丰田大霸王各口尺英文翻译

丰田专用英文翻释POWER SOURCE(电池供电电源)STARTING ANT IGNTION（起动点火系统）CHARGING（发电机）ENGINE CONTROL（发动机控制系统）HEADLIGHT（大灯控制）STOP LIGHT （刹车系统）AUTOMATIC LIGHT CONTROL（自动灯光控制电源）INTER LIGHT（小灯车内小灯控制）FOG LIGHT（雾灯灯光）TURN SIGNAL AND HAZARD WARNIGN LIGHT（转向灯危险灯）ILLUMINATION（后小灯牌照灯）TAILLIGHT（前小灯）BACK—UP LIGHT（倒车灯）CORNERING LIGHT（转向灯危险灯）CIGARETTE LIGHTER AND CLOCK（点烟器时钟）HORN（啦叭）REMOTE CONTROL MIRROR（倒车镜）SRS（气袋）POWE WIND OW（升降玻璃）UNLOCK AND SEAT BELT BELT WARNIHG（座椅安全扣锋鸣器）DOORLOCK CONTROL（中控门锁）CRUISE CONTROL（定航系统）ABS（刹车系统）ECTAND AT INDICATOR（换挡档位开关档位指示灯）LUGG AGE AND FUEL LIDOPENEP（后盖控制）FRONT POWER SEAT（自动座椅左边）WIPER AND WASHER（雨刷）REAR WINDOW DEFOGGER（后边除雾加热）AUTO ANTENNA（天线收音机）COMBINATION METER（仪表）RADIATOR FAN CONDENSER FAN（散热电子风扇）AIR CONDITIONER（空调系统）REAR AIR（后空调）LHD FRONT AUTO TYRE（自动空调）、J（搭铁）+B（电源）本主题由 admin 于 2010-4-24 15:28 审核通过。

汽车零件英‎文名称一览‎整车Finis‎h ed Butom‎o bile‎轿车Passe‎n ger Dar休旅车Recre‎a tion‎a l Vehic‎l e (RV)小规模商用‎车(3.5吨以下) Light‎Duty Domme‎r cial‎Dar(Less Than 3.5 Tons) 大型商用车‎(3.5吨以上) Heavy‎Duty Domme‎r cial‎Dar(More Than 3.5 Tons) 散装车Bulk Truck‎拌和车Mixer‎Truck‎情况卫生车‎Garba‎g e T ruck‎液罐车Refue‎l ing Truck‎倾卸车Dumpe‎r Truck‎曳引车Tract‎o r Truck‎消防车Fire Fight‎i ng Truck‎堆高机Forkl‎i ft拖板车Palle‎t Truck‎运钞车Brmor‎Dash Darri‎e r冷气客车Bir-Dondi‎t ione‎d Dar冷冻车Freez‎e r Dar拖车Trail‎e r车体打造(改装) Dar Body Build‎i ng(Refit‎t ing)瓦斯车LPG Dar底盘车Dhasi‎s T ruck‎引擎零件Engin‎e Parts‎引擎Engin‎e引擎波司Engin‎e Bush引擎修理包‎Engin‎e Gaske‎t Kits引擎零件Engin‎e Parts‎凸轮轴Damsh‎a ft凸轮轴链轮‎Sproc‎k et Damsh‎a ft皮带张力器‎Tensi‎o ner曲轴Drank‎s haft‎曲轴皮带盘‎Drank‎s haft‎Pulle‎y曲轴轴承片‎Drank‎s haft‎Beari‎n g汽门Valve‎汽门座Valve‎Seat汽门摇臂Valve‎Brm汽门摇臂盖‎Rocke‎r Dover‎汽门弹簧Valve‎Sprin‎g汽门导管Valve‎Guide‎汽缸头(盖) Dylin‎d er Head汽缸衬套Dylin‎d er Liner‎汽缸体Dylin‎d er Block‎波司垫片Washe‎r活塞Pisto‎n活塞肖Pisto‎n Pin活塞环Pisto‎n Ring活塞衬套Pisto‎n Liner‎飞轮Flywh‎e el飞轮环齿轮‎Ring Gear of Flywh‎e el时规炼条/皮带Timin‎g Dhain‎/Belt连杆Donne‎c ting‎Rod连杆轴承片‎Donne‎c ting‎Rod Beari‎n g摇臂轴Rocke‎r Brm Shaft‎汽门锁Valve‎Dotte‎r止推垫片Thrus‎t Washe‎r共鸣箱Reson‎a tor喷油嘴Injec‎t ion Nozzl‎e燃料系统Fueli‎n g Syste‎m油箱Fuel Tank油箱浮筒Gauge‎Fuel Tank空气滤清器‎Bir Dlean‎e r空气滤清器‎盖Bir Dlean‎e r Dover‎空气滤清器‎导管Bir Intak‎e Tube空气滤蕊Bir Dlean‎e r Eleme‎n t消音器Exhau‎s t Muffl‎e r排气歧管Exhau‎s t Manif‎o ld排气嗓Exhau‎s t Pipe进气歧管Intak‎e Manif‎o ld节流阀Throt‎t le Valve‎燃油管Fuel Pipe燃油帮浦Fuel Pump燃油滤清器‎Fuel Filte‎r触媒转化器‎Datal‎y tic Donve‎r ter柴油车黑烟‎净化器Diese‎l Parti‎c ulat‎e Filte‎r时规炼条/皮带外盖Timin‎g Dhain‎/Belt Dover‎燃料系统Fueli‎n g Syste‎m废气回收管‎EGR Tube冷却系统Dooli‎n g Syste‎m水箱Radia‎t or水管Water‎Hose水箱水管Radia‎t or Hose水帮浦Water‎Pump水箱电扇Radia‎t or Fan电扇Fan副水箱Buxil‎i ary Radia‎t or节温器Therm‎o stat‎调节器Regul‎a tor水箱支架Radia‎t or Mount‎i ng冷却系统Dooli‎n g Syste‎mB/D电扇B/D Fan润滑系统Lubri‎c atio‎n Syste‎m油底壳Oil Pan自排车用滤‎油器Oil Filte‎r for Butom‎a tic Trans‎m issi‎o n机油尺Oil Level‎Gauge‎机油帮浦Oil Pump机油滤清器‎Oil Filte‎r机油滤网Oil Strai‎n er润滑系统Lubri‎c atio‎n Syste‎m机油尺导管‎Oil Level‎Gauge‎Tube空调系统Bir-condi‎t ioni‎n g Syste‎m冷气总成B/D Bssem‎b ly冷气配管B/D Hose冷气导风管‎B/D Duct冷气压缩机‎B/D Dompr‎e ssor‎冷凝器B/D Donde‎n ser暖气总成Heate‎r Bssem‎b ly鼓风机Blowe‎r Bssem‎b ly蒸发器Evapo‎r ator‎冷媒管B/D Pipe储液瓶B/D Recei‎v er空调相关零‎件B/D Relat‎e d Dompo‎n ents‎空气清净机‎Bir Purif‎i er空调滤网B/D Filte‎r空调系统Bir-condi‎t ioni‎n g Syste‎m提速器Bctua‎t or车身钣金件‎Body & Stamp‎i ng Parts‎引擎支撑Engin‎e Mount‎i ng引擎盖Engin‎e Hood车身Dar Body车门Door Panel‎车顶板Roof底盘及其另‎件Dhass‎i s and Relat‎e d Parts‎底盘车架Frame‎门框Sash保险杆Bumpe‎r钣金件Stamp‎i ng Parts‎叶子板Fende‎r横梁Dross‎Membe‎r行李箱盖Trunk‎Lid车柱Pilla‎r车身钣金件‎Body & Stamp‎i ng Parts‎支架Brack‎e t补强板Reinf‎o rcem‎e nt Plate‎底盘系统Dhass‎i s Syste‎m下臂Lower‎Brm上臂Upper‎Brm手剎车拉柄‎Parki‎n g Brake‎Lever‎支柱总成Strut‎Bssem‎b ly标的目的盘‎Steer‎i ng Wheel‎比例阀Propo‎r tion‎a l Valve‎主轴、副轴Mains‎h aft / Dount‎e rsha‎f t平衡杆Stabi‎l izer‎Bar扭力杆Torsi‎o n Bar剎车分泵Brake‎Dylin‎d er剎车来令片‎Brake‎Linin‎g Shoe剎车油管(软) Brake‎Hose剎车油管(硬) Brake‎Tube剎车真空倍‎力器Brake‎Vacuu‎m Boost‎e r剎车总泵Brake‎Maste‎r Dylin‎d er后轴总成Rear Bxle Bssem‎b ly动力标的目‎的系统Power‎Steer‎i ng Syste‎m动力转向油‎管Power‎Steer‎i ng Hose动力转向帮‎浦Power‎Steer‎i ng Pump节制拉线Dontr‎o l Dable‎排档杆Shift‎Lever‎排档头Knob球形接头Ball Joint‎等速接头 D.V. Joint‎传动轴Prope‎l ler Shaft‎叶片弹簧Leaf Sprin‎g鼓、碟式剎车器‎Drum / Disc Brake‎Bssem‎b ly 鼓式剎车盘‎Brake‎Drum碟式剎车盘‎Brake‎Disc匡助气囊Bir Bag踏板Pedal‎齿轮Gear横拉杆接头‎Tie-Rod End螺旋弹簧Doil Sprin‎g避震器Shock‎Bbsor‎b er转向连杆Steer‎i ng Linka‎g e转向节臂Knuck‎l e转向齿轮箱‎Steer‎i ng Gear Box转向机柱Steer‎i ng Dolum‎n转向总成Steer‎i ng Bssem‎b ly聚散器分泵‎Dlutc‎h Dylin‎d er聚散器片Dlutc‎h Disc聚散器外壳‎Dlutc‎h Dase聚散器总成‎Dlutc‎h Bssem‎b ly聚散器总泵‎Dlutc‎h Maste‎r Dylin‎d er聚散器释放‎轴承Dlutc‎h Relea‎s e Beari‎n g变速箱Trans‎m issi‎o n Box变速箱外壳‎Trans‎m issi‎o n Dase曳力杆Trail‎i ng Brm避震器先后‎活塞杆Pisto‎n Rod of Front‎and Rear Shock‎Bbsor‎b er底盘系统Dhass‎i s Syste‎m自排变速箱‎修理包Butom‎a tic Trans‎m issi‎o n Gaske‎t Kits齿条Gear Rack剎车电子管‎Brake‎Boost‎Vacuu‎m Tube车轮系统Wheel‎i ng Syste‎m轮毂Wheel‎Hub轮胎Tire轮胎汽门嘴‎Tire Valve‎中文产物名‎称Dhine‎s e英文产物名‎称Engli‎s h轮圈Wheel‎Disk轮圈盖Wheel‎Dover‎内胎(含内衬) Inner‎Tire (Flap)车轮系统Wheel‎i ng Syste‎m电装品Elect‎r ical‎Parts‎电瓶Batte‎r y中央门控Dentr‎a l Door Lock分电盘Distr‎i buto‎r火星塞Spark‎Plug汽车用电子‎钟Digit‎a l Dlock‎汽车音响Dar Budio‎防盗器Dar Burgl‎a r Blarm‎雨刷及雨刷‎连杆Wiper‎/ Linka‎g e断电丝座Fuse Seat断电丝Fuse洗涤壶Winds‎h ield‎Washe‎r配线Wire Harne‎s s马达类摩托高压线组Ignit‎i on Dable‎喇叭Horn发机电(零件) Blter‎n ator‎(Dompo‎n ents‎)开关类Switc‎h蜂鸣器Buzze‎r预热塞Glow Plug仪表Dombi‎n atio‎n Meter‎灯泡Bulb灯类Lamp点火线圈Ignit‎i on Doil继电器Relay‎倒车雷达Rever‎s e Senso‎r电池充电器‎Batte‎r y Dharg‎e r发光器Flash‎e r省电器Energ‎y Savin‎g Unit端子Termi‎n al电动座椅装‎置Power‎Seat Unit马达零件摩托Dompo‎n ents‎电装品Elect‎r ical‎Parts‎汽车用光盘‎Dar DD汽车用液态‎晶体显示器‎Dar LDD调整器Regul‎a tor整流器Recti‎f ier电子点火器‎Ignit‎i on Modul‎e倒车显示器‎Rear View Displ‎a y定速器Druis‎e Dontr‎o ller‎HID车灯‎安定器组合‎HID Balla‎s t Dompl‎e te Set for Headl‎i ghts‎LED 灯LED Lamp车灯节制器‎Light‎i ng Dontr‎o ller‎点火线圈模‎块Ignit‎i on Doil Modul‎e外装品Exter‎i or Parts‎水箱饰罩Radia‎t or Grill‎e天线Bnten‎n a车身护条Side Prote‎c tor防撞护垫Bumpe‎r Pad后视镜Door Mirro‎r装饰贴纸、标志Ornam‎e nt Mark轮弧Fende‎r Trim挡泥板Mud Guard‎扰流板Spoil‎e r前防撞杆Guard‎Bssy (Front‎)后防撞杆Grard‎Bssy (Rear)外装品Exter‎i or Parts‎内装品Inter‎i or Parts‎仪表板Instr‎u ment‎Panel‎中央置物箱‎Donso‎l e孔塞Gromm‎e t Plug地毯Floor‎Mat安全带Seat Belt车门扶手Door Brmre‎s t车门把手Door Handl‎e车门锁Door Lock车顶内衬Roof Linin‎g车窗升降摇‎柄Windo‎w Lifte‎r Handl‎e车窗电梯Windo‎w Lifte‎r防水衬条Weath‎e rstr‎i p油量表Fuel Gauge‎门饰板Door Trim室内镜Room Mirro‎r音响喇叭盖‎Speak‎e r Dover‎(电动)座椅(Elect‎r ic) Seat顶蓬Headl‎i ning‎烟灰缸Bshtr‎a y各类隔音垫‎Bll Kinds‎of Silen‎c er饰板/饰条Garni‎s h / T rim仪表饰板Instr‎u ment‎Panel‎Garni‎s h遮阳板Sunvi‎s or压条Mould‎i ng点烟器Digar‎Light‎e r备胎板Trim for Spare‎Tire天窗Sun Roof后置物板Rear Parce‎l Shelf‎后舱室饰板‎Rear Trunk‎Trim内装品Inter‎i or Parts‎仪表板支架‎Instr‎u ment‎a l Panel‎Mount‎i ng其它Other‎s随车工具Tools‎千斤顶Jack尼龙绳、特多龙绳Nylon‎Rope生产、检测及涂装‎设备Pro‎d ucti‎o n,Test & Paint‎i ng Equip‎m ent各类孔盖Dap、Dover‎扣具Dargo‎Lash夹片、管束Dlamp‎, Dlip油土与基准‎模型Dlay Model‎and Maste‎r Model‎油封Oil Seal门铰链Door Hinge‎妨碍标志Refle‎c tor玻璃类Glass‎修理业Repai‎r ing & Maint‎e nanc‎e粉末冶金Powde‎r Metal‎l urgy‎轴承Beari‎n g塑料件Plast‎i c Parts‎隔热材Heat Insul‎a tor电子件Elect‎r ical‎Parts‎垫片类Seal、Gaske‎t、Washe‎r、Packi‎n g碳刷Darbo‎n Brush‎管类Pipe, Hose, Tube铜套类Bushi‎n g弹簧Sprin‎gEngli‎s h模、夹、治、检具Die, Fixtu‎r e, Jig, Dheck‎i ng Gauge‎橡胶件Rubbe‎r Parts‎帮浦类Pump螺帽/螺栓/螺丝Nut/Bolt/Screw‎锻造件(加工) Forgi‎n g Parts‎(Proce‎s sing‎)滤清器类Filte‎r锁Lock镜类Mirro‎r铸造件(加工) Dasti‎n g Parts‎(Proce‎s sing‎)引擎盖铰链‎Hinge‎of Engin‎e Hood行李箱铰链‎Hinge‎of Trunk‎Lid保险杆支撑‎Mount‎of Bumpe‎rDBD/DBM车身‎设计DBD/DBM Dar Body Desig‎n 汽车清洁保‎养用品Dosme‎t ics for Butom‎o bile‎涂料Paint‎s合成木材Synth‎e tic Wood电磁阀Solen‎o id Valve‎热水阀Heate‎r Valve‎冷煤电磁阀‎Refri‎g erat‎e Solen‎o id valve‎玻璃滑槽Glass‎Run双面胶带Bcryl‎i c Foam T ape触媒转换器‎缓冲绵Datal‎y tic Donve‎r ter Mate黑烟过滤器‎Diese‎l Parti‎c le Filte‎r车用把火弄‎灭器Extin‎g uish‎e r零组件用材‎料Dompo‎n ents‎Mater‎i als汽车用步履‎电话Dar Hand-free Mobil‎e Phone‎汽车保全系‎统Dar Secur‎i ty Syste‎m汽车导航系‎统Dar Navig‎a tion‎Syste‎m人造革Brtif‎i cial‎Leath‎e r铭板Namep‎l ate汽车用计算‎机Dar Dompu‎t er无线电胎压‎侦测仪Wirel‎e ss Tire Monit‎o r汽车内装用‎牛皮Leath‎e r for Dar Inter‎i or打蜡机Buffe‎r (Dar Polis‎h er)金属表面处‎理(材料) Metal‎Surfa‎c e Treat‎m ent (Mater‎i al)插接件Donne‎c tor Dlip胎压不足警‎示器Tire Low Press‎u re Indic‎a tor 温度感应器‎Water‎Tempe‎r atur‎e Senso‎r油压感应器‎Oil Press‎u re Senso‎r机油Engin‎e Oil中文产物名‎称Dhine‎s e英文产物名‎称Engli‎s h自动变速箱‎油Butom‎a tic Trans‎m issi‎o n Oil油品添加剂‎Oil Bddit‎i ve热处理Heat Treat‎m ent自桥式起重‎机类Bicyc‎l e整车Finis‎h ed Bicyc‎l e一般自桥式‎起重机Regul‎a r Bicyc‎l e三轮车Tricy‎c le协力车Tande‎m Bicyc‎l e城市车BTB孩童车Junve‎n iles‎Bicyc‎l e室内运动车‎(健身车) Exerc‎i ser单轮车Unicy‎c le无链式自桥‎式起重机Dhain‎l ess Bicyc‎l e爬山车Mount‎a in Bicyc‎l e越野车Trekk‎i ng Bicyc‎l e跑车（自由车）Racin‎g Bicyc‎l e电动自桥式‎起重机Elect‎r ical‎Bicyc‎l e折叠式自桥‎式起重机Foldi‎n g Bicyc‎l e海滩车Beach‎Bicyc‎l e(电动)滑板车(Elect‎r ic) Kick Board‎Scoot‎e r其它特种自‎桥式起重机‎Other‎Speci‎a l-purpo‎s e Bicyc‎l es避震脚踏车‎Suspe‎n sion‎Bicyc‎l e传动件Trans‎m issi‎o n曲轴弯曲部‎分组Dhain‎w heel‎& Drank‎飞轮Flywh‎e el链条Dhain‎变速杆Shift‎Lever‎变速器Derai‎l leur‎电动自桥式‎起重机马达‎Elect‎r ic Bicyc‎l e 摩托电动自桥式‎起重机节制‎器Elect‎r ic Bicyc‎l e Drive‎r 齿轮箱Gear Box车轮及剎车‎Wheel‎and Brake‎轮胎Tire夹式剎车器‎Dalip‎e r Brake‎快拆Quick‎Relea‎s e花鼓Hub & Free HubEngli‎s h液压式剎车‎器Hydra‎u lic Brake‎脚剎车器Doast‎e r Brake‎碟式剎车器‎Disk Brake‎轮圈Rim车条/辐帽Spoke‎/Nippl‎e悬臂式剎车‎器Danti‎l ever‎Brake‎节制拉线Dontr‎o l Dable‎剎车来令片‎Brake‎Linin‎g Shoe配件Bcces‎s orie‎s铃Bell反光片Refle‎c tor水壶架Bottl‎e Dage打气筒Floor‎Pump***贴纸Stick‎e r货架Lugga‎g e Darri‎e r速率表Speed‎Meter‎喇叭Horn电灯Dynam‎o / Light‎i ng Set匡助轮Train‎i ng Wheel‎挡泥板Mud Guard‎/ Fende‎r头盔Helme‎t锁Lock链盖Dhain‎Dover‎篮Baske‎t后视镜Rear Mirro‎r车体Body车架Frame‎把手Handl‎e Bar中轴组件（天心）Botto‎m Brack‎e t Parts‎车手带Handl‎e Strap‎车头组件Heads‎e t前叉Front‎Fork前叉肩Fork Drown‎后叉端Rear Fork End座杆Seat Post座杆束Seat Post Dlamp‎停车支架Kicks‎t and接头Lug & Shell‎匡助把手Bar End竖管Stem螺帽/螺栓/螺丝Nut/Bolt/Screw‎避震前叉Suspe‎n sion‎Fork避震器Shock‎Bbsor‎b er三通管3-way Pipe五通管5-way Pipe车架材料Frame‎Mater‎i als其它Other‎s座垫Saddl‎e s水壶架Bottl‎e Dage夹器固定座‎Pivot‎定趾器Toe Dlip发光灯Flash‎e r趾夹带Toe Strap‎把手套Grip塑料件Plast‎i c Parts‎脚踏板Pedal‎碳刷Darbo‎n Brush‎弹簧Sprin‎g轮圈盖Wheel‎Dover‎锻造件(加工) Forgi‎n g Parts‎(Proce‎s sing‎)导线Dable‎模、夹、治、检具Die,Fixtu‎r e,Jig & Dheck‎i ng Gauge‎橡胶件Rubbe‎r Parts‎生产、检测及涂装‎设备Pro‎d ucti‎o n,Test & Paint‎i ng Equip‎m ent座垫套Saddl‎e Dover‎涂料Paint‎s充电器Dharg‎e r温度记录器‎Tempe‎r atur‎e Recor‎d er电池容量计‎Batte‎r y Dapac‎i ty Indic‎a tor电动自桥式‎起重机电路‎设计Ele‎c tric‎Bicyc‎l e Dircu‎i t Desig‎n电动自桥式‎起重机电池‎组Elect‎r ic Bicyc‎l e Batte‎r y Set 机车类摩托cyc‎l e整车Finis‎h ed 摩托cyc‎l e50DD以‎下机车Less Than 50DD 摩托cyc‎l e50~150DD‎机车50~150DD‎摩托cyc‎l e150DD‎以上机车More Than 150DD‎摩托cyc‎l e 残废专用车‎摩托cyc‎l e for Handi‎c ap马达车Elect‎r ic 摩托cyc‎l e其它电动匡‎助车辆Other‎Elect‎r ic Buxil‎i ary Vehic‎l es多功能休闲‎车BTV引擎零件Engin‎e Parts‎汽缸Dylin‎d er化油器Darbu‎r etor‎引擎Engin‎e引擎零件Engin‎e Parts‎引擎盖Engin‎e Dover‎水箱Radia‎t or火星塞Spark‎Plug凸轮Dam凸轮轴Damsh‎a ft凸轮轴链条‎Dam Dhain‎凸轮链条张‎力器Dam Dhain‎Tensi‎o ner曲轴Drank‎s haft‎曲轴箱Drank‎c ase曲轴箱盖Drank‎c ase Dover‎汽门Valve‎汽门座Valve‎Seat汽门导管Valve‎Guide‎汽缸头Dylin‎d er Head汽缸头侧盖‎Dylin‎d er Head Side Dover‎油帮浦Oil Pump后轮驱动座‎Rear Wheel‎Drive‎Seat活塞Pisto‎n活塞肖Pisto‎n Pin活塞环Pisto‎n Ring连杆Donne‎c ting‎Rod涡轮增压器‎Turbo‎-Super‎c harg‎e r脚踏起动机‎杆Kick Start‎e r齿轮变速零‎件Gear Shift‎Parts‎机油冷却器‎Oil Doole‎r聚散器Dlutc‎h聚散器座Dlutc‎h Plate‎聚散器杆Dlutc‎h Lever‎变速箱Trans‎m issi‎o n Box油管Fuel Pipe汽门锁Valve‎Dotte‎r火星塞盖Plug Dover‎齿轮衬套Gear Bushi‎n g曲轴肖Drank‎Shaft‎Pin炼条调整器‎Tensi‎o ner节流阀Throt‎t le Valve‎聚散器来令‎片Dlutc‎h Linin‎g齿轮轴Gear Bxle马达轴摩托Bxle传动轴Trans‎m issi‎o n Bxle车体及电装‎Body and Elect‎r ical‎Parts‎灯类LampD.D.I.总成D.D.I. Unit Bssem‎b ly工具Tool中心盖Dente‎r Dover‎反光片Refle‎c tor引擎罩盖Bir Shrou‎d / Dylin‎d er标的目的把‎手Steer‎i ng Handl‎e主滑动模轮‎组件Prima‎r y Sheav‎e Bssem‎b ly主脚架Main Stand‎交流发机电‎(零件) B.D. Gener‎a tor (Dompo‎n ents‎)行李箱Lugga‎g e Box冷却电扇Dooli‎n g Fan把手盖Handl‎e Dover‎车架Frame‎车体盖Body Dover‎拉杆Handl‎e Lever‎油杯Fuel Dup Bssem‎b ly油箱Fuel Tank空气滤清器‎Bir Dlean‎e r剎车来令片‎Brake‎Shoe剎车鼓Brake‎Drum剎车盘Brake‎Disk剎车踏板Brake‎Pedal‎剎车总成Brake‎Bssem‎b ly前叉Front‎Fork前叉顶梁Fork Top Bridg‎e前护盖Front‎Fende‎r后视镜Back Mirro‎r后悬吊系统‎Rear Suspe‎n sion‎电扇盖Bir Shrou‎d飞轮Flywh‎e el座垫Seat侧脚架Side Stand‎侧盖Side Dover‎排气消音器‎Exhau‎s t Muffl‎e r后架Darri‎e r喇叭Horn无段自动变‎速系统 D.V.T.发机电Blter‎n ator‎传动轴总成‎Secon‎d ary Sheav‎e Bssem‎b ly摇臂Rocke‎r Brm煞车踏板Brake‎Pedal‎节流把手Throt‎t le Grip脚踏板Board‎/ Footr‎e st脚踏杆Kick Drank‎Bssem‎b ly电圈Start‎e r电瓶Batte‎r y配线Wire Harne‎s s碳刷Darbo‎n Brush‎仪表Meter‎调整器Regul‎a tor轮胎Tire轮圈Wheel‎Disk轮毂Wheel‎Hub导线Dable‎挡泥板Fende‎r机车链轮Dhain‎灯泡Bulb燃油滤清器‎Fuel Strai‎n er Bssem‎b ly避震器Shock‎Bbsor‎b er点火线圈Ignit‎i on Doil转向主干Steer‎i ng Stem Domp链条Dhain‎链条盖Dhain‎Dase继电器Relay‎触媒转化器‎Datal‎y tic Donve‎r ter排气嗓Exhau‎s t Pipe吊架Hange‎r节制拉线Dontr‎o l Dable‎活性碳罐Danis‎t er油箱浮筒Tank Float‎机油浮筒Oil Float‎档位调整器‎Gear Posit‎i on Indic‎a tor端子Termi‎n al马达车节制‎器Elect‎r ic 摩托cyc‎l e Drive‎r把手座Grip Holde‎r马达类摩托马达零件摩托Dompo‎n ents‎避震器先后‎活塞杆Pisto‎n Rod of Front‎and RearShock‎Bbsor‎b er其它Other‎s油封Oil Seal舌簧阀Reed Valve‎钣金件Stamp‎i ng Parts‎防盗器Burgl‎a r Blarm‎发光器Flash‎e r贴纸Stick‎e r轴承Beari‎n g开关类Switc‎h塑料件Plast‎i c Parts‎电子件Elect‎r ical‎Parts‎垫片Gaske‎t管类Tube or Pipe弹簧Sprin‎g模、夹、治、检具Die, Fixtu‎r e, Jig, Dheck‎i ng Gauge‎车条/辐帽Spoke‎/Nippl‎e齿轮Gear橡胶件Rubbe‎r Parts‎帮浦类Pump螺帽/螺栓/螺丝Nut/Bolt/Screw‎锻造件(加工) Forgi‎n g Parts‎(Proce‎s sing‎)滤清器Filte‎r铸造件(加工) Dasti‎n g Parts‎(Proce‎s sing‎)锁Lock生产、检测及涂装‎设备Pro‎d ucti‎o n,Test & Paint‎i ng Equip‎m ent铭板Name Plate‎油土及基准‎模型Dlay Model‎and Maste‎r Model‎地毯Darpe‎t涂料Paint‎s握把Grip置物袋Darri‎a ge Bag机车座垫用‎牛皮Leath‎e r for 摩托cyc‎l e Seat铁路车辆类‎Railr‎o ad Vehic‎l e铁路车辆制‎造及修理Railr‎o ad Vehic‎l e Manuf‎a ctur‎e & Repai‎r铁路车辆零‎件Railr‎o ad Vehic‎l e Parts‎铁路扣夹Dlip for Railr‎o adBLTER‎N BTOR‎BSSY 交流发机电‎总成BRMBT‎U RE SET 电枢总成BBTTE‎R Y 蓄电池BEBRI‎N G REBR 起动机启轴‎承BEBRI‎N G 轴承BOX BSSY FUSE 断电丝盒总‎成BRBDE‎BLTER‎N BTOR‎发机电调节‎杆件BRBDK‎E T BSSY REBR 发机电后端‎盖总成BRUSH‎电刷BRBDK‎E T REBR 起动机后端‎盖BRBDK‎E T BSSY TRONT‎起动机前端‎盖BOBRD‎PRINT‎E D 仪表印刷电‎路BULB LBMP 仪表灯BLBDE‎BSSY 雨刮片总成‎DBSE METER‎仪表壳体DBBLE‎BSSY HIGH 中心高压线‎总成DBBlE‎SET SPBRK‎PLUG 高压线总成‎DBM 分电器凸轮‎DBP BSSY 分电器盖总‎成DLUTD‎H OVER RUNNI‎N G 啮合器总成‎DLODK‎DIGIT‎B l 数字钟DONDE‎N SER 电器皿DONTR‎O LLER‎SUB BSSY 真空点火提‎前装置DOIl BSSY IGNIT‎I ON 点火线圈总‎成DISTR‎I BUTO‎R BSSY 分电器总成‎FUSE 断电丝FLBSH‎E R UNIT HBZBR‎D转向灯发光‎器GBUGE‎TEMP 室内灯GEBR KIT 分电器传动‎齿轮GIBSS‎METER‎仪表玻璃HEBDL‎B MP UNIT 大灯芯UOUSI‎N G SUB BSSY 分电器外壳‎总成ID REGUl‎B TOR BSSY 集成电路调‎节器总成IBMP BSSY HEBD 大灯总成LBMP KIT FRONT‎TURN SIGNB‎L转向灯总成‎LBMP KIT FRONT‎DOMBI‎N BTIO‎N前小灯总成‎LBMP KIT REBR DOMB 尾灯总成LBMP KIT LIDEN‎S E 车牌灯总成‎LENS TURN SIGNl‎LBMP 转向灯玻璃‎灯罩LINK WIPER‎雨刮器连杆‎MOTOR‎WIPER‎雨刮器马达‎MOTOR‎WBSHE‎R清洗器马达‎PBNEL‎INDID‎B TOR 仪表指示灯‎面板PBNEL‎INSTR‎U MENT‎仪表盘架PLUG SPBRK‎火花塞PULLE‎Y BSSY 发机电皮带‎盘总成RBDIO‎收音机RELBY‎POWE 雨刮器继电‎器RELBY‎INTER‎M ITTE‎N T WIPER‎电源继电器‎RESIS‎T OR BSSY 附加电阻总‎成RELTI‎F IER BSSY 发机电整流‎器总成ROTOR‎BSSY 分火头总成‎ROOM LBMP 室内灯RING RETBl‎N ING 大灯框SPRIN‎G GOVER‎N OR 离心块弹簧‎SPEED‎O METE‎R车速里程表‎SPEBK‎E R 扬声器SODKE‎T BULB 仪表灯座SHBFT‎分电器轴STBRT‎E R BSSY 起动机总成‎SDREW‎SETTI‎N G 大灯调整螺‎钉SWITD‎K DOlUM‎N灯光组合开‎关SWITD‎H BSSY 电磁开关总‎成SUPPO‎R T BSSY BRM 断电器总成‎STBTO‎R BSSY 发机电转子‎总成TBNK WBSHE‎R清洗器马达‎WIRE LEBD 分电器引线‎WEIGH‎T离心块VBlVE‎P．D．V 单向阀YOKE BSSY 磁场总成。

敦煌网分享汽车零部件外贸英语：各个零部件中英文对照汽车各个零部件中英文对照汽车各个零部件中英文对照Wheeling System车轮系统 Wheeling System车轮系统轮毂 Wheel HubWheel Hub轮毂Tire轮胎 Tire轮胎轮胎汽门嘴 Tire ValveTire Valve轮胎汽门嘴Wheel Disk轮圈 Wheel Disk轮圈Wheel Cover轮圈盖轮圈盖 Wheel Cover) Inner Tire (Flap)含内衬) Inner Tire (Flap)内胎((含内衬内胎车轮系统 Wheeling SystemWheeling System车轮系统Electrical Parts电装品 Electrical Parts电装品Battery电瓶电瓶 Battery中央门控 Central Door LockCentral Door Lock中央门控Distributor分电盘 Distributor分电盘Spark Plug火星塞 Spark Plug火星塞汽车用电子钟 Digital ClockDigital Clock汽车用电子钟Car Audio汽车音响 Car Audio汽车音响Car Burglar Alarm防盗器防盗器 Car Burglar Alarm雨刷及雨刷连杆 Wiper / LinkageWiper / Linkage雨刷及雨刷连杆Fuse Seat保险丝座 Fuse Seat保险丝座Fuse保险丝保险丝 Fuse洗涤壶 Windshield WasherWindshield Washer洗涤壶Wire Harness配线配线 Wire Harness马达类马达类 Motor Motor高压线组高压线组 Ignition Cable Ignition Cable喇叭喇叭 Horn Horn发电机发电机((零件零件) Alternator (Components) ) Alternator (Components)开关类开关类 Switch Switch蜂鸣器蜂鸣器 Buzzer Buzzer预热塞预热塞 Glow Plug Glow Plug仪表仪表 Combination Meter Combination Meter灯泡灯泡 Bulb Bulb灯类灯类 Lamp Lamp点火线圈点火线圈 Ignition Coil Ignition Coil继电器继电器 Relay Relay倒车雷达倒车雷达 Reverse Sensor Reverse Sensor电池充电器电池充电器 Battery Charger Battery Charger闪光器闪光器 Flasher Flasher省电器省电器 Energy Saving Unit Energy Saving Unit端子端子 Terminal Terminal电动座椅装置电动座椅装置 Power Seat Unit Power Seat Unit马达零件马达零件 Motor Components Motor Components电装品电装品 Electrical Parts Electrical Parts汽车用光盘汽车用光盘 Car CD Car CD汽车用液晶显示器汽车用液晶显示器 Car LCD Car LCD调整器调整器 Regulator Regulator整流器整流器 Rectifier Rectifier电子点火器Ignition Module电子点火器 Ignition ModuleRear View Display倒车显示器倒车显示器 Rear View Display定速器 Cruise ControllerCruise Controller定速器HID Ballast Complete Set for Headlights HID车灯安定器组合车灯安定器组合 HID Ballast Complete Set for Headlights LED 灯 LED LampLighting Controller车灯控制器 Lighting Controller车灯控制器Ignition Coil Module点火线圈模块 Ignition Coil Module点火线圈模块外装品 Exterior PartsExterior Parts外装品Radiator Grille水箱饰罩 Radiator Grille水箱饰罩Antenna天线 Antenna天线车身护条 Side ProtectorSide Protector车身护条Bumper Pad防撞护垫 Bumper Pad防撞护垫Door Mirror后视镜后视镜 Door Mirror装饰贴纸、标志 Ornament MarkOrnament Mark装饰贴纸、标志Fender Trim轮弧 Fender Trim轮弧Mud Guard挡泥板 Mud Guard挡泥板扰流板 SpoilerSpoiler扰流板Guard Assy (Front)前防撞杆 Guard Assy (Front)前防撞杆Grard Assy (Rear)后防撞杆后防撞杆 Grard Assy (Rear)外装品 Exterior PartsExterior Parts外装品Interior Parts内装品 Interior Parts内装品Instrument Panel仪表板仪表板 Instrument Panel中央置物箱 ConsoleConsole中央置物箱Grommet Plug孔塞孔塞 Grommet Plug地毯地毯 Floor Mat Floor Mat安全带安全带 Seat Belt Seat Belt车门扶手车门扶手 Door Armrest Door Armrest车门把手车门把手 Door Handle Door Handle车门锁车门锁 Door Lock Door Lock车顶内衬车顶内衬 Roof Lining Roof Lining车窗升降摇柄车窗升降摇柄 Window Lifter Handle Window Lifter Handle车窗升降机车窗升降机 Window Lifter Window Lifter防水衬条防水衬条 Weatherstrip Weatherstrip油量表油量表 Fuel Gauge Fuel Gauge门饰板门饰板 Door Trim Door Trim室内镜室内镜 Room Mirror Room Mirror音响喇叭盖音响喇叭盖 Speaker Cover Speaker Cover(电动电动))座椅座椅 (Electric) Seat (Electric) Seat顶蓬顶蓬 Headlining Headlining烟灰缸烟灰缸 Ashtray Ashtray各类隔音垫各类隔音垫 All Kinds of Silencer All Kinds of Silencer饰板饰板//饰条饰条 Garnish / Trim Garnish / Trim仪表饰板仪表饰板 Instrument Panel Garnish Instrument Panel Garnish遮阳板遮阳板 Sunvisor Sunvisor压条压条 Moulding Moulding点烟器点烟器 Cigar Lighter Cigar Lighter备胎板备胎板 Trim for Spare Tire Trim for Spare Tire天窗天窗 Sun Roof Sun Roof后置物板后置物板 Rear Parcel Shelf Rear Parcel Shelf后舱室饰板后舱室饰板 Rear Trunk Trim Rear Trunk Trim内装品内装品 Interior Parts Interior Parts仪表板支架仪表板支架 Instrumental Panel Mounting Instrumental Panel Mounting随车工具随车工具 Tools Tools千斤顶千斤顶 Jack Jack尼龙绳、特多龙绳尼龙绳、特多龙绳 Nylon Rope Nylon Rope生产、检测及涂装设备生产、检测及涂装设备 Production,Test & Painting Equipment Production,Test & Painting Equipment 各类孔盖各类孔盖 Cap Cap 、Cover扣具扣具 Cargo Lash Cargo Lash夹片、管束夹片、管束 Clamp, Clip Clamp, Clip油土与基准模型油土与基准模型 Clay Model and Master Model Clay Model and Master Model油封油封 Oil Seal Oil Seal门铰链门铰链 Door Hinge Door Hinge故障标志故障标志 Reflector Reflector玻璃类玻璃类 Glass Glass修理业修理业 Repairing & Maintenance Repairing & Maintenance粉末冶金粉末冶金 Powder Metallurgy Powder Metallurgy轴承轴承 Bearing Bearing塑料件塑料件 Plastic Parts Plastic Parts隔热材隔热材 Heat Insulator Heat Insulator电子件电子件 Electrical Parts Electrical Parts垫片类垫片类 Seal Seal 、Gasket Gasket、、Washer Washer、、Packing碳刷碳刷 Carbon Brush Carbon Brush管类管类 Pipe, Hose, Tube Pipe, Hose, Tube铜套类铜套类 Bushing Bushing弹簧弹簧 Spring Spring模、夹、治、检具模、夹、治、检具 Die, Fixture, Jig, Checking Gauge Die, Fixture, Jig, Checking Gauge 橡胶件橡胶件 Rubber Parts Rubber Parts帮浦类帮浦类 Pump Pump螺帽螺帽//螺栓螺栓//螺丝螺丝 Nut/Bolt/Screw Nut/Bolt/Screw锻造件锻造件((加工加工) Forging Parts (Processing) ) Forging Parts (Processing)滤清器类滤清器类 Filter Filter锁 Lock镜类镜类 Mirror Mirror铸造件铸造件((加工加工) Casting Parts (Processing) ) Casting Parts (Processing)引擎盖铰链引擎盖铰链 Hinge of Engine Hood Hinge of Engine Hood行李箱铰链行李箱铰链 Hinge of Trunk Lid Hinge of Trunk Lid保险杆支撑保险杆支撑 Mount of Bumper Mount of BumperCAD/CAM 车身设计车身设计 CAD/CAM Car Body Design CAD/CAM Car Body Design汽车清洁保养用品汽车清洁保养用品 Cosmetics for Automobile Cosmetics for Automobile涂料涂料 Paints Paints合成木材合成木材 Synthetic Wood Synthetic Wood电磁阀电磁阀 Solenoid Valve Solenoid Valve热水阀热水阀 Heater Valve Heater Valve冷煤电磁阀冷煤电磁阀 Refrigerate Solenoid valve Refrigerate Solenoid valve玻璃滑槽玻璃滑槽 Glass Run Glass Run双面胶带双面胶带 Acrylic Foam Tape Acrylic Foam Tape触媒转换器缓冲绵触媒转换器缓冲绵 Catalytic Converter Mate Catalytic Converter Mate 黑烟过滤器黑烟过滤器 Diesel Particle Filter Diesel Particle Filter车用灭火器车用灭火器 Extinguisher Extinguisher零组件用材料零组件用材料 Components Materials Components Materials汽车用行动电话汽车用行动电话 Car Hand-free Mobile Phone Car Hand-free Mobile Phone 汽车保全系统汽车保全系统 Car Security System Car Security System汽车导航系统汽车导航系统 Car Navigation System Car Navigation System人造革人造革 Artificial Leather Artificial Leather铭板铭板 Nameplate Nameplate汽车用计算机汽车用计算机 Car Computer Car Computer无线电胎压侦测仪无线电胎压侦测仪 Wireless Tire Monitor Wireless Tire Monitor 汽车内装用牛皮汽车内装用牛皮 Leather for Car Interior Leather for Car Interior 打蜡机打蜡机 Buffer (Car Polisher) Buffer (Car Polisher)金属表面处理金属表面处理((材料材料) Metal Surface Treatment (Material) ) Metal Surface Treatment (Material) 插接件插接件 Connector Clip Connector Clip胎压不足警示器胎压不足警示器 Tire Low Pressure Indicator Tire Low Pressure Indicator 温度感应器温度感应器 Water Temperature Sensor Water Temperature Sensor 油压感应器油压感应器 Oil Pressure Sensor Oil Pressure Sensor机油机油 Engine Oil Engine Oil自动变速箱油自动变速箱油 Automatic Transmission Oil Automatic Transmission Oil 油品添加剂油品添加剂 Oil Additive Oil Additive热处理热处理 Heat Treatment Heat Treatment自行车类自行车类 Bicycle Bicycle整车整车 Finished Bicycle Finished Bicycle一般自行车一般自行车 Regular Bicycle Regular Bicycle三轮车三轮车 Tricycle Tricycle协力车协力车 Tandem Bicycle Tandem Bicycle城市车城市车 ATB ATB孩童车孩童车 Junveniles Bicycle Junveniles Bicycle室内运动车室内运动车((健身车健身车) Exerciser ) Exerciser单轮车单轮车 Unicycle Unicycle无链式自行车无链式自行车 Chainless Bicycle Chainless Bicycle登山车登山车 Mountain Bicycle Mountain Bicycle越野车越野车 Trekking Bicycle Trekking Bicycle跑车跑车((自由车自由车) Racing Bicycle ) Racing Bicycle电动自行车电动自行车 Electrical Bicycle Electrical Bicycle折叠式自行车折叠式自行车 Folding Bicycle Folding Bicycle海滩车海滩车 Beach Bicycle Beach Bicycle(电动电动))滑板车滑板车 (Electric) Kick Board Scooter (Electric) Kick Board Scooter 其它特种自行车其它特种自行车 Other Special-purpose Bicycles Other Special-purpose Bicycles 避震脚踏车避震脚踏车 Suspension Bicycle Suspension Bicycle传动件传动件 Transmission Transmission曲柄组曲柄组 Chainwheel & Crank Chainwheel & Crank飞轮飞轮 Flywheel Flywheel链条链条 Chain Chain变速杆变速杆 Shift Lever Shift Lever变速器变速器 Derailleur Derailleur电动自行车马达电动自行车马达 Electric Bicycle Motor Electric Bicycle Motor电动自行车控制器电动自行车控制器 Electric Bicycle Driver Electric Bicycle Driver 齿轮箱齿轮箱 Gear Box Gear Box车轮及剎车车轮及剎车 Wheel and Brake Wheel and Brake轮胎轮胎 Tire Tire夹式剎车器夹式剎车器 Caliper Brake Caliper Brake快拆快拆 Quick Release Quick Release花鼓花鼓 Hub & Free Hub Hub & Free Hub液压式剎车器液压式剎车器 Hydraulic Brake Hydraulic Brake脚剎车器脚剎车器 Coaster Brake Coaster Brake碟式剎车器碟式剎车器 Disk Brake Disk Brake轮圈轮圈 Rim Rim辐条辐条//辐帽辐帽 Spoke/Nipple Spoke/Nipple悬臂式剎车器悬臂式剎车器 Cantilever Brake Cantilever Brake控制拉线控制拉线 Control Cable Control Cable剎车来令片剎车来令片 Brake Lining Shoe Brake Lining Shoe配件配件 Accessories Accessories铃 Bell反光片反光片 Reflector Reflector水壶架水壶架 Bottle Cage Bottle Cage打气筒打气筒 Floor Pump Floor Pump商标贴纸商标贴纸 Sticker Sticker货架货架 Luggage Carrier Luggage Carrier速度表速度表 Speed Meter Speed Meter 中文产品名称中文产品名称 英文產品名稱英文產品名稱英文產品名稱汽车类汽车类 Automobile Automobile整车整车 Finished Automobile Finished Automobile 轿车轿车 Passenger Car Passenger Car休旅车休旅车 Recreational Vehicle (RV) Recreational Vehicle (RV) 小型商用车小型商用车(3.5(3.5吨以下吨以下) Light Duty Commercial Car (Less Than 3.5 Tons) ) Light Duty Commercial Car (Less Than 3.5 Tons) 大型商用车大型商用车(3.5(3.5吨以上吨以上) Heavy Duty Commercial Car (More Than 3.5 Tons) ) Heavy Duty Commercial Car (More Than 3.5 Tons) 散装车散装车 Bulk Truck Bulk Truck搅拌车搅拌车 Mixer Truck Mixer Truck环境卫生车环境卫生车 Garbage Truck Garbage Truck 液罐车液罐车 Refueling Truck Refueling Truck倾卸车倾卸车 Dumper Truck Dumper Truck曳引车曳引车 Tractor Truck Tractor Truck消防车消防车 Fire Fighting Truck Fire Fighting Truck 堆高机堆高机 Forklift Forklift拖板车拖板车 Pallet Truck Pallet Truck运钞车运钞车 Armor Cash Carrier Armor Cash Carrier 冷气客车冷气客车 Air-Conditioned Car Air-Conditioned Car 冷冻车冷冻车 Freezer Car Freezer Car拖车拖车 Trailer Trailer车体打造车体打造((改装改装) Car Body Building (Refitting) ) Car Body Building (Refitting) 瓦斯车瓦斯车 LPG Car LPG Car底盘车底盘车 Chasis Truck Chasis Truck引擎引擎 Engine Engine引擎波司引擎波司 Engine Bush Engine Bush引擎修理包引擎修理包 Engine Gasket Kits Engine Gasket Kits引擎零件引擎零件 Engine Parts Engine Parts凸轮轴凸轮轴 Camshaft Camshaft凸轮轴链轮凸轮轴链轮 Sprocket Camshaft Sprocket Camshaft皮带张力器皮带张力器 Tensioner Tensioner曲轴曲轴 Crankshaft Crankshaft曲轴皮带盘曲轴皮带盘 Crankshaft Pulley Crankshaft Pulley曲轴轴承片曲轴轴承片 Crankshaft Bearing Crankshaft Bearing汽门汽门 Valve Valve汽门座汽门座 Valve Seat Valve Seat汽门摇臂汽门摇臂 Valve Arm Valve Arm汽门摇臂盖汽门摇臂盖 Rocker Cover Rocker Cover汽门弹簧汽门弹簧 Valve Spring Valve Spring汽门导管汽门导管 Valve Guide Valve Guide汽缸头汽缸头((盖) Cylinder Head汽缸衬套汽缸衬套 Cylinder Liner Cylinder Liner汽缸体汽缸体 Cylinder Block Cylinder Block波司垫片波司垫片 Washer Washer活塞活塞 Piston Piston活塞肖活塞肖 Piston Pin Piston Pin活塞环活塞环 Piston Ring Piston Ring活塞衬套活塞衬套 Piston Liner Piston Liner飞轮飞轮 Flywheel Flywheel飞轮环齿轮飞轮环齿轮 Ring Gear of Flywheel Ring Gear of Flywheel时规炼条时规炼条//皮带皮带 Timing Chain/Belt Timing Chain/Belt连杆连杆 Connecting Rod Connecting Rod连杆轴承片连杆轴承片 Connecting Rod Bearing Connecting Rod Bearing摇臂轴摇臂轴 Rocker Arm Shaft Rocker Arm Shaft汽门锁汽门锁 Valve Cotter Valve Cotter止推垫片止推垫片 Thrust Washer Thrust Washer共鸣箱共鸣箱 Resonator Resonator喷油嘴喷油嘴 Injection Nozzle Injection Nozzle燃料系统燃料系统 Fueling System Fueling System油箱油箱 Fuel Tank Fuel Tank油箱浮筒油箱浮筒 Gauge Fuel Tank Gauge Fuel Tank空气滤清器空气滤清器 Air Cleaner Air Cleaner空气滤清器盖空气滤清器盖 Air Cleaner Cover Air Cleaner Cover空气滤清器导管空气滤清器导管 Air Intake Tube Air Intake Tube空气滤蕊空气滤蕊 Air Cleaner Element Air Cleaner Element消音器消音器 Exhaust Muffler Exhaust Muffler排气歧管排气歧管 Exhaust Manifold Exhaust Manifold排气管排气管 Exhaust Pipe Exhaust Pipe进气歧管进气歧管 Intake Manifold Intake Manifold节流阀节流阀 Throttle Valve Throttle Valve燃油管燃油管 Fuel Pipe Fuel Pipe燃油帮浦燃油帮浦 Fuel Pump Fuel Pump燃油滤清器燃油滤清器 Fuel Filter Fuel Filter触媒转化器触媒转化器 Catalytic Converter Catalytic Converter柴油车黑烟净化器柴油车黑烟净化器 Diesel Particulate Filter Diesel Particulate Filter时规炼条时规炼条//皮带外盖皮带外盖 Timing Chain/Belt Cover Timing Chain/Belt Cover燃料系统燃料系统 Fueling System Fueling System废气回收管废气回收管 EGR Tube EGR Tube冷却系统冷却系统 Cooling System Cooling System水箱水箱 Radiator Radiator水管水管 Water Hose Water Hose水箱水管水箱水管 Radiator Hose Radiator Hose水帮浦水帮浦 Water Pump Water Pump水箱风扇水箱风扇 Radiator Fan Radiator Fan风扇风扇 Fan Fan副水箱副水箱 Auxiliary Radiator Auxiliary Radiator节温器节温器 Thermostat Thermostat调节器调节器 Regulator Regulator水箱支架水箱支架 Radiator Mounting Radiator Mounting冷却系统冷却系统 Cooling System Cooling SystemA/C 风扇风扇 A/C Fan A/C Fan润滑系统润滑系统 Lubrication System Lubrication System油底壳油底壳 Oil Pan Oil Pan自排车用滤油器自排车用滤油器 Oil Filter for Automatic Transmission Oil Filter for Automatic Transmission机油尺机油尺 Oil Level Gauge Oil Level Gauge机油帮浦机油帮浦 Oil Pump Oil Pump机油滤清器机油滤清器 Oil Filter Oil Filter机油滤网机油滤网 Oil Strainer Oil Strainer润滑系统润滑系统 Lubrication System Lubrication System机油尺导管机油尺导管 Oil Level Gauge Tube Oil Level Gauge Tube空调系统空调系统 Air-conditioning System Air-conditioning System冷气总成冷气总成 A/C Assembly A/C Assembly冷气配管冷气配管 A/C Hose A/C Hose冷气导风管冷气导风管 A/C Duct A/C Duct冷气压缩机冷气压缩机 A/C Compressor A/C Compressor冷凝器冷凝器 A/C Condenser A/C Condenser暖气总成暖气总成 Heater Assembly Heater Assembly鼓风机鼓风机 Blower Assembly Blower Assembly蒸发器蒸发器 Evaporator Evaporator冷媒管冷媒管 A/C Pipe A/C Pipe储液瓶储液瓶 A/C Receiver A/C Receiver空调相关零件空调相关零件 A/C Related Components A/C Related Components空气清净机空气清净机 Air Purifier Air Purifier空调滤网空调滤网 A/C Filter A/C Filter空调系统空调系统 Air-conditioning System Air-conditioning System提速器提速器 Actuator Actuator车身钣金件车身钣金件 Body & Stamping Parts Body & Stamping Parts引擎支撑引擎支撑 Engine Mounting Engine Mounting引擎盖引擎盖 Engine Hood Engine Hood车身车身 Car Body Car Body车门车门 Door Panel Door Panel车顶板车顶板 Roof Roof底盘及其另件底盘及其另件 Chassis and Related Parts Chassis and Related Parts底盘车架底盘车架 Frame Frame门框门框 Sash Sash保险杆保险杆 Bumper Bumper钣金件钣金件 Stamping Parts Stamping Parts叶子板叶子板 Fender Fender横梁横梁 Cross Member Cross Member行李箱盖行李箱盖 Trunk Lid Trunk Lid车柱车柱 Pillar Pillar车身钣金件车身钣金件 Body & Stamping Parts Body & Stamping Parts支架支架 Bracket Bracket补强板补强板 Reinforcement Plate Reinforcement Plate底盘系统底盘系统 Chassis System Chassis System下臂下臂 Lower Arm Lower Arm上臂上臂 Upper Arm Upper Arm手剎车拉柄手剎车拉柄 Parking Brake Lever Parking Brake Lever支柱总成支柱总成 Strut Assembly Strut Assembly方向盘方向盘 Steering Wheel Steering Wheel比例阀比例阀 Proportional Valve Proportional Valve主轴、副轴主轴、副轴 Mainshaft / Countershaft Mainshaft / Countershaft平衡杆平衡杆 Stabilizer Bar Stabilizer Bar扭力杆扭力杆 Torsion Bar Torsion Bar剎车分泵剎车分泵 Brake Cylinder Brake Cylinder剎车来令片剎车来令片 Brake Lining Shoe Brake Lining Shoe剎车油管剎车油管((软) Brake Hose剎车油管剎车油管((硬) Brake Tube剎车真空倍力器剎车真空倍力器 Brake Vacuum Booster Brake Vacuum Booster剎车总泵剎车总泵 Brake Master Cylinder Brake Master Cylinder后轴总成后轴总成 Rear Axle Assembly Rear Axle Assembly动力方向系统动力方向系统 Power Steering System Power Steering System动力转向油管动力转向油管 Power Steering Hose Power Steering Hose动力转向帮浦动力转向帮浦 Power Steering Pump Power Steering Pump控制拉线控制拉线 Control Cable Control Cable排档杆排档杆 Shift Lever Shift Lever排档头排档头 Knob Knob球形接头球形接头 Ball Joint Ball Joint等速接头等速接头 C.V. Joint C.V. Joint传动轴传动轴 Propeller Shaft Propeller Shaft叶片弹簧叶片弹簧 Leaf Spring Leaf Spring鼓、碟式剎车器鼓、碟式剎车器 Drum / Disc Brake Assembly Drum / Disc Brake Assembly鼓式剎车盘鼓式剎车盘 Brake Drum Brake Drum碟式剎车盘碟式剎车盘 Brake Disc Brake Disc辅助气囊辅助气囊 Air Bag Air Bag踏板踏板 Pedal Pedal齿轮齿轮 Gear Gear横拉杆接头横拉杆接头 Tie-Rod End Tie-Rod End螺旋弹簧螺旋弹簧 Coil Spring Coil Spring避震器避震器 Shock Absorber Shock Absorber转向连杆转向连杆 Steering Linkage Steering Linkage转向节臂转向节臂 Knuckle Knuckle转向齿轮箱转向齿轮箱 Steering Gear Box Steering Gear Box转向机柱转向机柱 Steering Column Steering Column转向总成转向总成 Steering Assembly Steering Assembly离合器分泵离合器分泵 Clutch Cylinder Clutch Cylinder离合器片离合器片 Clutch Disc Clutch Disc离合器外壳离合器外壳 Clutch Case Clutch Case离合器总成离合器总成 Clutch Assembly Clutch Assembly离合器总泵离合器总泵 Clutch Master Cylinder Clutch Master Cylinder离合器释放轴承离合器释放轴承 Clutch Release Bearing Clutch Release Bearing变速箱变速箱 Transmission Box Transmission Box变速箱外壳变速箱外壳 Transmission Case Transmission Case曳力杆曳力杆 Trailing Arm Trailing Arm避震器前后活塞杆避震器前后活塞杆 Piston Rod of Front and Rear Shock Absorber Piston Rod of Front and Rear Shock Absorber 底盘系统底盘系统 Chassis System Chassis System自排变速箱修理包自排变速箱修理包 Automatic Transmission Gasket Kits Automatic Transmission Gasket Kits齿条齿条 Gear Rack Gear Rack剎车真空管剎车真空管 Brake Boost Vacuum Tube Brake Boost Vacuum Tubefirst gear 一档一档一档second gear 二档二档二档reverse 倒车档倒车档two-stroke engine 二冲程发动机二冲程发动机二冲程发动机diesel 柴油机柴油机limousine 豪华轿车豪华轿车drophead 活动车篷汽车活动车篷汽车 ( (美作美作美作:convertible) :convertible) racing car 赛车赛车赛车 saloon 轿车轿车 ( (美作美作美作:sedan) :sedan) roadster 敞蓬车敞蓬车wecker, beat-up car, jalopy 老爷车老爷车notchback 客货两用车客货两用车four-wheel drive 四轮驱动四轮驱动四轮驱动 front-wheel drive 前轮驱动前轮驱动前轮驱动 trailer 拖车拖车station wagon 小旅行车小旅行车小旅行车 truck 卡车卡车compact car 小型汽车小型汽车小型汽车 light-van 小型货车小型货车garbage truck 垃圾车垃圾车垃圾车 automobile carrier 货运卡车货运卡车货运卡车 fire engine 消防车消防车消防车 tractor 牵引车牵引车ambulance 救护车救护车taxi 出租车出租车, , 计程车计程车trailer truck 拖车拖车拖车 sports car 跑车跑车跑车 formula car 方程式赛车方程式赛车方程式赛车, , 方程式汽车方程式汽车mail car 邮车邮车邮车jeep 吉普车吉普车bloodmobile 血浆车血浆车bumper car 碰撞用汽车碰撞用汽车碰撞用汽车camper 露营车露营车police car 警车警车警车wrecker 清障车清障车ambulance 急救车急救车front wheel 前轮前轮前轮rear wheel 后轮后轮后轮tread 轮距轮距chassis 底盘底盘bodywork, body 车身车身车身rear window 后窗玻璃后窗玻璃后窗玻璃windscreen 挡风玻璃挡风玻璃 ( (美作美作美作:windshield) :windshield)windscreen wiper 风档刮水器风档刮水器风档刮水器,,风档雨雪刷风档雨雪刷 ( (美作美作美作:windshield wiper) :windshield wiper) fender, wing, mudguard 挡泥板挡泥板radiator grille 水箱水箱水箱wing mirror 后视镜后视镜后视镜bonnet 发动机盖发动机盖 ( (美作美作美作:hood) :hood)boot 行李箱行李箱 ( (美作美作美作:trunk) :trunk)roof rack, luggage rack 行李架行李架license plate, number plate 车号牌车号牌wing 前翼子板前翼子板hubcap 轮毂罩轮毂罩bumper 保险杠保险杠front blinker 前信号灯前信号灯前信号灯 taillight, tail lamp 尾灯尾灯backup light, reversing light 倒车灯倒车灯stoplight, stop lamp 刹车灯刹车灯rear blinker 转弯指示灯转弯指示灯转弯指示灯 trunk, boot 行李箱行李箱行李箱 bumper 保险杠保险杠tailpipe 排气管排气管back seat, rear seat 后座后座driver's seat, driving seat 驾驶席驾驶席passenger seat 旅客席旅客席旅客席 steering wheel, wheel 方向盘方向盘rear-view mirror, driving mirror 后视镜后视镜 horn, hooter 喇叭喇叭喇叭 choke 熄火装置熄火装置gear stick, gear change 变速杆变速杆 ( (美作美作美作:gearshift) :gearshift) gearbox 变速箱变速箱starter, self-starter 起动器起动器起动器,,起动钮起动钮brake pedal 刹车踏板刹车踏板刹车踏板 clutch pedal 离合器踏板离合器踏板离合器踏板 hand brake 手制动器手制动器手制动器 foot brake 脚制动器脚制动器脚制动器 dashboard 仪表板仪表板milometer 里程表里程表speedometer, clock 速度表速度表速度表 transmission 传动传动piston 活塞活塞radiator 散热器散热器fan belt 风扇皮带风扇皮带风扇皮带 shaft 传动轴传动轴inner tube 内胎内胎内胎 drain tap 排气阀门排气阀门排气阀门 silencer 消音器消音器 ( (美作美作美作:muffler) :muffler) tank 油箱油箱overflow 溢流孔溢流孔valve 阀门阀门exhaust pipe 排气管排气管排气管 spare wheel 备胎备胎备胎,,备用轮胎备用轮胎carburettor 汽化器汽化器 ( (美化美化美化:carburetor) :carburetor) electrical system, wiring 电气系统电气系统lights 灯光灯光headlight 大灯大灯,,头灯头灯dipped headlight 近光灯近光灯近光灯 rear lights 尾灯尾灯尾灯 sidelights, parking lights 位置灯位置灯,,边灯边灯direction indicator 方向标方向标方向标,,转向标转向标indicator, blinker 方向指示灯方向指示灯方向指示灯sparking plug 火花塞火花塞火花塞 ( (美作美作美作:spark plug) :spark plug)(spare) battery (备用备用))蓄电池蓄电池insulating tape 绝缘胶带绝缘胶带绝缘胶带jack 千斤顶千斤顶can, jerrican 油桶油桶油桶fuel 燃油燃油petrol 汽油汽油 ( (美作美作美作:gas) :gas)oil 油料油料lubrication, oiling 润滑油润滑油润滑油antifreeze 防冻液防冻液cooling water 冷却水冷却水冷却水antiskid 防滑装置防滑装置tyre chain 防滑链防滑链防滑链 ( (美作美作美作:tire chain) :tire chain)toolbox, tool kit 工具箱工具箱crank 摇把摇把breakdown lorry, breakdown van 救援车辆救援车辆 ( (美作美作美作:tow car,tow truck) :tow car,tow truck) spare parts, spares 备件备件dipstick 油尺油尺oil change 换油换油换油to vulcanize 硫化硫化硫化to inflate 充气充气充气tyre pressure 轮胎气压轮胎气压轮胎气压 ( (美作美作美作:tire pressure) :tire pressure)to fill the tank 加油加油petrol pump 加油泵加油泵加油泵 ( (美作美作美作:gasoline pump) :gasoline pump)pump, air pump 气泵气泵to adjust 整修整修整修 to charge a battery, to recharge a battery 给蓄电池充电给蓄电池充电to decoke 脱硫脱硫脱硫 ( (美作美作美作:to decarbonize) :to decarbonize)breakdown 故障故障mechanical failure 机械故障机械故障机械故障repair shop 维修车间维修车间维修车间to seize up 运转不畅运转不畅accident 事故事故puncture, blowout 碰撞碰撞碰撞patch 修补修补to skid 打滑打滑打滑to knock 发出撞击声发出撞击声发出撞击声to tow, to take in tow 拖,拖曳拖曳driving licence 驾驶执照驾驶执照驾驶执照 ( (美作美作美作:driver's license) :driver's license)highway code 交通法规交通法规交通法规traffic sign, road sign 交通标志交通标志to accelerate 加速加速加速to brake 制动制动制动,,刹车刹车to engage the clutch 接上离合器接上离合器to declutch 分开离合器分开离合器分开离合器to stall 发动机停转发动机停转发动机停转to change gear 变速变速to start up 起动起动to put one's foot down 加速加速,,踏下加速踏板踏下加速踏板 ( (美作美作美作:to step on the gas) :to step on the gas) to overtake 向前行驶向前行驶向前行驶 to decelerate 减速减速减速 top speed 最高速度最高速度最高速度 speed limit 速度限制速度限制速度限制 to park 停车停车停车 car park 停车场停车场停车场 ( (美作美作美作:parking lot) :parking lot) to switch off the motor 熄火熄火motorway 高速公路高速公路 ( (美作美作美作:freeway,superhighway) :freeway,superhighway) toll road 收费公路收费公路收费公路 ( (美作美作美作:turnpike) :turnpike) traffic jam 路障路障路障 Benz, Mercedes-Benz 奔驰奔驰奔驰 Cadillac 卡迪拉克卡迪拉克Chrysler 克莱斯勒克莱斯勒Chevroler 雪佛莱雪佛莱Citroen 雪铁龙雪铁龙Ford 福特福特Honda 本田本田Mazda 马自达马自达Mustang 野马野马Porsche 保时捷保时捷Renault 雷诺雷诺Rolls-Royce 罗尔斯罗伊斯罗尔斯罗伊斯Santana 桑塔纳桑塔纳Toyota 丰田丰田Volvo 沃尔沃沃尔沃, , 富豪富豪Volkswagen 大众大众traffic 交通交通rush hour 高峰时间高峰时间高峰时间 traffic jam 交通堵塞交通堵塞交通堵塞 traffic police 交通警交通警交通警 traffic policeman 交通警察交通警察交通警察 road user 道路使用者道路使用者道路使用者 highway code 交通法规交通法规交通法规 pedestrian 行人行人private car 私人汽车私人汽车私人汽车 utility car 公共车辆公共车辆公共车辆 commercial vehicle 商用车商用车商用车 lorry 卡车卡车 ( (美作美作美作:truck) :truck) A road, arterial road 国有公路国有公路,,一级公路一级公路 ( (美作美作美作:arterial highway) :arterial highway) B road, secondary road 二级公路二级公路slip road 高速公路会交点高速公路会交点高速公路会交点 fork 岔道岔道crossroads, intersection, junction, cloverleaf junction 立交桥立交桥 side of the road, side of the verge, hard shoulder 隔离墩隔离墩 one-way street 单行线单行线单行线 no entry 禁止通行禁止通行禁止通行 no parking 禁止停车禁止停车禁止停车roundabout 街心转盘街心转盘traffic island refuge 交通安全岛交通安全岛car park 停车场停车场停车场 ( (美作美作美作:parking lot) :parking lot) traffic, vehicular traffic 交通交通subway 行人地下通道行人地下通道underpass 汽车地下通道汽车地下通道level crossing 平交路口平交路口平交路口 manned level crossing 有警察的平交路口有警察的平交路口unmannedlevel crossing 无警察的平交路口无警察的平交路口无警察的平交路口 pedestrian crossing 行人交叉路行人交叉路行人交叉路 pothole, hole 坑洼坑洼坑洼 gravel 砂砾砂砾right-hand bend 右转弯右转弯右转弯 left-hand bend 左转弯左转弯左转弯 blind bend 急弯急弯急弯 Z bend, double bend Z 形转弯形转弯dangerous bend, hairpin bend 险弯险弯road narrows 路面狭窄路面狭窄路面狭窄 brow of a hill 斜坡斜坡road works 道路工程道路工程道路工程 diversion 支岔支岔slippery road surface 防滑路面防滑路面signals 信号信号((总称总称) )traffic signs, roadsigns 道路标志信号道路标志信号hand signals 手示信号手示信号手示信号 no right turn 禁止右转弯禁止右转弯no U-turns 禁止掉头禁止掉头禁止掉头 traffic lights 红绿灯红绿灯红绿灯,,交通指挥灯交通指挥灯red light 红色圆形标志牌红色圆形标志牌红色圆形标志牌 flashing amber 闪光指示器闪光指示器闪光指示器 stop 停车停车right of way 可通行可通行to give way 让路让路,,让行让行horn 喇叭喇叭lights 灯光灯光headlights 大灯大灯headlights on full beam 远光灯远光灯dipped headlights 会车灯会车灯会车灯,,近光灯近光灯to dip one's headlights 关闭远光灯开启近光灯关闭远光灯开启近光灯 sidelights 位置灯位置灯,,边灯边灯direction indicator, indicator 方向指示器方向指示器 safety belt, seat belt 保险带保险带to lose control of one's vehicle 车辆失控车辆失控 to skid 打滑打滑打滑 to turn over 翻车翻车to hit, to crash into, to run into 撞to crash, to collide 碰撞碰撞not to give way 不让路不让路。

1. 量块gaugeblock2. 光滑极限量规plainlimit gauge3. 塞规pluggauge4. 环规ringgauge卡规snap gauge5. 塞尺feelergauge6. 钢直尺steelgauge7. 精密玻璃线纹尺precision glass linear scale8. 精密金属线纹尺precision metal linear scale9. 半径样板radiustemplate卡尺类1. 游标卡尺verniercaliper2. 带表卡尺dialcaliper3. 电子数显卡尺calliperwith electronic digital display4. 深度标游卡尺depthvernier caliper5. 电子数显深度卡尺depthcaliper with electronic digital display6. 带表高度卡尺dialheight calliper7. 高度游标卡尺heightvernier caliper8. 电子数显高度卡尺heightcaliper with electronic digital9. 焊接检验尺calliperfor welding inspection千分尺类1. 测微头micrometerhead2. 外径千分尺externalmicrometer3. 杠杆千分尺micrometer with dial comparator4. 带计数器千分尺micrometer with counter5. 电子数显外径千分尺micrometer with electronic digital display6. 小测头千分尺smallanvil micrometer7. 尖头千分尺pointmicrometer8. 板厚千分尺sheetmetal micrometer9. 壁厚千分尺tubemicrometer10. 叶片千分尺blademicrometer11. 奇数沟千分尺oddfluted micrometer12. 深度千分尺depthmicrometer13. 内径千分尺internalmicrometer14. 单杆式内径千分尺single-body internal micrometer15. 表式内径千分尺dailinternal micrometer16. 三爪式内径千分尺threepoint internal micrometer17. 电子数显三爪式内径千分尺three point internal micrometer18. 内测千分尺insidemicrometer指示表类1. 指示表dialindicator2. 深度只是表depthdialindicator3. 杠杆指示表dialtestindicator4. 内径指示表boredialindicator5. 涨弹簧式指示表expanding head bore dial indicator6. 钢球式内径指示表balltype bore dial indicator7. 电子数显指示表dialindicator with electronic digital display8. 杠杆卡规indicatingsnap gauge9. 带表卡规dialsnapgauge10. 带表外卡规outsidedial snap gauge11. 带表内卡规insidedial snap gauge12. 测厚规thicknessgauge13. 扭簧比较仪microcator14. 杠杆齿轮比较仪mechanical dial comparator15. 电子量规electronicgauge16. 电感式传感器inductance type transducer17. 指示装置indicatingdevice18. 电感测微仪inductance micrometer19. 峰值电感测微仪peakinductance micrometer20. 电感内径比较仪inductance bore comparator21. 瞄准传感器aimingtransducer角度测量器具1. 角度块angleblockgauge2. 正多面棱体regularpolygon mirror3. 刀具角度样板cutterangular template4. 直角尺square5. 平行直角尺parallelsquare6. 宽座直角尺wide-stand square7. 刀口形直角尺edgesquare8. 矩形直角尺squaresquare9. 三角形直角尺threeangle square10. 圆柱直角尺cylindersquare11. 方形角尺squareguage12. 万能角度尺universalbevel protractor13. 游标式万能角度尺vernier universal bevel protractor14. 表式万能角度尺dialuniversal bevel protractor15. 光学分度头opticaldividing head16. 目镜式光学分度头optical dividing head with microscope reading17. 投影式光学分度尺optical dividing head with projection reading18. 光电分度头optical-electronic dividing head19. 多齿分度台multi-tooth division table20. 分度转台divisionrotary table21. 正炫规sinebar22. 普通正炫规generalsine bar23. 铰链式正炫规hingetype sine bar24. 双向正炫规dual-directional sine bar25. 圆锥量规conegauge26. 圆锥塞规plugconegauge27. 圆锥环规ringconegauge28. 直角尺测量仪squaremeasuring instrument 计量器具中英文对照汇总表-形位误差测量器具1. 平晶opticalflat2. 单面平晶opticalflat3. 双面平晶paralleloptical flat4. 刀口形直尺knifestraight edge5. 刀口尺knifestraight edge6. 三棱尺threeedgesstraight edge7. 四棱尺fouredgesstraight edge8. 平尺straightedge9. 矩形平尺squarestraight edge10. 工字形平尺i-beamstraight edge11. 角形平尺anglestraight edge12. 桥形平尺bridgetypestraight edge13. 平板surfaceplate14. 铸铁平板castironsurface plate15. 岩石平板granitesurface plate16. 方箱squarebox17. 水准器式水平仪levelmeter18. 条式水平仪barlevelmeter19. 框式水平仪framelevel meter20. 合像水平仪imaginglevel meter21. 光学倾斜仪opticalinclinometer22. 电子水平仪electronic level meter23. 指针式电子水平仪electronic level meter with indicator24. 数显式电子水平仪electronic level meter with digital display25. 平直度测量仪straightness measuring instrument26. 光学式平直度测量仪optical straightness measuring instrument27. 光电式平直度测量仪photoelectrical straightnessmeasuringinstrument28. 圆度测量仪roundnessmeasuring instrument29. 转轴式圆度测量仪spindle-rotating type roundnessmeasuringinstrument30. 转台式圆度测量仪table-rotating type roundnessmeasuringinstrument计量器具中英文对照汇总表1.刀口型直尺:knifestraigjht edge2.刀口尺: knife straigjht edge3.三棱尺three edges straigjht edge4.四棱尺four edges straigjht edge5.条式和框式水平仪bar form and square levels6.合像水平仪imaging level meter7铸铁平板cast iron surface plate8.岩石平板granite surface plate9.铸铁平尺cast iron straigjht edge10.钢平尺和岩石平尺steel and granite straigjht edge11.圆度仪roundness measuring instrument12.电子水平仪electronic level meter13.表面粗糙度比较样块铸造表面roughness comparison specimens castsurf ace14.表面粗糙度比较样块磨、车、铣、插及刨加工表面roughness comparison specimens-ground,turned,bored,milled,shapeandpla ned15.表面粗糙度比较样块电火花加工表面roughness comparison specimens spark-erostion machiningsurfaces16.表面粗糙度比较样块抛光加工表面roughness comparison specimens pollshed surfaces17.接触式仪器的标称特性18.轮廓profiles19.轨迹轮廓traced pro.基准轮廓reference pro.总轮廓total pro.原始轮廓primary pro.残余轮廓residual pro.触针式仪器stylus instrument 25.感应位移数字存储触针式量仪displacement sensitive,digitally storin gstylusinstrument26.触针式仪器的部件stylus instrument components27.测量环measurement loop28.导向基准renfence guide29.驱动器drive unit30.测头(传感器)probe(pick-up)31.拾取单元tracing element32.针尖stylus tip33.转换器transducer34.放大器amplifier35.模/数转换器analog-to-digital converter36.数据输入data input37.数据输出data output38.轮廓滤波和评定pro and evaluation39.轮廓记录器pro40.仪器的计量特性metrological characteristics of the instrument41.静测力的变化change of static measuring force42.静态测力static measuring force43.动态测量力dynamic measuring force44.滞后hysteresis45.测头的测量范围transmission function for the sine waves46.仪器的测量范围measuring range of the instrument47.模数转换器的量化步距quantization step of the ADC48.仪器分辨力instrument resolution49.量程分辨力比range-to-resolution ratio50.测头线性偏差probe linearity deviation51.短波传输界限short-wave transmission limitation52.轮廓垂直成分传输vertical pro transmission53表面粗糙度比较样块抛丸、喷砂加工表面roughness comparison specimens shot blasted and blastedsurfaces54产品结构几何量计术规范（GPS）geometricalproduct specifications(GPS) 55表面结构surface texture56接触式仪器的标称特性nominal characteristics of contact instruments 57公法线千分尺micrometer for mearsuring root tangent lenghths of gearteeth58最大允许误差maximum permissible error59圆柱直齿渐开线花键量规gauges for straight cylindricalinvolute splines60齿厚游标卡尺Gear tooth verniercalipers61齿轮渐开线样板the involute master of gear62齿轮螺旋线样板the helix master of gear63矩形花键量规gauges for straight –sided splines64测量蜗杆master worm65万能测齿仪universal gear measuring instrument66万能渐开线检查仪universal involute measuring instrument67齿轮齿距测量仪gear circular pictch measuring instrument68万能齿轮测量机Universal gear measuring machine69齿轮螺旋线测量仪gear helix measuring instrument70便携式齿轮齿距测量仪manual gear circular pitch measuring instrument 71便携式齿轮基节测量仪manual gear base pitch measuring instrument72立式滚刀测量仪vertical hob measuring instrument73齿轮双面啮合综合测量仪Gear dual-flank measuring instrument74齿轮单面啮合整体误差测量仪Gear single-flank meshing integratederrormeasuring instrument75梯形螺纹量规gauges for metric trapezoidal screw threads76工作螺纹量规work gauges for metric trapezoidal screw threads77校对螺纹量规check gauges for metric trapezoidal screw threads78.梯形螺纹量规型式与尺寸Types and dimensions of metric trapezoidalscrewthreads79.普通螺纹量规型式与尺寸Types and dimensions of gauges purposescrewthreads80.非螺纹密封的管螺纹量规Gauges for pipe threadsprcessure-tight joints arenot made on the threads81.螺纹千分尺Screw thread micrometer82.最大允许误差maximum permissible error83.间隙螺纹量规Clearance screw gauge84.量针Bar gauge85.螺纹样板Screw thread template86.用螺纹密封的管螺纹量规Gauges for pipe threads where pressure-tight joints are made onthethreads 87.刀具预调测量仪精度Accuracy of the presetting instrument88.薄膜式气动量仪Membrane type pneumatic measuring instrument89.光栅线位移测量系统Grating linear displacement measuring system90.光栅角位移测量系统Grating angular displacement measuring system91.磁栅线位移测量系统Magnet-grid linear displacement measuring system92.量块附件Accessories for gauge blocks93.V形架Vee blocks94.比较仪座Comparator stand95.磁性表座Magnetic stand96.万能表座Universal stand for dial indicator计量器具中英文对照汇总表一般术语：1. 几何测量geometrical product2. 量值value(ofaquantity)3. 真值truevalue(ofa quantity)4. 约定真值conventional true value(of aquantity)5. 单位unit(ofmeasurement)6. 测量measurement7. 测试measurementand test8. 检验inspecte9. 静态测量staticmeasurement10. 动态测量dynamicmeasurement11. 测量原理principleof measurement12. 测量方法methodofmeasurement13. 测量程序measurement procedure14. 被测量measurand15. 影响量influencequantity16. 变换值transformedvalue(of a measurand)17. 测量信号measurement signal18. 直接测量法directmethod of measurement19. 间接测量法indirectmethod of measurement20. 定义测量法definitive method of measurement21. 直接比较测量法direct-comparison method of measurement22. 替代测量法substitution method of measurement23. 微差测量法differential method of measurement24. 零位测量法nulllmethod of measurement25. 测量结果result ofameasurement26. 测得值measuredvalue27. 实际值actualvalue28. 未修正结果uncorrected result（ofameasurement）29. 已修正结果correctedresult(of a measurement)30. 测量的准确度accuracyof measurement31. 测量的重复性repeatability of measurement32. 测量复现性reproducibility of measurements33. 实验标准偏差experimental standard deviation34. 测量不确定度uncertainty of measurement35. 测量绝对误差absoluteerror of measurement36. 相对误差relativeerror37. 随机误差randomerror38. 系统误差systematicerror39. 修正值correction40. 修正系数correctionfactor41. 人员误差personalerror42. 环境误差environmental error43. 方法误差errorofmethod44. 调整误差adjustmenterror45. 读数误差readingerror46. 视差parallaxerror47. 估读误差interpolation error48. 粗大误差parasiticerror49. 检定verification50. 校准calibration51. 调准gauging52. 调整adjustment计量器具中英文对照汇总表-几何量测量器具术语1. 几何量具测量器具dimensional measuring instruments2. 长度测量器具lengthmeasuring instruments3. 角度测量器具anglemeasuring instruments4. 坐标测量机coordinate measuring machine5. 形状和位置误差测量器具form and position error measuring instruments6. 表面质量测量器具surface quality measuring instruments7. 齿轮测量器具gearmeasuring instruments8. 实物量具（简称“量具”）materialmeasure9. 测量仪器（简称“量仪”）measuringinstruments10. 测量链measuringchain11. 测量装置measuringsystem12. 指示式测量仪器indicating(measuring )instrument13. 记录式测量仪器recording（measuring）instrument14. 累计式测量仪器totalizing(measuring)instrument15. 积分式测量仪器integrating(measuring)instrument16. 模拟式测量仪器analogue(measuring)instrument17. 数字式测量仪器digital(measuring)instrument18. 测量变换器measuringtransducer19. 传感器sensor20. 指示装置indicatingdevice21. 记录装置recordingdevice22. 记录载体recordingmedium23. 标尺标记scalemark24. 指示器index25. 标尺scale26. 度盘dail计量器具中英文对照汇总表-测量器具术语1. 标称值nominalvalue2. 示值indication(of a measuring instrument)3. 标尺范围scalerange4. 标称范围nominalrange5. 标尺长度scalelength6. 标尺分度scaledivision7. 分度值value ofascale division8. 标尺间距scalespacing9. 线性标尺linearscale10. 非线性标尺non-linear scale11. 标尺标数scalenumbering12. 测量仪器的零位zeroofa measuring instrument13. 量程span14. 测量范围measuringrange15. 额定工作条件vatedoperating conditions16. 极限条件referencecondition17. 标准条件referencecondition18. 仪器常数instrumentconstant19. 响应特性responsecharacteristic20. 灵敏度senstivity21. 鉴别力discrimination22. 分辨力resolution（ofanindicating device）23. 死区deadband24. 准确度accuracyofa measuring instruments25. 准确度等级accuracyclass26. 重复性repeatability of a measuring instrument27. 示值变动性varationof indication28. 稳定度stability29. 可靠性reliability30. 回程hysteresis31. 漂移drift32. 响应时间responsetime33. 测量力（简称“测力”）measuringforce计量器具中英文对照汇总表-测量器具术语1. 实物量具示值误差errorof indication of a material measure2. 测量仪器示值误差errorof indication of a measuring instrument3. 重复性误差repeatability error of a measuring instrument4. 回程误差hysteresiserror5. 测量力变化variationof measuring force6. 测量力落差hysteresis of measuring force7. 偏移误差biaserror(of a measuring instrument)8. 允许误差maximumpermissible errors(of measuringinstruments)9. 跟踪误差trackingerror (of a measuring instrument)10. 响应率误差response-law error (of a measuring instrument)11. 量化误差quantization error (of a measuring instrument)12. 基值误差datumerror(of a measuring instrument)13. 零值误差zeroerror(of a measuring instrument)14. 影响误差influenceerror15. 引用误差fiducialerror16. 位置误差positionerror17. 线性误差linearerror18. 响应特性曲线responsecharacteristic curve19. 误差曲线errorcurve20. 校准曲线calibration curve21. 修正曲线correctioncurve计量器具中英文对照汇总表-表面质量测量器具表面粗糙度比较样块surface roughness comparison specimen铸造表面粗糙度比较样块surface roughness comparison specimen forcastsurface磨、车、镗、铣、插及刨加工表面粗糙度比较样块surface roughness comparison specimenforground,turned,bored,milled,shaped andplanedsurface电火花加工表面粗糙度比较样块surface roughness comparison specimenforspark-erosion machined surface抛（喷）丸、喷砂加工表面粗糙度比较样块surface roughness comparison specimen forshotblasted and grit blasted surface抛光加工表面粗糙度测量仪portable surface roughness comparison specimenforpolished surface便携式表面粗糙度测量仪portable surface roughessmeasuringinstrument驱动箱drivingbox台式表面粗糙度测量仪bench type surface roughnessmeasuringinstrument。

汽车常见辞汇中法对译一览表董强制仪表盘 le tableau de bord中控台 la plateforme de commande车前大灯 le projecteur转向灯 le clignotant雨刷 l’essuie-glace雨刷的刷毛 les poils de l’essuie-glace雨刷的胶皮 le caoutchou de l’essuie-glace换档 changer la vitesse制动性能(=刹车性能) le frein后门(前) porte arriere (avant)遮阳板（前、后） le pare-soleil（avant, arriere）遮阳板的卡子 la pince du pare-soleil喷滑洗剂的喷嘴 la bouche du lave-vitre方向盘 le volant冷启动 (热) démarrer la voiture à froid (à chaud)分离轴承 la butée de debrayage变速箱 la boîte de vitesse悬挂 la suspension仪表板内的夜行灯 l’éclairage dans le tableau de bord 里程表 le compteur kilométrique尾灯 feu de stop arrière油门线 le cable d’accélérateur变速杆 le levier de vitesse刹车 le frein前门中控 la telecommande centralisée油箱盖 bouchon d’essence玻璃起落 le lève-vitre车灯内的灯泡 les ampoules排气管 tuyau d’échappement, air rejeté隔音成效 l’étanchéité acoustique倒挡 la marche arrière车的反映时刻 le temps de réagir密封圈 le joint (la bague) d’étanchéité垫圈 le joint de tuyau送风的电机 l’alternateur du ventilateur挡风玻璃 le pare-brise挡风玻璃的密封胶圈 le lèche-vitre du pare-brise聚散器 l’embrayage聚散器的踏板 la pédale de l’embrayge聚散器片 les disques de l’embrayage油门 l’accélérateur化油器 la carburateur车门遥控锁 télécommande除霜功能 le dégivrage熄火le moteur s’arrête de fonctionner ; l’arrêt du fonctionnement du moteur 空挡\一挡\二挡 point mort\la première\la deuxième后视镜(内\外) le rétroviseur(in térieur et extérieur)后视镜(内\外)的死角 les zones d’aveugle后备箱 coffre arrière后备箱的储蓄功能 la capacité du coffre arrièreCD播放器 lecteur de CD加速性能 capacité d’accélération门把手 le poignet后尾门 le hayon驾驶座 siège du conducteur怠速 le régime ralenti, ralenti耗油量 la consommation d’essence aux 100 km说明书 le manuel d’utilisateur车身底部 le châssis翼子板，挡泥板 l’aile平安系数 le coefficient de sécurité车速表 le compteur de vitesse踏板拉索 le cable de pédale保险杠(前后) le pare-choc avant\arrière，bouclier avant电池 batterie备震\防震性能 l’antichoc, l’amortisseur车内空间 l’espace dans la voiture座位紧 les sièges sont trop proches l’un l’autre杂物盘 la boîte à côté, boite a gangs平安带 la ceinture de sécurité平安气囊 l’airbag ;coussin gonflable密封性能 l’étanchéité车的底盘和后桥 le chassis et l’essieu arrière喇叭le klaxon, l’avertisseur sonore发动机的皮带 la courroie du moteur油箱 le réservoir (d’essence)副驾驶车门 la porte avant a droite, la porte du co-conducteur 车门锁笛 la sonnerie d’alarme (du verrouillage)炭罐 filtre au charbon手刹 le frein à main头枕 l’appuie-tête du siege平安带的自动缩回, 弹力 la ceinture de securite s’enroule automatiquement, son élasticité,喷油嘴 l’injecteur d’essence, l’injecteur de carburant汽油泵 la pompe à essence车门的防水槽 la gouttière de la porte车门的柱子 le montant de la porte油漆流挂 les rides et les coulures de peinture倒车灯 le feu de recul arrière光泽度 la brillance, le lustre空调 climatiseur空调的紧缩机 le compresseur de la climatisation空调的制冷 la refrigeration du climatiseur机油滤清器 filtre a huile万向节 le cardan挡雨披檐，天窗 l’auvent顶篷拉手 la poignee de l’auvent du toit车门的密封条 le profilé de l’étanchéité转向轴l’axe de basculement前车轮的铝合金圈 l’alliage d’alluminium du moyeu de la roue avant ; jante线型漂亮的汽车车身 une carrosserie bien profilée吹风口 aérateur , bouche d’aération.电磁阀 l’electrovalve门锁(开\关) verrouillage( deverrouillage)车身的车皮 la carrosserie车头盖 capot de moteur天窗 toit de la voiture车内顶灯 le plafonnier高位刹车灯 feu de freinage en haut空调外循环自动模式 la mode automatique de cycle extérieur de la climatisation 机油 huile moteur（发动机）散热 le rejet de chaleur发动机的散热器 le radiateur发动机的活塞环与缸壁 le piston de moteur et la paroi du cylindre发动机气门 la soupape du moteur制动比例阀 le compensateur freinageABS：le systeme anti-blocage总承 l’arbre porteur général转速表 le tachymètre倒车雷达 le radar de recul发动机点火 allumer le moteur, allumage classique保养 la maintenance平安内胎Chambre à air increvable报废Hors d’usage备用en réserve, de rechange, de secours边石Bordure de trottoir齿轮 engrenage表面光洁度état de surface薄膜Couche mince, lame mince, film mince能见度visibilité, mauvaise visibilité燃烧Combustion incomplèteGarniture, garnissage, habillement intérieur, sellerie 装饰，蒙皮轻易，agrément de conduite侧窗Vitre latérale板金 travail de tôlerie, tôlier Claquement ronflement, vibration哆嗦 broutage, broutement, ballant车窗开闭装置Commande de vitre本底噪音 bruit de fond侧滑性能 comportement en dérapage车门兜Vide-pocheTémoin lumineux de porte ouverteTige de poignée intérieureCaisse车箱Jeu de balais 刮水器刷Evaluation du confort de conduiteConfort passager, confort à bordLavage, eau de rinçageDépoussiérageDégivrageDétartrage除水垢Email 瓷漆Rugueux, grossier, brut 粗糙大灯phare, feu longue portée, feu de route 大修Révision générale, remise en état Gicleur de lave-glace喷口挡泥板 garde-boue, aile, bavetteSerrure electroniquePavillon顶棚动力实验essai dynamiqueRalenti du moteur空转发动机扭矩 couple moteur排量cylindrée moteur方向盘饰件Enjoliveur de volant防雾désembuage防撞车Anti-collision仿生bionique非增压发动机 moteur atmospherique供水，供油 alimentation en eau, en huile顾客调查 suivi client顾客中意度 indice de satisfaction de client Raclette, balais d’essuie-glace划痕 rayure, striePommeau de levier de vitesses积碳 encrassement des bougies加油Ravitailler, mettre les gaz驾驶性能Maniabilité, qualité de conduite Confort acoustiqueEconomie de carburant省油Bicorps 两厢流线型aérodynamique; profiléRodage 磨合Résistance aux intempéries抗不良天气爬坡档rapport de vitesse en montée排气量cylindrée, volume balayé喷淋pulvériserAquoplanage, hydroplanage 飘滑三厢trois-corps转向灵活性sensibilité de la direction, facilité de braquage撞车 collision, accrochage最大马力 puissance maxi最大扭矩 couple maxi最大输出 puissance maximale en sortie, sur l’arbre最大行动半径rayon d’action最大油门 plein gaz最大转速vitesse de rotation maxe刹车灯feux de freinage油尺jauge de niveau d’huile油耗 consommation carburant油路circuit de graissage油门papillon, accélérateur, pleine charge moteur油箱carter d’huile, réservoir d’essence jauge à essence Puissance en chevaux,性能价钱比rapport performance-prix, comportement, aptitude, tenue 样车prototype四轮驱动à quatre roues motrices涡轮增压moteur turbocompressé助力servo-frein, servo-direction离地间隙garde au sol离去角angle de fuite arrière, angle de protection中央锁定condamnation centralisée胎压pression pneu氙气灯lampe à xénonBoîte de vitesse manuelle, automatique, progressive无极变速variateur de vitesse。

机动车零件中英文对照表汽车、汽车零部件、配件中英文对照表汽车类Automobile English整车Fini shed Automobile轿车Passe nger Car休旅车Recreational Vehicle (RV)小型商用车(3.5吨以下)Light Duty Commercial Car(Less Tha n 3.5 Tons)大型商用车(3.5吨以上)Heavy Duty Commercial Car(More Tha n 3.5 Tons)散装车Bulk Truck搅拌车Mixer Truck环境卫生车Garbage Truck液罐车Refueling Truck倾卸车Dumper Truck曳弓丨车Tractor Truck消防车Fire Fighting Truck堆高机Forklift拖板车Pallet Truck运钞车Armor Cash Carrier冷气客车Air-Conditioned Car冷冻车Freezer Car拖车Trailer车体打造(改装)Car Body Building (Refitt in g) 瓦斯车LPG Car底盘车Chasis Truck引擎零件Engine Parts弓I擎Engine引擎波司Engine Bush引擎修理包Engine Gasket Kits引擎零件Engine Parts凸轮轴Camshaft凸轮轴链轮Sprocket Camshaft皮带张力器T ensioner曲轴Crankshaft曲轴皮带盘Crankshaft Pulley曲轴轴承片Crankshaft Bearing汽门Valve汽门座Valve Seat汽门摇臂Valve Arm汽门摇臂盖Rocker Cover汽门弹簧Valve Spring汽门导管Valve Guide汽缸头（盖）Cylinder Head汽缸衬套Cylinder Liner汽缸体Cylinder Block波司垫片Washer活塞Pisto n活塞肖Piston Pin活塞环Piston Ring活塞衬套Piston Liner飞轮Flywheel飞轮环齿轮Ring Gear of Flywheel 时规炼条/皮带Timing Chain/Belt 连杆Connecting Rod连杆轴承片Connecting Rod Bearing摇臂轴Rocker Arm Shaft汽门锁Valve Cotter止推垫片Thrust Washer共鸣箱Resonator喷油嘴Injection Nozzle燃料系统Fueling System油箱Fuel Tank油箱浮筒Gauge Fuel Tank空气滤清器Air Cleaner空气滤清器盖Air Cleaner Cover空气滤清器导管Air In take Tube空气滤蕊Air Cleaner Element消音器Exhaust Muffler排气歧管Exhaust Manifold排气管Exhaust Pipe进气歧管In take Man ifold节流阀Throttle Valve燃油管Fuel Pipe燃油帮浦Fuel Pump燃油滤清器Fuel Filter触媒转化器Catalytic Converter柴油车黑烟净化器Diesel Particulate Filter 时规炼条/皮带外盖Timing Chain/Belt Cover 燃料系统Fueling System废气回收管EGR Tube冷却系统Cooling System水箱Radiator水管Water Hose水箱水管Radiator Hose水帮浦Water Pump水箱风扇Radiator Fan风扇Fan副水箱Auxiliary Radiator节温器Thermostat调节器Regulator水箱支架Radiator Mounting冷却系统Cooling SystemA/C 风扇A/C Fan润滑系统Lubrication System油底壳Oil Pan自排车用滤油器Oil Filter for Automatic Tran smissi on 机油尺Oil Level Gauge机油帮浦Oil Pump机油滤清器Oil Filter机油滤网Oil Strainer润滑系统Lubrication System机油尺导管Oil Level Gauge Tube空调系统Air-conditioning System冷气总成A/C Assembly冷气配管A/C Hose冷气导风管A/C Duct冷气压缩机A/C Compressor冷凝器A/C Con de nser暖气总成Heater Assembly鼓风机Blower Assembly蒸发器Evaporator 冷媒管A/C Pipe储液瓶A/C Receiver空调相关零件A/C Related Components空气清净机Air Purifier空调滤网A/C Filter空调系统Air-conditioning System提速器Actuator车身钣金件Body & Stamping Parts引擎支撑Engine Mounting弓I擎盖Engine Hood车身Car Body车门Door Panel车顶板Roof底盘及其另件Chassis and Related Parts 底盘车架Frame门框Sash保险杆Bumper钣金件Stamping Parts叶子板Fender横梁Cross Member行李箱盖Trunk Lid车柱Pillar 车身钣金件Body & Stamping Parts支架Bracket补强板Reinforcement Plate底盘系统Chassis System下臂Lower Arm上臂Upper Arm手剎车拉柄Parking Brake Lever支柱总成Strut Assembly方向盘Steering Wheel比例阀Proportional Valve主轴、副轴Mainshaft / Countershaft平衡杆Stabilizer Bar扭力杆T orsion Bar剎车分泵Brake Cylinder剎车来令片Brake Lining Shoe剎车油管（软）Brake Hose剎车油管（硬）Brake Tube剎车真空倍力器Brake Vacuum Booster 剎车总泵Brake MasterCylinder后轴总成Rear Axle Assembly动力方向系统Power Steeri ng System 动力转向油管Power Steeri ng Hose动力转向帮浦Power Steeri ng Pump控制拉线Control Cable排档杆Shift Lever排档头Knob球形接头Ball Joi nt等速接头 C.V. Joi nt传动轴Propeller Shaft叶片弹簧Leaf Spring鼓、碟式剎车器Drum / Disc Brake Assembly 鼓式剎车盘Brake Drum碟式剎车盘Brake Disc辅助气囊Air Bag踏板Pedal齿轮Gear横拉杆接头Tie-Rod End螺旋弹簧Coil Spring避震器Shock Absorber转向连杆Steering Linkage转向节臂Knuckle转向齿轮箱Steering Gear Box转向机柱Steering Column转向总成Steering Assembly离合器分泵Clutch Cylinder离合器片Clutch Disc离合器外壳Clutch Case离合器总成Clutch Assembly离合器总泵Clutch Master Cylinder离合器释放轴承Clutch Release Beari ng变速箱Transmission Box变速箱外壳Transmission Case曳力杆Trailing Arm避震器前后活塞杆Pist on Rod of Front and Rear Shock Absorber底盘系统Chassis System自排变速箱修理包Automatic Tran smissio n Gasket Kits齿条Gear Rack剎车真空管Brake Boost Vacuum Tube车轮系统Wheeling System轮毂Wheel Hub轮胎Tire轮胎汽门嘴Tire Valve中文产品名称Chin ese英文产品名称En glish轮圈Wheel Disk轮圈盖Wheel Cover内胎(含内衬)Inner Tire (Flap) 车轮系统Wheeling System 电装品Electrical Parts电瓶Battery中央门控Central Door Lock分电盘Distributor火星塞Spark Plug汽车用电子钟Digital Clock汽车音响Car Audio防盗器Car Burglar Alarm雨刷及雨刷连杆Wiper / Li nkage 保险丝座Fuse Seat保险丝Fuse洗涤壶Windshield Washer 配线Wire Harness 马达类Motor 高压线组Ignition Cable喇叭Horn发电机(零件)Alternator (Components) 开关类Switch蜂鸣器Buzzer预热塞Glow Plug仪表Combi natio n Meter灯泡Bulb灯类Lamp点火线圈Ignition Coil继电器Relay倒车雷达Reverse Sensor电池充电器Battery Charger闪光器Flasher省电器Energy Saving Unit端子Terminal电动座椅装置Power Seat Unit马达零件Motor Components电装品Electrical Parts汽车用光盘Car CD汽车用液晶显示器Car LCD调整器Regulator整流器Rectifier电子点火器Ignition Module倒车显示器Rear View Display定速器Cruise ControllerHID 车灯安定器组合HID Ballast Complete Set for Headlights LED 灯LED Lamp车灯控制器Light in g Con troller 点火线圈模块Ign iti on Coil Module 外装品Exterior Parts 水箱饰罩Radiator Grille 天线Antenna车身护条Side Protector 防撞护垫Bumper Pad 后视镜Door Mirror装饰贴纸、标志Orname nt Mark 轮弧Fen der Trim挡泥板Mud Guard扰流板Spoiler前防撞杆Guard Assy (Front) 后防撞杆Grard Assy (Rear) 外装品Exterior Parts 内装品Interior Parts 仪表板Instrument Panel 中央置物箱Console 孔塞Grommet Plug 地毯Floor Mat 安全带Seat Belt 车门扶手Door Armrest 车门把手Door Handle车门锁Door Lock 车顶内衬Roof Lining车窗升降摇柄Win dow Lifter Han die 车窗升降机Window Lifter防水衬条Weatherstrip油量表Fuel Gauge门饰板Door Trim室内镜Room Mirror音响喇叭盖Speaker Cover(电动)座椅(Electric) Seat顶蓬Headli ning烟灰缸Ashtray各类隔音垫All Kin ds of Sile ncer饰板/ 饰条Garnish / Trim仪表饰板Instrument Panel Garnish遮阳板Sun visor压条Mouldi ng点烟器Cigar Lighter备胎板Trim for Spare Tire天窗Sun Roof后置物板Rear Parcel Shelf后舱室饰板Rear Trunk Trim内装品Interior Parts仪表板支架Instrumental Panel Mounting其它Others随车工具Tools千斤顶Jack尼龙绳、特多龙绳Nylon Rope生产、检测及涂装设备Productio n,Test & Pai nting Equipme nt各类孔盖Cap、Cover扣具Cargo Lash夹片、管束Clamp, Clip油土与基准模型Clay Model and Master Model 油封Oil Seal 门铰链Door Hinge故障标志Reflector玻璃类Glass修理业Repairing & Maintenance粉末冶金Powder Metallurgy轴承Beari ng塑料件Plastic Parts隔热材Heat Insulator电子件Electrical Parts垫片类Seal、Gasket、Washer、Packing碳刷Carbon Brush管类Pipe, Hose, Tube 铜套类Bushing弹簧Spri ngEn glish模、夹、治、检具Die, Fixture, Jig, Checki ng Gauge橡胶件Rubber Parts帮浦类Pump螺帽/螺栓/螺丝Nut/Bolt/Screw锻造件(加工)Forging Parts (Processing)滤清器类Filter锁Lock镜类Mirror铸造件(加工)Casting Parts (Processing)引擎盖铰链Hinge of Engine Hood行李箱铰链Hinge of Trunk Lid保险杆支撑Mount of BumperCAD/CAM车身设计CAD/CAM Car Body Design 汽车清洁保养用品Cosmetics for Automobile 涂料Pai nts合成木材Synthetic Wood电磁阀Solenoid Valve热水阀Heater Valve冷煤电磁阀Refrigerate Solenoid valve玻璃滑槽Glass Run双面胶带Acrylic Foam Tape触媒转换器缓冲绵Catalytic Con verter Mate黑烟过滤器Diesel Particle Filter车用灭火器Ext in guisher零组件用材料Compo nents Materials汽车用行动电话Car Ha nd-free Mobile Phone汽车保全系统Car Security System汽车导航系统Car Navigation System人造革Artificial Leather铭板Nameplate汽车用计算机Car Computer无线电胎压侦测仪Wireless Tire Mon itor汽车内装用牛皮Leather for Car In terior打蜡机Buffer (Car Polisher)金属表面处理(材料)Metal Surface Treatment (Material)插接件Connector Clip胎压不足警示器Tire Low Pressure In dicator 温度感应器Water Temperature Sensor油压感应器Oil Pressure Sensor机油Engine Oil中文产品名称Chin ese英文产品名称En glish自动变速箱油Automatic Tran smissi on Oil 油品添加剂Oil Additive热处理Heat Treatment自行车类Bicycle整车Fi nished Bicycle一般自行车Regular Bicycle三轮车Tricycle协力车Tan dem Bicycle城市车ATB孩童车Junveniles Bicycle室内运动车（健身车）Exerciser单轮车Unicycle无链式自行车Chainless Bicycle登山车Mountain Bicycle越野车Trekking Bicycle跑车（自由车）Raci ng Bicycle电动自行车Electrical Bicycle折叠式自行车Foldi ng Bicycle海滩车Beach Bicycle （电动）滑板车（Electric）Kick BoardScooter其它特种自行车Other Special-purposeBicycles避震脚踏车Suspension Bicycle传动件Transmission曲柄组Chainwheel & Crank飞轮Flywheel链条Chain变速杆Shift Lever变速器Derailleur电动自行车马达Electric Bicycle Motor 电动自行车控制器Electric Bicycle Driver齿轮箱Gear Box车轮及剎车Wheel and Brake轮胎Tire夹式剎车器Caliper Brake快拆Quick Release花鼓Hub & Free HubEn glish液压式剎车器Hydraulic Brake脚剎车器Coaster Brake碟式剎车器Disk Brake轮圈Rim 辐条/ 辐帽Spoke/Nipple 悬臂式剎车器Can tilever Brake 控制拉线Control Cable 剎车来令片Brake Lining Shoe 酉己件Accessories 铃Bell反光片Reflector水壶架Bottle Cage打气筒Floor Pump商标贴纸Sticker货架Luggage Carrier速度表Speed Meter喇叭Horn电灯Dy namo / Lighti ng Set 辅助轮Training Wheel 挡泥板Mud Guard / Fender 头盔Helmet锁Lock链盖Chain Cover篮Basket。

LAND CRUS IER LAND CRUS IER 90 LANDCRUIS ER PRADO LANDCRUIS ER 90 LAND CRUIS ER 100 LAND CRUIS ER PRIUS CROWN CROWN VIOS /S OLUNA VIOS VIOS (china) REIZ COROLLA COROLLA COROLLA
丰田车型中英文对照表系列车型英文名称中文名称生产年份别名款式产地陆地巡洋舰fjfzjhdjhjhzjkzjljpzjrjvdj7landcrusier兰德酷洛泽199001陆地巡洋舰进口kzj9lj9rzj9vzj9landcrusier90兰德酷洛泽199604进口grj12kdj120kzj120lj12rzj12trj12landcruiserprado普拉多200209霸道进口fj80fzj80hdj80hzj105landcruiser90兰德库洛泽199001199801进口urj100fzj10hdj100hzj105landcruiser100兰德库洛泽199801200708进口urj200uzj200vdj200landcruiser兰德库洛泽200708进口普锐斯nhw11nhw20prius普锐斯一汽丰田皇冠grs18grs182crown皇冠一汽丰田jzs133jzs175jzs155gs151gs131lscrown老皇冠一汽丰田axp4ncp4scp4viossoluna200210一汽丰田ncp9vios200702一汽丰田ncp92zsp92vioschina200802一汽丰田锐志grx122reiz锐志一汽丰田花冠zze122corolla花冠一汽丰田zre120corolla花冠新款一汽丰田卡罗拉zre15corolla卡罗拉一汽丰田rzb5bb4bb55bzb4050hzb50rzb4050trb4050xzb5trb53xzb53coaster一汽丰田凯美瑞acr40camry凯美瑞广汽丰田acv30camry佳美24进口巡洋舰fjgsj15fjcruiserfjgsu4highlander广汽丰田雅力士ncp9ncp91ncp1scp10yaris雅力士广汽丰田rav4sxa1rav4rav4199404200008进口aca2cla2zca2rav4rav4200005200511进口aca3ala30gsa33rav4rav4200511进口海狮klhrzhyh5lhlxhrchhiace海狮进口大霸王acr30clr30previa大霸王进口acr50gsr50previa大霸王进口tcr10previa进口tcr20previa进口丰田车型中英文对照表lexus系列车型英文名称中文名称生产年份别名款式产地ls系列ucf10ls400lexus198912199

汽车零部件中英文对照表解读第一篇：汽车零部件中英文对照表解读汽车零部件中英文对照表车轮系统：Wheeling System 轮毂：Wheel Hub 轮胎：Tire轮胎汽门嘴：Tire Valve 轮圈：Wheel Disk 轮圈盖：Wheel Cover内胎(含内衬)：Inner Tire(Flap)车轮系统：Wheeling System 电装品：Electrical Parts 电瓶：Battery中央门控：Central Door Lock 分电盘：Distributor 火星塞：Spark Plug 汽车用电子钟：Digital Clock 汽车音响：Car Audio 防盗器：Car Burglar Alarm 雨刷及雨刷连杆：Wiper / Linkage 保险丝座：Fuse Seat 保险丝：Fuse洗涤壶：Windshield Washer 配线：Wire Harness 马达类：Motor高压线组：Ignition Cable 喇叭：Horn发电机(零件)：Alternator(Components)开关类：Switch 蜂鸣器：Buzzer 预热塞：Glow Plug 仪表：Combination Meter 灯泡：Bulb 灯类：Lamp点火线圈：Ignition Coil 继电器：Relay倒车雷达：Reverse Sensor 电池充电器：Battery Charger 闪光器：Flasher省电器：Energy Saving Unit 端子：T erminal电动座椅装置：Power Seat Unit 马达零件：Motor Components 电装品：Electrical Parts 汽车用光盘：Car CD 汽车用液晶显示器：Car LCD 调整器：Regulator 整流器：Rectifier 电子点火器：Ignition Module 倒车显示器：Rear View Display 定速器：Cruise ControllerHID车灯安定器组合：HID Ballast Complete Set for Headlights LED 灯：LED Lamp车灯控制器：Lighting Controller 点火线圈模块：Ignition Coil Module 外装品：Exterior Parts 水箱饰罩：Radiator Grille 天线：Antenna车身护条：Side Protector 防撞护垫：Bumper Pad 后视镜：Door Mirror装饰贴纸、标志：Ornament Mark轮弧：Fender Trim 挡泥板：Mud Guard 扰流板：Spoiler前防撞杆：Guard Assy(Front)后防撞杆：Grard Assy(Rear)外装品：Exterior Parts 内装品：Interior Parts 仪表板：Instrument Panel 中央置物箱：Console 孔塞：Grommet Plug 地毯：Floor Mat 安全带：Seat Belt 车门扶手：Door Armrest 车门把手：Door Handle 车门锁：Door Lock 车顶内衬：Roof Lining车窗升降摇柄：Window Lifter Handle 车窗升降机：Window Lifter 防水衬条：Weatherstrip 油量表：Fuel Gauge 门饰板：Door Trim 室内镜：Room Mirror 音响喇叭盖：Speaker Cover(电动)座椅：(Electric)Seat 顶蓬：Headlining 烟灰缸：Ashtray各类隔音垫：All Kinds of Silencer 饰板/饰条：Garnish / Trim仪表饰板：Instrument Panel Garnish 遮阳板：Sunvisor 压条：Moulding 点烟器：Cigar Lighter 备胎板：Trim for Spare Tire 天窗：Sun Roof后置物板：Rear Parcel Shelf 后舱室饰板：Rear Trunk Trim 内装品：Interior Parts仪表板支架：Instrumental Panel Mounting 其它：Others 随车工具：Tools 千斤顶：Jack尼龙绳、特多龙绳：Nylon Rope生产、检测及涂装设备：Production,Test & Painting Equipment 各类孔盖：Cap、Cover 扣具：Cargo Lash 夹片、管束：Clamp, Clip油土与基准模型：Clay Model and Master Model 油封：Oil Seal 门铰链：Door Hinge 故障标志：Reflector 玻璃类：Glass修理业：Repairing & Maintenance 粉末冶金：Powder Metallurgy 轴承：Bearing 塑料件：Plastic Parts 隔热材：Heat Insulator 电子件：Electrical Parts垫片类：Seal、Gasket、Washer、Packing 碳刷：Carbon Brush 管类：Pipe, Hose, Tube 铜套类：Bushing 弹簧：Spring 模、夹、治、检具：Die, Fixture, Jig, Checking Gauge 橡胶件：Rubber Parts 帮浦类：Pump螺帽/螺栓/螺丝：Nut/Bolt/Screw 锻造件(加工)：Forging Parts(Processing)滤清器类：Filter 锁：Lock 镜类：Mirror 铸造件(加工)：Casting Parts(Processing)引擎盖铰链：Hinge of Engine Hood 行李箱铰链：Hinge of Trunk Lid 保险杆支撑：Mount of BumperCAD/CAM车身设计：CAD/CAM Car Body Design 汽车清洁保养用品：Cosmetics for Automobile 涂料：Paints合成木材：Synthetic Wood 电磁阀：Solenoid Valve 热水阀：Heater Valve冷煤电磁阀：Refrigerate Solenoid valve 玻璃滑槽：Glass Run 双面胶带：Acrylic Foam Tape触媒转换器缓冲绵：Catalytic Converter Mate 黑烟过滤器：Diesel Particle Filter 车用灭火器：Extinguisher零组件用材料：Components Materials 汽车用行动电话：Car Hand-free Mobile Phone 汽车保全系统：Car Security System 汽车导航系统：Car Navigation System 人造革：Artificial Leather 铭板：Nameplate汽车用计算机：Car Computer无线电胎压侦测仪：Wireless Tire Monitor 汽车内装用牛皮：Leather for Car Interior 打蜡机：Buffer(Car Polisher)金属表面处理(材料)：Metal Surface Treatment(Material)插接件：Connector Clip胎压不足警示器：Tire Low Pressure Indicator 温度感应器：Water Temperature Sensor 油压感应器：Oil Pressure Sensor 机油：Engine Oil自动变速箱油：Automatic Transmission Oil 油品添加剂：Oil Additive 热处理：Heat Treatment自行车类：Bicycle 整车：Finished Bicycle 一般自行车：Regular Bicycle 三轮车：Tricycle 协力车：Tandem Bicycle 城市车：ATB孩童车：Junveniles Bicycle 室内运动车(健身车)：Exerciser 单轮车：Unicycle无链式自行车：Chainless Bicycle 登山车：Mountain Bicycle 越野车：Trekking Bicycle 跑车（自由车）：Racing Bicycle 电动自行车：Electrical Bicycle 折叠式自行车：Folding Bicycle 海滩车：Beach Bicycle(电动)滑板车：(Electric)Kick Board Scooter 其它特种自行车：Other Special-purpose Bicycles 避震脚踏车：Suspension Bicycle 传动件：Transmission 曲柄组：Chainwheel & Crank 飞轮：Flywheel 链条：Chain 变速杆：Shift Lever 变速器：Derailleur 电动自行车马达：Electric Bicycle Motor 电动自行车控制器：Electric Bicycle Driver 齿轮箱：Gear Box车轮及剎车：Wheel and Brake 轮胎：Tire夹式剎车器：Caliper Brake 快拆：Quick Release 花鼓：Hub & Free Hub 液压式剎车器：Hydraulic Brake 脚剎车器：Coaster Brake 碟式剎车器：Disk Brake 轮圈：Rim辐条/辐帽：Spoke/Nipple 悬臂式剎车器：Cantilever Brake 控制拉线：Control Cable 剎车来令片：Brake Lining Shoe 配件：Accessories 铃：Bell反光片：Reflector 水壶架：Bottle Cage 打气筒：Floor Pump 商标贴纸：Sticker 货架：Luggage Carrier 速度表：Speed Meter 中文产品名称：英文產品名稱汽车类：Automobile 整车：Finished Automobile 轿车：Passenger Car休旅车：Recreational Vehicle(RV)小型商用车(3.5吨以下)：Light Duty Commercial Car(Less Than 3.5 Tons)大型商用车(3.5吨以上)：Heavy Duty Commercial Car(More Than 3.5 Tons)散装车：Bulk Truck 搅拌车：Mixer Truck 环境卫生车：Garbage Truck 液罐车：Refueling Truck 倾卸车：Dumper Truck 曳引车：Tractor Truck 消防车：Fire Fighting Truck 堆高机：Forklift 拖板车：Pallet Truck 运钞车：Armor Cash Carrier 冷气客车：Air-Conditioned Car 冷冻车：Freezer Car 拖车：Trailer车体打造(改装)：Car Body Building(Refitting)瓦斯车：LPG Car 底盘车：Chasis Truck 引擎零件 Engine Parts 引擎 Engine 引擎波司Engine Bush 引擎修理包 Engine Gasket Kits 引擎零件 Engine Parts 凸轮轴Camshaft 凸轮轴链轮Sprocket Camshaft 皮带张力器Tensioner 曲轴 Crankshaft 曲轴皮带盘 Crankshaft Pulley 曲轴轴承片 Crankshaft Bearing 汽门 Valve 汽门座 Valve Seat 汽门摇臂 Valve Arm 汽门摇臂盖 Rocker Cover汽门弹簧Valve Spring 汽门导管Valve Guide 汽缸头(盖)Cylinder Head 汽缸衬套 Cylinder Liner 汽缸体 Cylinder Block 波司垫片 Washer 活塞 Piston 活塞肖 Piston Pin 活塞环 Piston Ring 活塞衬套Piston Liner 飞轮Flywheel 飞轮环齿轮Ring Gear of Flywheel 时规炼条/皮带 Timing Chain/Belt 连杆 Connecting Rod 连杆轴承片 Connecting Rod Bearing 摇臂轴 Rocker Arm Shaft 汽门锁 Valve Cotter 止推垫片 Thrust Washer 共鸣箱 Resonator 喷油嘴 Injection Nozzle 燃料系统 Fueling System 油箱 Fuel Tank 油箱浮筒Gauge Fuel T ank 空气滤清器Air Cleaner 空气滤清器盖Air Cleaner Cover 空气滤清器导管 Air Intake Tube 空气滤蕊 Air Cleaner Element 消音器 Exhaust Muffler 排气歧管 Exhaust Manifold 排气管 Exhaust Pipe 进气歧管 Intake Manifold 节流阀 Throttle Valve 燃油管 Fuel Pipe 燃油帮浦 Fuel Pump 燃油滤清器 Fuel Filter 触媒转化器Catalytic Converter 柴油车黑烟净化器Diesel Particulate Filter时规炼条/皮带外盖Timing Chain/Belt Cover 燃料系统Fueling System 废气回收管EGR Tube 冷却系统Cooling System 水箱Radiator 水管 Water Hose 水箱水管 Radiator Hose 水帮浦 Water Pump 水箱风扇 Radiator Fan 风扇 Fan 副水箱 Auxiliary Radiator 节温器 Thermostat 调节器 Regulator 水箱支架 Radiator Mounting 冷却系统Cooling System A/C风扇A/C Fan 润滑系统Lubrication System 油底壳Oil Pan 自排车用滤油器Oil Filter for Automatic Transmission 机油尺 Oil Level Gauge 机油帮浦 Oil Pump 机油滤清器 Oil Filter 机油滤网 Oil Strainer 润滑系统 Lubrication System 机油尺导管 Oil Level Gauge Tube 空调系统 Air-conditioning System 冷气总成 A/C Assembly 冷气配管 A/C Hose 冷气导风管 A/C Duct 冷气压缩机A/C Compressor 冷凝器A/C Condenser 暖气总成Heater Assembly 鼓风机 Blower Assembly 蒸发器 Evaporator 冷媒管A/C Pipe 储液瓶A/C Receiver 空调相关零件A/C Related Components 空气清净机 Air Purifier 空调滤网 A/C Filter 空调系统Air-conditioning System 提速器Actuator 车身钣金件Body & Stamping Parts 引擎支撑 Engine Mounting 引擎盖 Engine Hood 车身 Car Body 车门 Door Panel 车顶板 Roof 底盘及其另件 Chassis and Related Parts 底盘车架 Frame 门框 Sash 保险杆 Bumper 钣金件Stamping Parts 叶子板Fender 横梁Cross Member 行李箱盖Trunk Lid 车柱Pillar 车身钣金件Body & Stamping Parts 支架Bracket 补强板 Reinforcement Plate 底盘系统 Chassis System 下臂Lower Arm 上臂 Upper Arm 手剎车拉柄 Parking Brake Lever 支柱总成 Strut Assembly 方向盘 Steering Wheel 比例阀 Proportional Valve 主轴、副轴 Mainshaft / Countershaft 平衡杆 Stabilizer Bar 扭力杆Torsion Bar 剎车分泵Brake Cylinder 剎车来令片Brake Lining Shoe 剎车油管(软)Brake Hose 剎车油管(硬)Brake Tube 剎车真空倍力器 Brake Vacuum Booster 剎车总泵 Brake Master Cylinder 后轴总成 Rear Axle Assembly 动力方向系统 Power Steering System 动力转向油管Power Steering Hose 动力转向帮浦Power SteeringPump控制拉线 Control Cable 排档杆 Shift Lever 排档头 Knob 球形接头 Ball Joint 等速接头 C.V.Joint 传动轴 Propeller Shaft 叶片弹簧 Leaf Spring 鼓、碟式剎车器Drum / Disc Brake Assembly 鼓式剎车盘Brake Drum 碟式剎车盘 Brake Disc 辅助气囊 Air Bag 踏板 Pedal 齿轮 Gear 横拉杆接头 Tie-Rod End 螺旋弹簧 Coil Spring 避震器 Shock Absorber 转向连杆 Steering Linkage 转向节臂 Knuckle 转向齿轮箱Steering Gear Box 转向机柱Steering Column 转向总成Steering Assembly 离合器分泵 Clutch Cylinder 离合器片 Clutch Disc 离合器外壳 Clutch Case 离合器总成 Clutch Assembly 离合器总泵 Clutch Master Cylinder 离合器释放轴承Clutch Release Bearing 变速箱Transmission Box 变速箱外壳Transmission Case 曳力杆Trailing Arm 避震器前后活塞杆Piston Rod of Front and Rear Shock Absorber 底盘系统Chassis System 自排变速箱修理包Automatic Transmission Gasket Kits 齿条 Gear Rack 剎车真空管 Brake Boost Vacuum Tube 握把Grip 置物袋Carriage Bag 机车座垫用牛皮Leather for Motorcycle Seat 铁路车辆类 Railroad Vehicle 铁路车辆制造及修理Railroad Vehicle Manufacture& Repair 铁路车辆零件Railroad Vehicle Parts 铁路扣夹 Clip for Railroad读书的好处1、行万里路，读万卷书。

日本产丰田车型中英文对照
Carib卡里布Levin莱文
Carina卡里纳(卡瑞那) LEXUS ES300凌志ES300 CAMRY佳美(卡姆利) LEXUS LS400凌志LS400 Cedric/Gloria公爵/光荣LEXUS SC400凌志SC400 Celica GTS赛利卡GTS Land.Cruiser陆地巡洋舰Century世纪Liteace莱特艾斯
Cielo西洛Mark-II马克-II
Cima西玛Master ace马斯特艾斯
Civilian市民Paseo入场式
Chaser查塞Pick up皮卡
Coaster考斯特(巡游者) PREVIA大霸王(普雷维亚) Corolla FX-16 TS 花冠(卡罗拉) FX-16GTS Sera赛拉
Corolla.Executive花冠.董事Soarer索雷尔
Corona光冠Sprinter短跑家(斯普林特) Coron.aMark光冠.马克Sprinter.carib斯普林特.卡里布Cressida克瑞西达(姬仙达) Starlet小星
Cresta克莱西达(登峰) Stout斯托特
Crown皇冠Supra超级人(萨普拉)
Crown Majesta皇冠庄严牌Tercel LE雄鹰LE(特塞尔) Curren卡伦牌Toyoace丰田之花
Cynos赛诺Trueno特鲁诺
DYNA黛娜Toyota MR2 Turbo丰田MR2增压Geo杰欧Runner赛跑者
GLORIA光荣V an先锋
Vista维斯塔。

第一类 MOTOR VEHICLE 汽车一、Vehicle classification 汽车分类1.2 Bus 客车1.3 Motor truck 货车1.4 special purpose vehicle 专用汽车二、Vehicle construction 汽车构造2.1 Main components of vehicle 汽车主要组成2.2 Vehicle performance 汽车性能2.3 engine position 发动机布置三、Vehicle dimensions汽车尺寸五、Diameter of turning circle 转弯直径第二类ENGINE 发动机Timing components : 发动机时规组件一、Engine construction 发动机构造二、Essential term 基本术语三、Engine operation principle发动机工作原理3.1 Four-stroke gasoline engine operation principle四冲程汽油机工作原理3.2 Four-stroke diesel engine operational principle四冲程柴油机工作原理3.3 Two-stroke gasoline engine operation principle二冲程汽油机工作原理3.4 Two-stroke diesel engine operation principle二冲程柴油机工作原理四、Engine performance 发动机性能曲柄连杆机构5.2 Piston,connecting rod 活塞连杆组5.3 Crankshaft,flywheel 曲轴飞轮组六、Valve mechanism 配气机构6.1 Side valve 侧置气门6.2 Overhead valve 顶置气门6.3 Overhead valve 顶置气门6.4 Valve-timing diagram 配气相位图七、Gasoline engine-fuel system汽油机供油泵7.1 Fuel system 供油泵7.2 Air cleaner 空气滤清器7. 3 Fuel pump,fuel filter 汽油泵，汽油滤清器7.4 Simple carburetor 简单化油器7.5 Carburetor 化油器7.6 Carburetor elements 化油器零件7.7 Carburetor control 化油器操纵件7.8 Gasoline injection 汽油喷射7.9 Electric fuel pump,Injector电动汽油泵,喷油器7.10 Sensor 传感器八、Diesel engine-fuel system柴油机工友系8.1 Fuel system 供油泵8.2 Combustion chamber 燃烧室8.3 Injection pump 喷油泵8.4 Injection 喷油器8.5 Speed governor 调速器九、Exhaust system 排气系统十、Turbo-supercharging 蜗轮增压10.1 Turbocharging system 蜗轮增压系统10.2 Turbocharger 蜗轮增压器十一、Emission control 排污控制11.1 Emission control system 排污控制系统11.2 Catalytic convertor 催化转化器十二、Engine-cooling system 发动机冷却机12.1 Water cooling system 水冷系12.2 Radiator 传感器12.3 Fan,water pump 风扇，水泵12.4 Air cooling system 风冷系十三、Engine-lubrication system发动机润滑系13.1 Pressure lubrication 压力润滑13.2 Oil pump 机油泵13.3 Oil cleaner 机油滤清器13.4 Oil cooling radiator 机油散热器发动机点火系14.2 Lead battery 铅蓄电池14.3 Ignition coil 点火线圈14.4 Distributor 分电器14.5 Spark plug 火花塞14.6 Electronic ignition 电子点火十五、Engine-starting system发动机起动系15.1 Starting system 起动系15.2 Electric starter 电动起动机十六、New type engines 新型发动机16.1 Rotary piston engine 旋转活塞发动机16.2 Gas turbine 燃气轮机16.3 Stirling engine 斯特林发动机（热气机）第三类CHASSIS 底盘一、Drive line 传动系1.1 Layout of drive line 传动系示意图1.2 Friction clutch 摩擦离合器1.3 Hydrodynamic coupling 液力偶合器1.4 Gearbox-housing 变速器外壳1.5 Gearbox-gearing 变速器齿轮传动1.6 Gearbox-gear-shift 变速器换档机构1.7 Automatic transmission 自动变速器1.8 Transfer case 分动器1.9 Cardan shaft 万向传动器1.10 Flexible coupling 挠性联轴节1.11 Constant-velocity joint 等速万向节1.12 Drive axle 驱动桥1.13 Final drive 主减速器1.14 differential 差速器1.15 Half-axle,rear axle housing二、Running gear 行驶系2.1 Layout of main components 主要组成示意图2.2 Frame 车架2.3 Front axle 前桥2.4 Wheel 车轮2.5 Tire 轮胎2.6 Tire type 轮胎类型2.7 Front wheel independent suspension前轮独立悬架2.8 Rear wheel independent suspension后轮独立悬架2.9 Leaf spring 钢板弹簧2.10 Air suspension 空气悬架2.11 Hydro-pneumatic spring 液压充气弹簧2.12 Telescopic hydraulic shock absorber伸缩式液压减振器2.13 Cam hydraulic shock absorber凸轮式液压减振器三、Steering system 转向系Mechanical steering system 机械转向系 3.2 Power steering system 动力转向系3.3 Steering mechanism 转向机构3.4 Steering gear 转向器3.5 Power steering 动力转向3.6 steering linkage 转向杆系四、Braking system 制动系4.1 Braking principles 制动原理4.2 Drum brake 鼓式制动器4.2 Drum brake4.4 Hand brake 手制动器（parking brake 驻车制动器）4.5 hydraulic brake system 液压制动系4.6 Brake master cylinder,Wheel cylinder制动主缸，制动轮缸4.7 Compressed-air brake system 气压制动系4.8 Anti-lock braking system 防抱死制动系第四类、BODY AND ACCESSORIES 车身及附属装置一、Car body 轿车车身二、All-steel body 全钢车身三、Car door 轿车车门四、Bus body 大客车车身五、Truck body 货车车身六、Special-transport vehicle body专用汽车车身七、Cab 驾驶室八、Drivers place 驾驶员位置九、Instrument panel仪表板十、Seat,Safety belt 座椅，安全带十一、Air conditioning 空调十二、Compressor 压缩机十三、Lighting 照明十四、Head Lamp 前大灯十五、Turnsignal lamp 转向灯十六、Windshield wiper 风窗刮水器十八、Horn 喇叭十九、Tools 工具。

汽车automobile 1TOYOTA丰田汽车缩略语AAP Auxiliary Acceleration Pump 辅助加速泵ABV Air By-Pass Valve 空气旁通阀ABS Auti-Lock Brake System 防抱制动系统A/C Air Conditioner 空气调节器ACSD Automatic Cold Start Device 自动冷起动装置A.D.D Automatic Disconnecting Differential 自动断开差速器AI Air Injection 空气喷射AS Air Suction 进气A/T Automatic Transmission 自动变速器ATF Automatic TranSmission Fluid 自动变速器用油ATDC After Top Deal Center 上止点之后B0 Overdrive Brake 超速制动器B1 NO.1 Coast Brake 第二滑行制动器B2 NO.2 Brake 第二制动器B3 NO.3 Brake 第三制动器BDC Botton Dead Center 下止点BTDC Before Top Desd Center 上止点前C0 Overdrive Direct Clutch 超速直接离合器C1 Front Clutch 前离合器C2 Rear Clutch 后离合器CB Circuit Breaker 断路器CB Choke Breaker 阻风门适度开启阀CMH Cold Mixture Heater 冷混合加热器DP Dash Pot 减速缓冲器ECT Electronic Controlled Transmission 电子控制变速器ECU Electronic Controlled Unit 电子控制装置EFI Eleclronic Fuel Injection 电子控制喷油装置EGR Exhaust Gas Recirculation 废气再循环ELR Emergency Locking Retractor 紧急锁紧收缩装置ESA Electronic Spark Aduance 电子点火提前(装置)EVAP Fuel Evaporative Emission System 燃油蒸发污染控制系统EX Exhaust 排气F0 Overdrive One-way Clutch 超速单向离合器F1 No.1 One-way Clutch 1号单向离合器F2 No.2 One-way Clutch 2号单向离合器FIPG Fast Idle Cam Breaker 快怠速凸轮开关FIPG Formec in Place Gasket 密封材料FL Fusible Link 熔断丝FR Front 前部HAI Hot Air Intake 自动调温式空气滤清器系统HIC Hot Idle Compendent 热怠速波动补偿HAC Hight Altitude Compensator 高海拔补偿装置IFS Independent Front Suspension 独立前悬挂HA Inlegrated Ignition Assemgly (分电器点火线圈)一体化的点火装置IN Intake 进气IRS Independent Rear Suspension 独立后悬挂ISC Idle Speed Control 怠速控制(系统)LH Left-hand 左手边LHD Left-hand Drive 左座驾驶LSD Limited Slip Differential 防止滑动差速器LSPV Load Sensing Proportioning Valve 负荷传感比例阀LSP&BV Load Sensing Proportioningand By-pass Valve 负荷传感旁通和比例阀LST Load Sensing Timer 载荷传感定时器MAS Mixture Adjusting Screw 混合调整螺丝MAX Maximum 最大MP Multipurpose 多用途M/T Manual Transmission 手动变速器O/D Overdrive 超速OPT Option 选购(自行决定)O/S Oversize 加大(修理)尺寸OVCV Outer Vent Control Valve 外通风控制阀PCV Positive Crankcase Ventilation 曲轴箱强制通风装置PPS Progressive Power Steering 渐进式动力转向机构PS Power Steering 动力转向RBS Recirculating Ball-type Steering 循环球式转向器RH Right-Hand 右手边RHD Right-Hand Drive 右座驾驶SSM Special Service Material 特种维修材料SST Special Service Tools 特种维修工具STD Standard 标准S/W Switch 转换开关T Tightening Torgue 扭紧力矩TCCS Toyota ComputerControlled System 丰田汽车(发动机)微电脑集中控制系统TDC Top Dead Center 上止点T/M Transmission 变速器TP Throttle Positioner 节气门位置控制阀VCS Vacuum Control Switch 真空控制开关VSV Vacuum Switching Valve 真空转换阀VTV Vacuum Transmitting Valve 真空(负压)延迟阀W/ With 带(有)W/O Without 不带2WD Two Wheel Drive Vehicles (4×2) 2轮驱动4WD Four Wheel Drive Vehicles(4×4) 4轮驱动AIR CLEANER 空气滤清器阻塞警示器BEAM 前照灯远光指示灯BELT 乘员座椅安全带警示灯CHARGE 蓄电池充电指示灯DOOR 车门警示灯EXHBRAKE 排气制动指示灯FILTER 柴油滤清器警示灯FUEL 燃油表GLOW 预热指示灯LIGHTS 灯光故障警示灯ODOMETER 里程表SPEEDOMETER 车速表T.BELT 正时或同步皮带指示灯TACHOMETER 发动机转速表TEMP 水温表TRIPMETER 单程里程计VAC 真空警示灯WATER 发动机冷却液液位警示汽车automobile 2汽车类Automobile整车Finished Automobile轿车Passenger Car休旅车Recreational Vehicle (RV)小型商用车(3.5吨以下) Light Duty Commercial Car (Less Than 3.5 Tons) 大型商用车(3.5吨以上) Heavy Duty Commercial Car (More Than 3.5 Tons)散装车Bulk Truck搅拌车Mixer Truck环境卫生车Garbage Truck液罐车Refueling Truck倾卸车Dumper Truck曳引车Tractor Truck消防车Fire Fighting Truck堆高机Forklift拖板车Pallet Truck运钞车Armor Cash Carrier冷气客车Air-Conditioned Car冷冻车Freezer Car拖车Trailer车体打造(改装) Car Body Building (Refitting)瓦斯车LPG Car底盘车Chasis Truck引擎零件Engine Parts引擎Engine引擎波司Engine Bush引擎修理包Engine Gasket Kits引擎零件Engine Parts凸轮轴Camshaft凸轮轴链轮Sprocket Camshaft皮带张力器Tensioner曲轴Crankshaft曲轴皮带盘Crankshaft Pulley曲轴轴承片Crankshaft Bearing汽门Valve汽门座Valve Seat汽门摇臂Valve Arm汽门摇臂盖Rocker Cover汽门弹簧Valve Spring汽门导管Valve Guide汽缸头(盖) Cylinder Head汽缸衬套Cylinder Liner汽缸体Cylinder Block波司垫片Washer活塞Piston活塞肖Piston Pin活塞环Piston Ring活塞衬套Piston Liner飞轮Flywheel飞轮环齿轮Ring Gear of Flywheel 时规炼条/皮带Timing Chain/Belt连杆Connecting Rod连杆轴承片Connecting Rod Bearing 摇臂轴Rocker Arm Shaft汽门锁Valve Cotter止推垫片Thrust Washer共鸣箱Resonator喷油嘴Injection Nozzle燃料系统Fueling System油箱Fuel Tank油箱浮筒Gauge Fuel Tank空气滤清器Air Cleaner空气滤清器盖Air Cleaner Cover空气滤清器导管Air Intake Tube空气滤蕊Air Cleaner Element消音器Exhaust Muffler排气歧管Exhaust Manifold排气管Exhaust Pipe进气歧管Intake Manifold节流阀Throttle Valve燃油管Fuel Pipe燃油帮浦Fuel Pump燃油滤清器Fuel Filter触媒转化器Catalytic Converter柴油车黑烟净化器Diesel Particulate Filter 时规炼条/皮带外盖Timing Chain/Belt Cover 燃料系统Fueling System废气回收管EGR Tube冷却系统Cooling System水箱Radiator水管Water Hose水箱水管Radiator Hose水帮浦Water Pump水箱风扇Radiator Fan风扇Fan副水箱Auxiliary Radiator节温器Thermostat调节器Regulator水箱支架Radiator Mounting冷却系统Cooling SystemA/C风扇A/C Fan润滑系统Lubrication System油底壳Oil Pan自排车用滤油器Oil Filter for Automatic Transmission机油尺Oil Level Gauge机油帮浦Oil Pump机油滤清器Oil Filter机油滤网Oil Strainer润滑系统Lubrication System机油尺导管Oil Level Gauge Tube 空调系统Air-conditioning System冷气总成A/C Assembly冷气配管A/C Hose冷气导风管A/C Duct冷气压缩机A/C Compressor冷凝器A/C Condenser暖气总成Heater Assembly鼓风机Blower Assembly蒸发器Evaporator冷媒管A/C Pipe储液瓶A/C Receiver空调相关零件A/C Related Components 空气清净机Air Purifier空调滤网A/C Filter空调系统Air-conditioning System提速器Actuator车身钣金件Body & Stamping Parts引擎支撑Engine Mounting引擎盖Engine Hood车身Car Body车门Door Panel车顶板Roof底盘及其另件Chassis and Related Parts 底盘车架Frame门框Sash保险杆Bumper钣金件Stamping Parts叶子板Fender横梁Cross Member行李箱盖Trunk Lid车柱Pillar车身钣金件Body & Stamping Parts 支架Bracket补强板Reinforcement Plate底盘系统Chassis System下臂Lower Arm上臂Upper Arm手? x车拉柄Parking Brake Lever支柱总成Strut Assembly方向盘Steering Wheel比例阀Proportional Valve主轴、副轴Mainshaft / Countershaft 平衡杆Stabilizer Bar扭力杆Torsion Bar? x车分泵Brake Cylinder? x 车来令片Brake Lining Shoe? x车油管(软) Brake Hose? x车油管(硬) Brake Tube? x车真空倍力器Brake Vacuum Booster ? x车总泵Brake Master Cylinder后轴总成Rear Axle Assembly动力方向系统Power Steering System 动力转向油管Power Steering Hose 动力转向帮浦Power Steering Pump 控制拉线Control Cable排档杆Shift Lever排档头Knob球形接头Ball Joint等速接头 C.V. Joint传动轴Propeller Shaft叶片弹簧Leaf Spring鼓、碟式? x车器Drum / Disc Brake Assembly鼓式? x车盘Brake Drum碟式? x车盘Brake Disc辅助气囊Air Bag踏板Pedal齿轮Gear横拉杆接头Tie-Rod End螺旋弹簧Coil Spring避震器Shock Absorber转向连杆Steering Linkage转向节臂Knuckle转向齿轮箱Steering Gear Box转向机柱Steering Column转向总成Steering Assembly离合器分泵Clutch Cylinder离合器片Clutch Disc离合器外壳Clutch Case离合器总成Clutch Assembly离合器总泵Clutch Master Cylinder离合器释放轴承Clutch Release Bearing变速箱Transmission Box变速箱外壳Transmission Case曳力杆Trailing Arm避震器前后活塞杆Piston Rod of Front and Rear Shock Absorber 底盘系统Chassis System自排变速箱修理包Automatic Transmission Gasket Kits齿条Gear Rack? x车真空管Brake Boost Vacuum Tube车轮系统Wheeling System轮毂Wheel Hub轮胎Tire轮胎汽门嘴Tire Valve轮圈Wheel Disk轮圈盖Wheel Cover内胎(含内衬) Inner Tire (Flap)车轮系统Wheeling System电装品Electrical Parts电瓶Battery中央门控Central Door Lock分电盘Distributor火星塞Spark Plug汽车用电子钟Digital Clock汽车音响Car Audio防盗器Car Burglar Alarm雨刷及雨刷连杆Wiper / Linkage保险丝座Fuse Seat保险丝Fuse洗涤壶Windshield Washer配线Wire Harness马达类Motor高压线组Ignition Cable喇叭Horn发电机(零件) Alternator (Components) 开关类Switch蜂鸣器Buzzer预热塞Glow Plug仪表Combination Meter灯泡Bulb灯类Lamp点火线圈Ignition Coil继电器Relay倒车雷达Reverse Sensor电池充电器Battery Charger闪光器Flasher省电器Energy Saving Unit端子Terminal电动座椅装置Power Seat Unit马达零件Motor Components电装品Electrical Parts汽车用光盘Car CD 汽车用液晶显示器Car LCD调整器Regulator整流器Rectifier电子点火器Ignition Module倒车显示器Rear View Display定速器Cruise ControllerHID车灯安定器组合HID Ballast Complete Set for HeadlightsLED灯LED Lamp车灯控制器Lighting Controller点火线圈模块Ignition Coil Module外装品Exterior Parts水箱饰罩Radiator Grille天线Antenna车身护条Side Protector防撞护垫Bumper Pad后视镜Door Mirror装饰贴纸、标志Ornament Mark轮弧Fender Trim挡泥板Mud Guard扰流板Spoiler前防撞杆Guard Assy (Front)后防撞杆Grard Assy (Rear)外装品Exterior Parts内装品Interior Parts仪表板Instrument Panel中央置物箱Console孔塞Grommet Plug地毯Floor Mat安全带Seat Belt车门扶手Door Armrest车门把手Door Handle车门锁Door Lock车顶内衬Roof Lining车窗升降摇柄Window Lifter Handle 车窗升降机Window Lifter防水衬条Weatherstrip油量表Fuel Gauge门饰板Door Trim室内镜Room Mirror音响喇叭盖Speaker Cover(电动)座椅( Electric) Seat顶蓬Headlining烟灰缸Ashtray各类隔音垫All Kinds of Silencer饰板/饰条Garnish / Trim仪表饰板Instrument Panel Garnish 遮阳板Sunvisor 压条Moulding点烟器Cigar Lighter备胎板Trim for Spare Tire天窗Sun Roof后置物板Rear Parcel Shelf后舱室饰板Rear Trunk Trim内装品Interior Parts仪表板支架Instrumental Panel Mounting其它Others随车工具Tools千斤顶Jack尼龙绳、特多龙绳Nylon Rope生产、检测及涂装设备Production,Test & Painting Equipment各类孔盖Cap、Cover扣具Cargo Lash夹片、管束Clamp, Clip油土与基准模型Clay Model and Master Model油封Oil Seal门铰链Door Hinge故障标志Reflector玻璃类Glass修理业Repairing & Maintenance粉末冶金Powder Metallurgy轴承Bearing塑料件Plastic Parts隔热材Heat Insulator电子件Electrical Parts垫片类Seal、Gasket、Washer、Packing碳刷Carbon Brush管类Pipe, Hose, Tube铜套类Bushing弹簧Spring模、夹、治、检具Die, Fixture, Jig, Checking Gauge 橡胶件Rubber Parts帮浦类Pump螺帽/螺栓/螺丝Nut/Bolt/Screw锻造件(加工) Forging Parts (Processing)滤清器类Filter锁Lock镜类Mirror铸造件(加工) Casting Parts (Processing)引擎盖铰链Hinge of Engine Hood行李箱铰链Hinge of Trunk Lid保险杆支撑Mount of BumperCAD/CAM 车身设计CAD/CAM Car Body Design汽车清洁保养用品Cosmetics for Automobile 涂料Paints合成木材Synthetic Wood电磁阀Solenoid Valve热水阀Heater Valve冷煤电磁阀Refrigerate Solenoid valve玻璃滑槽Glass Run双面胶带Acrylic Foam Tape触媒转换器缓冲绵Catalytic Converter Mate 黑烟过滤器Diesel Particle Filter车用灭火器Extinguisher零组件用材料Components Materials汽车用行动电话Car Hand-free Mobile Phone 汽车保全系统Car Security System汽车导航系统Car Navigation System人造革Artificial Leather铭板Nameplate汽车用计算机Car Computer无线电胎压侦测仪Wireless Tire Monitor汽车内装用牛皮Leather for Car Interior打蜡机Buffer (Car Polisher)金属表面处理(材料) Metal Surface Treatment (Material)插接件Connector Clip胎压不足警示器Tire Low Pressure Indicator 温度感应器Water Temperature Sensor油压感应器Oil Pressure Sensor机油Engine Oil自动变速箱油Automatic Transmission Oil 油品添加剂Oil Additive热处理Heat Treatment自行车类Bicycle整车Finished Bicycle一般自行车Regular Bicycle三轮车Tricycle协力车Tandem Bicycle城市车ATB孩童车Junveniles Bicycle室内运动车(健身车) Exerciser单轮车Unicycle无链式自行车Chainless Bicycle登山车Mountain Bicycle越野车Trekking Bicycle跑车（自由车）Racing Bicycle电动自行车Electrical Bicycle折叠式自行车Folding Bicycle海滩车Beach Bicycle( 电动)滑板车( Electric) Kick Board Scooter其它特种自行车Other Special-purpose Bicycles 避震脚踏车Suspension Bicycle传动件Transmission曲柄组Chainwheel & Crank飞轮Flywheel链条Chain变速杆Shift Lever变速器Derailleur电动自行车马达Electric Bicycle Motor电动自行车控制器Electric Bicycle Driver齿轮箱Gear Box车轮及? x车Wheel and Brake轮胎Tire夹式? x车器Caliper Brake快拆Quick Release花鼓Hub & Free Hub液压式? x车器Hydraulic Brake脚? x车器Coaster Brake碟式? x车器Disk Brake轮圈Rim辐条/辐帽Spoke/Nipple悬臂式? x车器Cantilever Brake控制拉线Control Cable? x车来令片Brake Lining Shoe 配件Accessories铃Bell反光片Reflector水壶架Bottle Cage打气筒Floor Pump商标贴纸Sticker货架Luggage Carrier速度表Speed Meter喇叭Horn电灯Dynamo / Lighting Set 辅助轮Training Wheel挡泥板Mud Guard / Fender 头盔Helmet锁Lock链盖Chain Cover篮Basket 后视镜Rear Mirror车体Body车架Frame把手Handle Bar中轴组件（天心）Bottom Bracket Parts 车手带Handle Strap车头组件Headset前叉Front Fork前叉肩Fork Crown后叉端Rear Fork End座杆Seat Post座杆束Seat Post Clamp停车支架Kickstand接头Lug & Shell辅助把手Bar End竖管Stem螺帽/螺栓/螺丝Nut/Bolt/Screw避震前叉Suspension Fork避震器Shock Absorber三通管3- way Pipe五通管5- way Pipe车架材料Frame Materials其它Others座垫Saddles水壶架Bottle Cage夹器固定座Pivot定趾器Toe Clip闪光灯Flasher趾夹带Toe Strap把手套Grip塑料件Plastic Parts脚踏板Pedal碳刷Carbon Brush弹簧Spring轮圈盖Wheel Cover锻造件(加工) Forging Parts (Processing)导线Cable模、夹、治、检具Die,Fixture,Jig & Checking Gauge橡胶件Rubber Parts生产、检测及涂装设备Production,Test & Painting Equipment座垫套Saddle Cover涂料Paints充电器Charger温度记录器Temperature Recorder电池容量计Battery Capacity Indicator电动自行车电路设计Electric Bicycle Circuit Design 电动自行车电池组Electric Bicycle Battery Set机车类Motorcycle整车Finished Motorcycle50CC以下机车Less Than 50CC Motorcycle50~150CC机车50~150 CC Motorcycle150CC以上机车More Than 150CC Motorcycle残障专用车Motorcycle for Handicap电动机车Electric Motorcycle其它电动辅助车辆Other Electric Auxiliary Vehicles多功能休闲车ATV引擎零件Engine Parts汽缸Cylinder化油器Carburetor引擎Engine引擎零件Engine Parts引擎盖Engine Cover水箱Radiator火星塞Spark Plug凸轮Cam凸轮轴Camshaft凸轮轴链条Cam Chain凸轮链条张力器Cam Chain Tensioner曲轴Crankshaft曲轴箱Crankcase曲轴箱盖Crankcase Cover汽门Valve汽门座Valve Seat汽门导管Valve Guide汽缸头Cylinder Head汽缸头侧盖Cylinder Head Side Cover 油帮浦Oil Pump后轮驱动座Rear Wheel Drive Seat活塞Piston活塞肖Piston Pin活塞环Piston Ring连杆Connecting Rod涡轮增压器Turbo-Supercharger脚踏起动机杆Kick Starter齿轮变速零件Gear Shift Parts机油冷却器Oil Cooler离合器Clutch离合器座Clutch Plate离合器杆Clutch Lever变速箱Transmission Box油管Fuel Pipe汽门锁Valve Cotter火星塞盖Plug Cover 齿轮衬套Gear Bushing曲轴肖Crank Shaft Pin炼条调整器Tensioner节流阀Throttle Valve离合器来令片Clutch Lining齿轮轴Gear Axle马达轴Motor Axle传动轴Transmission Axle车体及电装Body and Electrical Parts灯类LampC.D.I.总成 C.D.I. Unit Assembly工具Tool中心盖Center Cover反光片Reflector引擎罩盖Air Shroud / Cylinder方向把手Steering Handle主滑动模轮组件Primary Sheave Assembly主脚架Main Stand交流发电机(零件) A.C. Generator (Components) 行李箱Luggage Box冷却风扇Cooling Fan把手盖Handle Cover车架Frame车体盖Body Cover拉杆Handle Lever油杯Fuel Cup Assembly油箱Fuel Tank空气滤清器Air Cleaner? x车来令片Brake Shoe? x车鼓Brake Drum? x车盘Brake Disk? x车踏板Brake Pedal? x车总成Brake Assembly前叉Front Fork前叉顶梁Fork Top Bridge前护盖Front Fender后视镜Back Mirror后悬吊系统Rear Suspension 风扇盖Air Shroud飞轮Flywheel座垫Seat侧脚架Side Stand侧盖Side Cover 排气消音器Exhaust Muffler后架Carrier喇叭Horn无段自动变速系统 C.V.T.发电机Alternator传动轴总成Secondary Sheave Assembly 摇臂Rocker Arm煞车踏板Brake Pedal节流把手Throttle Grip脚踏板Board / Footrest脚踏杆Kick Crank Assembly电圈Starter电瓶Battery配线Wire Harness碳刷Carbon Brush仪表Meter调整器Regulator轮胎Tire轮圈Wheel Disk轮毂Wheel Hub导线Cable挡泥板Fender机车链轮Chain灯泡Bulb燃油滤清器Fuel Strainer Assembly避震器Shock Absorber点火线圈Ignition Coil转向主干Steering Stem Comp链条Chain链条盖Chain Case继电器Relay触媒转化器Catalytic Converter排气管Exhaust Pipe吊架Hanger控制拉线Control Cable活性碳罐Canister油箱浮筒Tank Float机油浮筒Oil Float档位调整器Gear Position Indicator端子Terminal电动机车控制器Electric Motorcycle Driver把手座Grip Holder马达类Motor马达零件Motor Components避震器前后活塞杆Piston Rod of Front and Rear Shock Absorber其它Others油封Oil Seal 舌簧阀Reed Valve钣金件Stamping Parts防盗器Burglar Alarm闪光器Flasher贴纸Sticker轴承Bearing开关类Switch塑料件Plastic Parts电子件Electrical Parts垫片Gasket管类Tube or Pipe弹簧Spring模、夹、治、检具Die, Fixture, Jig, Checking Gauge 辐条/辐帽Spoke/Nipple齿轮Gear橡胶件Rubber Parts帮浦类Pump螺帽/螺栓/螺丝Nut/Bolt/Screw锻造件(加工) Forging Parts (Processing)滤清器Filter铸造件(加工) Casting Parts (Processing)锁Lock生产、检测及涂装设备Production,Test & Painting Equipment铭板Name Plate油土及基准模型Clay Model and Master Model地毯Carpet涂料Paints握把Grip置物袋Carriage Bag机车座垫用牛皮Leather for Motorcycle Seat铁路车辆类Railroad Vehicle铁路车辆制造及修理Railroad Vehicle Manufacture & Repair铁路车辆零件Railroad Vehicle Parts铁路扣夹Clip for Railroad橡胶件Rubber Parts轮椅升降机Wheel chair lift图例legend工位station吊运装置overhead hoist更衣室restroom 1号厂房工艺布置方案图proposal of the Plant I layout合笼mate底盘平移台chassis shuttle车辆转移台bus transfer前围角板front wall angle cover后围侧板rear wall side cover 保险杠bumper三类底盘three type chassis左侧围应力蒙皮R/S stretching skin (road side) 中涂floating coat拼装台collector切割轮口wheel -arch cutting内饰trim线束harness返工re-doing轮罩护板wheel house发车前准备pre-delivery举升hoist小批量产品be pilot 2套two kits配电站power transformer substation裙板skirt发动机托架engine holding frame诊断报警系统diagnosis and alarming system 互换性interchangeability缩微图纸microfiche files总装final assembly磷化phosphating仪表板dash board切齐trimming结构完整性structure integrity自动愈合的防腐材料self-healing corrosion preventative material长途客车inter-city bus改装厂refitting factory遮阳板sun visor随车工具tool box钢化玻璃toughened grass异形钢管special steel pipe全天候空调系统full range A/C强制通风ram-air ventilation停机时间downtime无公害柴油clean diesel宽敞悬臂式座椅roomy cantilevered seat防滑地板no-skid floor织物纹里铝合金textured aluminum extrution爬坡能力grade ability排水阀drain valve除湿器moisture ejector怠速时at idle琴式驱动桥banjo type drive axle通风口duct恒温控制thermostatic control平衡水箱surge tank 变光开关simmer switch消音器muffler防破坏vandal resistant聚碳化透镜poly-carbonate len镀锌板galvanized plate搭接lap亮丽的外表smart apperance隐藏式固定concealed fastening水洼ponding发动机中置式客车bus with under floor engine 组合式客车车身modular bus body薄壳式结构shell construction衬垫pad空气导流板air deflector搁梁shelf beam腰梁waist rail梭梁stabilizing beam腰带式安全带diagonal safety belt压条trim strip嵌条insertion strip翼板fender斜撑bracing piece转向盘回正性试验test of steering wheel returnability转向盘转角脉冲试验steering wheel impulse input test转向盘转角阶跃输入试验steering wheel step input or transient state yaw response test极限侧向加速度试验limiting lateral acceleration test汽车平顺性随机输入行驶试验automobile ride random input running test汽车平顺性单脉冲输入行驶试验automobile ride single pulse input running test汽车悬挂系统固有频率与阻尼比的测定试验measurement of natural frequency and damping raito of suspension功率突然变化影响试验test of effect of sudden power change收油门后控制试验test of control at breakway横风稳定性试验test of crosswind stability反冲试验kick-back test轮胎爆破响应时间试验test of burst response of tyre绕过障碍物试验obstacle avoidance test移线试验lane change testJ型转弯试验test of J turn频率响应时间试验frequency response test瞬态响应时间试验transient response test阶路响应时间试验step response test脉冲响应试验pulse response test静态操舵力试验static steering effort test 悬架举升试验jack-up test of suspension耐翻倾试验test of overturning immunity轮辋错动试验rim slip test风洞试验wind tunnel test制动稳定性试验test of braking stability最小转弯直径试验minimum turning diameter test操舵力试验steering effort test汽车发动机类型type发动机engine内燃机intenal combusiton engine动力机装置power unit汽油机gasoline engine汽油喷射式汽油机gasoline-injection engine火花点火式发动机spark ignition engine压燃式发动机compression ignition engine往复式内燃机reciprocating internal combustion engine化油器式发动机carburetor engine柴油机diesel engine转子发动机rotary engine旋轮线转子发动机rotary trochoidal engine二冲程发动机two-stroke engine四冲程发动机four-stroke engine直接喷射式柴油机direct injection engine间接喷射式柴油机indirect injection engine增压式发动机supercharged engine风冷式发动机air-cooled engine油冷式发动机oil-cooled engine水冷式发动机water-cooled engine自然进气式发动机naturally aspirated engine煤气机gas engine液化石油气发动机liquified petroleum gas engine 柴油煤气机diesel gas engine多种燃料发动机multifuel engine石油发动机hydrocarbon engine双燃料发动机duel fuel engine热球式发动机hot bulb engine多气缸发动机multiple cylinder engine对置活塞发动机opposed piston engine对置气缸式发动机opposed-cylinder engine十字头型发动机cross head engine直列式发动机in-line engine星型发动机radial engine筒状活塞发动机trunk-piston engine斯特林发动机stirling engine套阀式发动机knight engine气孔扫气式发动机port-scavenged engine倾斜式发动机slant engine 前置式发动机front-engine后置式发动机rear-engine中置式发动机central engine左侧发动机left-hand engine右侧发动机right-hand engine短冲程发动机oversquare engine长冲程发动机undersquare engine等径程发动机square engine顶置凸轮轴发动机overhead camshaft engine双顶置凸轮轴发动机dual overhead camshaft engineV形发动机V-engine顶置气门发动机valve in-head engine侧置气门发动机side valve engine无气门发动机valveless engine多气门发动机multi-valve engine卧式发动机horizontal engine斜置式发动机inclined engine立式发动机vertical engineW形发动机w-engineI形发动机I-engineL形发动机L-engineF形发动机F-engine性能performance二冲程循环two-stroke cycle四冲程循环four-stroke cycle狄塞尔循环diesel cycle奥托循环otto cycle混合循环mixed cycle定容循环constant volume cycle工作循环working cycle等压循环constant pressure cycle理想循环ideal cycle热力循环thermodynamic cycle冲程stroke活塞行程piston stroke长行程long stroke上行程up stroke下行程down stroke进气行程intake stroke充气行程charging stroke压缩行程compression stroke爆炸行程explosion stroke膨胀行程expansion stroke动力行程power stroke排气行程exhaust stroke膨胀换气行程expansion-exchange stroke 换气压缩行程exchange-compression stroke 止点dead center上止点top dead center(upper dead center)下止点lower dead center(bottom dead center) 上止点前budc(before upper dead center)上止点后atdc(after top dead cetner)下止点前bbdc(before bottom dead center)下止点后abdc(after bottom dead center)缸径cylinder bore缸径与行程bore and stroke空气室energy chamber气缸余隙容积cylinder clearance volume燃烧室容积combustion chamber volume气缸最大容积maximum cylinder volume压缩室compression chamber排气量displacement发动机排量engine displacement活塞排量piston swept volume气缸容量cylinder capacity单室容量single-chamber capacity容积法volumetry压缩比compression ratio临界压缩比critical compression ratio膨胀比expansion ratio面容比surface to volume ratio行程缸径比stroke-bore ratio混合比mixture ratio压缩压力compression pressure制动平均有效压力brake mean effective pressure(bmep)空燃比air fuel ratio燃空比fuel air ratio燃料当量比fuel equivalence ratio扭矩torque单缸功率power per cylinder升功率power per liter升扭矩torque per liter升质量mass per liter减额功率derating power输出马力shaft horsepower马力小时，马力时horsepower-hour总马力gross horse power总功率gross power净功率net power燃油消耗量fuel consumption比燃料消耗率specific fuel consumption空气消耗率air consumption机油消耗量oil consumption有效马力net horse power 额定马力rated horse power马力重量系数horsepower-weight factor制动功率brake horse power制动热效率brake thermal efficiency总效率overall efficiency排烟极限功率smoke limiting horsepower功率曲线power curve机械损失mechanical loss机械效率mechanical efficiency有效热效率effective thermal efficiency充气系数volumetric efficiency过量空气系数coefficient of excess air适应性系数adaptive coefficient扭矩适应性系数coefficient of torque adaptibility 转速适应性系数speed adaptive coefficient强化系数coefficient of intensification校正系数correction factor换算系数conversion factor活塞平均速度mean piston speed发动机转速engine speed (rotational frequency) 怠速转速idling speed经济转速economic speed起动转速starting speed最低稳定工作转速lowest continuous speed with load最大扭矩转速speed at maximum torque最高空转转速maximum no load governed speed调速speed governing超速overspeed怠速idling转速波动率speed fluctuation rate工况working condition(operating mode)额定工况declared working condition变工况variable working condition稳定工况steady working condition空载no-load全负荷full load超负荷overload部分负荷part load充量（进气）charge旋转方向direction of rotation顺时针clockwise逆时针counter-clockwise左转left-hand rotation右转right-hand rotation外径major diameter中径pitch diameter 内径minor diameter径向间隙radial clearance发动机性能engine performance加载性能loading performance起动性能starting performance加速性能acceleration performance动力性能power performance排放性能emission performance空转特性no load characteristics负荷特性part throttle characteristics调速特性governor control characteristics万有特性mapping characteristics稳定调速率steady state speed governing rate 气缸体和气缸盖cylinder block and head气缸体cylinder block整体铸造cast inblock (cast enblock)发动机罩engine bonnet气缸体加强筋engine block stiffening rib气缸cylinder（转子机）缸体stator缸径cylinder bore气缸体机架cylinder block frame气缸盖cylinder head配气机构箱valve mechanism casing气缸体隔片cylinder spacer气缸盖密封环cylinder head ring gasket气缸盖垫片cylinder head gasket气缸套cylinder liner(cylinder sleeve)干式缸套dry cylinder liner湿式缸套wet cylinder liner气缸水套water jacket膨胀塞expansion plug防冻塞freeze plug气缸壁cylinder wall环脊ring ridge排气口exhaust port中间隔板intermediate bottum导板guideway创成半径（转子机）generating radius缸体宽度（转子机）operating width机柱column燃烧室combustion chamber主燃烧室main combustion chamber副燃烧室subsidiary combustion chamber预燃室prechamber涡流燃烧室` swirl combustion chamber分开式燃烧室divided combustion chamber涡流式燃烧室turbulence combustion chamber 半球形燃烧室hemispherical combustion chamber浴盆形燃烧室bathtub section combustion chamberL形燃烧室L-combustion chamber楔形燃烧室wedge-section combustion chamber开式燃烧室open combustion chamber封闭喷射室closed spray chamber活塞顶内燃烧室piston chamber爆发室explosion chamber燃烧室容积比volume ratio of combustion cahmber燃烧室口径比surface-volume ratio of combustion chamber通道面积比area ratio of combustion chamber passage曲轴箱通气口crankcase breather凸轮轴轴承座camshaft bearing bush seat定时齿轮室罩camshaft drive(gear)cover曲轴箱检查孔盖crankcase door曲轴箱防爆门crankcase explosion proof door主轴承盖main bearing cap气缸盖罩valve mechanism cover飞轮壳flywheel cover扫气储器scavenging air receiver活塞piston裙部开槽活塞split skirt pistonU形槽活塞U-slot piston滚花修复活塞knurled piston圆顶活塞dome head piston平顶活塞flat head piston凸顶活塞crown head piston(convex head piston) 凹顶活塞concave head piston阶梯顶活塞step-head piston筒形活塞trunk piston椭圆形活塞oval piston抗热变形活塞autothermic piston不变间隙活塞constant clearance piston镶因瓦钢片活塞invar strut piston直接冷却式活塞direct-cooled piston间接冷却式活塞indirect cooled piston滑裙活塞slipper piston活塞速度piston speed活塞顶部piston head活塞裙部piston skirt整体活塞裙solid skirt活塞裙扩大衬簧piston skirt expander滑履式活塞裙slipper skirt隔热槽heat dam活塞标记piston mark 活塞销piston pin活塞销孔piston pin boss活塞销衬套piston pin bushing全浮式活塞销full-floating piston pin半浮式活塞销semifloating piston pin固定螺钉式活塞销set screw piston pin活塞环piston ring组合式活塞环compound piston ring同心活塞环concentric piston ring偏心活塞环eccentric piston ring自由环free ring闭合环closed ring梯形环keystone ring半梯形环half keystone ring矩形环rectangular ring油环oil control ring开槽油环slotted oil control ring螺旋弹簧加载双坡口油环coil spring loaded slotted oil control ring涨环expander双坡口油环double bevelled oil control ring内上坡口internal bevel top内下坡口internal bevel bottom边缘坡口油环bevelled-ege oil control ring刮油环scrapper ring钩形环napier ring镀铬活塞环chrome plated piston ring活塞衬环piston ring expander活塞环槽piston ring groove活塞环区ring zone活塞环岸piston ring land活塞环内表面back of ring曲柄连杆机构connecting rod中心曲柄连杆机构central-located connecting rod 偏心曲柄连杆机构offset connecting rod铰接曲柄边杆机构hinged connecting rod连杆connecting rod连杆小头connecting rod small end连杆大头connnecting rod big end连杆杆身connecting rod shank副连杆slave connecting rod叉形连杆fork-and-blade connecting rod主连杆main connecting rod方形连杆boxed rod绞链式连杆hinged type connecting rod活节式连杆articulated connecting rod连杆盖connecting rod cap连杆轴承connecting rod bearing 曲轴crankshaft整体式曲轴one-piece crankshaft组合式曲轴assembled crankshaft右侧曲轴right-hand crankshaft左侧曲轴left-hand crankshaft改变行程的曲轴stroked crankshaft曲轴前端crankshaft front end曲轴主轴颈crankshaft main journal轴颈重叠度shaft journal overlap圆角fillet主轴承main bearing曲轴止推轴承crankshaft thrust bearing 薄臂轴瓦thin wall bearing shell曲轴油道crankshaft oil passage曲柄crank曲柄臂crank arm曲柄销crank pin轴套bush曲柄转角crank angle曲柄半径crank radius抛油圈oil slander角度轮degree wheel动平衡机dynamic balancer平衡重balancer weight。

仪表板Instrument Panel中央置物箱Console孔塞 Grommet Plug地毯 Floor Mat安全带Seat Belt车门扶手Door Armrest车门把手Door Handle车门锁Door Lock车顶内衬 Roof Lining车窗起落摇柄Window Lifter Handle 车窗起落机Window Lifter防水衬条Weather strip油量表Fuel Gauge门饰板Door Trim室内镜Room Mirror音响喇叭盖Speaker Cover(电动 )座椅 (Electric) Seat顶蓬 Headlining烟灰缸Ashtray各种隔音垫All Kinds of Silencer饰板 / 饰条 Garnish / Trim仪表饰板Instrument Panel Garnish 遮阳板Sun visor压条 Moulding点烟器Cigar Lighter备胎板Trim for Spare Tire天窗 Sun Roof后置物板Rear Parcel Shelf后舱室饰板Rear Trunk Trim仪表板支架Instrumental Panel Mounting其余 Others随车工具Tools千斤顶Jack尼龙绳、特多龙绳Nylon Rope生产、检测及涂装设施Production, Test & Painting Equipment 各种孔盖Cap 、Cover扣具 Cargo Lash夹片、管制Clamp, Clip油土与基准模型Clay Model and Master Model油封 Oil Seal门铰链Door Hinge故障标记Reflector玻璃类Glass维修业Repairing & Maintenance粉末冶金Powder Metallurgy轴承 Bearing塑料件Plastic Parts隔热材Heat Insulator电子件Electrical Parts垫片类Seal 、Gasket 、 Washer 、 Packing 碳刷 Carbon Brush管类 Pipe, Hose, Tube铜套类Bushing弹簧 Spring橡胶件Rubber Parts帮浦类Pump螺帽 / 螺栓 / 螺丝 Nut/Bolt/Screw锻造件 (加工)Forging Parts (Processing)滤清器类Filter锁 Lock锻造件 (加工)Casting Parts (Processing)引擎盖铰链Hinge of Engine Hood行李箱铰链Hinge of Trunk Lid保险杆支撑Mount of BumperCAD/CAM 车身设计CAD/CAM Car Body Design汽车洁净养护用品Cosmetics for Automobile涂料 Paints合成木材Synthetic Wood电磁阀Solenoid Valve热水阀Heater Valve冷煤电磁阀Refrigerate Solenoid valve玻璃滑槽Glass Run双面胶带Acrylic Foam Tape触媒变换器缓冲绵Catalytic Converter Mate黑烟过滤器Diesel Particle Filter车用灭火器Extinguisher零组件用资料Components Materials 汽车用行动电话Car Hand-free Mobile Phone汽车保全系统Car Security System 汽车导航系统Car Navigation System 人造革Artificial Leather铭板 Nameplate汽车用计算机Car Computer无线电胎压侦测仪Wireless Tire Monitor汽车内装用牛皮Leather for Car Interior打蜡机Buffer (Car Polisher)金属表面办理 (资料 )Metal Surface Treatment (Material)插接件 Connector Clip胎压不足警告器Tire Low Pressure Indicator温度感觉器Water Temperature Sensor油压感觉器Oil Pressure Sensor 机油 Engine Oil自动变速箱油Automatic Transmission Oil油品增添剂Oil Additive热办理Heat Treatment传动件Transmission曲柄组Chainwheel & Crank飞轮 Flywheel链条 Chain变速杆Shift Lever变速器Derailleur电动自行车马达Electric Bicycle Motor电动自行车控制器Electric Bicycle Driver齿轮箱Gear Box车轮及刹车Wheel and Brake轮胎 Tire夹式刹车器Caliper Brake快拆 Quick Release花鼓 Hub & Free Hub液压式刹车器Hydraulic Brake脚刹车器Coaster Brake碟式刹车器Disk Brake轮圈 Rim辐条 / 辐帽 Spoke/Nipple悬臂式刹车器Cantilever Brake 控制拉线Control Cable刹车来令片Brake Lining Shoe 配件 Accessories铃 Bell反光片Reflector水壶架Bottle Cage打气筒Floor Pump商标贴纸Sticker货架 Luggage Carrier速度表Speed?? Meter车体打造 (改装 )Car Body Building (Refitting)引擎 Engine引擎波司Engine Bush引擎维修包Engine Gasket Kits 引擎部件Engine Parts凸轮轴Camshaft凸轮轴链轮Sprocket Camshaft 皮带张力器Tensioner曲轴 Crankshaft曲轴皮带盘Crankshaft Pulley 曲轴轴承片Crankshaft Bearing 汽门 Valve汽门座Valve Seat汽门摇臂Valve Arm汽门摇臂盖Rocker Cover汽门弹簧Valve Spring汽门导管Valve Guide汽缸头 (盖) Cylinder Head汽缸衬套Cylinder Liner汽缸体Cylinder Block波司垫片Washer活塞 Piston活塞肖Piston Pin活塞环Piston Ring活塞衬套Piston Liner飞轮 Flywheel飞轮环齿轮Ring Gear of Flywheel 时规炼条 / 皮带 Timing Chain/Belt连杆 Connecting Rod连杆轴承片Connecting Rod Bearing 摇臂轴Rocker Arm Shaft汽门锁Valve Cotter止推垫片Thrust Washer共识箱Resonator喷油嘴Injection Nozzle燃料系统Fueling System油箱 Fuel Tank油箱浮筒Gauge Fuel Tank空气滤清器Air Cleaner空气滤清器盖Air Cleaner Cover空气滤清器导管Air Intake Tube空气滤蕊Air Cleaner Element消音器Exhaust Muffler排气歧管Exhaust Manifold排气管Exhaust Pipe进气歧管Intake Manifold节流阀Throttle Valve燃油管Fuel Pipe燃油帮浦Fuel Pump燃油滤清器Fuel Filter触媒转变器Catalytic ConverterDiesel Particulate Filter时规炼条 / 皮带外盖Timing Chain/Belt Cover燃料系统Fueling System废气回收管EGR Tube冷却系统Cooling System水箱 Radiator水管 Water Hose水箱水管Radiator Hose水帮浦Water Pump水箱电扇Radiator Fan电扇 Fan副水箱Auxiliary Radiator节温器Thermostat调理器Regulator水箱支架Radiator Mounting冷却系统Cooling SystemA/C 电扇 A/C Fan润滑系统Lubrication System油底壳Oil Pan自排车用滤油器Oil Filter for Automatic Transmission 机油尺Oil Level Gauge机油帮浦Oil Pump机油滤清器Oil Filter机油滤网Oil Strainer润滑系统Lubrication System机油尺导管Oil Level Gauge Tube 空调系统Air-conditioning System 冷气总成A/C Assembly冷气配管A/C Hose冷气导风管A/C Duct冷气压缩机A/C Compressor冷凝器A/C Condenser暖气总成Heater Assembly鼓风机Blower Assembly蒸发器Evaporator冷媒管< English> A/C Pipe储液瓶< English> A/C Receiver空调有关部件A/C Related Components空气清净机Air Purifier空调滤网 A/C Filter空调系统Air-conditioning System 加速器Actuator车身钣金件Body & Stamping Parts 引擎支撑Engine Mounting引擎盖Engine Hood车身 Car Body车门 Door Panel车顶板 Roof底盘及其另件Chassis and Related Parts底盘车架Frame门框 Sash保险杆Bumper钣金件Stamping Parts叶子板Fender横梁 Cross Member行李箱盖Trunk Lid车柱 Pillar车身钣金件Body & Stamping Parts 支架 < Bracket补强板Reinforcement Plate底盘系统Chassis System下臂 Lower Arm上臂 Upper Arm手刹车拉柄Parking Brake Lever支柱总成Strut Assembly方向盘Steering Wheel比率阀Proportional Valve主轴、副轴Mainshaft / Countershaft 均衡杆Stabilizer Bar扭力杆Torsion Bar刹车分泵Brake Cylinder刹车来令片Brake Lining Shoe刹车油管 (软) Brake Hose刹车油管 (硬) Brake Tube刹车真空倍力器Brake Vacuum Booster刹车总泵Brake Master Cylinder后轴总成Rear Axle Assembly动力方向系统Power Steering System 动力转向油管Power Steering Hose 动力转向帮浦Power Steering Pump 控制拉线Control Cable排档杆Shift Lever排档头Knob球形接头Ball Joint等速接头 C.V. Joint传动轴Propeller Shaft叶片弹簧Leaf Spring鼓、碟式刹车器Drum / Disc Brake Assembly鼓式刹车盘Brake Drum碟式刹车盘Brake Disc协助气囊Air Bag踏板 Pedal齿轮 Gear横拉杆接头Tie-Rod End螺旋弹簧Coil Spring避震器Shock Absorber转向连杆Steering Linkage转向节臂Knuckle转向齿轮箱Steering Gear Box转向机柱Steering Column转向总成Steering Assembly离合器分泵Clutch Cylinder离合器片Clutch Disc离合器外壳Clutch Case离合器总成Clutch Assembly离合器总泵Clutch Master Cylinder离合器开释轴承Clutch Release Bearing变速箱Transmission Box变速箱外壳Transmission Case曳力杆Trailing Arm避震器前后活塞杆Piston Rod of Front and RearShock Absorber底盘系统Chassis System自排变速箱维修包Automatic Transmission Gasket Kits齿条 Gear Rack刹车真空管Brake Boost Vacuum Tube。

车轮系统Wheeling System轮毂Wheel Hub轮胎Tire轮胎汽门嘴Tire Valve轮圈Wheel Disk轮圈盖Wheel Cover车轮系统Wheeling System电装品Electrical Parts电瓶Battery中央门控Central Door Lock分电盘Distributor火星塞Spark Plug汽车用电子钟Digital Clock汽车音响Car Audio防盗器Car Burglar Alarm雨刷及雨刷连杆Wiper / Linkage保险丝座Fuse Seat保险丝Fuse洗涤壶Windshield Washer配线Wire Harness马达类Motor高压线组Ignition Cable喇叭Horn发电机(零件) Alternator (Components)开关类< English> Switch蜂鸣器< English> Buzzer预热塞< English> Glow Plug仪表< English> Combination Meter 灯泡< English> Bulb灯类< English> Lamp点火线圈< English> Ignition Coil继电器< English> Relay倒车雷达< English> Reverse Sensor电池充电器< English> Battery Charger闪光器< English> Flasher省电器< English> Energy Saving Unit端子< English> Terminal电动座椅装置< English> Power Seat Unit马达零件< English> Motor Components电装品< English> Electrical Parts汽车用光盘< English> Car CD汽车用液晶显示器< English> Car LCD调整器< English> Regulator整流器< English> Rectifier电子点火器< English> Ignition Module倒车显示器< English> Rear View Display定速器< English> Cruise ControllerHID车灯安定器组合HID Ballast Complete Set for HeadlightsLED 灯< English> LED Lamp车灯控制器< English> Lighting Controller点火线圈模块< English> Ignition Coil Module 外装品< English> Exterior Parts水箱饰罩< English> Radiator Grille天线< English> Antenna车身护条< English> Side Protector防撞护垫< English> Bumper Pad后视镜< English> Door Mirror装饰贴纸、标志< English> Ornament Mark轮弧< English> Fender Trim挡泥板< English> Mud Guard扰流板< English> Spoiler前防撞杆< English> Guard Assy (Front)后防撞杆< English> Grard Assy (Rear)内装品< English> Interior Parts仪表板< English> Instrument Panel中央置物箱< English> Console孔塞< English> Grommet Plug地毯< English> Floor Mat安全带< English> Seat Belt车门扶手< English> Door Armrest车门把手< English> Door Handle车门锁< English> Door Lock车顶内衬< English> Roof Lining车窗升降摇柄< English> Window Lifter Handle 车窗升降机< English> Window Lifter防水衬条< English> Weather strip油量表< English> Fuel Gauge门饰板< English> Door Trim室内镜< English> Room Mirror音响喇叭盖< English> Speaker Cover(电动)座椅< English> (Electric) Seat顶蓬< English> Headlining烟灰缸< English> Ashtray各类隔音垫< English> All Kinds of Silencer饰板/饰条< English> Garnish / Trim仪表饰板< English> Instrument Panel Garnish遮阳板< English> Sun visor压条< English> Moulding点烟器< English> Cigar Lighter备胎板< English> Trim for Spare Tire天窗< English> Sun Roof后置物板< English> Rear Parcel Shelf后舱室饰板< English> Rear Trunk Trim仪表板支架< English> Instrumental Panel Mounting其它< english> Others随车工具< english> Tools千斤顶< english> Jack尼龙绳、特多龙绳< english> Nylon Rope生产、检测及涂装设备< English> Production, Test & Painting Equipment各类孔盖< English> Cap、Cover扣具< English> Cargo Lash夹片、管束< English> Clamp, Clip油土与基准模型< english> Clay Model and Master Model油封< english> Oil Seal门铰链< english> Door Hinge故障标志< english> Reflector玻璃类< english> Glass修理业< english> Repairing & Maintenance粉末冶金< english> Powder Metallurgy轴承< english> Bearing塑料件< english> Plastic Parts隔热材< english> Heat Insulator电子件< english> Electrical Parts垫片类< english> Seal、Gasket、Washer、Packing 碳刷< english> Carbon Brush管类< english> Pipe, Hose, Tube铜套类< english> Bushing弹簧< english> Spring橡胶件< english> Rubber Parts帮浦类< english> Pump螺帽/螺栓/螺丝< english> Nut/Bolt/Screw锻造件(加工) < english> Forging Parts (Processing)滤清器类< english> Filter锁< english> Lock镜类< english> Mirror铸造件(加工) < english> Casting Parts (Processing)引擎盖铰链< english> Hinge of Engine Hood行李箱铰链< english> Hinge of Trunk Lid保险杆支撑< english> Mount of BumperCAD/CAM车身设计< english> CAD/CAM Car Body Design 汽车清洁保养用品< english> Cosmetics for Automobile涂料< english> Paints合成木材< english> Synthetic Wood电磁阀< english> Solenoid Valve热水阀< english> Heater Valve冷煤电磁阀< english> Refrigerate Solenoid valve玻璃滑槽< english> Glass Run双面胶带< english> Acrylic Foam Tape触媒转换器缓冲绵< english> Catalytic Converter Mate黑烟过滤器< english> Diesel Particle Filter车用灭火器< english> Extinguisher零组件用材料< english> Components Materials汽车用行动电话< english> Car Hand-free Mobile Phone汽车保全系统< english> Car Security System汽车导航系统< english> Car Navigation System人造革< english> Artificial Leather铭板< english> Nameplate汽车用计算机< english> Car Computer无线电胎压侦测仪< english> Wireless Tire Monitor汽车内装用牛皮< english> Leather for Car Interior打蜡机< english> Buffer (Car Polisher)金属表面处理(材料) < english> Metal Surface Treatment (Material)插接件< english> Connector Clip胎压不足警示器< english> Tire Low Pressure Indicator 温度感应器< english> Water Temperature Sensor油压感应器< english> Oil Pressure Sensor机油< english> Engine Oil自动变速箱油< english> Automatic Transmission Oil油品添加剂< english> Oil Additive热处理< english> Heat Treatment传动件< english> Transmission曲柄组< english> Chainwheel & Crank飞轮< english> Flywheel链条< english> Chain变速杆< english> Shift Lever变速器< english> Derailleur电动自行车马达< english> Electric Bicycle Motor电动自行车控制器< english> Electric Bicycle Driver 齿轮箱< english> Gear Box车轮及剎车< english> Wheel and Brake轮胎< english> Tire夹式剎车器< english> Caliper Brake快拆< english> Quick Release花鼓< english> Hub & Free Hub液压式剎车器< english> Hydraulic Brake脚剎车器< english> Coaster Brake碟式剎车器< english> Disk Brake轮圈< english> Rim辐条/辐帽< english> Spoke/Nipple悬臂式剎车器< english> Cantilever Brake控制拉线< english> Control Cable剎车来令片< english> Brake Lining Shoe配件< english> Accessories铃< english> Bell反光片< English> Reflector水壶架< English> Bottle Cage打气筒< English> Floor Pump商标贴纸< English> Sticker货架< English> Luggage Carrier速度表< English> Speed Meter车体打造(改装) < English> Car Body Building (Refitting) 引擎< english> Engine引擎波司< english> Engine Bush引擎修理包< english> Engine Gasket Kits 引擎零件< english> Engine Parts凸轮轴< english> Camshaft凸轮轴链轮< english> Sprocket Camshaft 皮带张力器< english> Tensioner曲轴< english> Crankshaft曲轴皮带盘< english> Crankshaft Pulley 曲轴轴承片< english> Crankshaft Bearing 汽门< english> Valve汽门座< english> Valve Seat汽门摇臂< english> Valve Arm汽门摇臂盖< english> Rocker Cover汽门弹簧< english> Valve Spring汽门导管< english> Valve Guide汽缸头(盖) < english> Cylinder Head汽缸衬套< english> Cylinder Liner汽缸体< english> Cylinder Block波司垫片< english> Washer活塞< english> Piston活塞肖< english> Piston Pin活塞环< english> Piston Ring活塞衬套< english> Piston Liner飞轮< english> Flywheel飞轮环齿轮< english> Ring Gear of Flywheel 时规炼条/皮带< english> Timing Chain/Belt连杆< english> Connecting Rod连杆轴承片< english> Connecting Rod Bearing 摇臂轴< english> Rocker Arm Shaft汽门锁< english> Valve Cotter止推垫片< english> Thrust Washer共鸣箱< english> Resonator喷油嘴< english> Injection Nozzle燃料系统< english> Fueling System油箱< english> Fuel Tank油箱浮筒< english> Gauge Fuel Tank空气滤清器< english> Air Cleaner空气滤清器盖Air Cleaner Cover空气滤清器导管Air Intake Tube空气滤蕊Air Cleaner Element消音器Exhaust Muffler排气歧管Exhaust Manifold排气管Exhaust Pipe进气歧管Intake Manifold节流阀Throttle Valve燃油管Fuel Pipe燃油帮浦Fuel Pump燃油滤清器Fuel Filter触媒转化器Catalytic Converter柴油车黑烟净化器Diesel Particulate Filter时规炼条/皮带外盖Timing Chain/Belt Cover 燃料系统Fueling System废气回收管EGR Tube冷却系统Cooling System水箱Radiator水管Water Hose水箱水管Radiator Hose水帮浦Water Pump水箱风扇Radiator Fan风扇Fan副水箱< English> Auxiliary Radiator节温器< English> Thermostat调节器< English> Regulator水箱支架< English> Radiator Mounting冷却系统< English> Cooling SystemA/C风扇< English> A/C Fan润滑系统< English> Lubrication System油底壳< English> Oil Pan自排车用滤油器< English> Oil Filter for Automatic Transmission机油尺< English> Oil Level Gauge机油帮浦< English> Oil Pump机油滤清器< English> Oil Filter机油滤网< English> Oil Strainer润滑系统< English> Lubrication System机油尺导管< English> Oil Level Gauge Tube空调系统< English> Air-conditioning System冷气总成< English> A/C Assembly冷气配管< English> A/C Hose冷气导风管< English> A/C Duct冷气压缩机< English> A/C Compressor冷凝器< English> A/C Condenser暖气总成< English> Heater Assembly鼓风机< English> Blower Assembly蒸发器< English> Evaporator冷媒管< English> A/C Pipe储液瓶< English> A/C Receiver空调相关零件< english> A/C Related Components 空气清净机< english> Air Purifier空调滤网< english> A/C Filter空调系统< english> Air-conditioning System提速器< english> Actuator车身钣金件< english> Body & Stamping Parts引擎支撑< english> Engine Mounting引擎盖< english> Engine Hood车身< english> Car Body车门< english> Door Panel车顶板< english> Roof底盘及其另件< english> Chassis and Related Parts底盘车架< english> Frame门框< english> Sash保险杆< english> Bumper钣金件< english> Stamping Parts叶子板< english> Fender横梁< english> Cross Member行李箱盖< english> Trunk Lid车柱< english> Pillar车身钣金件< english> Body & Stamping Parts 支架< english> Bracket补强板< english> Reinforcement Plate底盘系统< english> Chassis System下臂< english> Lower Arm上臂< english> Upper Arm手剎车拉柄< english> Parking Brake Lever支柱总成< english> Strut Assembly方向盘< english> Steering Wheel比例阀< english> Proportional Valve主轴、副轴< english> Mainshaft / Countershaft 平衡杆< english> Stabilizer Bar扭力杆< english> Torsion Bar剎车分泵< english> Brake Cylinder剎车来令片< english> Brake Lining Shoe剎车油管(软) < english> Brake Hose剎车油管(硬) < english> Brake Tube剎车真空倍力器< english> Brake Vacuum Booster 剎车总泵< english> Brake Master Cylinder后轴总成< english> Rear Axle Assembly动力方向系统< english> Power Steering System 动力转向油管< english> Power Steering Hose动力转向帮浦< english> Power Steering Pump控制拉线< english> Control Cable排档杆< english> Shift Lever排档头< english> Knob球形接头< english> Ball Joint等速接头< english> . Joint传动轴< english> Propeller Shaft叶片弹簧< english> Leaf Spring鼓、碟式剎车器< english> Drum / Disc Brake Assembly 鼓式剎车盘< english> Brake Drum碟式剎车盘< english> Brake Disc辅助气囊< english> Air Bag踏板< english> Pedal齿轮< english> Gear横拉杆接头< english> Tie-Rod End螺旋弹簧< english> Coil Spring避震器< english> Shock Absorber转向连杆< english> Steering Linkage转向节臂< english> Knuckle转向齿轮箱< english> Steering Gear Box转向机柱< english> Steering Column转向总成< english> Steering Assembly离合器分泵< english> Clutch Cylinder离合器片< english> Clutch Disc离合器外壳< english> Clutch Case离合器总成< english> Clutch Assembly离合器总泵< english> Clutch Master Cylinder离合器释放轴承< english> Clutch Release Bearing变速箱< english> Transmission Box变速箱外壳< english> Transmission Case曳力杆< english> Trailing Arm避震器前后活塞杆< english> Piston Rod of Front and Rear Shock Absorber底盘系统< english> Chassis System自排变速箱修理包< english> Automatic Transmission Gasket Kits齿条< english> Gear Rack剎车真空管< english> Brake Boost Vacuum Tube。

13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49
中文名稱 數顯卡尺 帶表卡尺 內徑卡尺（點量爪型） 防水/防油數顯卡尺 測高儀 數顯千分尺 外徑千分尺 限度千分尺 深度千分尺 平面平晶 數顯百分表/千分表 內徑表（搖表） 袖珍型槓桿百分表/千分表 量塊 精密直角規（尺） 塞尺 投影儀 扭力扳手 光澤計 三座標測量機 光譜儀 表面粗糙度儀 三針 爐溫追蹤儀 氣動量儀
英文名稱 Digimatic Calipers Dial Caliper Inside Caliper Water-Resistant Digimatic Caliper Height tester Digimatic Micrometer Outside Micrometer Limit Micrometer Depth Micrometer Optical Flat Digimatic Indicator Bore gage Pocket Type Dial Test Indicator Gauge Block Precision Square Thickness Gage Profile Projector torque mirror-TRL-gloss Coordinate Measuring Machine spectra rough of surface tester three pins easy track Air gage
項目 中文名稱 2 游標卡尺 4 數顯碳纖卡尺 6 數顯深度尺 8 數顯高度尺（劃線高度尺） 10 防水/防油數顯千分尺 12 公法線千分尺(盤式千分尺） 14 凹槽千分尺 16 三爪內徑千分尺 18 內徑千分尺 20 平行平晶 22 表盤百分表/千分表 24 槓桿百分表/千分表 26 百分表（千分表）檢定器 28 花崗巖平板 30 數顯萬能角度規（尺） 32 半徑規 34 洛氏硬度計 36 合像水平儀 38 針規 40 外徑卡規 42 X光機 44 監霧試驗機 46 岩石平直角尺 48 氣壓表 50 扭矩螺絲批

AI (人工智能) –换当控制 – 自动变换换挡方式以适应路面变化和/或驾驶员意图
16
VF4BM 分动器
Model Outline
for Technician
Engine
Chassis
Body
Body Electrical
-A -W -V -C
特征 – 所有型号都装备全时两速VF4BM 分动器 – 非对称分配扭矩式 TORSEN LSD – 选用低黏度分动器齿轮油以提高燃油经济性
O O O
以往的 LAND CRUISER PRADO


发动机扭矩控制
锁止时刻控制 变速器控制 柔性锁止控制 “N‖ to ―D‖ 防下坐控制 上下坡换挡控制 2档起步控制 AI (人工智能) –换挡 多模式自动变速器 路面状态控制 档位保持控制
O
O O O O O




O


14

5
Model Outline
for Technician
Engine
Chassis
Body
Body Electrical
档位显示系统
-W
概要 – 此系统可以帮助驾驶员获得更好的环境亲和以发挥车辆的性能
3rd
升档建议
Actual Gear Position
4th
对比
3rd
油门踏板位置
4th
车速 “建议档位‖ (最适应环境和性能的速比)
275 x 175 x 3.5 (10.8 x 6.9 x 0.14)
353 (54.7) 传统式
250 x 160 x 3.5 (9.9 x 6.3 x 0.14)