure transducer 压力传感器
production die 生产模
prototype die 样板模
rag shot 布弹压射
refining 精炼
remelting 重熔
riser/feeder head 冒口
runner 横浇道
runner/gate 流道/浇口
scrap 废金属料
secondary alloy 再生合金
shot position 压射位置
shot sleeve 司筒,压射室
size of die platen 模板尺寸
slag 熔/炉渣
sludge/dross 沉/浮渣
solidification 凝固
space between tie bars/tie bar diameter 哥林柱间距/直径
sprue 直浇道
sprue base 直浇道窝
sprue bush 浇道套
sprue pin(spreader)直浇道锥(分流器)
spure 直浇道
standardized main die frame/ replaceable cavity units 模胚/模肉tangential runner 切向横浇道
Tee runner T字形横浇道
tie bar 哥林柱/导柱/拉杆
toggle mechanism 曲肘机构
total melting loss 熔炼损耗率熔损、烧损
trim die 冲模
vent 排气
voltage电压
water cooling channel 冷却水通道
4.压铸工艺与后加工工艺die casting and secondary process alloy component assay report 合金成份化验报告
appearance外观
center furnace 中央溶炉
characteristics 特性
degating 冲水口
die casting 压铸
polishing/buffing 磨/抛光
removing burrs round pads of ejector pin 刮项针位批锋
removing parting line flash 磨夹口
selection or remelting 选用或回炉报废
5.精加工工艺machining process
boring 镗
Crest螺纹牙顶、鸟冠、顶部
cutting tools刀具
external thread 外螺纹
file 锉
form tool 成型刀
grind 磨
internal thread内螺纹
lathe 用车床车
left-hand thread左旋螺纹
length of thread engagement螺纹旋合长度
machining accuracy加工精度
machining allowance of casting 铸件机械加工余量machining allowance加工余量
machining error加工误差
mill 铣
minor diameter小径
parallel screw thread圆柱螺纹
pitch diameter中径
pitch螺距
plane 刨,
Reaming铰孔
right-hand thread 右旋螺纹
rolled threads 挤牙
root diameter底径
screw thread 螺纹
tapping 攻牙
6.表面处理surface treatment
a mixture of 2parts water and 3 parts oil 2分水3分油混合acid dip/pickling 酸洗
acid 酸水
alkali cleaning 碱洗
anodizing 阳极处理
Anodizing 阳极氧化
applying primer coat to top surface 表面喷底油
applying top coat to bottom surface 背面喷面油
applying top coat to top surface 表面喷面油
baking 烘干
blueing /chemical oxide 钢铁发蓝/钢铁化学氧化
bright dipping 浸亮
chemical polishing 化学抛光
chemical pretreatment 化成处理
chromating 铬化
clear black e-coatings透明黑色泳漆
clear chroming 无色铬化
colored passivation 彩色钝化各色
dedusting 除尘
degreasant concentration 除油粉浓度
degreasing 除油
degreasing 除油
degreasing 脱脂
descaling 刻蚀
dipping 浸渍
electro clean 电解除油
electrophoresis 电泳
electrophoretic coating 电泳漆
electroplating hard chrome 镀硬铬
electrostatics powder coatings 静电粉沫喷涂
E-plating 电镀
hexavalent chromium 六价铬
impregnation 浸渗
machine/chemistry coarsening 机械/化学粗化mechanical polishing机械抛光
neutralization 中和
PAD printing 移印
PAD printing/silk screening 移印/丝印
passivating 钝化
passivating agent concentration 钝化液浓度passivating 钝化
phosphating 磷化
phosphatizing 磷化
Racking 合格件上挂
racking上挂具
rinsing 过清水
rinsing 水洗
Roughtening 粗化
spray powder 喷粉
taking down 下挂
temperature in dipping tank 浸渍缸温度
to e-plating subcontractor外发电镀
trivalent chromium 三价铬
ultrasonic clean 超声波除蜡
ultrasonic clean 超声波清洗
water vibratory cleaning 水震除油
wiping with toluene 抹天那水
7.品质控制quality control
appearance full-inspection 外观全检
collection 回收
evaluation / measurement technique 评价/测量技术final-inspection 终检
first inspection for 5 shots 首检5啤
Freq=frequency 次数
Freq=frequency 次数
full-inspection 全检
incoming in warehouse 原材料入厂
incoming quality sampling inspection report 来料质量抽查报告inspection report 检查报告
interprocess quality sampling inspection report 工序间质量抽查报告interprocess quality sampling inspection report 工序间质量抽查报告IQC 来料检验
NG 不合格
packaging 包装
processing tour-inspection report 制程巡回检查报告
product/process specification /tolerance 产品/过程规范/公差projector 投影仪
prototype 样本
QC tour-inspection QC巡检
quality final-inspection report 最终检验质量报告
quality final-inspection report 最终检验质量报告
quality first piece inspection report 质量首件检查报告
quality first piece inspection report 质量首件检查报告
quality traceability analysis report 质量追踪分析表
return to supplier 退回供应商
sampling inspection 取样化验分析
sampling inspection 抽检
self-inspection 自检
Special Char. class 特殊特性分类
8.质量缺陷常用语defects
air tightness 气密性
anti- soldering to die (抗)粘模(
blacking发黑
blister/pimple/bubble 电镀起泡
bumps 碰伤
caniniform/dentate狗牙
cold lap 冷隔
cold shut 冷纹
color difference from samples 色不对板
Commonly used terminology in quality defects 质量缺陷常用语defective casting 缺陷铸件
die hooked 扣模
dirt pits 尘点
distortion/deformation 变形
double skin 重皮
ejector marks raised or depressed 顶针位凹凸
elephant skin皱皮
entrapped slag;slag inclusion 夹渣
filling to excess 多料
flow mark 流痕/波纹
incomplete filling 缺料
incorrect casting form 形状不合格indentation 印痕/凹痕
internal quality of casting 铸件内在质量loose thread滑牙
microshrinkage;porosity 疏松【显微疏松】miss tapping 漏牙
off dimension;off size 尺寸不合格
oil marks 油渍
orange peel 桔皮缺陷
out of size 尺寸不符
oxidation 氧化
partial breakage of a casting 崩料peeling 电镀脱皮
pinhole针孔
pits 面麻
porosity 砂孔
roughness 粗糙
sand inclusion 砂眼
scratches 划痕/刮伤
shrinkage 缩痕
shrinkage 缩水
stain 污渍
texturing 致密性
thermal shrinkage crack 烂料
tight thread牙紧
touch-up 喷油面的整饰
uncompleted tapping 牙不到位
unercut 侧凹
ungrained down 未磨透
veining (脉纹)毛刺
visual quality of casting 铸件外观质量
void 砂眼/气孔
warpage 挠曲
yellowing发黄
yield of casting 铸件合格品率
9. 压铸件试验常用语testing
adhesion 附着性
deflection 挠度
elastoplasticity 弹塑性
elongation 延伸率
extend 延伸
film thickness 涂膜厚度
film thickness gauge 膜厚仪
flexibility 屈曲挠性
hardness 硬度
heat impact test 热冲击试验
high humidity test 高温高湿测试
humidity resistance 耐湿
impact resistance 抗冲击力
impact strength 冲击性
measuring adhesion by tape test 胶带附着力测试
neutral salt-spray NSS test 中性盐雾
spraying viscosity 喷涂粘度
strengthen 加强、巩固
tension 拉紧、张力
viscosity 粘度
water resistance 耐水性
yield strength 屈服强度
10.测量工具常用语measurement and gauge Altitude gauge 高度仪
average 平均值
Block Gauge 块规
Bore Gauge 孔规
Clearance gauge 塞尺/间隙规
CMM 三坐标测试仪
Depth Micrometer 深度千分尺
Digital caliper 电子卡尺
digital calliper 电子卡尺
Digital Height Gauge 数字高度测量仪
durometer/hardness meter 硬度计
Electric/digital Balance 电子称
Electroplating THK.Tester 电度厚度测试仪
equipment variation 设备变差
gage repeatability and reproducibility report 量具的R&R报告go-no-go gauge “过” -- “不过” 验规通-止规
HRC/HV Hardness Tester 洛威氏硬度仪
impact tester 冲击仪
Inside/outer Micrometer 内/外径千分尺
measurement unit analysis 测量设备分析
Micrometer Calipers 千分卡尺
Microscope 显微镜
Multimeter 万用表
normal distribution curve 正态分布曲线
number of appraisers 评价人数量
number of parts 零件数量
number of trials 实验次数
one range 单极差
part variation 零件变差
pin gauge 针规
Pin Gauge 销针规
Plug gage 塞规
Projector 投影仪
range 极差
range control chart 极差控制图
repeatability 重复性
reproducibility再现性
Ring Gauge 环规
spectrometer 光谱仪
Surface Finish Tester 表面处理测试仪
Thermometer 温度计
Thread Gauge 螺纹规
thread plug gage螺纹塞规
Torque Meter 力矩计
total variation 总变差
Twisting Meter 转扭力仪
Vernier Caliper 游标卡尺
viscosimeter 粘度计
visual check 目测
卡尺Calliper
11. 形位公差常用语tolerance
angularity 倾斜度角度
aperture 孔径
basic dimension 基本尺寸
basic size 基本尺寸
c/c =between centers 中心距
circular runout 圆跳动
circularity 圆度
concentricity 同轴度同心度
conical 圆锥形的
contricity中心性
coordinate data 坐标数据
coordinate dimensioning 坐标尺寸
cylindricity 圆柱度
datum/feature/point/line/ plane/axis 基准/特征/点/线/平面/轴线deviation偏差
diameter/radius 直径/半径
draft angle 拔模斜度
excentricity 偏心距(率)
flatness 平面度
geometric dimensioning 几何尺寸
it/clearance fit/interference fit/ transition fits 配合/间隙配合/过盈配合/过渡配合 f
M/LMC=maximum/least material condition 最大/小材料状态
nominal diameter 公称直径
oblong hole 椭圆孔
orientation tolerance 定向公差
ovality 圆锥度(变形)
parallelism 平行度
parting line 分型线
perpendicularity 垂直度
position 位置度
profile of a line 线轮廓度
profile of a surface 面轮廓度
refernce frame 坐标系
right angle 直角
rounds/fillets draft 外圆角/内圆角拔模斜度
square 正方形
standard/ precision tolerance 标准/精度公差
straightness 直线度
symmetry 对称度
theoretical size 理论正确尺寸
thickness厚度
tolerance/value 公差/值
top/side/ end view 顶/测/端视图
total runout 全跳动
unilateral/bilateral tolerance 单/双边公差
upper/lower deviation 上/下偏差
width 宽度
12.包装和包装材料package
bar code 条形码
blister plate/PVC tray 吸塑罩
bubble bag 气泡袋
closed /sealed poly bag 封口胶袋
corrugated cardboard/sheet波纹隔板
corrugated egg-crate carton 瓦楞蛋格卡通箱
fluted coupling sheet/overlap-type cardboard 刀卡
foam bag 珍珠棉袋
forktruck 叉车
full telescope 天地盒
GW gross weight /NW net weight 毛/凈重
If wooden pallet, the certificate of fumigation for pallet 如果是木制卡板要有卡板消毒熏蒸证明
in egg tray with carton packages 装卡通箱蛋格
item/ sales consumer pack 单件装
label 包装标识
logo polybag 有唛胶袋
multipack 多件装
outside dimensions 长x宽x高length x width x height 外部尺寸
packaging materials 包装材料
packaging strapping/PP-straps包装带
packaging 包装
pad separator; clapboard; partition board/sheet 隔板
pallet 卡板
plastic container 胶箱
shrinkage package 吸塑包装
single/double/3 regular slotted carton/box 单/双/三坑纸箱
styrofoam 聚苯乙烯泡沫塑料白色泡沫
tissue papper 拷贝纸
transparent plastic film circle the pallet/stretch poly wrap 透明膜保鲜纸
unitload pallet 整卡装
13.生产控制计划production control
continuous 连续
control method 控制方法
control plan 控制计划
control plan number 控制计划编号
core team 核心小组
customer engineering approval/date if Req’d 顾客工程批准/日期如需要customer quality approval/date if Req’d 顾客质量批准/日期如需要
date Rev. 日期修订
date orig. 日期编制
each batch 每批
Inform line/team leader/ supervisor/manager to shut down and recheck 通知生产拉/组长/主管/经理,停机再检查
machine adjustment 调机
machine, device, jig, tools for Mfg. 生产设备
material identification 物料标识
method 方法
molten ingot 熔料
mounting die 上模
mounting die inspection sheet 模具安装检查清单
once every operation每次开机
other approval /date if Req’d 其它批准/日期如需要
other approval/ date if Req’d 其它批准/日期如需要
part /process number 零件/过程编号
part name/description 零件名称/描述
part number 零件号
pre-launch 试生产
process 过程
process name/operation description 过程名称/操作描述
product 产品
production 生产
reaction plan 反应计划
refer to CP 参考控制计划
sample 样本
supplier code 供方代码
supplier/ plant 供方/工厂
supplier/plant approval/ date 供方/工厂批准/日期
trimming die 冲床
14.优质浇口设计七步法gate design
优质浇口设计七步法
The Seven Steps To A Quality Gating Design
第一步确定铸件质量等级。这样就设定了浇口设计目标。没有充分了解客户对此零件的所有要求就不可能设计出良好的浇口体系。
Step 1. Determine the casting quality levels. This sets the goals for the gate design. It is not possible to design a good gating system without knowing as intimately as possible all the customer requirements for this part.
第二步根据质量等级确定工艺限制。意思是说与浇口设计互相影响的工艺因素的等级在确定时要考虑客户所提供的质量等级。工艺因素在浇口设计中不是独立的,而必须考虑浇口的设计效果。Step 2. Define the process limits based on the quality levels. This means that the levels for the process factors that interact with the gate design will be defined in consideration of the quality levels provided by the customer. The process factors are not independent of the gate design, and must be considered in the gate design effort. 第三步PQ2分析计算。一旦把工艺限制确定下来,就可以使用PQ2 计算法来决定之后计算的浇口面积。也可以用来确定所选的操作条件, 以及特别浇口设计这样一个操作变量所允许的范围。也再次说明操作条件不是浇口设计中独立存在的。
Step 3. Run the PQ2 calculations. Once the process limits are set, then the PQ2 calculations can be run to determine the gate area for later calculations, and also to define the selected operating conditions and the allowable range for the operating variables for this particular gate design. Again, the operating conditions are not independent of the gate design.
第四步确定流型和浇口位置。这是基于早期开发的质量考虑。开发出的流型要与铸件的质量要求相一致,而且要设定浇口的入水位才可以开发出流型可以尽量多地利用零件的外观。
Step 4. Define the flow pattern and the gate locations. This is based on the quality considerations developed earlier. The flow pattern is developed to match the quality needs of the casting, and the gate entrances are set to develop the flow pattern as much as can be done with the part configuration .
第五步设计浇口。浇口设计要设定浇口的位置和形状。这种设计特别用来产生先前步骤确定的流型。Step 5. Design the gates. The gate design will set the location and the shape of the gates. This design is developed specifically to generate the flow pattern determined in the previous steps.
第六步设计横浇道系统。开发横浇道系统的形状,它必须支持在第五步中开发出的浇口设计。如果需要的话,可以使用模拟软件然而,在没有作第1-5步的情况下不应使用模拟,特别是第1-3步。
Step 6. Design the runner system. Develop the shape of the runner system, which must support the gate design developed in step 5. If needed, simulation software is used at this point simulation should NOT be used without doing steps 1-5, and especially steps 1-3 , however.
第七步设计排气和溢流系统。要得到优质的铸件,整个系统的这一部分是非常重要的,而且在设计浇注系统时应视为同样优先考虑的事和值得注意的事项。Design the Step 7. Vent and overflow system. This part of the system is essential to achieving quality castings, and should be given the same priority and attention as designing the gating system.
土建专业常用英文词汇(较完整版) A-frame A型骨架水泥cement 粉煤灰pulverized fuel ash 碎石broken stone cracked sto ne A-truss A型构架供应量supply 外加剂admixture cement additive abrasion 磨耗;磨蚀桩的平面布置pile layo ut 伸缩接头expansion joint 稀释沥青cut back bitumen abrasive cut-off machine 磨切机回填backfill 摩擦角an angle of frictio n 颗粒材料granular fill abrasive grinding machine 磨机(火石机) 颗粒层granular layer 立方码cubic yard abrasive particle 磨粒psi =po und/square inch 英制压力单位Psi具体单位是“lb/in2”, 就是“磅/平方英寸”路堤embankment 粗滤层coarse fliter abso rptio n 吸收ingredients 组成部分,成分,原料;要素,因素job mix formula 工地配合比abutment 桥台;拱座sampling 抽样frequency of test 检测频率 abutting end 邻接端co mpliance with 遵守符合co nform to 遵照符合acceleratio n 加速 in accordance with 依照与…一致wet cohesion 湿粘聚力Asphalt Binder 沥青胶泥 acceleratio n lane 加速车道potholes 坑洞locatio n 现场 acceleratio n pedal 加速器踏板reno mattress 石笼垫层splash pad 冲刷层geo-textile 土工布accelerato r 催凝剂;加速器;催化剂free drainage 自由排水 acceptance criteria 接受准则 access 通路;通道 access door 检修门;通道门 access lane 进出路径 access panel 检修门 access point 入口处;出入通道处 access ramp 入口坡道;斜通道 access ro ad 通路;通道 access shaft 竖井通道 access spiral loop 螺旋式回旋通道 access staircase 通道楼梯 access step 上落踏板;出入踏板 access tunnel 隧道通道 accessible roof 可到达的屋顶;有通道的屋顶 accessory 附件;配件 accident 事故;意外 accidental collapse 意外坍塌 acco mmodate 装设;容纳 accredited private laborato ry 认可私营实验室 accumulato r 储压器;蓄电池 accuracy limit 准确度极限 acetylene cylinder 乙炔气(风煤)樽 acid plant 酸洗设备;酸洗机 acid pump 酸液泵 acid tank 酸液缸 aco ustic co uplant 声耦合剂 aco ustic co upler 声耦合器 aco ustic lining 隔音板
一、学习用品(school things) pen钢笔pencil铅笔pencil-case铅笔盒ruler尺子book书bag包comic book漫画书post card明信片newspaper报纸schoolbag书包eraser橡皮crayon蜡笔sharpener卷笔刀story-book故事书notebook笔记本Chinese book语文书English book英语书math book数学书magazine杂志dictionary词典 二、身体(body) foot脚head头face脸hair头发nose鼻子mouth嘴eye眼睛ear耳朵arm手臂hand手finger手指leg腿tail尾巴 三、颜色(colours) red红blue蓝yellow黄green绿white白black黑pink粉红purple紫orange橙brown棕 四、动物(animals) cat猫dog狗pig猪duck鸭rabbit兔horse马elephant大象ant蚂蚁fish 鱼bird鸟eagle鹰beaver海狸snake蛇mouse老鼠squirrel松鼠kangaroo袋鼠monkey猴panda熊猫bear熊lion狮子tiger老虎fox狐狸zebra斑马deer鹿giraffe长颈鹿goose鹅hen母鸡turkey火鸡lamb小羊sheep绵羊goat山羊cow奶牛donkey驴squid鱿鱼lobster龙虾shark鲨鱼seal海豹sperm whale抹香鲸killer whale虎鲸 五、人物(people) friend朋友boy男孩girl女孩mother母亲father父亲sister姐妹brother 兄弟uncle叔叔;舅舅man男人woman女人Mr.先生Miss小姐lady女士;小姐mom妈妈dad爸爸parents父母grandparents祖父母robot机器人grandma/grandmother(外)祖母grandpa/grandfather(外)祖父aunt姑姑
1、图纸 drawing 2、蓝图 blueprint 3、平面图 plan 4、基地平面,建筑设计总平面 site plan 5、规划总平面 master plan 6、首层平面ground level floor plan (英) first level floor plan (美) ground floor plan (英) first floor plan (美) 7、公共建筑 public building 8、办公楼 office building 9、教学楼 teaching building 10、低层建筑 low-rise building 11、多层建筑 mid-rise building 12、高层建筑 high-rise building 13、塔楼tower building 14、裙楼skirt building 15、景观分析与评估 landscape analysis and assessment 16、交通体系分析图circulation analysis 17、占总用地比例 Percentage of land use(%) 18、人均用地面积 land area per capita average land area per person
19、居住用地 Residential 20、公共设施用地 Commercial and Public Facilities 21、工业用地 Industrial / Manufacturing 22、建筑占地面积building coverage area 23、建筑密度building coverage ratio building density 24、绿化面积 green area 25、绿地率 green ratio 26、总建筑面积 (GFA) total / overall / gross floor area 27、容积率 ( FAR )floor area ratio/plot ratio 28、实用面积 usable area 29、地下层 Basement level/ floor 30、地下一层 Basement level/ floor 1 Basement 1 level/ floor 31、地下二层 Basement level/ floor 2 Basement 2 level/ floor 32、城市规划 Urban planning 33、景观规划 landscape planning 34、城市总体规划纲要 master planning outline
建筑常用英语词汇Chin ese restaura nt 中餐厅 civil air defense 人防 classicalorder 古典柱式 Client 甲 coat room衣帽间, cloak room行寄存处 coffee咖啡厅 color match 配色 color system色彩系统 com mon room, com mun ity room 公共活动室computer room电子计算机房 Concept & Master Planning 概念及总规划Conceptual Design 概念设计conference room 会议室
constructivism 构成主义Con tact 联系 Cornice 飞檐 corridor 走廊 cottage 农舍 courtyard house Den til齿饰 department 咅部门 Design Basis设计基础Design Code 设计规Design Deliverable 设计成果Design Institution Design Narrative 设计说明Design Principle 设计原贝U Design Proposal 设计案
Design Referenee 设计参考Design Schedule设计流程表Desig n Task设计任务Detail大样(建筑专用)dining room 餐室 Dormer天窗 dormitory 宿舍 Double-hung window 双悬窗Drawing图,图纸 Eave屋檐 Elevation 立面 elevator apartment 电梯式公寓entrance hall 门厅entertainment center 娱乐中心entrance 入口
accredited 官方认可的;鉴定合格的 advantage 优势; agency 代理处;行销处;经售店 agenda 议事日程;事项 analog 模拟 APEC ( = Asia Pacific Economic Cooperation Forum) Appetize r 开胃食品 Appliances 家用)电器 常用词汇表 (the) Americas 北美洲、中美洲和南美洲的总称 a la carte 照菜单点 菜 abstrac t 摘要, 概 要 academic conference 学术研讨 会 accessory 附属 附 件 accident report 事故报 告 Apparel 衣服;服 装 acknowledge 承认;感谢 ad hoc committee 临时成立的工作委员会 advance funds 预支货款 amplifier 扩音器 animation 动画 亚太经合组织
Application service provider (ASP) 应用软件服务商 Arc light 弧光 Arrival pattern 团队抵达时间 Arrogan t 自大的,傲慢的 Artic le 物品:商品 Artist ic 艺术的;美术的 Assemble 集合,聚集;装 配 Assimilat e 同化;消化;吸收;彻底了解 Assistant stage manager 助理展台经 理 Associated firm 联号 Associatio n 协会 Attendance 观众;出席者,出席人 数 Attendee 参加会议或展览的人;出席 者 Attracti on 景点;引人注意之物 Au lait 加牛奶 Auction 拍卖 Audio conference 电话会议 Audiovisual (AV) 视听设备 Audiovisual aids 视听辅助设备 Authorized signature 授权签字 Automaker 汽车制造 商 Automation 自动化,自动 机
建筑专业常用英语词汇 A design basis 设计依据 计划建议书planning proposals 设计任务书design order 标准规范standards and codes 、 条件图information drawing 设计基础资料basic data for design 工艺流程图process flowchart 工程地质资料engineering geological data 原始资料original data 设计进度schedule of design B … stage of design 设计阶段 方案scheme, draft 草图sketch 会谈纪要summary of discussion 谈判negotiation 可行性研究feasibility study [ 初步设计preliminary design 基础设计basic design 详细设计detail design 询价图enquiry drawing 施工图working drawing, construction drawing 竣工图as built drawing C # climate condition 气象条件 日照sunshine 风玫瑰wind rose 主导风向prevailing wind direction 最大(平均)风速maximum (mean) wind velocity
风荷载wind load % 最大(平均)降雨量maximum (mean) rainfall 雷击及闪电thunder and lightning 飓风hurricane 台风typhoon 旋风cyclone 降雨强度rainfall intensity 年降雨量annual rainfall 湿球温度wet bulb temperature # 干球温度dry bulb temperature 冰冻期frost period 冰冻线frost line 冰冻区frost zone 室外计算温度calculating outdoor temperature 采暖地区region with heating provision 不采暖地区region without heating provision 绝对大气压absolute atmospheric pressure ! 相对湿度relative humidity D general room name 常用房间名称 办公室office 服务用房service room ` 换班室shift room 休息室rest room (break room) 起居室living room 浴室bathroom 淋浴间shower 更衣室locker room 厕所lavatory 门厅lobby | 诊室clinic 工作间workshop 电气开关室switchroom 走廊corridor 档案室archive 电梯机房lift motor room
一、一个星期七天 Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday 二、一年十二个月 January February March April May June July August September October November December 三、一年四季 1. spring 2. summer 3. autumn 4. winter 四、容易拼写错的数字 1. eighth第八 2. ninth第九 3. forty四十 4. twelfth第十二 5. twentieth第二十 四、亲属称呼 1. daughter (女儿) 2. niece (女性晚辈) 3. nephew (男性晚辈) 4. cousin (同辈兄弟姐妹) 5. aunt (女性长辈) 6. uncle (男性长辈) 五、以下动词加-ed或-ing要双写最后一个字母 1. regret (regretted, regretting) 后悔 2. control (controlled, controlling) 控制 3. admit (admitted, admitting) 承认 4. occur (occurred, occurring) 出现 5. prefer (preferred, preferring) 宁愿 6. refer (referred, referring) 提到 7. forget (forgetting ) 忘记 8. permit (permitted, permitting)允许 9. equip (equipped, equipping) 装备 注意:quarrel, signal, travel中的l可双写(英国英语)也可不双写(美国英语) 六、部分过去式和过去分词不规则变化的动词 1. broadcast (broadcast, broadcast) 广播 2. flee (fled, fled) 逃跑 3. forbid (forbade, forbidden) 禁止 4. forgive (forgave, forgiven) 原谅 5. freeze (froze, frozen) 结冰 6. hang (作“绞死”讲,是规则的;作“悬挂”讲,其过去式过去分词都是hung) 7. lie –lied –lied 说谎; lie—lay---lain躺下 lay-laid- laid 放 置 8. seek (sought, sought) 寻求 9. shake (shook, shaken) 发 抖 10. sing (sang, sung) 唱歌 11. sink (sank, sunk/sunken) 下沉 12. spread (spread, spread) 传播 13. swim (swam, swum) 游泳14. tear (tore, torn) 撕碎 16.wear( wore; worn) 穿/戴17.hold (held, held ) 18.make (made, made) 19. keep (kept, kept) 七、意思相近的词 1. check (核对)/ examine(检查)/ test(测试) 2. receive(收到) / accept(接受)
1DESIGN BASIS 设计依据 计划建议书planning proposals 设计任务书design order 标准规范standards and codes 条件图information drawing 设计基础资料basic data for design 工艺流程图process flowchart 工程地质资料engineering geological data 原始资料original data 设计进度schedule of design 2STAGE OF DESIGN 设计阶段 方案scheme, draft 草图sketch 会谈纪要summary of discussion 谈判negotiation 可行性研究feasibility study 初步设计preliminary design 基础设计basic design 详细设计detail design 询价图enquiry drawing 施工图working drawing, construction drawing 竣工图as built drawing 3CLIMATE CONDITION 气象条件 日照sunshine 风玫瑰wind rose 主导风向prevailing wind direction 最大(平均)风速maximum (mean) wind velocity 风荷载wind load 最大(平均)降雨量maximum (mean) rainfall 雷击及闪电thunder and lightning 飓风hurricane 台风typhoon 旋风cyclone 降雨强度rainfall intensity 年降雨量annual rainfall 湿球温度wet bulb temperature 干球温度dry bulb temperature 冰冻期frost period
高考英语单词拼写高频难词集锦 accident n 事故,意外的事 adventure n冒险; 奇遇advertisement n 广告 ambulance n. 救护车 anxious a忧虑的,焦急的appearance n. 出现,露面;容貌appointment n 约会 appreciate v. 欣赏; 感激 audience n.观众,听众 average a.平均的;普通的n. 平均数baggage n. 行李 bamboo n. 竹 beard n.(下巴上的)胡须behaviour n.行为,举止 blame n.& v.责备; 责怪 bleed vi.出血,流血 telephone booth 电话亭 boring a乏味的,无聊的 breathe vi. 呼吸 broadcast(broadcast,broadcast)vt.广播businessman n.商人;企业家 camera n. 照相机;摄像机 candle n. 蜡烛 carrot n. 胡萝卜 ceiling n.天花板,顶棚 celebrate v. 庆祝 centigrade a. 摄氏的 century n. 世纪,百年 certificate n. 证明,证明书 chain store(s) 连锁店 cheek n面颊,脸蛋 chemistry n. 化学 circle n. vt. 圆圈将……圈起来classical a.传统的;古典的 climate n 气候 clinic n. 诊所 college n. 学院;专科学校comfortable a.舒服的;安逸的;舒服自在 的 comment n. 评论 communicate v 交际;传达(感情,信息 等) compare vt. 比较,对照 composition n. 作文;作曲 conceited a. 骄傲自满的 condition n.条件,状况 conference n. (正式的)会议;讨论congratulate vt. 祝贺content a. 甘愿的,满意的n. 内容 convenient a. 便利的,方便的 counter n. 柜台,结账处 countryside n. 乡下,农村 cousin n. 堂(表)兄弟,堂(表)姐妹 crazy a. 疯狂的 crowded a. 拥挤的 curious a. 好奇的;奇异的 daily a. 每日的;日常的ad. 每天 n.日报 damage n.& vt. 毁坏,损害 damp a. & n. 潮湿(的) dangerous a. 危险的 daughter n.女儿 dawn n. 黎明,拂晓 deadline n.最后期限,截止日期 December n. 12月 delicious a. 美味的,可口的 deliver vt. 投递(信件,邮包等) dentist n. 牙科医生 describe vt. 描写,叙述 destroy vt. 破坏,毁坏 determine vt. 决定;决心 develop v. 使发展;使发达;使发育;开发 vt 冲洗照片 devote vt. 把……奉献;把……专用于 diary n. 日记;日记簿 dictionary n. 词典,字典 dining-room 食堂,饭厅 disadvantage n.不利条件;弱点 disappear vi. 消失 disaster n. 灾难;祸患 discovery n. 发现 disease n.病,疾病 distant a.远的,遥远的 district n. 区;地区;区域 disturb vt. 扰乱;打扰 divide vt. 分,划分 dizzy a. 头晕目眩的 download n.& v. 下载(计算机用语) drawer n. 抽屉 drunk a.醉的 easy-going a.随和的 education n.教育,培养 effort n. 努力,艰难的尝试 electricity n. 电;电流 encourage vt. 鼓励 endless a. 无止境的; 没完的 enlarge vt.扩大 entertainment n. 娱乐 entrance n. 入口;入场;进入的权利;入 学许可 envelope n. 信封 environment n. 环境 especially ad. 特别,尤其 examine vt.检查;诊察 excellent a. 极好的,优秀的 exit n.出口,太平门 expect vt.预料;盼望;认为 experience n.经验;经历 expert n.专家,能手 explanation n.解释,说明 express vt.表达;表示;表情 n. 快车,特快专递 failure n.失败 fairly ad. 公正地,正当地;相当地 familiar a. 熟悉的 favourite (美favorite)a.喜爱的 n.特别喜爱的人或物 February n. 2月 festival a.节日的,喜庆的 firm n. 公司; 企业a. 坚固的,坚定的 foggy a. 多雾的 following a. 接着的;以下的 forgetful a. 健忘的,不留心的 former a.以前的,从前的;(两者之中的) 前者 fortunate a. 幸运的; 侥幸的 freezing a.冻结的;极冷的 frequent a. 经常的;频繁的 fresh a.新鲜的 fridge n.冰箱 frighten vt.使…惊恐,吓唬 government n. 政府 gradually ad.逐渐地 graduate v.毕业 grateful a.感激的,感谢的 habit n.习惯,习性 hardworking a.努力工作的 helpful a.有帮助的,有益的 hobby n. 业余爱好,嗜好 honest a. 诚实的,正直的 imagine vt. 想像,设想 immediately ad.立即 impossible a.不可能的 impression n.印象,感觉 improve vt. 改进,更新 include vt. 包含,包括 increase v. & n.增加,繁殖 independent a.独立的; 有主见的 information n. 信息 intend vt. 想要,打算
土建专业常用英文词汇回填;回填土 backfill 回填物料 backfill material 逆火back-fire 本底噪声;背景噪声 background noise 垫板;背板 backing plate 后勤地区;辅助埸地 back-up area 隔板;挡板 baffle 遮挡板 baffle plate 遮挡墙 baffle wall 调节池;均衡槽 balance tank 平衡锤 balance weight 平衡载重 balanced load 平冲器 balancer 平衡水管 balancing pipeline 露台 balcony 滚珠轴承 ball bearing 浮球阀;球形阀;波阀 ball valve 球窝接头 ball-and-socket joint 道碴ballast 竹枝棚架 bamboo scaffolding 带式制动器 band brake 带夹 band clamp 尖啸警报 banshee alarm
钢筋 bar tendon 驳运地点 barging area 营房barrack 管筒;芯管 barrel 方形桩barrette 路障;障碍物 barricade 栏栅;护栏;障碍物;屏障 barrier 路障 barrier block 路闸 barrier gate 阻挡板 barrier plate 基座 base 路面下层;承重层;路基层 base course 基架 base frame 基架绝缘器 base insulator 底板;垫板 base plate 底部密封胶 base sealing 平底板base slab 底座支架 base support 基线;底线;基准线 baseline 基线计划 baseline programme 地库;地窖;地下室 basement 混凝土混和机;配料厂 batching plant 斜桩 batter pile 蓄电池battery
Part IV:Commonly Used Professional Terms of Civil Engineering development organization 建设单位 design organization 设计单位 construction organization 施工单位 reinforced concrete 钢筋混凝土 pile 桩 steel structure 钢结构 aluminium alloy 铝合金 masonry 砌体(工程)reinforced ~ 配筋砌体load-bearing ~ 承重砌体unreinforced ~非配筋砌体 permissible stress (allowable stress) 容许应力plywood 胶合板 retaining wall 挡土墙 finish 装修 finishing material装修材料 ventilation 通风 natural ~ 自然通风 mechanical ~ 机械通风 diaphragm wall (continuous concrete wall) 地下连续墙 villa 别墅 moment of inertia 惯性矩 torque 扭矩 stress 应力normal ~ 法向应力shear ~ 剪应力 strain 应变 age hardening 时效硬化 air-conditioning system空调系统 (air) void ration(土)空隙比 albery壁厨,壁龛 a l mery壁厨,贮藏室 anchorage length锚固长度 antiseismic joint 防震缝 architectural appearance 建筑外观 architectural area 建筑面积 architectural design 建筑设计 fiashing 泛水 workability (placeability) 和易性 safety glass安全玻璃 tempered glass (reinforced glass) 钢化玻璃foamed glass泡沫玻璃 asphalt沥青 felt (malthoid) 油毡 riveted connection 铆接 welding焊接 screwed connection 螺栓连接 oakum 麻刀,麻丝 tee三通管 tap存水弯 esthetics美学 formwork 模板(工程) shoring 支撑 batching 配料 slipform construction (slipforming) 滑模施工 lfit-slab construction 升板法施工 mass concrete 大体积混凝土 terrazzo水磨石 construction joint 施工缝 honeycomb蜂窝,空洞,麻面 piled foundation桩基 deep foundation 深基础 shallow foundation浅基础 foundation depth基础埋深 pad foundation独立基础 strip foundation 条形基础 raft foundation筏基 box foundation箱形基础 BSMT=basement 地下室 lift 电梯electric elevator lift well电梯井 escalator 自动扶梯 Poisson’s ratio 泊松比μ Young’s modulus , modulus of elasticity 杨氏模量,弹性模量E safety coefficient 安全系数 fatigue failure 疲劳破坏 bearing capacity of foundations 地基承载力bearing capacity of a pile 单桩承载力 two-way-reinforcement 双向配筋 reinforced concrete two-way slabs钢筋混凝土双向板 single way slab单向板 window blind 窗帘sun blind wind load 风荷载 curing 养护 watertight concrete 防水混凝土 white cement白水泥 separating of concrete混凝土离折segregation of concrete mortar 砂浆~ joint 灰缝 pilaster 壁柱 fire rating耐火等级 fire brick 耐火砖 standard brick标准砖
Air 空气airplane飞机airport机场animal动物answer回答,答案apartment 公用apple苹果arm 臂art 艺术aunt 阿姨,姑姑,伯母,救命autumn秋天 Baby婴儿bag bakery面包店ball 球banana 香蕉band 乐队bank银行baseball 棒球basket篮子basketball 篮球Bathroom 浴室beach海滩bear熊bed 床bedroom卧室bee蜜蜂beef 牛肉bell 钟,铃bike自行车bird 鸟birthday生日Blackboard 黑板boat 小船body 身体book 书bookstore 书店bowl碗box 箱子boy 男孩bread面包breakfast 早餐bridge 桥Brother兄弟brush 刷子bus 汽车business生意businessman 商人butter 黄油 cake 蛋糕camera 照相机candy 糖果cap帽子Car 小车card卡片case盒子,案例cat猫center 中心chair椅子chalk粉笔chance机会cheese干酪chicken 鸡,鸡肉child 小孩chocolate 巧克力Chopstick 筷子church 教堂city 城市class 班级,课classmate 同学classroom教室clock 钟clothes 衣服club 俱乐部coat 大衣Coffee咖啡color 颜色computer 电脑cook厨师cookie 小甜饼couch 软沙发country 国家,乡村cousin堂兄弟姊妹, 表兄弟姊妹cover 盖子,封面Cow 奶牛cup 杯子 date 日期,约会day 天,日子desk书桌dictionary 字典dining room饭厅dinner 正餐dish 盘子,碟子doctor医生dog 狗doll 洋娃娃dollar 美元door 门dress女装,服装driver 司机 e-mail 电子邮件ear耳朵earth地球elementary school小学elephant 大象eraser 橡皮擦evening 傍晚event 事件excuse借口exercise 练习experience 经验eye眼睛 face 脸fact 事实factory 工厂fall 秋天family家庭fan扇farm农场farmer 农场主father父亲fish 鱼fisherman 渔民floor 地板flower花fly 苍蝇food 食物foot脚foreigner外国人fork叉子friend朋友fruit 水果future 未来 game 游戏,比赛garbage垃圾garden花园gas气体girl女孩gift礼物glove 手套goat山羊grade等级,分数,年级grandfather 爷爷grandmother奶奶grass 草group 团体,租 habit习惯hair 头发ham 火腿hamburger汉堡包hand 手hat 帽子head 头headache头痛health健康heart心heat热hill小山history历史hobby业余爱好holiday 假期home家homework 家庭作业hope 希望horse 马hospital
建筑词汇英文汇总 DESIGN BASIS 设计依据 b. DESIGN STAGE 设计阶段 c. CLIMATE CONDITION 气象条件 d. GENERAL ROOM NAME 常用房间名称 e. ROOFING & CEILING 屋面及天棚 f. WALL(CLADDING) 墙体(外墙板) g. FLOOR & TRENCH 地面及地沟 h. DOORS 、GLASS、WINDOWS & IRONMONGERY(HARDWARE)门、玻璃、窗及五金件I. STAIRCASE、LANDING & LIFT(ELEVATOR)楼梯、休息平台及电梯 j. BUILDING MATERIAL WORDS AND PHRASES 建筑材料词汇及短语 【Bricks and Tiles 砖和瓦】 【Lime, Sand and Stone 灰、砂和石】 【Cement, Mortar and Concrete 水泥、砂浆和混凝土】 【Facing And Plastering Materials 饰面及粉刷材料】 【Asphalt (Bitumen) and Asbestos 沥青和石棉】 【Timber 木材】 【Metallic Materials 金属材料】 【Non-Ferrous Metal 有色金属】 【Anti-Corrosion Materials 防腐蚀材料】 【Building Hardware 建筑五金】 【Paint 油漆】 k. OTHER ARCHITECTURAL TERMS 其它建筑术语 【Discipline 专业】 【Conventional Terms 一般通用名词】
1..Jobs(职业篇) doctor(医生/博士)manager(经理)teacher(老师)driver(司机)student(学生)nurse(护士) scientist(科学家) singer歌手 policeman(警察)businessman商人farmer农民 waiter服务员,boss老板,visitor(参观教者)lawyer律师dancer舞蹈者actor 演员engineer工程师fireman消防员 editor 编辑guide导游, reporter记者inventor发明家 assistant(助理) cook厨师 librarian 图书管理员artist(艺术家)university大学生musician(音乐家) 2. .Food(食物篇) breakfast早餐 lunch午饭 supper晚饭 dinner晚饭,正餐 meals三餐rice(米饭)fruit(水果) orange(橙) vegetable(蔬菜)soup汤 milk products奶制品 meat 肉类 sugar食糖 grain谷类 fast food 快餐 salt食盐 beef(牛肉)pork(猪肉)chicken(鸡肉)fish(鱼) juice(果汁)drinks (饮料)cake 蛋糕 milk(牛奶)potato(土豆)carrot(萝卜) tomato(西红柿) noodle(面条)hamburger(汉堡包)Coke(可乐)beer 啤酒 ice cream(冰激凌) chocolate(巧克力)water(水) coffee 咖啡 tea茶 cookie饼干 3. Family(家庭篇) grandfather / grandpa (外)祖父 ,爷爷 grandmother / grandma(外)祖母, 奶奶father爸爸 mother妈妈 aunt阿姨 uncle叔叔 sister姐妹 brother哥弟son(儿子)parents(父;母)daughter(女儿)children 儿童 adult 成人 the old老人 the young年轻人 kid/child/ children小孩classmate同学 neighbour邻居 .4.Subjects(课程篇) class(课)art(美术chemistry(化学)history历史maths(数学) Chinese语文English英语 physics物理 music音乐 P.E体育 computer电脑geography地理biology生物 politics 政治 science class 自然课 5..Clothes(衣服) shoes鞋子 jeans(牛仔裤) T-shirt(短袖衣服) shirt(衬衫) dress(裙子)coat(大衣) skirt(短裙) trousers裤子 socks袜子 jacket 夹克衫 socks袜子 sweater毛线衣 boots靴子 hat帽子 shorts短裤 raincoat雨衣 6..Numbers(数字篇) First第一 second第二 third第三 hundred一百thousand一千 million百万billion十亿
1、图纸drawing 2、蓝图blueprint 3、平面图plan 4、基地平面,建筑设计总平面site plan 5、规划总平面master plan 6、首层平面ground level floor plan (英) first level floor plan (美) ground floor plan (英) first floor plan (美) 7、公共建筑public building 8、办公楼office building 9、教学楼teaching building 10、低层建筑low-rise building 11、多层建筑mid-rise building 12、高层建筑high-rise building 13、塔楼tower building 14、裙楼skirt building 15、景观分析与评估landscape analysis and assessment 16、交通体系分析图circulation analysis 17、占总用地比例Percentage of land use(%) 18、人均用地面积land area per capita average land area per person
19、居住用地Residential 20、公共设施用地Commercial and Public Facilities 21、工业用地Industrial / Manufacturing 22、建筑占地面积building coverage area 23、建筑密度building coverage ratio building density 24、绿化面积green area 25、绿地率green ratio 26、总建筑面积(GFA)total / overall / gross floor area 27、容积率( FAR )floor area ratio/plot ratio 28、实用面积usable area 29、地下层Basement level/ floor 30、地下一层Basement level/ floor 1 Basement 1 level/ floor 31、地下二层Basement level/ floor 2 Basement 2 level/ floor 32、城市规划Urban planning 33、景观规划landscape planning 34、城市总体规划纲要master planning outline