室内设计 外文翻译 外文文献 英文文献 自然 简约—对室内设计现象分析
- 格式:doc
- 大小:39.50 KB
- 文档页数:12
室内设计外文翻译外文文献。
室内设计风格XXX and clean lines。
This style is perfect for those whowant a fresh and fun look in their home。
The use of XXX to the space.nal XXX colors。
intricate patterns。
XXX。
This style is perfect for those who XXX are often made of wood and feature XXX.XXX emphasizes clean lines。
neutral colors。
and a clutter-free space。
Furniture pieces are often sleek and modern。
with a XXX.XXX design is a mix of different styles and ds。
XXX and n。
as it combines XXX.XXX what style you choose。
it's important to stay true toyour own personal XXX and happy。
With the right design style。
your home can XXX you look forward to coming back to every day.To begin your design journey。
XXX peruse us designs。
you'll start to develop a sense of your preferences and dislikes。
This process will also introduce you to the vast array of XXX.XXX colors and materials。
自然简约的室内设计外文翻译文献Abstract:Natural and simple r design represents a way of life thatbrings us closer to nature。
___。
and focuses on the essence of living。
It ___: simplicity。
space。
taste。
___。
___.Analysis of the Phenomenon of Natural and Simple r DesignIn ancient times。
___。
ancient Indian rock-cut architecture。
and ___ and components with the main body of the building。
However。
in the early ___ century。
the Baroque era in Europe and the Rococo era in the mid-___ ___ and the main body of the building。
The external main body of the building and the internaln did not match in terms of usage years。
leading to the n of the main body of the building and ___ palace buildings and noble ns。
___ "decorative craftsmen" emerged。
who ___ the main body of the building。
ushering in the era of changing the "clothing" of buildings。
Interior design stylesMary v .knackstedt shanghai 2004Abstract:Architectural style derived from a variety of interior design style, according to designers and owners of the different aesthetic and loving, and turned into a variety of body.Although the hybrid design style eclectic, using a variety of style, but the design is still Originality, in-depth scrutiny shape, color, material and so the overall composition and visual effects.Key words:Style Classical Simple ExquisiteArticle:HOW DO YOU CHOOSE AN interior design style that suits you and your home? You can draw inspiration from numerous styles but try to keep to a similar theme so your interior is coordinated.Modern retro interior design incoprates bright colours and bold patternsThe best place to start is by looking at styles that appeal to you, which suit your budget and lifestyle. You will soon work out what you like and what you don’t. After looking through a few of these you will begin to understand the design process, along with the wide variety of materials and styles available.Don’t be afraid to experiment with different colours and materials; and decorate the room in a style that suits its purpose. There’s nothing better than a room flooded with sunlight so take full advantage of all the natural light in each room.Interior design style and genre, an indoor environment in the spirit of the art modeling and functional areas. Interior design style and genre and construction is often the furniture as well as in close connection with the style and genre; sometimes to the corresponding period of the painting, plastic arts, and even literature, music, etc. in close connection with the style and genre; sometimes to the corresponding periodof the painting, plastic arts, and even literary, musical style and genre, such as their origin and mutual influence. For example, in architecture and interior design of the"post-modernism" and the meaning of the word, and "camp style" is the distinctive characteristics of a plastic arts schools. Can be seen that the construction addition to interior design and material art materials, engineering and technology beyond the characteristics of close contact, and also literature, music and painting, sculpture and other categories of communication between the arts.The formation of interior design styles, different ideas and characteristics of the times, by creative ideas and performance, and gradually developed into a representative form of interior design. The form of a typical style, usually in the humanities and local factors and is closely related to natural conditions and the need for creativity in design and modeling characteristics. The formation of external and internal style factors.Although the performance in the form of style, but the style of art, culture, social development, such as profound connotation; from this deeper meaning, the style does not stop or equivalent form. A style or genre, once formed, it can turn a positive or a negative impact on culture, arts and many social factors can not be limited to as a form of performance and visual experience.The style of interior design features in the embodiment of art and creative personality at the same time, relatively speaking, to that style across a longer time, will include wide geographical. Interior design style can be divided into: Traditional style, modern style, post-modern style, natural style, as well as hybrid style.Architectural style derived from a variety of interior design style, according to designers and owners of the different aesthetic and loving, and turned into a variety of body. Here, to brief Members on the present 10 kinds of the more common style of interior design.Classical Style (luxurious rich)The rise in the age of just decoration, decoration of most of the pursuit of prosperity is more luxurious style. Especially in the early 20th century, interior decoration to show off their status is often a special form. Owners will be asked to design a variety of embedded symbolic luxury decoration, such as painting the glassceiling, fireplaces, decorative panels, decorative wood and so on, but basically similar to the Baroque style combined with the material there The main decorative way. Simple style (arbitrary)The 20th century, in some areas a Home heat. Due to technical and material constraints, the time has not yet the true sense of the Home Designer for guidance, so casual is the best portrayal of that time. Owners have begun the pursuit of a clean and bright indoor effect. Today, this style is still the most first-time home buyers are the first choice for the decoration.Exquisite style (noble solemn)After nearly 10 years of exploration, with the improvement of living standards of residents, opening to the outside world increased, people began to yearn for and the pursuit of high-quality life. From about the mid-20th century, there is the decoration of the decorative use of sophisticated materials and furniture, especially at this time, the designer of the domestic into the ranks of Home Design, which has brought a new concept of decoration.Natural style (art)The beginning of the 20th century decorative boom has brought many people to the concept of decoration. A large number of emerging market, Taiwan, Hong Kong journal of decorative eye-opener for people, before we dare to imagine such a small garden, culture, decorative stone walls and decorative stone such as tactics have appeared in the reality of the design. In particular, we used to see red elm caused by large-scale use of "national renovation a yellow" after the phenomenon of the decoration, close to nature has become a people one of the objectives pursued. Natural style of advocacy, "return to nature," highly aesthetic nature, combined with the natural order in today's high-tech, high-paced social life, so that people can achieve the balance of physical and psychological, so indoor use of wood, fabric, stone and other natural materials shows that the material texture, fresh and elegant. In addition, because of their similar aims and practices, which may be classified as a natural style of garden-style category. Pastoral style sought in indoor environment performance of leisurely, comfortable, natural life of the countryside, and is often the use of naturalwood, stone, rattan, bamboo and other materials simple texture. Coincidentally in the green room settings, creating a natural, simple, elegant atmosphere.Light style (bold Dafang)The mid-20th century, home design ideas have been a lot of liberation, people began to pursue a wide range of design, including modernism, postmodernism, such as the design of a series of more comprehensive system formed in the interior design. Turning to the decoration of people, these "isms" frequently appear in the mouth. This style basically cherry wood finishes as a major.Soft style (smooth independent)In the last century, the beginning of this century, a kind of smooth pursuit in the club like a little luxury design all kinds of real estate properties in the model room and the office appeared, and then appear in a large number of home decoration in general. This style of art is a relatively simple compared to emphasize the content and yet decorative forms, and gradually formed a black walnut wood decorative panels for the main style. Among them, the simplicity and minimalism the beginning of the surface. Style (quiet gentle)This is not in the last century, the beginning of this century as a design style, it is basically a wallpaper based on the surface as the main decoration material, combined with the woodworking practices Mixing this style emphasized the harmony of proportion and color. People will be the last part of a wall and the ceiling the same color, and the wall with the use of a light texture of the wallpaper. The whole style of it is elegant and quiet, with no trace of the impetuous.City style (independent personality)The 21st century, the housing reform, and many young first-time home buyers who appear to have this style impetus. Young people have just bought a house, many of them cos I'm always skint, but this time the real estate and are essentially rough Housing (a non-basic style of decoration), and these young people are forced to carry out the renovation of the revolution . Limited by its financial resources, people are starting to come through a variety of forms has been stressed that "decoration" of perception, in which large-scale use of bright colors is a typical example. It will be athome in the large-scale use of a variety of colors, sometimes even in the same space, the use of three or more than three colors.Fresh style (freehand pastel)This is a simple and derived under the influence with a "petty bourgeoisie" flavor of the interior design style. Particularly as many of the emergence of single people, the petty bourgeoisie in the style of a great deal of variety in the decoration of the apartment. As many times, they do not, such as the residents like the elderly and the children of members, so do not consider the decoration of many of the functions of the problem. They are often stressed and dull of an arbitrary. White纱帘buoyant with a soft fabric of the sofa, and then stacked with a variety of colors of the pillow pile to form a full atmosphere of the interior space lazily.Chinese style (retro)With the emergence of large number of modernist doctrine, the rise of the domestic and a retro style, it is the revival of Chinese-style decoration. Chinese painting, calligraphy and the Ming and Qing furniture constitute the most important elements of Chinese design. However, these expensive retro furniture has become a major obstacle to the lovers.Hybrid styleIn recent years, the architectural design and interior design in general has diversified, inclusive of the situation. Indoor layout also tends to have a modern and practical, but also learn the characteristics of traditional, in the decoration and furnishings in the ancient and modern China and the West melting into one, such as traditional screens, and table setting, with modern style decoration of the walls, windows and doors, a new type of sofa; European classical glass lamps and wall decoration, with the traditional oriental furniture and furnishings in Egypt, and so short. Although the hybrid design style eclectic, using a variety of style, but the design is still Originality, in-depth scrutiny shape, color, material and so the overall composition and visual effects.室内设计风格杰里米•迈尔森上海2004摘要:从建筑风格衍生出多种室内设计风格,根据设计师和业主审美和爱好的不同,又有各种不同的幻化体。
外文文献翻译(含:英文原文及中文译文)文献出处:Y Miyazaki. A Brief Description of Interior Decoration [J]. Building & Environment, 2005, 40(10):41-45.英文原文A Brief Description of Interior DecorationY Miyazaki一、An interior design element1 Spatial elementsThe rationalization of space and giving people a sense of beauty is the basic task of design. We must dare to explore the new image of the times and technologies that are endowed with space. We should not stick to the spatial image formed in the past.2 color requirementsIn addition to affecting the visual environment, indoor colors also directly affect people's emotions and psychology. Scientific use of color is good for work and helps health. The proper color processing can meet the functional requirements and achieve the beauty effect. In addition to observing the general laws of color, interior colors also vary with the aesthetics of the times.3 light requirementsHumans love the beauty of nature and often direct sunlight into theinterior to eliminate the sense of darkness and closure in the interior, especially the top light and the soft diffuse light, making the interior space more intimate and natural. The transformation of light and shadow makes the interior richer and more colorful, giving people a variety of feelings.4 decorative elementsThe indispensable building components such as columns, walls, and the like in the entire indoor space are combined with the function and need to be decorated to jointly create a perfect indoor environment. By making full use of the texture characteristics of different decorative materials, you can achieve a variety of interior art effects with different styles, while also reflecting the historical and cultural characteristics of the region.5 furnishingsIndoor furniture, carpets, curtains, etc., are all necessities of life. Their shapes are often furnished and most of them play a decorative role. Practicality and decoration should be coordinated with each other, and the functions and forms of seeking are unified and changed so that the interior space is comfortable and full of personality.6 green elementsGreening in interior design is an important means to improve the indoor environment. Indoor flowering trees are planted, and the use ofgreenery and small items to play a role in diffusing indoor and outdoor environments, expanding the sense of interior space, and beautifying spaces all play an active role.二、The basic principles of interior design1 interior decoration design to meet the functional requirementsThe interior design is based on the purpose of creating a good indoor space environment, so as to rationalize, comfort, and scientize the indoor environment. It is necessary to take into account the laws of people's activities to handle spatial relationships, spatial dimensions, and spatial proportions; to rationally configure furnishings and furniture, and to properly resolve indoor environments. V entilation, lighting and lighting, pay attention to the overall effect of indoor tone.2 interior design to meet the spiritual requirementsThe spirit of interior design is to influence people's emotions and even influence people's will and actions. Therefore, we must study the characteristics and laws of people's understanding; study the emotions and will of people; and study the interaction between people and the environment. Designers must use various theories and methods to impact people's emotions and sublimate them to achieve the desired design effect. If the indoor environment can highlight a certain concept and artistic conception, then it will have a strong artistic appeal and better play its role in spiritual function.3 Interior design to meet modern technical requirementsThe innovation of architectural space is closely related to the innovation of structural modeling. The two should be harmonized and unified, fully considering the image of the structural Sino-U.S. and integrating art and technology. This requires that interior designers must possess the necessary knowledge of the type of structure and be familiar with and master the performance and characteristics of the structural system. Modern interior design is in the category of modern science and technology. To make interior design better meet the requirements of spiritual function, we must maximize the use of the latest achievements in modern science and technology.4 Interior design must meet the regional characteristics and national style requirementsDue to differences in the regions where people live, geographical and climatic conditions, the living habits of different ethnic groups are not the same as cultural traditions, and there are indeed great differences in architectural styles. China is a multi-ethnic country. The differences in the regional characteristics, national character, customs, and cultural literacy of various ethnic groups make indoor decoration design different. Different styles and features are required in the design. We must embody national and regional characteristics to evoke people’s national self-respect and self-confidence.三、Points of interior designThe interior space is defined by the enclosure of the floor, wall, and top surface, thus determining the size and shape of the interior space. The purpose of interior decoration is to create a suitable and beautiful indoor environment. The floor and walls of the interior space are the backdrop for people and furnishings and furnishings, while the differences on the top surface make the interior space more varied.1 Base decoration ----- Floor decorationThe basic surface ----- is very important in people's sights. The ground floor is in contact with people, and the line of sight is near, and it is in a dynamic change. It is one of the important factors of interior decoration. Meet the following principles:2 The base should be coordinated with the overall environment to complement each other and set off the atmosphereFrom the point of view of the overall environmental effect of space, the base should be coordinated with the ceiling and wall decoration. At the same time, it should play a role in setting off the interior furniture and furnishings.3 Pay attention to the division, color and texture of the ground patternGround pattern design can be roughly divided into three situations: The first is to emphasize the independent integrity of the pattern itself,such as meeting rooms, using cohesive patterns to show the importance of the meeting. The color should be coordinated with the meeting space to achieve a quiet, focused effect; the second is to emphasize the pattern of continuity and rhythm, with a certain degree of guidance and regularity, and more for the hall, aisle and common space; third It emphasizes the abstractness of the pattern, freedom, and freedom, and is often used in irregular or layout-free spaces.4 Meeting the needs of the ground structure, construction and physical properties of the buildingWhen decorating the base, attention should be paid to the structure of the ground floor. In the premise of ensuring safety, it is convenient for construction and construction. It cannot be a one-sided pursuit of pattern effects, and physical properties such as moisture-proof, waterproof, thermal insulation, and thermal insulation should be considered. need. The bases are available in a wide variety of types, such as: wooden floors, block floors, terrazzo floors, plastic floors, concrete floors, etc., with a wide variety of patterns and rich colors. The design must be consistent with the entire space environment. Complementary to achieve good results.四、wall decorationIn the scope of indoor vision, the vertical line of sight between the wall and the person is in the most obvious position. At the same time, thewall is the part that people often contact. Therefore, the decoration of the wall is very important for the interior design. The following design principles must be met: 1 IntegrityWhen decorating a wall, it is necessary to fully consider the unity with other parts of the room, and to make the wall and the entire space a unified whole.2 PhysicalThe wall surface has a larger area in the interior space, and the status is more important and the requirements are higher. The requirements for sound insulation, warmth protection, fire prevention, etc. in the interior space vary depending on the nature of the space used, such as the guest room, high requirements. Some, while the average unit canteen, requiresa lower number.3 ArtistryIn the interior space, the decorative effect of the wall plays an important role in rendering and beautifying the indoor environment. The shape of the wall, the partition pattern, the texture and the interior atmosphere are closely related to each other. In order to create the artistic effect of the interior space, the wall The artistry of the surface itself cannot be ignored.The selection of wall decoration styles is determined according to the above principles. The forms are roughly the following: plasteringdecoration, veneering decoration, brushing decoration, coil decoration. Focusing on the coil decoration here, with the development of industry, there are more and more coils that can be used to decorate walls, such as: plastic wallpaper, wall cloth, fiberglass cloth, artificial leather, and leather. These materials are characterized by the use of It is widely used, flexible and free, with a wide variety of colors, good texture, convenient construction, moderate prices, and rich decorative effects. It is a material that is widely used in interior design.五、Ceiling decorationThe ceiling is an important part of the interior decoration, and it is also the most varied and attractive interface in the interior space decoration. It has a strong sense of perspective. Through different treatments, the styling of lamps and lanterns can enhance the space appeal and make the top surface rich in shape. Colorful, novel and beautiful.1 Design principlesPay attention to the overall environmental effects.The ceiling, wall surface and base surface together make up the interior space and jointly create the effects of the indoor environment. The design should pay attention to the harmonization of the three, and each has its own characteristics on a unified basis.The top decoration should meet the applicable aesthetic requirements.In general, the effect of indoor space should be lighter and lighter. Therefore, it is important to pay attention to the simple decoration of the top decoration, highlight the key points, and at the same time, have a sense of lightness and art.The top decoration should ensure the rationality and safety of the top structure. Cannot simply pursue styling and ignore safety2 top design(1) Flat roofThe roof is simple in construction, simple in appearance, and convenient in decoration. It is suitable for classrooms, offices, exhibition halls, etc. Its artistic appeal comes from the top shape, texture, patterns, and the organic configuration of the lamps.(2) Convex ceilingThis kind of roof is beautiful and colorful, with a strong sense of three-dimensionality. It is suitable for ballrooms, restaurants, foyers, etc. It is necessary to pay attention to the relationship between the primary and secondary relationships and the height difference of various concavo-convex layers. It is not appropriate to change too much and emphasize the rhythm of rhythm and the artistry of the overall space. .(3) Suspended ceilingV arious flaps, flat plates or other types of ceilings are hung under the roof load-bearing structures. These ceilings are often used to meetacoustic or lighting requirements or to pursue certain decorative effects. They are often used in stadiums, cinemas, and so on. In recent years, this type of roof has also been commonly used in restaurants, cafes, shops, and other buildings to create special aesthetics and interests.(4) Well format ceilingIt is in the form of a combined structural beam, in which the main and secondary beams are staggered and the relationship between the wells and beams, together with a ceiling of lamps and gypsum floral designs, is simple and generous, with a strong sense of rhythm.(5) Glass ceilingThe halls and middle halls of modern large-scale public buildings are commonly used in this form, mainly addressing the needs of large-scale lighting and indoor greening, making the indoor environment richer in natural appeal, and adding vitality to large spaces. It is generally in the form of a dome, a cone, and a zigzag. In short, interior decoration design is a comprehensive discipline, involving many disciplines such as sociology, psychology, and environmental science, and there are many things that we need to explore and study. This article mainly elaborated the basic principles and design methods of interior decoration design. No matter what style belongs to the interior design door, this article gives everyone a more in-depth understanding and comprehension of interior design. If there are inadequacies, let the criticism correct me.中文译文室内装饰简述Y Miyazaki一室内装饰设计要素1 空间要素空间的合理化并给人们以美的感受是设计基本的任务。
(文档含英文原文和中文翻译)中英文对照外文翻译浅释室内设计中的女性装饰风格美国著名的女艺术家弗洛琳•斯蒂海默曾经在她的绘画《家庭画像第2号》中传递了一个她所钟爱的被繁华织锦与鲜花包围着的住所,画面中的室内空间和女人们以极其艳丽的姿态占据了整个视觉中心。
一切正如她诗歌里描述的那样“韦罗内塞绿的蕾丝紧身衣,深色花纹的长裙还有针织荷叶边,丝制珠宝盒里装满串串罗马珍珠;非常喜爱的淡色水洗丝窗帘,带有轻快罗马条纹的缎带,满布花束的地毯,塞夫尔瓷花瓶和镀金饰边的桌子上洒满清晨的光辉;母亲为我们朗读的童话故事,还有花园繁华盛开和梅拉德的甜点和沃尔特•迪斯尼的卡通……”在这些文字里,跳跃性的细节描述和纯感官的认知特征解读了女性的感知体验特性,而所叙述的鲜花、织物、摆设、童话正是女性对于家的最温柔、最甜美的期待,这所有的一切也都是女性装饰风格最完美的诠释。
古往今来由于女性特殊的生理本能,女性风格的装饰艺术在历史上一直占有很大的市场空间,尤其是十七至十八世纪在意大利文艺复兴发展起来的具有强烈女性特征的巴洛克艺术(BAROQNE ART)装饰风格更是风靡和影响了整个欧洲,其艺术语言多少的影响了紧跟其后的是新艺术运动的产生与发展。
然而,作为一种爱好和时尚风格,巴洛克也只局限在奢华的宫廷和达官贵人的居室装饰中流行,装饰风格的概念局限了,从而与女性装饰风格的内涵上产生了偏离。
今天,社会经济飞速发展,女性的地位也因其教育和收入水平的提高达到了一个相对合理的高度,一个崭新的女性话语世界正在全面构建。
就如人类学家海伦费希认为的那样,21世纪的女性将是“第一性”。
由于她们的介入,直接或间接地影响了现代的审美意识和消费观,一种独特的以女性为代表的消费文化和审美思潮正潜移默化的流行于时尚消费层。
这就是我们称之为“她”时代的女性消费文化,依照国际广告协会主席卡波尔对“她”时代的内涵的解释:“今天,以男性为主的消费主义正在向以女性为中心的消费主义平衡。
室内设计外文翻译外文文献英文文献自然简约—对室内设计现象附件 2:外文原文 Natural simplicity - on interior design AnalysisAbstract: The natural simple interior design show is a way of life it allows us closer tonature more emphasis on functionality more concerned about life itself. create apoetic space.Keywords: minimalism space grade interior design feeling Ancient times Chinese wooden framework architecture of ancient India theOrient Europe building caves in ancient Greece ancient Rome and so on decorativestone buildingclosely integrated with the components with the main buildinghowever. dissolved into Europe in the early seventeenth century Baroque times andthe mid-eighteenth century the Rococo era began with the interior decoration of themain building separated from the main building external and internal fitting-outperiod in the use of the mismatch thus leading to the main building and interiordecoration of the separation in the construction of the French court architecture andaristocratic mansion the new occupation quotdecorative artisanquot was born the buildingsinternal frequency continuous modification fixed the main building the replacementbuilding quotclothingquot the time has come. Baroque-style architecture of the interiordesign one anti-Renaissance solemn subtle balanced tend to exaggerate. luxury inchurches and palaces in the architecture sculpture painting into a whole the pursuitof momentum with the ups and downs but an attempt to cause the illusion.Rococointerior architecture is the palace of nobility in order to be intimate and comfortableelegant interior and the pursuit of a more intimate interior decorative effect. with thinlightweight beautiful and complex decorative hi-shaped with C-shaped or S-shapedcurve of the vortex and soft pastel colors with flowers and birds many shells as atheme and the court order to meet the requirements of the exotic much used ininterior decoration. Chinese-style Baroque and Rococo-style hand-made decorationreached perfection referred to as quotinterior decorationquot. modern representatives of thegreat development of the industrial revolution there has been a new type of concretebuilding its interior decoration not only from the main building from the Mediumand developed into the main building and not attached to the sole part of the relativeseparation. Sports camp solved simply decorative building components with acombination of the main contradictions in modernist design become a pioneer in theBauhaus school of thought. decision to emphasize the functional form consider thespace of the building are the protagonist advocate discarding false surface decorationall around the architecture reasonable space requirements Services. excludedecoration emphasis on the use of functions and simplified shapes. Advocate the design of the natural style of natural space aesthetic promoted theidea that quotnatural beautyquot to the performance of relaxed comfortable natural pastorallife and is often the use of natural wood stone rattan bamboo and other materialsrustic texture. clever in interior settings greening create a natural simple fresh andelegant atmosphere. onlyupholds nature combined with the natural order in todayshigh-tech high-paced social life so that people can achieve physical andpsychological balance. Simple does not mean easy it is an attitude towards life. when we are in modernlife to bear too much pressure we began to look for the feeling of freedom gracefulposture and extraordinary taste. we need to tend to a peaceful state of mind impetuousSo we call for simplicity. from the building space to the general living space fromdesigners to the ordinary citizen vocational naturally simple style - interior design hasbecome very popular direction. The spirit of simplicity is mainly derived from the origin to the early twentiethcentury Western Modernism. Britain and France JOHNPawson twoClaudioSilverstein interior designersin the mid 80s to lead the trend ofminimalismdesign. Europe and the United States at the time of economic downturn the ArtGallery bosses began to display works of art space to find a way out some reportedcosts factory floor layout easy to become art exhibition hall the purpose of funding isbased on at least make the best display space while the results of doing so is tosimplify the space not decoration superfluous things in fact this also reflects theemergence of a new aesthetic design. from home into the design of art galleries theexhibition space with works of art showing the characteristics of the same type ofaesthetic simplicity. art at this time it started with the interior coincide with the designand gradually began to slip to the present minimalism became the style of interiordesign and pursue careers. Return to nature of minimalism arehuman-specific labor. its purpose is toconcise form of expression to meet the peoples space environment the kind ofinstinctive emotional and rational needs. In a sense the prevalence of minimalism aretheinevitable trend of human development. Natural simple interior design to create a poetic space. We know that the quotpoemquotThe Art of the characteristics is to use very simple vocabulary according to certainrules of composition form a quotpoemquot of such a language its between the lines containsa great deal of space a static implicit in the design space. peoples ideological feelingslife longing for injectioninto the environment through the quotmoodquot to reproduce thethree-dimensional space in reality it means its habitat then forgotten by his bodywhich is a spiritual experience beyond the physical experience quotmoodquot of creation itis by creating an atmosphere to achieve a certain spiritual significance embodied thequotaffinityquot.In fact the interior design is minimalism such a quotpoeticquot to create a spacewith minimalist objects. have to imagine the use of display space this space isactually a vice-space has generated various combinations of furniture deputy spaceit often gives a visual quotemptyquot feeling while quotemptyquot like poetry generated by thequotmoodquot a great mobilization of the person in which emotions ability to inspirepeople association. Simple interior design aesthetic to emphasize the form. If Say thegeneral design of the interior furniture such as sofas tables and other items referredto as the main object then minimalism interior design is there is no such distinction.Minimalism in interior designconsider any part of space will share the sameimportant role including the walls ground and so on top of all the objects in space.coordination portfolio has a strong aesthetic form which is mainly embodied in pointLine surface the three elements of the performance space. China for thousands ofculture how much precipitation Heng Bank works especially the Han Chinese arebuilding a more beautiful set of Aura essence to quotsimple solid precise elegantquot as theprinciples unique to Oriental aesthetic ideas independent and vigorous temperamentconcise vaguedistant charm of simplicity the world should ring. it has also affectedthe international building design concepts but also affect the interior designaesthetic.Design is able to express the language aslittle as possible as muchinformation as possible depends on its design will be many manifestations of thecombined elements of science in which the choice and use of color plays a verycrucial role. We know colors are different wavelengths Light reflection and absorptionof the result of the spread of light faster than the spread of graphic language fasterwhich makes it the first time people feel so the first sense of space is the color anddifferent colors can cause different and feelings of psychological reflect. Naturalsimple interior design black and white and color materials are representative of itscolor is often used in color these colors were not inclined to think most are the colorsof the visual interference of the smallest personInterior design at the same time alsoemphasized the use of light often through access tonatural light source such asskylights which create a pastel color spaceof one whole plays a very important rolebut also embodies the minimalism advocated by the simple but not simple Style. The performance of every means to live for the purpose of for each partialemphasized its functionality and comfort In fact such a full expression of functionaldesign embodies the basic aesthetic principle is also very easy to understand anydesign Service is based on man-made object person in the consumer design are themost important consumer of its practical function so when we see a seemingly hardseat do not immediately judge it is bound to bring you the feeling of cold go get themoment perhaps it is that it backs the arc Road inadvertently bring you down just toexperience the benefits of comfort. It should be said that natural simple interior design show is a way of life itallows us closer to nature more emphasis on functionality more concerned about lifeitself. Concise understanding of the person to person because of peoples ageknowledge quality of life different backgrounds and the taste will be differentrequirements. social development the progress of the times new thinking newstructure the emergence of new materials will have to adapt to this new concept ofdecoration new forms new space. decorative simplicity of this modern form ofexpression has depth affect thebuilding products industrial products in many fieldssuch as Living Products. several pipe a timber a reactor cloth can make differentforms of modern furniture. it has quietly let peoples way of life and ideas have been aqualitative change. think concise design style is bound to outshine others to becomepeoples lives the pursuit of 21st centuryfashion. A concise form of expression to meet the peoples space environment the kind ofinstinctive emotional and rational needs this is also the international communitytoday. popular design style and modern fast-paced high-frequency full load has nopeople to Reusable point increase in the acceptance of people in this increasinglybusy life a desire to be able to completely relax simple and pure spirit to regulate theconversion of space which is dominated in the complementary sense arising fromtrying to shake off cumbersome complicated easy and natural to pursue thepsychological. hostels in Indonesia Bali Series design inspired by Balis folk stylebut in space architecture and dynamic line arrangements are designed to extend thespirit of simplicity performance in the Materials the emergence of the local naturaloriginal timber straw and stone designers of these natural elements of folk withaccurate and concise detail to deal with in order to strengthen the theme will also bepart of decorative simplistic presented by the space can be said modern Balinesestyle. Taking a panoramic view of the worldsarchitectural design whether they areGerman Master Mies van der Rohe or the United States Richard Meyer TadaoAndo of Japan Chinese-American IM Pei they are the most pure form with a veryordinary materials use of the most concise way showing great depth of meaning andnoble qualities space a piece of their work is full of spirituality has infinite vitalityand their design idea in todays era of shock also led the development trend of thetimes.附件 1:外文资料翻译译文自然简约—对室内设计现象分析摘要: 自然简约的室内设计展现的是一种生活方式它让我们更接近自然更强调功能更关注生活本身营造的是一种诗意的空间关键词: 简约空间品位室内设计感觉远古时期中国的木构架建筑东方古印度的石窟建筑欧洲古希腊古罗马的石砌建筑等等装饰与构件紧密结合与建筑主体溶为一体然而十七世纪初欧洲巴洛克时代和十八世纪中叶的洛可可时代开始了室内装饰与建筑主体的分离外部的建筑主体与内部的装修在使用年限上不匹配因而导致建筑主体与室内装饰的分离在营造法国宫廷建筑和贵族宅邸时新的职业“装饰工匠”诞生了对建筑物的内部频繁不断地进行改装不动建筑主体更换建筑“服装”的时期已经到来巴洛克式建筑的室内设计一反文艺复兴时期的严肃含蓄平衡倾向于豪华浮夸在教堂及宫殿中把建筑雕塑绘画结合成一个整体追求动势与起伏企图造成幻象而洛可可式建筑室内则是皇宫贵族为了得到舒适的私密的室内而追求优雅的更为亲切的室内装饰效果具有纤细轻巧华丽和繁琐的装饰性喜用 C 形S 形或漩涡形的曲线和轻淡柔和的色彩多以花鸟贝壳为题材并为适应宫廷的异国情趣要求在室内采用了许多中国式装饰巴洛克和洛可可式的手工制作达到了装饰的极致被称为“室内装饰”的代表近代工业革命的大发展出现了新型的混凝土建筑它不仅使室内装饰从建筑主体中脱离而且发展成为不依附于建筑主体而相对独力的部分分离派运动解开了单纯装饰部件与建筑主体相结合的矛盾成为现代主义设计的先驱包豪斯学派强调功能决定形式认为空间是建筑的主角提倡抛弃表面虚假的装饰一切围绕着架构合理的空间服务要求排除装饰强调使用功能以及造型的简单化自然风格倡导设计自然空间美学上推崇“自然美” 力求表现悠闲舒畅自然的田园生活情趣也常运用天然木石藤竹等材质质朴的纹理巧于设置室内绿化创造自然简朴清新淡雅的氛围只有崇尚自然结合自然才能在当今高科技高节奏的社会生活中使人们能取得生理和心理的平衡简约不等于简单它是一种生活态度当我们在现代生活中承受太多的压力我们开始渴望拥有自由的感觉优雅的姿态和不凡的品位我们需要让浮躁的心境趋向平和于是我们呼唤简约从大的建筑空间到普通的居住空间从职业设计师到普通公民自然简约风格——开始成为室内设计界非常流行的方向简约的精神起源主要源自于二十世纪初期的西方现代主义英国JOHNPawson与法国的 ClaudioSilverstein 两位室内设计师在 80 年代中期引领了简约主义的设计潮流当时欧美的经济不景气艺廊老板们开始在艺术品的展示空间上找出路一些报费的工厂车间简单布置成为艺术展厅目的是以最少的经费作出最好的展示空间而这么做的结果就是简化空间不装饰多余的东西实际上这也反映了一种新审美的出现从设计居家引入到艺廊的设计使得展示空间与艺术品呈现出同一种美学特征简约艺术也就在这个时候开始与室内设计相吻合并逐渐开始流行起来到现在简约主义成了室内设计追崇的风格回归自然的简约主义是人类特有的劳动成果其目的是以简洁的表现形式来满足人们对空间环境那种感性的本能的和理性的需求从某种意义上说简约主义的盛行是人类发展的必然趋势自然简约的室内设计营造的是一种诗意的空间我们知道“诗”的艺术特点就是用极其简洁的语汇按照一定的规则组合形成“诗”这样一种语言其字里行间包含了极大的空间一种隐含的静态的空间在设计中把人的思想情感人生的向往注入到环境中去通过“意境”将其立体空间地再现于现实中使人入其境则忘乎其身这是一种超乎物质感受的精神感受“意境”的创造正是通过气氛的营造来达到体现某种精神意义上的“亲和力”实际上简约主义室内设计就是这样一种“诗意”空间的营造用极简的物体摆设产生想象使用空间这个空间实际上是一种副空间有各个家具组合产生的副空间它往往给人视觉上“空”的感觉而“空”犹如诗所产生的“意境”极大调动着身处其中的人的情绪激发人的联想能力简约室内设计强调形式美感如果说一般的室内设计把家具诸如沙发桌子等物品称为主体物的话那么简约主义室内设计是不存在这样的区分的简约主义室内设计认为处在空间中的任何部分都分担着同样重要的作用包括墙面地面顶面等空间中所有物体的协调组合具有很强的形式美感这主要体现在点线面三个空间元素的表现上中国几千年的文化沉淀出多少恒世佳作特别是中国汉代建筑更是集精华美妙之灵气以“简单厚实精准雅致”为原则将东方特有的审美观念独立浑厚的气质凝练渺远的简约神韵响绝于世它至今还影响着国际建筑的设计理念也影响着室内设计的美感设计之所以能以尽量少的语言表达尽量多的信息有赖于其将诸多设计表现形式要素科学的融合在一起其中色彩的选择和使用起了十分关键的作用我们知道色彩是不同波长的光反射和吸收的结果光的传播速度比图形文字的传播速度快这使得它让人在第一时间感受到所以对空间最先感受到的就是色彩而不同色彩可以引起人们不同的心理反映和感受在自然简约的室内设计中黑色和白色以及材料的本色是它的代表色也是常常使用的颜色这些颜色被认为是最没有倾向的颜色对人的视觉干扰最小同时室内设计也强调对光的使用往往通过天窗等获取自然光源这对塑造一种轻淡整一的色彩空间起着相当重要的作用也体现了简约主义所宣扬的简洁但不简单的风格每一个表现手段都以居住为目的对每一个局部都强调其功能性和舒适性实际上这种对功能的充分表述体现了设计的基本美学原理也是很容易理解的任何设计都是以人为服务对象的人在消费设计的时候最主要是消费它的实用功能所以当我们看到一张看似坚硬的座椅不要马上判断它必然带给你冰冷的感觉坐上去的一刹那也许正是它背上的那道不经意的弧线带给你恰倒好处的舒适.。
室内设计外文翻译--自然简约—对室内设计现象分析who focused on XXX.However。
in recent years。
there has been a shift towards a more natural and simple r design style。
This style XXX with nature。
XXX.XXX。
XXX in a room。
This can be achieved through the use of neutral colors。
simple shapes。
and XXX.Another XXX design is the use of grade。
This refers to the visual hierarchy of different elements in a room。
with the most XXX。
This can be achieved through the use of lighting。
color。
and texture.Ultimately。
the goal of natural XXX design is to create a space that promotes a sense of calm and n。
while also being nal and XXX in design。
we can create XXX.materials such as wood。
stone。
XXX human beings and nature。
and the use of natural XXX.In recent years。
there has been a XXX。
XXX。
and the useof clean lines and neutral colors。
The goal is to create a space that is uncluttered and calming。
Interior design stylesMary v .knackstedt shanghai 2004Abstract:Architectural style derived from a variety of interior design style, according to designers and owners of the different aesthetic and loving, and turned into a variety of body.Although the hybrid design style eclectic, using a variety of style, but the design is still Originality, in-depth scrutiny shape, color, material and so the overall composition and visual effects.Key words:Style Classical Simple ExquisiteArticle:HOW DO YOU CHOOSE AN interior design style that suits you and your home? You can draw inspiration from numerous styles but try to keep to a similar theme so your interior is coordinated.Modern retro interior design incoprates bright colours and bold patternsThe best place to start is by looking at styles that appeal to you, which suit your budget and lifestyle. You will soon work out what you like and what you don’t. After looking through a few of these you will begin to understand the design process, along with the wide variety of materials and styles available.Don’t be afraid to experiment with different colours and materials; and decorate the room in a style that suits its purpose. There’s nothing better than a room flooded with sunlight so take full advantage of all the natural light in each room.Interior design style and genre, an indoor environment in the spirit of the art modeling and functional areas. Interior design style and genre and construction is often the furniture as well as in close connection with the style and genre; sometimes to the corresponding period of the painting, plastic arts, and even literature, music, etc. in close connection with the style and genre; sometimes to the corresponding periodof the painting, plastic arts, and even literary, musical style and genre, such as their origin and mutual influence. For example, in architecture and interior design of the"post-modernism" and the meaning of the word, and "camp style" is the distinctive characteristics of a plastic arts schools. Can be seen that the construction addition to interior design and material art materials, engineering and technology beyond the characteristics of close contact, and also literature, music and painting, sculpture and other categories of communication between the arts.The formation of interior design styles, different ideas and characteristics of the times, by creative ideas and performance, and gradually developed into a representative form of interior design. The form of a typical style, usually in the humanities and local factors and is closely related to natural conditions and the need for creativity in design and modeling characteristics. The formation of external and internal style factors.Although the performance in the form of style, but the style of art, culture, social development, such as profound connotation; from this deeper meaning, the style does not stop or equivalent form. A style or genre, once formed, it can turn a positive or a negative impact on culture, arts and many social factors can not be limited to as a form of performance and visual experience.The style of interior design features in the embodiment of art and creative personality at the same time, relatively speaking, to that style across a longer time, will include wide geographical. Interior design style can be divided into: Traditional style, modern style, post-modern style, natural style, as well as hybrid style.Architectural style derived from a variety of interior design style, according to designers and owners of the different aesthetic and loving, and turned into a variety of body. Here, to brief Members on the present 10 kinds of the more common style of interior design.Classical Style (luxurious rich)The rise in the age of just decoration, decoration of most of the pursuit of prosperity is more luxurious style. Especially in the early 20th century, interior decoration to show off their status is often a special form. Owners will be asked to design a variety of embedded symbolic luxury decoration, such as painting the glassceiling, fireplaces, decorative panels, decorative wood and so on, but basically similar to the Baroque style combined with the material there The main decorative way. Simple style (arbitrary)The 20th century, in some areas a Home heat. Due to technical and material constraints, the time has not yet the true sense of the Home Designer for guidance, so casual is the best portrayal of that time. Owners have begun the pursuit of a clean and bright indoor effect. Today, this style is still the most first-time home buyers are the first choice for the decoration.Exquisite style (noble solemn)After nearly 10 years of exploration, with the improvement of living standards of residents, opening to the outside world increased, people began to yearn for and the pursuit of high-quality life. From about the mid-20th century, there is the decoration of the decorative use of sophisticated materials and furniture, especially at this time, the designer of the domestic into the ranks of Home Design, which has brought a new concept of decoration.Natural style (art)The beginning of the 20th century decorative boom has brought many people to the concept of decoration. A large number of emerging market, Taiwan, Hong Kong journal of decorative eye-opener for people, before we dare to imagine such a small garden, culture, decorative stone walls and decorative stone such as tactics have appeared in the reality of the design. In particular, we used to see red elm caused by large-scale use of "national renovation a yellow" after the phenomenon of the decoration, close to nature has become a people one of the objectives pursued. Natural style of advocacy, "return to nature," highly aesthetic nature, combined with the natural order in today's high-tech, high-paced social life, so that people can achieve the balance of physical and psychological, so indoor use of wood, fabric, stone and other natural materials shows that the material texture, fresh and elegant. In addition, because of their similar aims and practices, which may be classified as a natural style of garden-style category. Pastoral style sought in indoor environment performance of leisurely, comfortable, natural life of the countryside, and is often the use of naturalwood, stone, rattan, bamboo and other materials simple texture. Coincidentally in the green room settings, creating a natural, simple, elegant atmosphere.Light style (bold Dafang)The mid-20th century, home design ideas have been a lot of liberation, people began to pursue a wide range of design, including modernism, postmodernism, such as the design of a series of more comprehensive system formed in the interior design. Turning to the decoration of people, these "isms" frequently appear in the mouth. This style basically cherry wood finishes as a major.Soft style (smooth independent)In the last century, the beginning of this century, a kind of smooth pursuit in the club like a little luxury design all kinds of real estate properties in the model room and the office appeared, and then appear in a large number of home decoration in general. This style of art is a relatively simple compared to emphasize the content and yet decorative forms, and gradually formed a black walnut wood decorative panels for the main style. Among them, the simplicity and minimalism the beginning of the surface. Style (quiet gentle)This is not in the last century, the beginning of this century as a design style, it is basically a wallpaper based on the surface as the main decoration material, combined with the woodworking practices Mixing this style emphasized the harmony of proportion and color. People will be the last part of a wall and the ceiling the same color, and the wall with the use of a light texture of the wallpaper. The whole style of it is elegant and quiet, with no trace of the impetuous.City style (independent personality)The 21st century, the housing reform, and many young first-time home buyers who appear to have this style impetus. Young people have just bought a house, many of them cos I'm always skint, but this time the real estate and are essentially rough Housing (a non-basic style of decoration), and these young people are forced to carry out the renovation of the revolution . Limited by its financial resources, people are starting to come through a variety of forms has been stressed that "decoration" of perception, in which large-scale use of bright colors is a typical example. It will be athome in the large-scale use of a variety of colors, sometimes even in the same space, the use of three or more than three colors.Fresh style (freehand pastel)This is a simple and derived under the influence with a "petty bourgeoisie" flavor of the interior design style. Particularly as many of the emergence of single people, the petty bourgeoisie in the style of a great deal of variety in the decoration of the apartment. As many times, they do not, such as the residents like the elderly and the children of members, so do not consider the decoration of many of the functions of the problem. They are often stressed and dull of an arbitrary. White纱帘buoyant with a soft fabric of the sofa, and then stacked with a variety of colors of the pillow pile to form a full atmosphere of the interior space lazily.Chinese style (retro)With the emergence of large number of modernist doctrine, the rise of the domestic and a retro style, it is the revival of Chinese-style decoration. Chinese painting, calligraphy and the Ming and Qing furniture constitute the most important elements of Chinese design. However, these expensive retro furniture has become a major obstacle to the lovers.Hybrid styleIn recent years, the architectural design and interior design in general has diversified, inclusive of the situation. Indoor layout also tends to have a modern and practical, but also learn the characteristics of traditional, in the decoration and furnishings in the ancient and modern China and the West melting into one, such as traditional screens, and table setting, with modern style decoration of the walls, windows and doors, a new type of sofa; European classical glass lamps and wall decoration, with the traditional oriental furniture and furnishings in Egypt, and so short. Although the hybrid design style eclectic, using a variety of style, but the design is still Originality, in-depth scrutiny shape, color, material and so the overall composition and visual effects.室内设计风格杰里米•迈尔森上海2004摘要:从建筑风格衍生出多种室内设计风格,根据设计师和业主审美和爱好的不同,又有各种不同的幻化体。
外文文献原文+译文原文The research of personalized office space interior designMartin GAbstractIn the 21st century, human society entered the "information age", most countries in the world also has gradually into the "post industrial society". In the era of "post industrial society", based on computer technology, network technology and information technology characteristics of the information society will change our mode of production, life style, work style and way of thinking, affects every aspect of our lives. The development of network makes the world becomes smaller and smaller, and the city became big assimilation, life becomes urbanization, people lost the passion of pursuing new and change. In this era of homogeneity, any new things will make people feel excited and delighted, can someone as the cheers and applause, pursuing new and change is the slogan of The Times. The life needs, design calls for more personalized works. Make public individual character, in the field of design innovation is the slogan. The personality is the soul of interior design, interior design for individual work.Keywords: Human nature; Personalized; Office space; Interior design1 IntroductionIn calling upon the personality in the field of interior design, on the one hand, people demand more attention to person itself, also in the interior design is also more to embody the "people-oriented" design concept. Interior design more consideration to all levels of people of different physiological and psychological level, the various requirements of the design to achieve more balance, balance the dual requirement of people in the material world and spiritual world, tend to be more humane, intelligent and ecological design. Gradually reduce, on the other hand, as the earth's resources, the worsening of the natural environment, destruction of ecological balance, need more of is in interior design "people-oriented" dialectic, which is in the life to promote energy conservation, saving resource and moderate consumption, on thedesign to implement green design, ecological design and environmental design, achieve the harmonious development of man and nature.In the field of interior design, office space occupied large proportion of interior design. In August 1933 C AM (international association of modern architecture) fourth conference in Athens by the Athens charter, and put forward the "live, work, transportation activities is to study and analysis of urban design in modern times, the most basic classification". Work is one of the main human activities, office space is the center of the modern life, and people have a third day of the time want to be in the office. Well-designed personalized office space people can keep a good balance of body and mind, stimulate creativity, promote the exchange of work, and enhance the sense of belonging, to create greater wealth for the society. Therefore, office space interior design is particularly important.2 Overview of interior designInterior design, also known as the indoor environment design, the main content of the design for indoor plane design and space combination, indoor surface art processing, and indoor furniture, lamps and lanterns, display the selection and arrangement, etc. Generally have the floor plan, flat-topped diagram, facade expansion plan, as well as furniture, lamps and lanterns and detail drawing. Can use Gantt chart or color rendering." As an independent professional interior design, in the world is truly established in the 1960 s, after the birth of modern architecture movement is interior design professional agent directly, make indoor design in design idea and great changes have taken place in modern architecture movement one by one to make indoor decoration from pure interface to the design of the space; from the traditional pattern of two-dimensional space design to create innovative four-dimensional model; the essence lies in the overall artistic atmosphere of interior space to create, this is the traditional way of thinking of interior design a fundamental shift in attitudes.Interior design is a comprehensive strong cross discipline, is the art and science, the unity of form and technique. Art and science, as human beings to know the world and transform the world's two most powerful means, also reflected in the design. Cansay, the whole process of design, is to make all sorts of subtle things and feelings, organized into a clear concept and art forms, so as to build content to demand the materialization of human emotions and behavior. All design practice is to make the knowledge and the characteristics of emotional streamline, ultimately comes down to this practice aesthetics system in the form of art and scientific theory system. Any kind of design results is the crystallization of art and science, the design is on the brink of between arts and science subjects. Here, the art as a source of design thinking, reflected in people's spiritual world, subjective emotional aesthetic consciousness become design create impulsion. Science as a design specification of the process manifests itself in the material world, people of objective function of technology using the designing a guarantee of success. That reflect more outstanding in the indoor design, modern interior design involves the aesthetic psychology, architecture, sociology, ethnology, human body engineering, structural engineering, architectural physics and material science disciplines, such as it requires the use of multidisciplinary knowledge, comprehensive multi-level space environment design, is a highly integrated comprehensive discipline. Interior design as an independent comprehensive discipline, is the rational creation method in architectural interior space, is a kind of based on the structure of science, to the art form of expression, to create a spiritual space and material space and indoor living environment for the rational creation activity, the sensibility of art together and scientific rationality as the designers create infinite power.Interior design is a category of design, all aspects of the design of the full performance characteristics. Design is to seek a breakthrough in the artistic feeling, an extraordinary, a characteristic of the state, while in this state and breakthrough collectively known as personalized design. Personalized embodied in interior design in the modern office space more to highlight, even far beyond the spiritual and cultural requirements of the space environment is responsible for. It requires that reflects the unique style of enterprise culture, policy makers, tolerance and style, the collective image of the company, the company's historical development and even the company's product characteristic image, and so on. Interior design of individual ischaracter on the premise of "people-oriented". The "people-oriented" can be understood as interior design some of the common requirements, design some aspects of personality development of functional factors, including interior space of the physical environment, physical environment and psychological environment and visual environment and other factors. Personalized office space interior design should be based on these factors.Interior design of individual is character on the guideline of "environmental consciousness". In be being designed indoors, "people-oriented" design concept represents human intuitive understanding of their own interests, reflects the value judgment of anthropocentrism and value orientation, the design of the forming rule of nature theory system and methodology. However, due to human easily swayed by utilitarianism, simply emphasize the "people-oriented", is bound to damage the natural value to achieve the purpose of remaking nature. Should be in the development of interior design development under the guidance of overall environment consciousness, personalized interior design should merge in the overall environment, and the natural harmonious development of the overall concept of choose and employ persons ideas and planning projects, to carry on the design. Interior design to the idea of ecology and ecological values is the main principle, to fully consider the human environmental sustainable development.3 The change of the post-industrial society office spaceSince the 1990 s, represented by information and communication industry of knowledge-based industries become the growth point of the world's biggest economy, network, digitalization and virtualization become the main characteristics of the new economy. Along with the wide application of Internet technology, the popularity of mobile communication technology development, each kind of electronic office products constantly upgrading, make the human on the basis of constantly improve office efficiency, to the depth and breadth development, continue to deepen the degree of office automation, a new type of office mode, arise. Transmission of information is to reduce line configuration. The development of information technology has brought "virtualization" office building in the 1990S. As mobile phones, notebook computers,the emergence of the Internet and E-mail, office workers actually turned out to be "free agents" (Foot Loose) office place and time of freedom. Information technology is also changed on the concept of work and organization. Divide too fine office space layout is no longer suitable for the new working method emphasizes the interaction of team spirit, so had to create a more open workspace.On the one hand, the scope of information technology makes the work continuously break limit of the space, everywhere in the world. The emergence of new digital office mode and concept, make the enterprise began to put more money into the computer network and related technology, and slash funding for the new office. Many large companies have begun to experiment a new office mode. For example, the "elastic" (Flextime) or "office" alternately (Alternate office) implemented in IBM.IBM for 13000 sales, often, technical and administrative personnel are equipped with computers, printers, fax machines and modem, facilitate everybody work outside the office. A new information system, on the other hand, make development changed about the concept of work and organization, office workers actually turned into "free agents", they enjoy freedom of offices and office hours. Increasing work efficiency of the individual, unit time has created an unprecedented social wealth. The arrival of network age makes "SOHO (Small office, home office) became popular in the world. SOHO narrowed the office space, completely eliminate the space distance of the office and family, to overcome the busy traffic, congestion, the share of energy at the same time, reduces the consumption of resources, good way to solve the problems of land for growing population explosion and the scarce. SOHO works make work life, ever tiresome many working atmosphere in the family to make the person feels interest, the workings of a SOHO has become a mainstream in the future.文献出处:Martin G. The research of personalized office space interior design [J]. California Management Review, 2016, 4(3): 89-101.译文个性化办公空间室内设计研究Martin G摘要21世纪人类社会进入了“信息时代”,世界上大多数国家也已经逐步转入了“后工业社会”。
室内设计中英文对照外文翻译文献(文档含英文原文和中文翻译)译文:室内设计室内设计不仅包括装修及家具的空间,而且还考虑到空间规划,灯光,与用户行为有关的程序化问题,包括从具体问题的可及性到在空间中的活动的性质。
在商业和公共空间显著的变化后,室内设计如今的标志是一个新的弹性类型学。
室内设计不仅包括方案规划也包括室内空间的物理治疗:预测其使用的性质以及它的家具和表面,包括墙,地面,天花板。
在职权范围上,室内设计有别于室内装修工程。
装修关心的是家具的选择,然而设计者要把离散的装饰元素整合成方案关注的空间和使用。
室内设计师在从底层向上的内部的空间时间方面与与建筑师合作,但是他们仍然独立的工作,尤其在翻修的情况下。
历史上,植根于总体艺术作品的概念,曾经都是建筑师设计的。
总体艺术作品的概念源于十九世纪末和二十世纪初的工艺美术运动。
其支持者(从弗兰克·劳埃德·赖特到凡德罗)在室内设计专业的起源期间延长其做法以包括内饰领域行为并不是偶然的。
事实上,这是一个建筑师采取的防御措施,建筑师们把室内装修或设计师的形式上的干预看作是对他们完整的艺术性的一种威胁。
如今,除了像理查德·迈耶那样的非常重视均匀性的现代主义者,扮演室内设计师角色的建筑师(数量在增长)更有倾向于理论与实践的折衷,并联21世纪的定价多元化。
尽管如此,对室内设计师以及室内设计领域的偏见持续存在。
由于室内被视为一个集装箱的蜉蝣,从而阻碍了对室内的批评性的讨论。
此外,对室内的传统观点充满了偏见:阶级偏见与百年历史的协会商人有关,性别偏见与把装饰行业描述成主要是妇女和男性同性恋的领域。
因此,室内设计作为文化价值的表达的信誉已被严重损坏。
然而,对文化大系统的理解在全球化的影响下一直在变化。
在一个更宽容的环境中,鼓励不同文化间的融合,高文化和低文化的区别被消除。
同样,有更频繁的生产性借贷的事例发生在建筑,设计,装修等曾经被看作是专有领地的领域。
室内设计外文翻译外文文献英文文献自然简约—对室内设计现象分析附件2:外文原文Natural simplicity - on interior design AnalysisAbstract:The natural, simple interior design show is a way of life, it allows us closer to nature, more emphasis on functionality, more concerned about life itself. create a poetic space.Keywords:minimalism; space; grade; interior design; feelingAncient times, Chinese wooden framework architecture of ancient India, the Orient, Europe, building caves in ancient Greece, ancient Rome and so on decorative stone building closely integrated with the components, with the main building, however. dissolved into Europe in the early seventeenth century Baroque times and the mid-eighteenth century the Rococo era, began with the interior decoration of the main building separated from the main building external and internal fitting-out period in the use of the mismatch, thus leading to the main building and interior decoration of the separation, in the construction of the French court architecture and aristocratic mansion, the new occupation "decorative artisan" was born, the building's internal frequency continuous modification, fixed the main building, the replacement building, "clothing" the time has come. Baroque-style architecture ofthe interior design, one anti-Renaissance solemn, subtle, balanced, tend to exaggerate. luxury, in churches and palaces in the architecture, sculpture, painting into a whole, the pursuit of momentum with the ups and downs, but an attempt to cause the illusion. Rococo interior architecture is the palace of nobility in order to be intimate and comfortable, elegant interior and the pursuit of a more intimateinterior decorative effect. with thin, lightweight, beautiful and complex decorative; hi-shaped, with C-shaped or S-shaped curve of the vortex and soft pastel colors with flowers and birds, many shells as a theme, and the court order to meet the requirements of the exotic, much used in interior decoration. Chinese-style Baroque and Rococo-stylehand-made decoration reached perfection, referred to as "interior decoration". modern representatives of the great development of the industrial revolution, there has been a new type of concrete building,its interior decoration not only from the main building from the Medium, and developed into the main building and not attached to the sole partof the relative separation. Sports camp solved simply decorativebuilding components with a combination of the main contradictions in modernist design become a pioneer in theBauhaus school of thought. decision to emphasize the functional form, consider the space of the building are the protagonist, advocate discarding false surface decoration, all around the architecture reasonable space requirements Services. exclude decoration, emphasis on the use of functions and simplified shapes.Advocate the design of the natural style of natural space, aesthetic promoted the idea that "natural beauty" to the performance of relaxed, comfortable, natural pastoral life, and is often the use of natural wood, stone, rattan, bamboo and other materials rustic texture. clever in interior settings greening, create a natural, simple, fresh and elegant atmosphere. only upholds nature, combined with the natural order intoday's high-tech, high-paced social life, so that people can achieve physical and psychological balance.Simple does not mean easy, it is an attitude towards life. when weare in modern life, to bear too much pressure, we began to look for the feeling of freedom, graceful posture and extraordinary taste. we need to tend to a peaceful state of mind impetuous, So we call for simplicity. from the building space to the general living space, from designers to the ordinary citizen vocational naturally simple style - interior design has become very popular direction.The spirit of simplicity is mainly derived from the origin to the early twentieth century Western Modernism. Britain and France JOHNPawson twoClaudioSilverstein interior designers in the mid 80s to lead thetrend of minimalism design. Europe and the United States at the time of economic downturn, the Art Gallery bosses began to display works of art space to find a way out, some reported costs factory floor layout easyto become art exhibition hall, the purpose of funding is based on atleast make the best display space, while the results of doing so is tosimplify the space, not decoration superfluous things, in fact, this also reflects the emergence of a new aesthetic design. from home into the design of art galleries, the exhibition space with works of art showing the characteristics of the same type of aesthetic simplicity.art at this time it started with the interior coincide with the design and gradually began to slip to the present minimalism became the style of interior design and pursue careers.Return to nature of minimalism are human-specific labor. its purpose is to concise form of expression to meet the people's space environment, the kind of instinctive, emotional and rational needs. In a sense, the prevalence of minimalism are the inevitable trend of human development.Natural, simple interior design to create a poetic space. We know that the "poem"The Art of the characteristics is to use very simple vocabulary, according to certain rules of composition, form a "poem" of such a language, its between the lines contains a great deal of space, a static implicit in the design space. people's ideological feelings, life, longing for injection into the environment through the "mood" to reproduce the three-dimensional space, in reality, it means its habitat, then forgotten by his body, which is a spiritual experience beyond the physical experience, "mood" of creation, it is by creating an atmosphere to achieve a certain spiritual significance embodied the "affinity".In fact, the interior design is minimalism such a "poetic" to create a space with minimalist objects. have to imagine the use of display space,this space is actually a vice-space, has generated various combinations of furniture, deputy space, it often gives a visual "empty" feeling, while "empty" like poetry generated by the "mood", a great mobilization of the person in which emotions, ability to inspire people association. Simple interior design aesthetic to emphasize the form. If Say, the general design of the interior furniture, such as sofas, tables andother items referred to as the main object, then minimalism interior design is there is no such distinction. Minimalism in interior design consider any part of space will share the same important role, including the walls, ground, and so on top of all the objects in space. coordination portfolio has a strong aesthetic form, which is mainly embodied in point Line, surface, the three elements of the performance space. China for thousands of culture, how much precipitation Heng Bank works, especially the Han Chinese are building a more beautiful set of Aura essence to "simple, solid, precise, elegant" as the principles unique to Oriental aesthetic ideas, independent and vigorous temperament, concise vague distant charm of simplicity, the world should ring. it has also affected the international building design concepts, but alsoaffect the interior design aesthetic.Design is able to express the language as little as possible as much information as possible, depends on its design will be many manifestations of the combined elements of science, in which the choice and use of color plays a very crucial role. We know colors are different wavelengths Light reflection and absorption of the result of the spread of light faster than the spread of graphiclanguage faster, which makes it the first time people feel, so the first sense of space is the color, and different colors can cause differentand feelings of psychological reflect. Natural, simple interior design, black and white and color materials are representative of its color, is often used in color, these colors were not inclined to think most arethe colors of the visual interference of the smallest person:Interior design at the same time alsoemphasized the use of light, often through access to natural light source, such asskylights, which create a pastel color space of one whole plays avery important role, but also embodies the minimalism advocated by the simple but not simple Style.The performance of every means to live for the purpose of, for each partial emphasized its functionality and comfort: In fact, such a full expression of functionaldesign embodies the basic aesthetic principle, is also very easy to understand, any design Service is based on man-made object, person inthe consumer design, are the most important consumer of its practical function: so, when we see a seemingly hardseat, do not immediately judge it is bound to bring you the feelingof cold, go get the moment, perhaps it is that it backs the arc Road inadvertently bring you down just to experience the benefits of comfort.It should be said that natural, simple interior design show is a way of life, it allows us closer to nature, more emphasis on functionality, more concerned about life itself.Concise understanding of the person to person, because of people's age, knowledge, quality of life, different backgrounds, and the taste will be different requirements. social development, the progress of the times, new thinking, new structure, the emergence of new materials will have to adapt to this new concept of decoration, new forms, new space. decorative simplicity of this modern form of expression has depth affect the building products, industrial products, in many fields such asLiving Products. several pipe, a timber, a reactor cloth can make different forms of modern furniture. it has quietly let people's way of life and ideas have been a qualitative change. think concise designstyle is bound to outshine others, to become people's lives, the pursuit of 21st century fashion.A concise form of expression to meet the people's space environment, the kind of instinctive, emotional and rational needs, this is also the international community today. popular design style and modern fast-paced, high-frequency, full load, has no people to Reusable: point increase in the acceptance of people in this increasingly busy life, a desire to be able to completely relax, simple and pure spirit to regulate the conversion of space, which is dominated in the complementary sense, arising from trying to shake off cumbersome, complicated, easy and natural to pursue the psychological. hostels inIndonesia Bali Series design, inspired by Bali's folk style, but in space architecture and dynamic line arrangements are designed to extend the spirit of simplicity: performance in the Materials the emergence of the local natural original timber, straw and stone: designers of these natural elements of folk withaccurate and concise detail to deal with in order to strengthen the theme will also bepart of decorative simplistic, presented by the space can be said modern Balinese style.Taking a panoramic view of the world's architectural design, whether they are German Master • Mies van der Rohe, or the United States • Richard Meyer, Tadao Ando of Japan, Chinese-American IM Pei, they are the most pure form, with a very ordinary materials, use of the most concise way, showing great depth of meaning and noble qualities: space a piece of their work is full of spirituality has infinite vitality, and their design idea in today's era of shock: also led the development trend of thetimes.附件1:外文资料翻译译文自然简约—对室内设计现象分析摘要:自然,简约的室内设计展现的是一种生活方式,它让我们更接近自然,更强调功能,更关注生活本身:营造的是一种诗意的空间:关键词: 简约;空间;品位;室内设计;感觉远古时期,中国的木构架建筑,东方古印度的石窟建筑,欧洲古希腊,古罗马然而十七世纪初欧的石砌建筑等等装饰与构件紧密结合,与建筑主体溶为一体: 洲巴洛克时代和十八世纪中叶的洛可可时代,开始了室内装饰与建筑主体的分离,外部的建筑主体与内部的装修在使用年限上不匹配,因而导致建筑主体与室内装饰的分离,在营造法国宫廷建筑和贵族宅邸时,新的职业“装饰工匠”诞生了,对建筑物的内部频繁不断地进行改装,不动建筑主体,更换建筑“服装”的时期已经到来:巴洛克式建筑的室内设计,一反文艺复兴时期的严肃,含蓄,平衡,倾向于豪华,浮夸:在教堂及宫殿中把建筑,雕塑,绘画结合成一个整体,追求动势与起伏,企图造成幻象:而洛可可式建筑室内则是皇宫贵族为了得到舒适的,私密的室内而追求优雅的更为亲切的室内装饰效果:具有纤细,轻巧,华丽和繁琐的装饰性;喜用C形,S形或漩涡形的曲线和轻淡柔和的色彩,多以花鸟,贝壳为题材,并为适应宫廷的异国情趣要求,在室内采用了许多中国式装饰:巴洛克和洛可可式的手工制作达到了装饰的极致,被称为“室内装饰”的代表:近代工业革命的大发展,出现了新型的混凝土建筑,它不仅使室内装饰从建筑主体中脱离,而且发展成为不依附于建筑主体而相对独力的部分:分离派运动解开了单纯装饰部件与建筑主体相结合的矛盾,成为现代主义设计的先驱:包豪斯学派强调功能决定形式,认为空间是建筑的主角,提倡抛弃表面虚假的装饰,一切围绕着架构合理的空间服务:要求排除装饰,强调使用功能以及造型的简单化:自然风格倡导设计自然空间,美学上推崇“自然美”, 力求表现悠闲,舒畅,自然的田园生活情趣,也常运用天然木,石,藤,竹等材质质朴的纹理:巧于设置室内绿化,创造自然,简朴,清新淡雅的氛围:只有崇尚自然,结合自然,才能在当今高科技,高节奏的社会生活中,使人们能取得生理和心理的平衡:简约不等于简单,它是一种生活态度:当我们在现代生活中,承受太多的压力,我们开始渴望拥有自由的感觉,优雅的姿态和不凡的品位:我们需要让浮躁的心境趋向平和,于是我们呼唤简约:从大的建筑空间到普通的居住空间,从职业设计师到普通公民,自然简约风格——开始成为室内设计界非常流行的方向: 简约的精神起源主要源自于二十世纪初期的西方现代主义:英国JOHNPawson与法国的ClaudioSilverstein两位室内设计师在80年代中期引领了简约主义的设计潮流:当时欧美的经济不景气,艺廊老板们开始在艺术品的展示空间上找出路,一些报费的工厂车间简单布置,成为艺术展厅,目的是以最少的经费作出最好的展示空间,而这么做的结果就是简化空间,不装饰多余的东西,实际上,这也反映了一种新审美的出现:从设计居家引入到艺廊的设计,使得展示空间与艺术品呈现出同一种美学特征:简约艺术也就在这个时候开始与室内设计相吻合,并逐渐开始流行起来,到现在简约主义成了室内设计追崇的风格:回归自然的简约主义是人类特有的劳动成果:其目的是以简洁的表现形式来满足人们对空间环境那种感性的,本能的和理性的需求:从某种意义上说,简约主义的盛行是人类发展的必然趋势:自然,简约的室内设计营造的是一种诗意的空间:我们知道,“诗”的艺术特点就是用极其简洁的语汇,按照一定的规则组合,形成“诗”这样一种语言,其字里行间包含了极大的空间,一种隐含的静态的空间:在设计中把人的思想情感,人生的向往注入到环境中去,通过“意境”将其立体,空间地再现于现实中,使人入其境,则忘乎其身,这是一种超乎物质感受的精神感受, “意境”的创造,正是通过气氛的营造来达到体现某种精神意义上的“亲和力”:实际上,简约主义室内设计就是这样一种“诗意”空间的营造:用极简的物体摆设产生想象使用空间,这个空间实际上是一种副空间,有各个家具组合产生的副空间,它往往给人视觉上“空”的感觉,而“空”犹如诗所产生的“意境”,极大调动着身处其中的人的情绪,激发人的联想能力:简约室内设计强调形式美感:如果说,一般的室内设计把家具,诸如沙发,桌子等物品称为主体物的话,那么简约主义室内设计是不存在这样的区分的:简约主义室内设计认为处在空间中的任何部分都分担着同样重要的作用,包括墙面,地面,顶面等:空间中所有物体的协调组合具有很强的形式美感,这主要体现在点,线,面三个空间元素的表现上:中国几千年的文化,沉淀出多少恒世佳作,特别是中国汉代建筑更是集精华美妙之灵气,以“简单,厚实,精准,雅致”为原则,将东方特有的审美观念,独立浑厚的气质,凝练渺远的简约神韵,响绝于世:它至今还影响着国际建筑的设计理念,也影响着室内设计的美感: 设计之所以能以尽量少的语言表达尽量多的信息,有赖于其将诸多设计表现形式要素科学的融合在一起,其中色彩的选择和使用起了十分关键的作用:我们知道色彩是不同波长的光反射和吸收的结果,光的传播速度比图形文字的传播速度快,这使得它让人在第一时间感受到,所以对空间最先感受到的就是色彩,而不同色彩可以引起人们不同的心理反映和感受:在自然,简约的室内设计中,黑色和白色以及材料的本色是它的代表色,也是常常使用的颜色,这些颜色被认为是最没有倾向的颜色,对人的视觉干扰最小:同时室内设计也强调对光的使用,往往通过天窗等获取自然光源,这对塑造一种轻淡整一的色彩空间起着相当重要的作用,也体现了简约主义所宣扬的简洁但不简单的风格:每一个表现手段都以居住为目的,对每一个局部都强调其功能性和舒适性:实际上,这种对功能的充分表述体现了设计的基本美学原理,也是很容易理解的,任何设计都是以人为服务对象的,人在消费设计的时候,最主要是消费它的实用功能:所以,当我们看到一张看似坚硬的座椅,不要马上判断它必然带给你冰冷的感觉,坐上去的一刹那,也许正是它背上的那道不经意的弧线带给你恰倒好处的舒适体验: 应该说,自然,简约的室内设计展现的是一种生活方式,它让我们更接近自然,更强调功能,更关注生活本身:对简洁的理解因人而异,由于人们的年龄,见识,素养,生活背景的不同,所产生的品味要求也就不同:社会的发展,时代的进步,新思维,新结构,新材料的出现必定会产生与此适应的装饰新概念,新形式,新空间:简洁这一现代的装饰表现形式已经深入影响到建筑产品,工业产品,生活产品等诸多领域:几根钢管,一个木桩,一个布堆就能做出不同形式的现代家具:它已悄然让人们的生活方式和思想观念产生质的变化:有人认为简洁的设计风格必然会一枝独秀,成为21世纪人们生活追求的时尚: 以简洁的表现形式来满足人们对空间环境那种感性的,本能的和理性的需求,这也是当今国际社会流行的设计风格:而现代人快节奏,高频率,满负荷,已让人到了无可复加的接受地步:人们在这日趋繁忙的生活中,渴望得到一种能彻底放松,以简洁和纯净来调节转换精神的空间,这是人们在互补意识支配下,所产生的亟欲摆脱繁琐,复杂,追求简单和自然的心理:在印尼巴里岛旅馆系列设计中,灵感来自巴里岛上的民俗风格,但在空间架构及动线安排上是延伸简约设计的精神:在材料表现上,出现了自然原始的当地原木,草席及石板:设计师将这些具有自然民俗的元素用精确及简洁的细部来处理以加强主题,同时也将装饰的部分简单化,所呈现的空间可以说是现代巴里岛风格:纵观世界建筑设计大师们无论是德国密斯•凡德罗,还是美国的理查德•迈耶,日本的安藤忠雄,美籍华人贝聿铭,他们都以最纯净的形式,用相当普通的材料,使用最精简的手法,表现出非常深度的内涵和崇高的空间气质:他们一件件充满灵性的作品有着无穷的生命力,他们的设计思想震撼着当今时代:也引领着时代潮流的发展:。