当前位置:文档之家› 大学英语2复习纲要一_Translation_Only for Reference

大学英语2复习纲要一_Translation_Only for Reference

大学英语2复习纲要一_Translation_Only for Reference

201209学期《大学英语2》复习纲要一

Part III. T ranslate English into Chinese.

Directions: For this part, you are required to translate English into Chinese.

In spite of what I don’t have, I don’t feel poor. Why? I’ve enjoyed exceptionally good health for 53 years. It’s not just that I’ve been illness-free, it’s that I feel vigorous and spirited. Exercising is actually fun for me. I also cherish the gift of creativity. When I write a beautiful line of poetry, or make up a joke that tickles someone, I feel rich inside. I am continually surprised at the insights that come through my writing process. And talking with so many interesting writer friends is one of my main sources of enjoyment.

尽管我拥有的不多,但是我不觉得我很穷。为什么?因为我53年的健康生活使我过得很愉快!这并不是说我从不生病,而是我感觉我一直充满活力。锻炼身体是我的乐趣。我也很珍惜我的创作天赋。当我写下一行优美的诗句,或者编造一则笑话逗别人开心,我就会感到内心的富足。我常常惊讶于贯穿我写作过程的灵感。和许多有趣的作家朋友交流是我的快乐之一!

Part IV. T ranslate Chinese into English.

Directions: For this part, you are required to translate Chinese into English.

我从不认为自己穷,但有一个事实不可否认,当我每年填表报税的时候,我总是属于收入最低的一类人。在过去的三十五年中,我只出去度过一次假。我的电视机是黑白的,是八年前别人送给我的。

然而,对于别人非常想要得到的物质性的东西,我并不感兴趣。我的汽车是1999年的产品,已经很旧了,开了九万多英里,但是它依然很可靠。我的住房不大,但是很舒适、温暖。我的衣服很适合我的工作,主要都在户外。我对计算机的需求很少,图书馆就能满足我的使用要求。

I never think that I am poor, but there is one truth which can’t be repudiated, that is when I filled in the form to pay individual income tax every year I was always one of the people who have the lowest incomes. In the past thirty-five years, I only had one leave for holiday. My TV set is black-and-white, which someone gave me eight years ago.

However, I’m not interested in the material things the other people want. My car is a product on 1999, which has been very old and been driven in ninety thousands miles, fortunately the car is still running OK. I have a small room which is comfortable and warm. I dress myself up with the suitable clothes for my work, most of it is outdoor. I don’t use PC very much and go to library to fit my using requirement instead.

第1页,共1页

大学英语II 复习材料

昆明学院继续教育学院医学相关专业成人教育复习资料 科目:_______大学英语II______ ______ 姓名:______________________________ 学号:______________________________

Book 3 Unit 1 Choose the best way to complete each of the following sentences. 1. Jason and Lucy advised me ______ too much; otherwise I would have been drunk. A. not drinking B. not to drink C. to drink D. drinking 2. Nowadays, new technology has made ______ possible to produce new products faster and at lower costs. A. this B. that C. it D. one 3. The biggest jewelry store is reported in the newspaper ______ in broad daylight yesterday. A. robbed B. to be robbed C. be robbed D. to have been robbed 4. _______ kind to the enemy is _______ cruel to yourself. A. To be… to be B. Be… be C. To be…be D. Be… to be 5. Perry doesn’t have to be made ________ because he always studies very hard. A. to learn B. learn C. learning D. learned 6. The way we type _______ the way we spell. A. effects B. effective C. affecting D. affects 7. Our elders look down ______ spelling and grammar errors. A. in B. to C. on D. at 8. We almost never see a teen use extensive vocabulary _______ by our teachers in a text message.

新视野大学英语2最新quiz原题+答案

Part 3 Short passages and multiple choice questions (每小题:2 分) Directions: Listen to the following recording, then choose the correct answers to the questions. You will hear the recording twice. After the first playing, there will be time for you to choose the correct answers. Use the second playing to check your answers. Questions 1 to 5 are based on the same passage or dialog. 1.What are the man and woman talking about? A. The good sound system of a theater. B. The good and bad points about a horror movie. C. What movies to watch. D. The movies they plan to watch and what they have already watched. 2.Which of the following movies did the man not suggest? A. A science fiction movie. B. A comedy. C. A horror movie. D. A war movie. 3.According to the woman, why does the man want to see a horror movie? A. Because he likes movies that are really violent. B. Because he likes to see monsters. C. Because the girl is crazy about horror movies. D. Because he wants the girl to move closer to him. 4.What did the man do at the sight of a monster moving across the screen? A. He jumped out of excitement. B. He coughed. C. He jumped and screamed. D. He ran out of the theater. 5.What did the man do that annoyed the girl? A. He threw popcorn in the aisle. B. He ate popcorn with a lot of noise.

大学英语2复习资料

大学英语2复习资料 一、单项选择题(每小题2分,共40分) 1、- Thank you ever so much for your lovely gift. - _________ A:Never mind B:I'm glad you like it. C:Please don't say so. D:No, It's not so good. 2、- Good morning, may I speak to Mark, please? - _________ A:Who's there? B:Who's speaking? C:Who are you? D:Who wants to speak to Mark? 3、- Can you help me? - _________ A:No, I don't know. B:Sure. What is it? C:Don't mention it. D:That's it. 4、- Is it OK if I take this seat? - Sorry, _______. A:here you are B:take it C:it's taken D:never mind 5、--Thank you for the delicious food.--______________. A:I am glad you enjoyed it B:It doesn't matter C:I don't think it is good D:Don't say so 6、-Can I help you? -_____. A:OK, I'll take it B:That's good C:Yes, I'd like a sweater D:It's too dear 7、- Paul, this is my friend, Ann.- _________ A:Very well, thank you. B:How do you like the party? C:Glad to meet you, Jack. D:Glad to meet you, Ann. 8、- I have passed the English exam. - _______. Congratulations! A:Sorry B:Good luck C:Come on D:Well done 9、- Come and see me if you have time. - _________ A:I can't. B:I'll think it over. C:Thank you. D:I will. 10、- She is running a fever, but now it is under control.

新视野大学英语视听说教程第三册-quiz2-答案

Part I Directions: Listen to the short dialogs, then choose the correct answers to the questions. You will hear the recording twice. After the first playing, there will be time for you to choose the correct answers. Use the second playing to check your answers. 1. (Listen to the audio recording for the question.) A. He missed home at first and then got used to studying B. He missed home and has never done well in studies. C. He studies well and never misses home. D. He studies well though he always misses home. A A 2. (Listen to the audio recording for the question.) A. Write a statement for the woman. B. Revise what the woman will write. C. Fill in forms for the woman. D. Apply to an American university for admission. B B 3. (Listen to the audio recording for the question.) A. The grading system there is different. B. The teaching methods there are different. C. Both A) and B). D. Neither A) nor B). C C 4. (Listen to the audio recording for the question.) A. Three parts. B. Two parts. C. One part. D. Less than one part. D D 5. (Listen to the audio recording for the question.) A. She wants to go to Europe for studies. B. She can't afford an education in Europe. C. She has got a part-time job. D. She will borrow cash to pay her tuition. B B

电大《大学英语2》复习资料2.doc

电大《大学英语2》复习资料2 : 复习资料(1620) III. Reading Comprehension Are you planning a vacation? If you like hot and extremely dry summers, go to Phoenix, Arizona? For hot temperatures but lots of rain and thunderstorms, try Miami, Florida. If you want average temperatures and rainfall, St. Louis, Missouri, is the spot, or if you ? re a cold weather fan, head to Fairbanks, Alaska? Its winters are very cold with little precipitation(冰雹)?Each of these cities has a certain type of weather. The average weather for a place over many years is called climate, and in no two places in the world is it exactly the same? How can this be? Many things in nature, such as sunshine, temperature, and precipitation, affect climate. Nearness to mountain, oceans, and large lakes affects it too. Another factor is altitude, or height above sea leve 1. Air cools as altitude increases? So a city at a higher altitude may be colder than one at a lower altitude? Finally winds affect climate. They move heat and moisture between the oceans and continents? Winds keep the tropics(热带地区)from overheating. They keep the polar (极地的)regions from getting overly cold. Climate changes over long periods of time? Some scientists think, for example, that the earth s climate changed at the time of the dinosaurs? They think the dinosaurs died because of the change. What causes a climate to change? One possible cause may be changes in the sun. Sunspots, for example, are cool, dark spots that form on the sun. Sunspots may decrease precipitation on the earth and cause unusually dry periods. Changes in the atmosphere may change climate too. Volcanic

新视野大学英语 Quiz2

个人测试成绩记录 试卷:视听说教程第二册 编号:Quiz2 试卷满分:100 姓名:学号:班级: 登录:2013-10-23 21:05:04 交卷:2013-10-23 22:18:14 上机地址:180.123.190.185 老师是否已批卷:尚未批卷批卷时间: 图例:Right or marked by instructor Wrong To be marked by instructor Click ONCE on the speaker icon to start listening! 放音结束前请不要离开本页。否则就听不成啦! Part 1 Short dialogs and multiple choice questions (每小题:分) Directions: Listen to the following recording, and then choose the correct answers to the questions you hear. You will hear the recording twice. After the first playing, there will be time for you to choose the correct answers. Use the second playing to check your answers. Questions 1 to 1 are based on the following passage or dialog. 1. A. Security and esteem, but nothing else. B. Only fear, love and sensory pleasure. C. Basic human feelings. D. Advertising principals. Questions 2 to 2 are based on the following passage or dialog. 2.

大学英语2复习资料

大学英语2复习资料 1、选择题 1、Please sit down and make yourself __A____ 、 A、at home B、in the room C、upset D、easy 2、Trains stop here in order to __D__ passengers only、 A、get off B、pull up C、get on D、pick up 3、We must ___C_ that our customs and habits are different from theirs、 A、take into account B、bring forward C、keep in mind D、e true 4.They seem to have no interest in __C___ 、 5、He saw three __C___ in the field、 A、fox B、mouse C、sheep D、goose 6、There was ____C__ old car outside the door、 A、any B、some C、an D、X 7、Japan and the United States are separated by __D___Pacific Ocean、 A、one B、a C、this D、the 8 I don’t expect to see ___D___ of them at the meeting、 A、somebody B、some C、anybody D、any 9、Try to do your work ___A___ next time、 A、more carefully B、more quick C、more fast D、more well 10、George is____B__ of our six children、 A、the elder B、the eldest C、elder D、eldest 11\ Today is ___B____、 A、January the twenty-two B、the twenty-second of January C、January twenty-two D、the twenty-two of January A、mutual B、ordinary C、mon D、usual 12、I was __C___ to find his article on such an _____ topic so ______ 、 A、surprised; excited; bored B、surprising; exciting; boring C、surprised; exciting; boring D、surprising; excited; bored 13、__A___ pretty late, we decided to leave at once, as we didn’t want to risk missing the last bus、 A、Being B、It being C、As is being D、It was being 14、The food was delicious、That was a ___D__ meal、 A、satisfaction B、satisfy C、satisfied D、satisfying 15、She asked me how long ___C____ to build the church、 A、it was taken B、did it take C、it had taken D、does it take 16、Not only I but also Jane A__ tired of having one exam after another、 A、is B、are C、be D、am

新标准大学英语 Quiz 2 答案.doc

大学英语3网络自主学习单元测试2 试卷编号:Quiz2 考试时间:80 分钟 满分:100 分 注意事项 Part 1 Multiple Choice (Each item: 1) Directions:Choose the best answer from the four choices marked A, B, C and D. 1.Can you give me a (an) _____________ of how much it will cost to take the journey? A. assessment B. evaluation C. admission D. estimate 2.Because a degree from a good university is the means to a better job, education is one of the most _____________ areas in Japanese life. A. sophisticated B. competitive C. considerate

D. superficial 3.He badly _____________ his back digging in the public garden on Children's Day. A. stretched B. exerted C. pulled D. strained 4.His plan sounds ________, so you'd better carry out. A. feasible B. useless C. worthy D. weak 5.When we shook hands I was conscious of his firm _____________ . A. fist B. handhold C. style D. grip

大学英语综合教程2复习资料全

Unit 1 Useful Expressions 1. 被系在…上be attached to… 2. 探索行为exploratory behavior 3. 偶尔on occasion 4. 父母的责任parental duties 5. 揭示,阐明throw light on 6. 最终目的an ultimate purpose 7. 要做的动作desired action 8. 所希望的结果desirable outcome 9. 关键critical point 10. 育儿观value of child rearing 11. 弥补某种错误行为making up for a misdeed 12. 回想起来in retrospect 13. 善意的well-intentioned 14. 前来帮助某人come to sb.’s rescue 15. 极其熟练、温和地with extreme facility and gentleness 16. 适用于apply to 17. 发展到evolve to 18. 发展创造力promote creativity 19. 值得追求的目标worthwhile goals . Sentence Translation 1. But one of the most telling lessons Ellen and I got in the difference between Chinese and American ideas of education came not in the classroom but in the lobby of the Jinling Hotel where we stayed in Nanjing. (=然而,我和艾伦获得的有关中美教育观念差异的最难忘的体验并非来自课堂,而是来自我们在南京期间寓居的金陵饭店的大堂。) 2. He probably got as much pleasure out of the sounds the key made as he did those few times when the key actually found its way into the slot. (=他从钥匙声响中得到的乐趣大概跟他偶尔把钥匙成功地塞进槽口而获得的乐趣一样多。) 3. I soon realized that this incident was directly relevant to our assigned tasks in China: to investigate the ways of early childhood education (especially in the arts), and to throw light on Chinese attitudes toward creativity. (=我很快意识到,这件小事与我们在中国要做的工作直接相关:考察儿童早期教育(尤其是艺术教育)的方式,揭示了中国人对创造性活动的态度。) 4. 我的中国同行,除了少数几个人外,对此事的态度与金陵饭店工作人员一样。(= With a few exceptions my Chinese colleagues displayed the same attitude as the staff at the Jinling Hotel.) 5. 但关键在于,在这个过程中,我们试图让本杰明懂得,一个人是能够很好地自行解

大学英语2复习资料

大学英语2复习资料 TASK1 连线 Unit1 1.violation 违反 an action that breaks a law, agreement, principle, etc. 2.incorporate 吸收include something so that it forms a part of something else 3.for instance 例如 for example 4.impartially 公平公正 not giving special favor or support to any one side 5.hamper 阻碍prevent someone from easily doing or achieving something 6.underlie 存在于 be the cause of something or be the basic thing from which something develops 7.abuse 滥用 intentionally use something for the wrong purpose or for 8.display 展示 clearly show a feeling, attitude or quality by what you do or say 9.reputation 名声the opinion that people have about what someone/something is like based on what has happened in the past 10.approve 赞同批准 con?rm or agree of?cially Unit2 1.spill 溢出 flow,run or fall out 2.renew 重新开始 start a relationship or activity again after an interruption 3.assign 布置 give someone some work or responsibility 4.effective 有效的 suggest a plan or idea 5.agenda 议程 a list of matters to be taken up (as at a meeting) 6.vague 不明确的模糊不清的of an uncertain,indefinite,or unclear character or meaning

最新全新版大学英语第二册unit1(成人专升本)期末考试复习资料教学教材

Unit 1Ways of Learning Pair Work 1.What were the author and his wife doing in Nanjing in the spring of 1987? They were studying arts education in Chinese kindergartens and elementary schools in Nanjing. 2.What was their son Benjamin fond of doing during their stay at the Jinling Hotel? Their 18-month-old son Benjamin was fond of trying to place the key into the slot of the key box during their stay at the Jinling Hotel. 3.How would Chinese staff members of the hotel respond to Benjamin’s attempt to the key into the slot? They would come over to watch Benjamin and then try to teach him how to do it properly. 4.Why did the author decide to work the key-slot anecdote into his discussions with Chinese educators? Because he realized that this anecdote was directly relevant to their assigned tasks in China: to investigate early childhood education and to throw light on Chinese attitudes toward creativity. 5.What did his Chinese collegues think of the key-slot incident? Most of them displayed the same attitude as the staff at the Jinling Hotel. 6.What did the author emphasize in presenting his views about the incident? He emphasized that the most important thing is to teach the child that on can solve a problem effectively by oneself. 7.What does the author emphasize in presenting his views about the incident? He means that this incident pointed to important differences in educational and artistic practices between China and the USA. 8.In what way does the author associate the key-slot incident with “teaching by holding his hand”? The manner in which the Chinese staff saw the need to teach the child by guiding his hand in the characteristic of a broader attitude to education, one that stands in contrast to the Western preference for leaving the child to explore and learn unaided. 9.What examples does the author give to illustrate childhood education in the arts in China? One example is of children at the age of 5 or 6 painting flowers, fish and animals skillfully and confidently; in a second example, calligraphers 9 and 10 years old were producing works; and in a third, young artists work on perfecting their craft for several hours a day. 10.How do Americans and Chinese differ in their attitudes to creativity? Americans think that unless creativity has been acquired early, it may never emerge, and skills can be picked up later. Chinese think that if skills are not acquired early, they may never be acquired, and there is no hurry to promote creativity. 11.What makes them take different positions on the question of creativity? This is mainly due to the difference in their way of thinking. 12.What suggestion goes the author make about seeking a better approach to fostering skills and creativity? The author makes the suggestion that we should strike a better balance between the poles of creativity and basic skills.

全新版大学英语第二册unit1期末考试复习资料

Unit 1 Vocabulary 1、To use the machine, first insert the correct coins, then select the drink you want and press the button. 如何使用这种自动售货机,首先要真确插入硬币,然后选则你要的饮料,最后按下按钮。 2、Professor Smith translated not only from the French but also, on occasion , from the Polish. Smith教授不仅仅翻译法语,有时候,他也会翻译波兰语。 3、Food chemists will investigate the health food on sale to see if it really does give the benefits claimed. 食物学家们将要调查研究市面上出售的保健视频,来看看是否他们真正含有他们宣传所宣称拥有的营养。4、In retrospect , it was the wrong time to open a new data processing center in this city. 回顾往昔,在那个时候在这个城市创立一个新的数据处理中心是个错误的时机。 5、My initial reaction to the news was relief, but as I thought more about it I began to feel angry. 听到这则消息,我起初的反应是放松,不过当我再去想它时,我开始感到气愤了。 6、A full understanding of mathematics is sufficient to explain a wide variety of natural phenomena. 充分掌握数学,就可以充分解释各种各样的自然界的现象。 7、Make sure the label is firmly attached to the parcel before you mail it. 当你要寄包裹时,一定要确保标签已经牢牢地粘在包裹上了。 8、My boyfriend bought me dinner to make up for being late the day before. 我男朋友为我买了一顿晚餐,来弥补昨天的迟到。 9、The committee is awaiting a decision from the head office before it takes any action. 这个委员会在采取行动前,正在等待首席办公室的决定。 10、The little girl did not seem to be in the lest frightened of being left by herself in the house. 这个小女孩至少看上去不像怕被一个人留在家里。 11、The WTO is intended to promote trade among its member states. 世贸组织意图促进各成员国见的贸易。 12、When the moon emerged from behind the clouds I made out a figure moving in the distance. 当月亮从云彩后面出现时,我辨认出了远处那个移动的人地身影。 1、Chinese isn’t a subject that can be picked up in a month. You can’t accomplish your goal of mastering the language unless you work at it for years. It sounds as if I am exaggerating the difficulties, but the fact is I’m only telling the truth. 中文并不是一门可以在一个月内学会的学科。除非你多年学习,否则你不可能在短时期内掌握它。听上去好像我夸大了中文的难度,但是事实上我阐述的都是事实。 2、The principal is somewhat disappointed with performance of the children, From what she has gathered, some of the teaching staff have neglected their pupils. She has just announced that strict work regulations have been made and that applied to both Chinese and overseas teachers. 校长对孩子们的表现不太满意,她对一些教员对学生的忽视不满。她宣称严格的工作规定制度不仅仅适用于中国老师也适用于海外老师。 3、The teacher-directed and the child-directed approaches to teaching art represent two extremes of opinion. Too many teacher-directed activities cannot be expected to effectively assist children in learning because of the rigid structure. On the other hand , too many child-directed activities may see a curriculum that is totally unstructured and out of control. There are valid reasons to believe a teacher-guided approach would be a superior way to guide children’s development. This approach combines some form of structure with the child leading the direction. 指导老师和孩子定向方法教学艺术代表两个极端的意见。不能指望太多老师指导活动有效地协助儿童因为刚性结构的学习。另一方面,太多的针对儿童的活动可能会看到一种课程,是完全非结构化和控制。有充分的理由相信一个老师指导的方法将是一种高级的方法来指导儿童发展。这种方法结合儿童主导方向的某种形式的结构。

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档