泰语学习心得
2011-04-25 12:57|来源：网络孔子学院|作者：佚名
以古代文学为专业的我，竟然也加入了赴泰汉语教学志愿者（这其中，有对外汉语专业的，有英语专业的，也有一部分学中文的，但毕竟古代文学研究生还是屈指可数）的行列，有人在窃语，难道我这个专业也要求学习第二外语？我笑而不答，来此首先是响应国家的号召，当然我的想法与提问者恰好相反，我觉得知识本来就是触类旁通的，让自己多吸入一些新鲜空气，总是不无裨益的。
我的“泰语学习”实际上是在泰语环境中的一种潜移默化的自我摸索（当然并非如科班出身的系统学习），在此斗胆谈谈心得，也是希望之后的赴泰志愿者能尽快地适应环境（语言无疑是环境的重要组成部分），更好地与同事尤其是学生实现融洽的交流。
现代泰语有辅音字母42个，元音字母30个，元音字母可以在辅音字母的前后出现，还可以出现在辅音字母的上﹑下部位。有4个声调符号，标在辅音的右上方，第一声调不标符号，泰文自左而右书写，一般不使用标点符号。
说到底，泰语也是一种拼音文字，和英语一样由字母组成，会读字母，便会拼读单词；又与汉语一样，都有声调，声调不同，意义也随之变化。在此，兹分为字母、声调、词汇、语法及对话等几点分述。
一、泰语字母
泰语字母，被称为蚯蚓文字，据我所知，许多人看到这些弯弯曲曲的符号，看到那样阵容庞大的队伍，便在心里打起了退堂鼓。确实，被人们认为最难攻克的汉语也只有21个声母，24个韵母啊，可泰语却包含了44
个辅音字母（常用的42个）和30个元音（包括复合元音6个）。其实，字母虽多，不妨求同（其中很多音同或音近）。42个辅音，实际上只发21个音（除了一个颤音较难发音之外，其他难度都不大），元音有短元音、
长元音之分（除了6个特殊元音外，都是对应的长短元音），这样一来，便也可以简化为18个音（18种口型）了。况且，与汉语的音形分家不同，泰语的字母便是构成泰字的分子了，这一点又和英语一样。对于学过英语的中国人来说，有何难之有呢？
二、泰语声调
泰语声调共有五个，但一般在介绍的时候，第四声并没有对应的汉语名字。殊不知，汉语在古代，原有个入声（南北朝由沈约、周颙等提出“四声”，即平、上、去、入），只是由于“入派三声”，最终演绎成现代汉语的阴平、阳平、上声、去声。我们不妨将泰语的声调视作汉语声调的不同排列，第一声调，没有符号，一般视作阴平（其实认为是轻声也无妨），二、三、四、五声依次相当于上声、去声、入声和阳平（这或许就是综合了汉语中的两种声调系统）。实际上，现实生活中，入声和阳平相对立的四五声也不甚区分，像“吗”（??? /mai/）口语中便由五声变为四声了。
三、泰语词汇
泰语词汇，有人在掌握了字母和声调之后，碰到众多的词汇又犯难了，这不是又要让我们回到背单词的年代去吗？说句实在话，我不主张背，而主张去发掘，只是发掘新词汇吗？事实上，发掘规律最重要。首先，泰语中的音译词比例较大。有源自汉语的，如骑马（???? /ki: ma/）豆腐(??t????o uu)茉莉(????m ali)送(???song)离(???l i )没(???m ai) 了(???? /leo/)吗(??? /mai/)哪儿(??? /nai/)几(??/gi:/ )样(?????yang)；又由于与英文一样同属字母文字，源于英语的词汇似乎随处可见，除了许多地名（如
Thailand,America,Singapore）纯属“英译”外，货币单位也是如此，泰铢(英语baht泰语???/ba:t/) 、美元(英语dollar泰语?????/dola:/)，再有诸如电脑(英语computer泰语???????????/kombju:der/)、电梯(英语lift泰语
?????/lif/)、农场(英语farm泰语?????/fa:m/)、沙拉(英语salad泰语????/salad/)
等等，球类除了乒乓球（??????/bingbong/）这一值得中国人自豪的项目源于中文外，其它几乎均属英译，如足球(英语football泰语??????/fudbo:n/)、篮球(英语basketball泰语?????????/ba:sgedbo:n/)。更有中英结合的，
比如，问价钱几铢（????? /gi: ba:t/）。
其次不妨多留意一下表示类别的词。与心有关的一般带??/zhai/（心）：快乐（?????/chobzhai/）,，开心??????，专心、用心、故意?????，明
白??????（直译便是“进入心里”）。果汁以水（???/num/）作前引，如柠檬汁????????、西瓜汁????????、橘子汁??????；很多水果以??/ma/作前引，如椰子(??????? /maplau/)、芒果(?????? /mamung/)、木瓜(?????? /malago/)；机器一般以??????/kleng/作前引，如引擎??????????、飞机?????????等；地点则以??/ti:/作前缀，如座位????、办事处???????等；学校????????、工
厂??????、宾馆??????等集体场所则以???/long/开头；教室?????????、会客厅??????????、餐厅?????????、宿舍???????、洗手间???????都是
????/hong/；理发店??????????????????店是/la:n/；机场???????、足球场??????????用????/sana:m/儿童游乐场????????????；公园??????????、果园????????、动物园????????则用???/su-an/。
四、泰语语法
泰语语法与汉语也可求同存异，主谓宾顺序是一致的，提问也不用倒装，但其他似乎就都喜欢反着来。一般来说，中心词在前，修饰词置后。具体而言，定语在中心词之后；状语有的在中心词之前，有的在后；数词﹑量词和名词组合时，一般是名词在前，数词居中，量词在后。如“泰国很漂亮”，得按“国泰漂亮很”(blated tai suaima:g)的顺序。当然也不能一概而论，像
左手、右手，位置便和汉语一样。如果有两个修饰词，能愿动词置前，“你一定能做好”的顺序是“你一定做好能”。
说到语法，除了单句外，泰语同样有复句与从句。有复句便有连接词，如然后、也、一……就……、虽然……但是……，因为……所以……等等。有从句一般也有引导词（除了名词从句外）。
五、泰语交流
泰语学习，说到底，都是为了交流，为了更好地沟通人与人之间的感情，更好地完成国家交予的任务。
用心听，就像婴儿牙牙学语一样，首先得听，在娘肚里就开始听，听人对话，听电视，听学生说。去猜去悟，比任何直白的翻译都来得恰当来得确切，不知不觉地，就会找到感觉。
虚心学，你在教孩子们汉语的同时，孩子们便是你的泰语老师，如果用英语作中介，一来不见得孩子们能听懂，二来也转了不少弯，而且往往会把重心转移。可以先说中文，让孩子们说泰语；然后自己试着说泰语，让他们说中文，一来一回，双方的学习效果都不会差。相信这种敢说的勇气也会感染到学生，让他们也懂得学语言就得敢说。
在这样一种语言氛围下学习第二外语，建议不妨“班门弄斧”，因为我们没有专门的老师，再者学便是为了用，学以致用地交流，然后通过“反馈信息”总结，这样的提升会更大（当然也要有如我这般不怕献丑的勇气啦）。此举一例：当时刚学得几句泰语之后，便想跳过英语中介，直接用泰语与办公室同事（我们挤在英语组办公室）对话，谁知一开口便错误百出，我按照中式思维“很有礼貌”地和前排的大姐打招呼说，我去吃饭了。结果，这位大姐噗哧一声笑了起来，随即善意地指出，与年纪大的人说话，不能用/can/（我），最好用/nong/（小妹），句尾别忘了用/ka;naka/。后来才慢慢懂得，泰国人较少称呼你、我，如果不确定（对方身份年龄），省略也无妨。
这些便是我学习泰语的几点心得，希望对志愿者朋友们有所启迪！祝愿所有在泰的同行们能尽快地实现中泰文化的交融。
词序和虚词是表达语法意义的主要手段。基本词序是：主语—谓语—宾语。定语在中心词之后。状语有的在中心词之前，有的在后。数词、量词和名词组合时，一般是名词在前，数词居中，量词在后。
应用泰语专业人才培养方案(2010级) 专业代码：660131 学制与招生对象 1、学制：全日制三年专科 2、招生对象：高中毕业生，中等专业学校毕业生，技工学校毕业生，职业高中毕业生 一、培养目标与基本要求 1、培养目标 （1）本专业培养能适应社会主义经济建设及科学发展，具有扎实的泰语语言文化基础和比较广泛的科学文化知识，能力强、素质高，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的泰语高级专门人才。根据培养计划的要求，泰语专业学生应了解该国语言、政治、经济贸易、社会文化等方面的基本理论和基本知识，并有泰语语言听、说、读、写、译等方面的良好的技能训练，重点了解该国国际关系的历史与现状、佛教、教育、经贸或旅游状况。应掌握本专业必备的基础理论、专门知识，具有从事本专业实际工作的基本技能和相关知识，培养和造就高素质技能型专门人才。具有较强的实际工作能力和职业素养，获得劳动部门或有关行业的一种以上的从业资格认证或技术等级证书。 在制定教学计划时，重点突出三个方面：①了解语言对象国的基本国情，重点在政治、经济、文化、等方面的基本状况；②通过学习，具备听、说、读、写、译的基本能力；③专业知识结构的合理性和完整性； （2）人才就业方向：专业知识结构的合理性和完整性，学生毕业后能具备泰语语言听、说、读、写、译等方面的能力，也可在企事业单位和社会团体等从事教育、经贸或旅游工作等。 2、基本要求 （1）政治素质要求 具有马克思主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”和科学发展观的基础知识，热爱社会主义，拥护中国共产党的领导及党的基本方针政策；有理想、有道德，有文化，
泰语基本用语 作者：佚名信息来源：本站点击数：648 更新时间：2010-6-4 泰语基本用语 泰语属于Ka-Tai语系，它有五种语调，包括单音、低音、降音、高音和升音。这是有点复杂的一门语言，这里是一些基本的泰国问候语，试一下汉语-泰语 您好（男性用语）sawatdee krup ?????????? 您好（女性用语）sawatdee kaa???????? 是的Chai??? 不Mai??? 先生/小姐/夫人：Khun??? 你好吗？sabai dee reu????????? 很好，谢谢sabai dee kop koon???????????? 谢谢您kop koon?????? 不客气mai pen rai????????? 对不起/请原谅kor thoad????? 我不会讲泰语phoot Thai mai pen????????????? 我不明白mai kao chai????????? 您明白了吗？kao chai mai????????? 我可以拍照片吗？tai ruup dai mai ?????????????
洗手间在哪儿？hong nam yoo tee nai??????????????我准备去……Chan-cha-pai……??????? 不，我不去Chan-mai-pai??????????? 请开慢点Prot-khap-cha-cha??????????? 小心Ra-wang????? 向右拐Liao-khwa ???????? 向左拐Liao-sai????????? 一直向前开Khap-trong-pai???????? 减速Cha-cha???? 停下Yut ???? 这个东西多少钱？nee tao-rai???????? 这是什么？nee arai?????? 太贵了paeng maag?????? 打折吗？Lot-ra-kha-dai-mai???????????? 请帮我包好。Ho-hai-duai????????? 给您钱gep taang??????? 请讲慢点Prot-phut-cha-cha??????????? 很好Di-mak????? 不好Mai-Di???? 再见la gon?????? 下次见laew phob gan mai?????????????
教案1问好 第一课问好 教学目标：向学生做自我介绍，师生互相了解；用汉语表达问候，师生之间上课时的互相问候，让学生学会用汉语问好。通过学习，使学生慢慢进入汉语学习的氛围中。 掌握词汇：你好我叫老师谢谢我爱再见 要求学生掌握句子：你好，我叫...我爱...。 教给学生最基本的上课下课师生问好： A:上课！同学们好！ B:老师好！ A：请坐！ B:谢谢老师！ A:下课！同学们再见！ B:老师再见 教授汉字基本笔画，让学生掌握基本的读法和写法。 教学用具：汉语图片词卡。 教学安排：两课时 教学过程：第一课时 1．介绍自己：你好！我叫刘吉存！我是刘老师！我是中文老师！写出来在黑板上。 问号的同时用泰国合十礼，反复用汉语说“你好”，让学生猜测其意义。“老师，我”可以用泰文解释。
2．对话。把“你好”写在黑板上，老师走到每一个学生的面前，用中文说：你好！教给学生如何回答你好。然后老师给与学生夸奖（竖起大拇指，非常棒）。 3．要求学生掌握“你好！我叫。。。。”。把我叫写出来。首先跟学生用泰语解释“我叫”的意思。让学生明白汉语自我介绍的说法。领读，纠正发音。 4．要求每个学生用“你好，我叫......”做简单的自我介绍。对于发音准确声音洪亮的要及时的夸奖。（夸奖要用同样的，让学生以后逐渐明白老师的习惯性夸奖方式） 5．老师走到学生面前，和学生握手，并互相用“你好，我叫......”作自我介绍。 使学生明白中国人是握手问好，而泰国是行礼问好。 6．教授：我爱...爸爸、妈妈、泰国、中国。向学生解释“我爱泰国中国”并领读。教学生说出完整的句子：“你好，我叫...，我爱...。 第二课时 教学生上下课最基本的问候： 上课问候 1、先把要教的对话抄在黑板上。 A:上课！（等学生起立）同学们好！ B:老师好！ A：请坐！（示意学生坐下） B:谢谢老师！ 2、词汇教学，解释“上课”，“请坐”的含义，要学生掌握“老师”“谢谢”。 3、师生对话练习。要求按照正常上课问好的方式，学生起立问好。
1.泰语时态与中文类似，90%一样。（泰语没有英文的中烦人的各种时态有木有！） ????????????????????? 今天他没有吃饭。 ????????????? 那个人来自哪里？ 和我们的中文很相像涅有木有！ 2.泰语几乎没有比较级最高级的烦恼。（英文各种比较级、最高级啊，虐到不能再爱了！！） ?? （你）我爱你 （我）???（爱）??? （很）我很爱你 （你）??? ?? （我）???（爱）??? （你）???? （最）我最爱你 （我）???（爱）??? ?? 3.背后泰语语法口诀，学遍泰语都不怕 口诀： 泰语句子主谓宾深入解释??和??? 主谓宾后定状补长句语法要牢记 和??? 词性记好名数量动变名加???? 补语???网罗泰语常用句 状语????? 掌握泰语真容易 知道这首口诀的意思吗？我们再来深入了解一下这个口诀吧！ 泰语句子主谓宾（最主要、最常用的是主谓宾结构）： 我爱你（主谓宾结构） ???????? ： 深入解释??和??? ????????????????? 他在学习（??解释地点，说明“在...学习”。） 这是他曾经提过的意见。（关系代词“的”，又指前面的先行词，并对它起到修???????????????????????????????????
又指前面的先行词，并对它起到修饰作用） 主谓宾后定状补： 中文：刚才我喝了一杯橙汁。 泰语： （橙子）???? （杯）???? （喝）???（水、汁）??? （一） （我）??? ?????? （刚才）??? （一） （状语）+ （主语）+（谓语）+ （宾语）+ （修饰语）+ （量词）+ （数 词） 词性记好名数量： 量词），该顺序与中文的相反，中文是“数量名”，泰 三本书：?????????????? 数词???? 名词??? （??????? 相反，中文是“数量名”，泰语是“名数量”，要区分开来。 （名词+ 但是，在泰语中，“一”的位置比较特殊，例如：“一本书”可以表达为：??????????????? （名词+量词+数词），它有两种表达的方法，但是“一” （名词+数词+量词）或??????????????? 方法，但是“一”以外的数字在句子中的顺序一定是名词+数词+量词。这个要记 好哟！ 和??? 动变名加???? ???说（动词）----- ?????? 口语（名词） 意见、看法（名词） 看见（动词）----- ???????? ???? 补语??? 状语????? 是状语的标志） 认真的，在文中做状语，????? （???????????? 她认真的说：?????????????????? 语的标志） （???是补语的标志） 要仔细的写：???????????????????
环球之旅---泰国 泰国简介： 泰王国（Kingdom of Thailand）,简称泰国（Thailand，Thai）是东南亚的一个国家，东临老挝〔寮国〕和柬埔寨，南面是暹罗湾和马来西亚，西接缅甸和安达曼海。面积为513.115平方公里，总人口65444371。热带季风气候，全年分为热、雨、凉三季，年均气温24～30℃。国境大部分为低缓的山地和平原。全国有30多个民族，泰族为主要民族。首都曼谷。 国旗呈长方型，上下方为红色，蓝色居中，蓝色上下方为白色。泰国国徽是一个极富宗教神秘色彩的图腾图案。深红色的大鹏是泰国民间传说中鹰身人面的神灵。国花为睡莲，国树为桂花，国宝为大象。泰语是泰国的官方语言,属壮侗语系侗台语族。泰语是一种分析型语言，不同的声调有区分词汇和语法的作用。货币名称为铢。佛教为国教。 泰国实行自由经济政策。属外向型经济，较依赖美、日、欧等外部市场。20世纪80年代，制造业尤其是电子工业发展迅速，经济持续高速增长。农业是泰国传统经济产业，海域辽阔，拥有2,705公里海岸线，泰国湾和安达曼湾是得天独厚的天然海洋渔场。此外，还有总面积1100多平方公里的淡水养殖场。泰国是世界市场主要鱼类产品供应国之一，也是位于日本和中国之后的亚洲第三大海洋渔业国。 旅游业保持稳定发展势头，是外汇收入重要来源之一。主要旅游点有曼谷、普吉、清迈和帕塔亚，清莱、华欣、苏梅岛等地近年来也越来越受到国内外游客的欢迎。对外贸易在国民经济中具有重要地位。美国、欧盟、日本、东盟等是泰国重要贸易伙伴。 泰国美食国际知名。无论是口味辛辣的还是较为清淡的，和谐是每道菜所遵循的指导原则。因为有佛教背景，所以泰国人避免使用大块动物的肉。泰国传统的烹饪方法是蒸煮、烘焙或烧烤。印度饮食中使用的酥油被椰子油取代，椰子汁代替了其他乳制品。完整的泰餐应该包括一份汤，一份有调味品的咖喱菜，鱼和蔬菜。加香料的色拉可以代替咖喱菜。
姓名： 专业：泰语 学院： 学历： ∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽首先要冲破重要的障碍墙才能进入阶梯的人生 ∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽手机：××××××E——mail：××××××地址：××××××
自荐信 尊敬的公司主管领导： 您好！ 很荣幸能有机会向贵公司投简历。对您百忙之中抽出宝贵的时间垂阅我的自荐信，对此表示由衷地感激，同时也希望它能够有助您在高校毕业生的求职浪潮之中寻求到令您满意的人才。 我叫于飞杨，今年22岁，是一名于今年6月毕业于××大学××专业的应届大学生。 在大学的四年里，我努力夯实自己的专业基础知识，我利用课余时间广泛地涉猎了大量书籍，参加各种技能培训充实和培养了自己多方面的技能。严谨的学风和端正的学习态度塑造了我朴实、稳重的性格特点。我非常的恳切的希望能够进入贵公司，是怀揣着十足的诚意与激情的，希望能够给我一个学习和尝试的机会。谁都曾年少追梦，也都明白为了梦想该拼搏些什么。希望能够给我一个出发的机会，我定用我的努力来创造卓越的价值与换取您的尊贵的决定。 随信附上个人简历，最后谢谢您能在百忙之中给予我的关注。 衷心地祝贵公司宏业兴盛，全体员工幸福安康！热切期待您的回音！ 此致 敬礼 于飞杨谨上 2017年8月25日
姓名性别学历 民族健康状况培养类别 户口婚姻状况毕业时间 籍贯专业名称出生年月 院系毕业院校计算机水平 求职主页Http:// ****.net 手机135*********** QQ********9E-mail **********@https://www.doczj.com/doc/cf4277397.html, E-mail *******@https://www.doczj.com/doc/cf4277397.html, 求职意向★★ 特长技能 接受过全方位的大学基础教育，受到良好的专业训练和能力的培养；在业务方面，尽自己的努力一定会开拓出属于自己的一片天地。 教育背景1. 2000.09—2003.07 ----------中学 2. 200 3.09—2005.07 ----高级中学 3. 2005.09—2009.07 ----------大学 奖惩情况工作经验 主修课程多媒体技术、数据结构、数据库、计算机绘图、软件工程、计算机网络、汇编、操作系统、单片机原理、大学英语、高等数学、VC++、VB、PB、FOXPRO等学科。 自我鉴定 回首三年的大学生涯，有渴望、有追求、有成功也有失败，我孜孜不倦，执着探求，百般锻炼，逐渐成为了一个能适应社会要求的新时代大学生，并为以后的工作打下坚实的基础。且我相信：用心就一定能赢得精彩！勤奋的我将以永不服输的韧劲融入社会。 通过二年的工作经历使我认识到工作的乐趣，但同时也锻炼了我较强的工作能力和良好的适应与协作能力；且勇于接受挑战，具有较强的自学能力，对新兴事物接受能力强，热衷于计算机、网络、销售等相关领域！所以我会用行动来证明自己，用行动谋求信任！ 人生信条：踏踏实实做事，认认真真做人！ 最后附言只为成功找机会，不为失败找借口！
??????????????????????????????? ???????????????????? 祝你在新年里健康、幸福、快乐！ ??????????????????????????????? ???????????????????????? ??????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????! 祝你在新的一年里天天开心、事事顺利、心想事成！新年快乐！ ?????????????????????! 新年快乐！ ???????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? 祝你节日快乐、新年幸福、阖家欢乐、生意兴隆！ ???????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???????
? 新年幸福美满、阖家欢乐！ ? ?????????? ???????????????????? ????????????????????? ??????????????????!祝你在新的一年里开心快乐、幸福安康。新年快乐！ ? ??????????????????????????! 祝你在新的一年里万事如意！ ???????????????????! ?????????????????????????????? ??????????????????? 圣诞快乐！愿你在这节日到来之际梦想成真！ Have a holiday filled with fun and joy with the ones you love. ???????????????????????? ???????????????????????????????????????? 祝你们在节日里开心、快乐、爱情美满！
教学内容第二节东南亚旅游区（二） 泰国 授课班级12高三、高四班 授课类型理论课课时1课时 教学目标1、理解泰国的美称：“亚洲粮仓”、“水果王国”、“黄袍佛国”、“微笑王国”。 2、掌握泰国著名旅游资源及特色。 3、锻炼学生的语言表达能力，培养学生旅游景点的讲解能力。 重点难点重点：掌握泰国著名旅游资源及特色 难点：为什么中国人都热衷于去泰国旅游？ 教学用具教材教案参考资料多媒体课件 教学方法1、讨论法 2、讲授法 3、自主学习 4、任务驱动 5、情境模拟法 教学环节教师活动学生活动设计意图 热门电影 图片导入新课【图片资料】 《人再囧途之泰囧》在2012年12月12日上映后 一直备受到观众力捧，被赞为“年度最好笑喜 剧”。其实《泰囧》就是“发生在泰国的囧事”， 影片的灵感来自于导演徐峥在泰国旅游时，亲眼 目睹的诸多好玩事儿。 统计数据显示，2012年前往泰国的中国游客超过 250万人次，该数据远超往年。2013年3月，泰 国总理英拉在总理府接见了徐峥和《泰囧》摄制 组工作人员。英拉感谢《泰囧》对泰国旅游的宣 传，更表示欢迎更多的中国导演在泰国取景拍片。 现在就让我们跟随片中主演徐峥、王宝强、黄渤 共赴泰国，开启一段轻松快乐之旅。 2’ 学生根据教师所展 示的图片和数据， 开始泰国学习之旅 开门见山，引起 学生的兴趣，引 入泰国的学习 营造良好的课堂 氛围 共同学习【师问生答】 上节课老师布置了让大家查找泰国资料的任务， 那么，大家有没有查到泰国有哪些美称？这些美 称是怎么来的？ 答：“亚洲粮仓” “水果王国” 学生根据书上内容 及自己查找相关资 料，答出泰国美称 及来历。 根据学生回答， 教师总结升华
教案1 问好 第一课问好 教学目标：向学生做自我介绍，师生互相了解；用汉语表达问候，师生之间上课时的互相问候，让学生学会用汉语问好。通过学习，使学生慢慢进入汉语学习的氛围中。 ●掌握词汇：你好我叫老师谢谢我爱再见 ●要求学生掌握句子：你好，我叫...我爱...。 ●教给学生最基本的上课下课师生问好： A: 上课！同学们好！ B: 老师好！ A：请坐！ B: 谢谢老师！ A: 下课！同学们再见！ B: 老师再见 教授汉字基本笔画，让学生掌握基本的读法和写法。 教学用具：汉语图片词卡。 教学安排：两课时 教学过程：第一课时 1．介绍自己：你好！我叫刘吉存！我是刘老师！我是中文老师！写出来在黑板上。 问号的同时用泰国合十礼，反复用汉语说“你好”，让学生猜测其意义。“老师， 我”可以用泰文解释。 2．对话。把“你好”写在黑板上，老师走到每一个学生的面前，用中文说：你好！ 教给学生如何回答你好。然后老师给与学生夸奖（竖起大拇指，非常棒）。 3．要求学生掌握“你好！我叫。。。。”。把我叫写出来。首先跟学生用泰语解释“我叫”的意思。让学生明白汉语自我介绍的说法。领读，纠正发音。 4．要求每个学生用“你好，我叫......”做简单的自我介绍。对于发音准确声音洪亮的要及时的夸奖。（夸奖要用同样的，让学生以后逐渐明白老师的习惯性夸 奖方式） 5．老师走到学生面前，和学生握手，并互相用“你好，我叫......”作自我介绍。 使学生明白中国人是握手问好，而泰国是行礼问好。 6．教授：我爱... 爸爸、妈妈、泰国、中国。向学生解释“我爱泰国中国”并领读。教学生说出完整的句子：“你好，我叫...，我爱...。 第二课时 教学生上下课最基本的问候： ●上课问候 1、先把要教的对话抄在黑板上。 A: 上课！（等学生起立）同学们好！ B: 老师好！ A：请坐！（示意学生坐下） B: 谢谢老师！
▁▂▃泰语专业▃▂▁…………………………………………………………… 大学生职业生涯 规划书……………………………………………………………OCCUPATIONAL PLANNING …………………………………………………………… 学院：XXXX-XX XX XXXX-XX 姓名：XXXX-XX XX XXXX-XX 学号：XXXX-XX XX XXXX-XX 班级：XXXX-XX XX XXXX-XX 指导老师：XXXX-XX XX XXXX-XX 20XX年XX月XX日
目录 目录 (2) 前言 (3) 一、形式分析 (3) 1.1国内形势 (3) 1.2国际形势 (4) 二、职业发展与人生规划 (4) 2.1生涯与职业生涯 (4) 2.2人的生涯发展 (5) 2.3生涯规划的意义 (6) 2.4职业发展与人生成功 (7) 三、自我认识 (8) 3.1自我评估 (8) 3.2专业评估 (9) 四、职业定位 (9) 4.1环境评估 (9) 4.2职业评估 (11) 五、个人规划 (12) 5.1确定目标 (12) 5.2实施方案 (12) 六、评估反馈 (16)
前言 ××职业生涯是海，没有规划的××人生，好比在大海中航行没有指南针，××职业规划尤其对于学××的大学生，大学生××职业生涯规划很重要，是决定大学生走上工作岗位，在××职业生涯中是低头走路还是抬头走路的问题。 ××理论和××经验犹如人的两条腿，一个都不能少。当有人对你说“××经验重要”，那是对××的狭隘理解，因为中国有太多的××凭经验在做，一辈子也只是读懂了××的一部分。当有人对你说“××理论重要”,那也是对××的狭隘理解，因为中国同样存在很多××理论专家，但大多数没有转化成生产力，一辈子也只在探讨××的是是非非。 一个好××一生中必须学好××、管理、营销五方面的知识才能做好××。把这五方面的知识用于××实践才是优秀的××。 一、形式分析 1.1国内形势 在我国现阶段，全国数百所高校中几乎每个学校都设有
1、你好！/Sa-wa-di-ka萨瓦迪卡/Hello！/Hi！ 2、你好吗？/sa-bai-di-mai萨拜迪麦/How are you？ 3、我还好！/sa-bai-di萨拜迪/I am fine！ 4、您叫什么名字？/kun-ci-a-lai坤赐阿莱/what is your name? 5、你去哪里？/kun-bai-nai 坤拜奈/where are you going? 6、再见！/la-gong 拉拱/ Good Bye！/Bye Bye 7、祝好运！/cuo-di措迪/ Good Luck! 8、谢谢你！/kuo-kun扩坤/Thank you！ 9、对不起！/kuo-tuo扩拓/sorry!/Excuse me! 10、不要紧！/mai-bian-lai卖鞭莱/never mind! 11、不明白！/mai-kao-zai 卖靠哉/ don’t understand！ 12、你能帮我一下吗？/kun-que-can-dai-mai坤鹊蚕代麦/ can you help me? 13、我在找。/can-ha-you 蚕哈友/ I’m looking for. 14、迷路了。/mai-lu-za-tan卖路杂摊/Lose way. 15、我想去---。/can-ya-bai蚕亚掰---/ I want to go to ---. 16、火车站/sha-tan-ni-luo-huai沙潭尼摞淮/ train station? 17、公共汽车站/sha-tan-ni-luo-mie 沙潭尼摞咩/Bus stop 18、飞机场/sha-nang-bing /沙囊冰/Air Station 19、酒店/long-liang /隆凉/Hotel 20、学校/long-lian/隆帘/school 21、警察署/sha-tan-ni-dan-luo沙潭尼丹摞/ Police Station 22、医院/long-pa-ya-ban隆帕雅般/Hospital 23、洗手间/hong-nan哄南/Toilet/W.C 24、不要/mai-ao卖凹/Don’t/No 25、要/ao 凹/Need To 26、不是/mai-cai卖菜/an’t/No 27、是/cai菜/Is/Yes 28、不要怕/mai–dong-gua卖冬瓜/Be fearless of 29、别担心！/mai-dong-huan 卖冬缓/ Care Nothing For！ 30、兄|姐（泰国礼貌称呼）/pi 屁/Elder brother|sister 31、弟|妹（泰国礼貌称呼）/nong脓/Younger brothing|sister 32、价格多少？/laka-tao-lai拉咖讨来/How much? 33、便宜一点可以吗？/tu -(n-oi快连读)-dai-mai土（n-oi)代麦/cheap OK! 34、贵了!/pian-liao 翩辽/Expensive! 35、兑换钱/lie-en 列恩/Change Money 36、去哪里？/bai-nai 拜奈/Where to? 37、去海滩/bai-ta-lie 拜踏咧/Go to Beach 38、去、走/bai拜/Go/Walk 39、电话/tuo-le-sa 托勒洒/telephone 40、你真漂亮！/kun-sui-jing-jing坤水晶晶/you beautiful! 41、你真英俊！/kun-luo-jing-jing坤裸晶晶/you handsome! 42、几点钟？/gei-meng给蒙/what time? 43、三点了/san-meng-liao三蒙辽/three clock 44、12345678910/能、宋、三、喜、哈、吼、捷、别、告、媳 45、好吃！/a-（l-oi快连读）啊(l-oi)/ Good! 46、好玩！/sa-nu萨努/Interest! 47、好看！/na-du 那杜/Be good! 48、不行！/mai-dai 卖代/No! 49、喜欢！/chuo 戳/like 50、不喜欢！/mai-chuo 卖戳/Don’t like 51、有/mi 米/Yes Have
泰语属于Ka-Tai语系，它有五种语调，包括单音、低音、降音、高音和升音。对于游客来说这是有点复杂的一门语言；但是一般都会英语，尤其是在曼谷，在这里英语几乎是最主要的商业语言。 这里是一些基本的泰国问候语，试一下^_^ 汉语-泰语：）~~ 您好（男性用语） sawatdee krup 您好（女性用语） sawatdee kaa 是的 Chai 不 Mai 先生/小姐/夫人： Khun 你好吗？ sabai dee reu 很好，谢谢 sabai dee 谢谢您 kop koon 不客气 mai pen rai 我不会讲泰语 phoot Thai mai dai 我不懂 mai kao chai 您明白了吗？ kao chai mai 我可以拍照片吗？ tai ruup dai mai 洗手间在哪儿？ hong nam yoo tee nai 我准备... Chan-cha-pai.. 不，我不 Chan-mai-pai 请开慢点 Prot-khap-cha-cha 小心 Ra-wang 向右拐 Liao-khwa 向左拐 Liao-sai 一直向前开 Khap-trong-pai 减速 Cha-cha 停下 Yut 这个东西多少钱？ nee tao-rai 这是什么？ nee arai 太贵了 paeng maag 打折吗？ Lot-ra-kha-dai-mai 请帮我包好。 Ho-hai-duai 给您钱 gep taang 请讲慢点 Prot-phut-cha-cha 很好 Di-mak 不好 Mai-Di 再见 la gon
下次见 laew phob gan mai 祝您好运 kor hai chok dee 对不起/请原谅 kor thoad 中文意思英语发音 * 您好，早安，再见 Sa Wat Dee Krap * 有……吗？ Mee……Mai？ * 谢谢 Korpkun * 有 Mee * 请 Karuna/Brot * 没有 Mai Mee * 对不起 Kortot * 多少钱？ Tao Lai？ * 没关系 Mai Ben Rai * 贵，太贵了 Peng， Peng Mark * 先生，小姐 Kun * 便宜 Tuk * 你好吗？ Sabai Dee Mai？ * 好，我买了 Doklong * 很好，谢谢 Sabai Dee， Korpkun * 一，二，三，四 Neung，Sorng，Sarm，See * 不，不好 Mai， Mai Dee * 五，六，七，八 Har，Hok，Jet，Paet
2009年泰语专业八级考试 【- 机经真题】 一．名词解释 1、跟格在 2、么啊在 3、差各在 4、乌把 5、坝杯在
6、爬爬凳 7、倒头梦 8、席头 9、掌不住来去 10、刚桑 11、聊4领狗 12、六角针针 13、么得帽掀
14、戊戌 15、恰蛆子 16、二显 True 二.选择（语言类） 1.泰州人怎么称呼妈妈的爸爸？ A．葡嗲嗲B．外公C．爷爷D．秋嗲 2.某老年人讲他的儿子”吾儿禄三”，这里的”吾儿禄三”是指？ A．吊儿郎当B．尊老爱幼C．朴实无华D．偷鸡
摸狗 3.老师上课的时候说他的学生”腰次不害呆”，是指他的学生（） A.没大没小 B.没精打采 C.过于活泼 D.笨嘴笨舌 4.老头子对儿子说”老子勤钱，供你上学”，这里的勤钱是指？ A．挣钱B．省钱C．花钱D．偷钱 5.这个小孩儿“痛”呢！是指小孩儿 A．可爱B．可怜C．体弱多病D．父母溺爱 6.老泰州人称呼小女孩儿（） A．盼西B．细阿头C．女娅D．小拿宝
7.泰州话”先兜在”是指？ A．刚才B．优先C．绕圈D．耍赖 8.泰州人一般用哪个词形容某人蛮不讲理？ A．勿蛮 B.拎不清 C.赌懒 D.活丧形 9.旧时泰州人有歧视外地人的不好习惯，下面哪个词是用来特指扬州人的？ A．沙包小B．皮五辣子C．沙河小D．长小 10.老头子买了个爬爬凳儿，老奶奶说老头买得洋盘，洋盘是指爬爬凳儿？ A．物美价廉B．华而不实C．做工精巧D．结实
耐用 11.甲认真且诚恳地对乙说:”去你马无灯”甲乙关系如何？ A.一般 B.不好 C.好 D.还行 True 三．选择（常识类） 1.下列市区的哪所中学没有高中部？ A．一中 B.二中 C.三中 D.四中 2.泰州人讲”上龙王庙”是指（）？ A.逛庙会 B.上学 C.上医院 D.火葬场
常用泰语 1、你好！/Sa-wa-di-ka萨瓦迪卡/Hello！/Hi！ 2、你好吗？/sa-bai-di-mai萨拜迪麦/How are you？ 3、我还好！/sa-bai-di萨拜迪/I am fine！ 4、您叫什么名字？/kun-ci-a-lai坤赐阿莱/what is your name? 5、你去哪里？/kun-bai-nai 坤拜奈/where are you going? 6、再见！/la-gong 拉拱/ Good Bye！/Bye Bye 7、祝好运！/cuo-di措迪/ Good Luck! 8、你！/kuo-kun扩坤/Thank you！ 9、对不起！/kuo-tuo扩拓/sorry!/Excuse me! 10、不要紧！/mai-bian-lai卖鞭莱/never mind! 11、不明白！/mai-kao-zai 卖靠哉/ don’t understand！ 12、你能帮我一下吗？/kun-que-can-dai-mai坤鹊蚕代麦/ can you help me? 13、我在找。/can-ha-you 蚕哈友/ I’m looking for. 14、迷路了。/mai-lu-za-tan卖路杂摊/Lose way. 15、我想去---。/can-ya-bai蚕亚掰---/ I want to go to ---. 16、火车站/sha-tan-ni-luo-huai沙潭尼摞淮/ train station? 17、公共汽车站/sha-tan-ni-luo-mie 沙潭尼摞咩/Bus stop 18、飞机场/sha-nang-bing /沙囊冰/Air Station 19、酒店/long-liang /隆凉/Hotel 20、学校/long-lian/隆帘/school 21、警察署/sha-tan-ni-dan-luo沙潭尼丹摞/ Police Station 22、医院/long-pa-ya-ban隆帕雅般/Hospital 23、洗手间/hong-nan哄南/Toilet/W.C 24、不要/mai-ao卖凹/Don’t/No 25、要/ao 凹/Need To 26、不是/mai-cai卖菜/an’t/No 27、是/cai菜/Is/Yes 28、不要怕/mai–dong-gua卖冬瓜/Be fearless of 29、别担心！/mai-dong-huan 卖冬缓/ Care Nothing For！ 30、兄|姐（泰国礼貌称呼）/pi 屁/Elder brother|sister 31、弟|妹（泰国礼貌称呼）/nong脓/Younger brothing|sister 32、价格多少？/laka-tao-lai拉咖讨来/How much? 33、便宜一点可以吗？/tu -(n-oi快连读)-dai-mai土（n-oi)代麦/cheap OK! 34、贵了!/pian-liao 翩辽/Expensive! 35、兑换钱/lie-en 列恩/Change Money 36、去哪里？/bai-nai 拜奈/Where to? 37、去海滩/bai-ta-lie 拜踏咧/Go to Beach 38、去、走/bai拜/Go/Walk 39、/tuo-le-sa 托勒洒/telephone 40、你真漂亮！/kun-sui-jing-jing坤水晶晶/you beautiful! 41、你真英俊！/kun-luo-jing-jing坤裸晶晶/you handsome! 42、几点钟？/gei-meng给蒙/what time? 43、三点了/san-meng-liao三蒙辽/three clock 44、/能、宋、三、喜、哈、吼、捷、别、告、媳 45、好吃！/a-（l-oi快连读）啊(l-oi)/ Good! 46、好玩！/sa-nu萨努/Interest! 47、好看！/na-du 那杜/Be good! 48、不行！/mai-dai 卖代/No! 49、喜欢！/chuo 戳/like 50、不喜欢！/mai-chuo 卖戳/Don’t like 51、有/mi 米/Yes Have 52、没有/mai-mi 卖米/No Without 53、市场/da-la 搭腊/Market 54、小吃店/lan-a-han 兰阿含/Snack bar 55、买东西/shi-kong 匙孔/ShoPing 56、榴莲/tu-lian 突帘/Duriovn 57、红毛丹/e-o 快连读/Rambutan 58、山竹/man-ku 蛮哭/Mango Steen 59、甜/wan 玩/Sweet 60、酸/biao 标/Acerbitg 61、太辣/pi-gen-bai 坯跟掰/Hot peppery 62、热/long 隆/Hot heat 63、冷/nao 挠/Cold 64、我/peng 澎/I 65、你/kun /坤/you 66、他/kao 考/ he 67、我们/lao 捞/ 68、他们/po-kao 泼考/Them 、They 69、买水果/shi-peng-le-mai 匙蓬勒卖/Buy Fruit 70、行/ga-bao 嘎包/bag baggage 71、泰铢/ba 把/Money thai 72、远/gai 该/Far 73、近/gai 盖/Near 74、轻/bao 包/light 75、重/na 那/Again 76、舒服/sa-bai 沙掰/Be well 77、不舒服/mai-sa-bai 卖沙掰/Feel bad 78、敢不敢/ga-mai-ga尬卖尬/bold 79、跟我走/dang-chan-bai 当禅掰/Follow Me 80、多/ma-骂/More Mch
泰语语法和汉语语法的差异和难点 泰语语法和汉语语法的陈述句结构都是 S+V+O 主语+动词+宾语 可是，副词，量词，名词，形容词都存在语序相反总结如下： 1.表示方位：前，后，左，右，上，下，里，外。。。 例子：中文泰文 左手边手左边 桌子上面上面桌子 2.表示时间：今天，明年，早上，晚上。。。。。 例子：中文泰文 他今天要回家她要回家今天 她明年毕业她毕业明年 3.表示处所名字 例子：中文泰文 华南师范大学大学华南师范 北京路路北京 4.量词 例子：中文泰文 一把刀刀一把 一辆车车一辆 一个人人一个 5.形容词，名词和动词的组合语序 例子：中文泰文 他买了白色皮包他买了皮包白色 我有大房子我有房子大 好好读读好好 6.归纳是谁的和展示主人的时候 例子：中文泰文 我把书放在丽丽的桌子上面我把书放在桌子上的丽丽 她是老师的女儿她是女儿的老师 7.年，月，日期，的用法：泰文语法是从小的部分到大的部分
例子：中文泰文 2012年4月26日26日4月2012年 8.年龄，码数，楼层 例子：中文泰文 30岁岁30 36码码36 12楼楼12 9.姓名和称呼顺序,泰文的姓是在后面，可称呼的时候就把名字放在前面 例子：中文泰文 张淑惠淑惠张 大成同志同志大成 李叔叔叔叔李 10.动词“吃”“卖”指定位置，处所的时候 例子：中文泰文 他在书店买书他买书在书店 她在饭堂里吃饭她吃饭在饭堂 总结：泰文语法的语序都是把要做的动作，要指定的任何事物先表明，所有的说明和形容词都在宾语后面，中文却是相反的句子结构如下： 中文：主语+动词+（形容词）+宾语 泰文：主语+动词+宾语+（形容词）
常用泰语100句
常用泰语100句：以汉字（普通话发音）来掌握一些常用泰语，顺带再熟悉一下英文： 1、你好！/Sa-wa-di-ka萨瓦迪卡/Hello！/Hi！ 2、你好吗？/sa-bai-di-mai萨拜迪麦/How are you？ 3、我还好！/sa-bai-di萨拜迪/I am fine！ 4、您叫什么名字？/kun-ci-a-lai坤赐阿莱/what is your name? 5、你去哪里？/kun-bai-nai 坤拜奈/where are you going? 6、再见！/la-gong 拉拱/ Good Bye！/Bye Bye 7、祝好运！/cuo-di措迪/ Good Luck! 8、谢谢你！/kuo-kun扩坤/Thank you！ 9、对不起！/kuo-tuo扩拓 /sorry!/Excuse me! 10、不要紧！/mai-bian-lai卖鞭莱/never mind! 11、不明白！/mai-kao-zai 卖靠哉/ don’t understand！ 12、你能帮我一下吗？/kun-que-can-dai-mai坤鹊蚕代麦/ can you help me? 13、我在找。/can-ha-you 蚕哈友/ I’m looking for. 14、迷路了。/mai-lu-za-tan卖路杂摊/Lose way. 15、我想去 ---。/can-ya-bai蚕亚掰---/ I want to go to ---. 16、火车站/sha-tan-ni-luo-huai沙潭尼摞淮/ train station? 17、公共汽车站/sha-tan-ni-luo-mie 沙潭尼摞咩/Bus stop 18、飞机场/sha-nang-bing /沙囊冰/Air Station 19、酒店/long-liang /隆凉/Hotel 20、学校/long-lian/隆帘/school 21、警察署/sha-tan-ni-dan-luo沙潭尼丹摞/ Police Station 22、医院/long-pa-ya-ban隆帕雅般/Hospital 23、洗手间/hong-nan哄南/Toilet/W.C 24、不要/mai-ao卖凹/Don’t/No 25、要/ao 凹/Need To 26、不是/mai-cai卖菜/an’t/No 27、是/cai菜/Is/Yes 28、不要怕/mai–dong-gua卖冬瓜/Be fearless of 29、别担心！/mai-dong-huan 卖冬缓/ Care Nothing For！ 30、兄|姐（泰国礼貌称呼）/pi 屁/Elder brother|sister 31、弟|妹（泰国礼貌称呼）/nong脓/Younger brothing|sister 32、价格多少？/laka-tao-lai拉咖讨来/How much? 33、便宜一点可以吗？/tu -(n-oi快连读)-dai-mai土（n-oi)代麦/cheap OK! 34、贵了!/pian-liao 翩辽/Expensive! 35、兑换钱/lie-en 列恩/Change Money 36、去哪里？/bai-nai 拜奈/Where to? 37、去海滩/bai-ta-lie 拜踏咧/Go to Beach 38、去、走/bai拜/Go/Walk 39、电话/tuo-le-sa 托勒洒 /telephone 40、你真漂亮！/kun-sui-jing-jing坤水晶晶/you beautiful! 41、你真英俊！/kun-luo-jing-jing坤裸晶晶/you handsome!
泰语入门：常用泰语100句 1、你好！/Sa-wa-di-ka萨瓦迪卡/Hello！/Hi！ 2、你好吗？/sa-bai-di-mai萨拜迪麦/How are you？ 3、我还好！/sa-bai-di萨拜迪/I am fine！ 4、您叫什么名字？/kun-ci-a-lai坤赐阿莱/what is your name? 5、你去哪里？/kun-bai-nai 坤拜奈/where are you going? 6、再见！/la-gong 拉拱/ Good Bye！/Bye Bye 7、祝好运！/cuo-di措迪/ Good Luck! 8、谢谢你！/kuo-kun扩坤/Thank you！ 9、对不起！/kuo-tuo扩拓 /sorry!/Excuse me! 10、不要紧！/mai-bian-lai卖鞭莱/never mind! 11、不明白！/mai-kao-zai 卖靠哉/ don’t understand！ 12、你能帮我一下吗？/kun-que-can-dai-mai坤鹊蚕代麦/ can you help me? 13、我在找。/can-ha-you 蚕哈友/ I’m looking for. 14、迷路了。/mai-lu-za-tan卖路杂摊/Lose way. 15、我想去 ---。/can-ya-bai蚕亚掰---/ I want to go to ---. 16、火车站/sha-tan-ni-luo-huai沙潭尼摞淮/ train station?
17、公共汽车站/sha-tan-ni-luo-mie 沙潭尼摞咩/Bus stop 18、飞机场/sha-nang-bing /沙囊冰/Air Station 19、酒店/long-liang /隆凉/Hotel 20、学校/long-lian/隆帘/school 21、警察署/sha-tan-ni-dan-luo沙潭尼丹摞/ Police Station 22、医院/long-pa-ya-ban隆帕雅般/Hospital 23、洗手间/hong-nan哄南/Toilet/W.C 24、不要/mai-ao卖凹/Don’t/No 25、要/ao 凹/Need To 26、不是/mai-cai卖菜/an’t/No 27、是/cai菜/Is/Yes 28、不要怕/mai–dong-gua卖冬瓜/Be fearless of 29、别担心！/mai-dong-huan 卖冬缓/ Care Nothing For！ 30、兄|姐（泰国礼貌称呼）/pi 屁/Elder brother|sister 31、弟|妹（泰国礼貌称呼）/nong脓/Younger brothing|sister 32、价格多少？/laka-tao-lai拉咖讨来/How much? 33、便宜一点可以吗？/tu -(n-oi快连读)-dai-mai土（n-oi)代麦/cheap OK!