当前位置:文档之家› 高中语文选修外国小说欣赏教案:第3课 炮兽

高中语文选修外国小说欣赏教案:第3课 炮兽

1793年是法国大革命极为关键的一年,也是人类历史的重大转折点。在革命和反革命斗争最白热化的关口,老谋深算的保王党贵族朗德纳克侯爵渡海来到布列塔尼,发起叛乱,向共和国进行疯狂反扑。朗德纳克侯爵带领舰队从英国偷渡到法国旺岱地区,企图勾结当地反动武装发动反革命叛乱。叛军出师不利,还没到法国登陆就濒临险境,遇到了极大挫折。然而,朗德纳克侯爵以赏罚分明、指挥若定的出色能力使叛军暂时渡过了难关。

“安东诺夫卡苹果”象征着幸福、丰收、甜美的生活。出身于没落贵族的蒲宁也许一生已注定不会有太多变化。贵族的身份让他骄傲,虽然落魄但也是一个贵族,这个身份束缚了他——即使他曾受教于托尔斯泰等名人,他身上的血液也让他无法忘记那曾经珍贵的一切,也无法让他放弃心中的幻想。身份等级的观念让蒲宁厌恶任何打破“理想化”社会平衡的革命,而“理想化”社会正是他意识中那与世无争、相安无事的农庄生活。

学习本单元要注意赏析场景描写的方法、技巧,认识场景描写对表现人物、揭示主题的作用,特别要注意领会景物描写的意义及在小说中的地位,掌握景物描写的顺序和笔法,从而提高自己进行场面描写及写景状物的能力。

学习《炮兽》一文,应理清文中的三个场景,探讨小说中对照手法及其对刻画人物的作用;学习《安东诺夫卡苹果》一文,要了解“安东诺夫卡苹果”的象征意义,了解景物描写在文中的地位和作用。

第3

课炮__兽

对应学生用书P12

一、读准字音

(一)单音字

1.歼.灭(ji ān )

2.桅.杆(w éi ) 3.胳膊肘.(zh ǒu )

4.晕眩.(x u àn ) 5.朦.胧(m én ɡ)

6.禀.赋(b ǐn ɡ) 7.痉挛..(j ìn ɡ lu án )

8.驯.服(x ùn ) 9.船舷.(xi án )

10.瞥.见(pi ē) 11.颠踬.(zh ì)

12.飓.风(j ù) (二)多音字

1.系????? 系.鞋带(j ì

)

派系.(x ì)

2.吓????? 恐吓.(h è)吓.唬(xi à) 3.塞?????

软木塞.(s āi )

要塞.

(s ài )堵塞.(s è)

4.模????? 模.糊(m ó)模.样(m ú) 5.创????? 创.

伤(chu āng

)创.办(chu àng )

6.吁????? 呼吁.(y ù)气喘吁.吁(x ū) 二、写准字形

1.?????

冲zhu àn ɡ(撞)t ón ɡ(瞳)孔

一zhu àn ɡ(幢)楼 2.?????

晕xu àn (眩)船xi án (舷)弓xi án (弦)

3.????? 吉xi áng (祥)xi áng (详)细

y áng (洋)溢

4.????? 关ji àn (键)ji àn (健)康

5.????? ch āo (钞)票ch āo (抄)写

巧mi ào (妙)

6.?????

mi áo (瞄)准扫mi áo (描) 三、用准词语

1.治服 制伏

(1)伦敦能够彻底摘掉“雾都”的帽子表明,雾霾是可以治服的。 (2)一持刀男子挟持人质抢银行,被保安徒手制伏。 辨析

治服:指治理、整治,使之驯服,多用于兴修水利、改造自然等。制伏:指强力压制或压倒,使之驯服,其对象可以是物、自然、动物或人。

2.偶尔 偶然

句 (1)他星期天常在家看书,偶尔也到公园走走。 (2)主教练穆里尼奥说:“切尔西今夜发挥失常只是偶然现象。”

辨析 “偶尔”和“偶然”都是副词。“偶尔”指间或,有时候,跟“经常”相对;“偶然”指事情发生意外,跟“必然”相对。“偶然”还有形容词用法,如“偶然

的机会”。

1.不动声色:内心活动不从语气和神态上表现出来,形容态度镇静,沉得住气。

2.受宠若惊:受到过分的宠爱待遇而感到意外的惊喜。

3.闻所未闻:听到从来没有听到过的,形容事物非常稀罕。

4.无所不在:到处都存在,到处都有。

应学生用书P12

法国浪漫主义作家——雨果

简历:雨果(1802-1885),出生于法国贝桑松的一个军官家庭。从中

学时代,雨果爱好文学创作,对文学发生浓厚兴趣,便开始写诗。他的文

学活动是从他为《文学保守派》杂志写稿开始的。他的第一部长篇小说

《汉·伊斯兰特》获得了小说家诺蒂埃的赞赏。与诺蒂埃的结缘,促使雨

果开始转向浪漫主义并逐渐成为浪漫派的首领。1885年在巴黎逝世,法国

为他举行国葬。

作品:代表作主要有《巴黎圣母院》《悲惨世界》《九三年》等,其中,《巴黎圣母院》是浪漫主义的杰作,《悲惨世界》是体现人道主义思想的世界名著。

评价:雨果是法国民族诗人、剧作家、小说家、政论家和文艺理论家,法国浪漫主义文学运动的领袖,是法国“极少数的真正受到民众欢迎的作家之一,可能是唯一的一位”。

革命和反革命的生死较量

小说取材于19世纪的法国大革命。1793年,是法国大革命爆发的第四年,正是法国资产阶级革命的急风暴雨时期。当时,共和国诞生未满周岁,国内保王复辟势力和国外以英国为首的封建势力互相勾结,里应外合,阴谋策动武装叛乱和进攻,企图将共和国扼杀在摇篮之中。共和国的心脏——巴黎,面临着严重的威胁。革命和反革命两种力量处于生死决战时刻,斗争十分激烈。

面对着得到国外反法联盟支持的保王党发动的叛乱,以及蠢蠢欲动的各种敌人,雅各宾派实行革命的专政和恐怖政策,毫不留情地镇压敢于反抗的敌对分子,派出共和军前往旺岱等地,平定叛乱,终于使共和国转危为安,巩固了大革命的成果。雨果在小说中指出:“九三年是欧洲对法兰西的战争,又是法兰西对巴黎的战争。革命怎样呢?那是法兰西战胜欧洲,巴黎战胜法兰西。这就是九三年这个恐怖的时刻之所以伟大的原因,它比本世纪的其余时刻更伟大。”他又说:“九三年是一个紧张的年头。风暴在这时期达到了最猛烈、最壮观的程度。”以这一年发生的事件来描写大革命,确实能充分反映出它是人类历史上最彻底的一次反封建的资产阶级革命。

本文通过描写一尊二十四磅重弹的大炮滑脱后的可怕场面,营造了阴惨、神秘、悲壮的氛围,塑造了失职后勇敢地挺身而出的炮队队长形象和严厉、冷峻、果断,对下属赏罚分明的将军朗德纳克的形象。

炮兽

赏情节

本文从情节上来说,可分为三个场景,请你具体指出。

[明确]

场景起始内容

场景一从开头到“仿佛两只铁锤轮流在敲打”惊心动魄的炮兽肆虐场面

场景二从“突然间”到“把舵索的……青铜脖子

上”

紧张激烈的人兽大战

场景三从“斗争结束了”到结尾跌宕起伏的赏功罚罪

赏人物

试分析小说中将军和炮队队长的形象。

[明确](1)将军:严厉、冷峻和刚毅的形象

一开始他只是一个不起眼的乡下老头,在事故发生的可怕场面中,船长和大副犹豫不决,而他走到了楼梯底。他勇敢而又有策略,他不像炮队队长那样冲上去与炮兽决斗,而是冷静地在旁边观察,寻找时机,临危不乱。在队长被逼到绝境时,他迅速地在大炮的车轮中间塞入伪钞,动作准确而敏捷。处决炮队队长时,他赏罚分明,具有卓越指挥家的风度,而他对海上形势的准确预测又显示出他丰富的作战经验。

(2)炮队队长:疏忽大意而又勇于承担责任、勇敢敏捷的悲剧军人形象

大炮的滑落,炮队队长有着不可推卸的责任,一切都是他的疏忽导致的。但他在事故发生后,勇于承担责任,以镇静的态度、勇敢的精神同炮兽搏斗。他敏捷、灵便,在将军使大炮颠踬时,及时地冲上去使大炮停下来而制伏了炮兽,避免了更大的危害。他得到了将军的奖赏,又被处以死刑。

赏环境

试分析本文中场景描写的作用。

[明确]

场景作用具体分析

给全篇“定调”

小说开头的场景就带给我们紧张的气氛,结尾的场景则给我们带来不祥的预兆。从喧嚣到静寂,阴郁的气氛弥漫开来,一直渗透到全篇,给小说定下了悲剧的调子。

导引人物出场

《炮兽》整个场景的设计,都是为了引导全书的主角之一朗德纳克侯爵出场。

营造意境与渲染气氛

《炮兽》中一开始对大炮疯狂破坏的场景描写,为我们渲染出了一种紧张、急迫、恐怖的气氛,既写出了情势的险恶,又为人物的出场作了铺垫。

揭示人物性格

比如第三部分中炮手与大炮搏击的场景,就集中表现出了炮手的英勇无畏、侯爵的智勇双全以及坚毅果敢的性格。

作为象征

《炮兽》中,大海的风暴、船上的劫难,象征了命运所面临的威胁和凶多吉少、不可预测的未来。

请赏析下面句段的含意。

1.事实是雾更浓了,天气变了,风随着自己的意思把船吹走;船驶出了航线,更靠近杰赛和革尼思,比较应走的航路更偏南一点儿,正处在一个波涛汹涌的海上。巨大的浪头和船身上张开的伤口接吻,那是可怕的吻。海的颠簸富有威胁性。温和的微风变成了北风后,显出即将有大旋风或暴雨的迹象。这时在四个浪头以外的地方什么也看不见了。

[明确]这是一段典型的环境描写。在人兽大战之时,天气更加恶劣了,船的行驶偏离了航线,这将大炮造成的破坏又推进了一层,不但船被撞坏了,而且由于炮队队长的过失,整个船及船上的船员和乘客陷入了一种凶险的境地。险恶环境的描写照应了下文将军的话:“在海上,就是面对着敌人。一只渡海的船就是一支作战的军队。风暴隐藏着,可是并没有消失。整个大海就是一个陷阱。”并且为下文将军赏功罚罪作了铺垫。

2.勇敢必须奖励,疏忽必须惩罚。

[明确]奖励是对勇敢者的肯定,是对勇敢者的鼓舞。就与炮兽决斗的炮队队长而言,在当时的情况下,如果没有一点勇气,没有一点冒险精神和把生死置之度外的牺牲精神,是无法投入到这场动人心魄的决斗中的,把圣路易十字勋章授给他是理所当然的,也是公平的。但犯了错误必须受到惩罚,每一个人都必须在自己的岗位上尽职尽责,每一个人也必须为自己的失职付出代价。炮队队长的失职造成了大炮对船舰的破坏,这损失是无法挽回的,所以炮队队长付出的代价——生命也是巨大的。这句话显示了将军的公平、军纪严明。

赏技巧

1.《桥边的老人》中,海明威用一两百字就展现了军民撤退的壮阔画面,而雨果所写的画面简单说就是四个字“炮兽肆虐”,但雨果却写了那么多字,为什么?

[明确]雨果写场景之所以繁复是他喜欢议论、联想、形容,生怕读者不会想象,用的是“加法”,符合浪漫主义表现手法;海明威写场景喜欢的是白描,不加修饰,不事渲染,几乎不用形容词,绝不议论,尽量客观,什么思想内涵让读者自己去揣摩,用的是“减法”。

2.试分析本文中对照手法的运用。

[明确]

[探究争鸣]

小说的主人公应该是谁?是炮队队长?还是那个神秘的老头儿(将军)?或者是炮兽?说说你的理由。

观点一:是炮队队长。文章通过炮手与大炮搏击的场景,集中表现出了炮手的英勇无畏、勇担责任的性格。

观点二:是“炮兽”。“炮兽”是这一幕中的主角,它极尽破坏之能事,大肆破坏。小说首先将笔墨集中在滑脱的大炮身上,用一连串的比喻和排比来形容它的

张狂和威猛,将一个没有生命的冰冷武器写得既有猛兽的凶狠,也有冥冥之中不可

知晓的灵性和能量。大炮被写活了,它越是凶狠,越是残忍,就越显得人们的无能

和怯懦。

(时间:40分钟满分:50分)

一、基础巩固(12分,每小题3分)

1.下列各组词语中,加点字的读音完全正确的一项是()

A.驯.服(xùn)裨.将(pí)

博闻强识.(zhì) 受宠若.惊(ruò)

B.晕眩.(xuàn) 吞噬.(niè)

相形见绌.(chù) 怙恶不悛.(quān)

C.桅.杆(wéi) 瞥.见(piē)

敷衍塞.责(sài) 耳提.面命(tí)

D.颠踬.(zhì) 飓.(jù)风

言简意赅.(ɡāi) 浑身解.数(jiě)

解析:选A B项,“噬”应读作shì;C项,“塞”应读作sè;D项,“解”应读作xiè。

2.下列词语中,没有错别字的一项是()

A.陷阱障碍物头晕目眩换然冰释

B.沧桑缓冲器古怪神秘庞然大物

C.跌落礼拜天犹豫不绝拾人牙惠

D.频律螺丝钉受庞若惊波涛汹涌

解析:选B A项,换—涣;C项,绝—决,惠—慧;D项,律—率,庞—宠。

3.下列各句,没有语病、句意明确的一项是()

A.这次招聘,一半以上的应聘者曾多年担任外资企业的中高层管理岗位,有较丰富的管理经验。

B.我父亲是建筑学家,许多人以为我母亲后来进入建筑领域,是受我父亲影响,其实不是这样的。

C.熟悉他的人都知道,生活中的他不像在银幕上那样,是个性格开朗外向、不拘小节的人。

D.近年来,随着房地产市场的发展和商品房价格的持续上涨,引起了有关部门的高度重视。

解析:选B A项,搭配不当,“担任”与“岗位”搭配不当。“担任”的往往是某种职务。C项,表意不明,“是个性格开朗外向、不拘小节的人”,到底是他生活中的状态还是银幕上的形象,表述不清,可改为“生活中的他是个性格开朗外向、不拘小节的人,不像在银幕上那样”。D项,成分残缺,滥用介词,从而湮没主语,可去掉“随着”。

4.下列句子排列顺序最恰当的一项是()

①这只庞然大物倒下来了,声音像一口大钟跌下地来那么响②大炮有点倾斜③汉子浑身冒汗,用尽气力窜过去,把舵索的活结套在这只翻倒的怪物的青铜脖子上④汉子拿着铁棍使劲往上抬,意在使它翻一个身

A.②①③④B.②①④③

C.②④①③D.②④③①

解析:选C根据语句结构上的联系、动作上的顺承性以及关键词“这”“它”的指代内容作出判断。可用排除法。

二、阅读鉴赏(28分)

(一)课内阅读(14分)

阅读下面的语段,完成5~7题。

炮队里一尊二十四磅重弹的大炮滑脱了。

也许这是海上事故中最可怕的一种。对于一艘正在大海中行驶的军舰,没有比这更可怕的事变了。

这尊挣断了铁链的大炮,突然变成了一头形容不出的怪兽。也就是说,一架机器变成了一只怪物。这件沉重的物体用它的滑轮走着,像一只弹子球似的滚来滚去,船身左右摇动的时候就侧下来,船身前后颠腾的时候就沉下去,滚过去,滚回来,停顿,仿佛沉思一阵,又继续滚动,像一支箭似的从船的一端射到另一端,旋转,闪避,脱逃,停顿,冲撞,击破,杀害,歼灭。这是一只撞城槌在任性地冲撞一垛墙。还得加上一句:这只撞城槌是铁制的,这垛墙却是木头的。这是物质获得了自由,也可以说这是永恒的奴隶找到了复仇的机会;一切仿佛是隐藏在我们所谓无生命的物体里的那种恶性突然爆发了出来;它那样子像是发了脾气,正在进行一种古怪的神秘的报复;再也没有比这种无生物的愤怒更无情的了。这个疯狂的庞然大物有豹子的敏捷,大象的重量,老鼠的灵巧,斧子的坚硬,波浪的突然,闪电的迅速,坟墓的痴聋。它重一万磅,却像小孩儿的皮球似的跳弹起来。它旋转着的时候会突然转一个直角。怎么办呢?怎样解决呢?暴雨可以停止,台风会吹过去,断掉的桅可以换一根,一个漏洞可以堵上,火灾可以扑灭;可是对这只庞大的青铜兽怎么办呢?用什么方法来制伏它呢?

5.“对于一艘正在大海中行驶的军舰,没有比这更可怕的事变了。”否定句与“更”字说明了什么?(4分)

答:

参考答案:突出强调了事态的严重性,开头便奠定了全文惊险的基调。

6.文中小说开篇以大量篇幅写滑脱的大炮横冲直撞的情景,这样写有什么作用?请简要分析。(4分)

答:

参考答案:①写出了炮兽的强大、疯狂,制伏这样的大炮更显出了人的坚强、勇敢、智慧。②用这种阴惨、神秘的开场给小说定下悲剧的调子,在这种悲壮的场面中,朗德纳克侯爵出现了,显示出他的严厉、冷峻和刚毅。

7.文中画线的文字用了什么修辞手法?其表达作用是什么?(6分)

答:

参考答案:比喻、排比。形容炮兽的张狂和威猛,将这个无生命的冰冷武器写得既有猛兽的凶狠,也有冥冥之中不可知晓的灵性和能量。

(二)课外阅读(14分)

阅读下面的文字,完成8~10题。

多疑症

[美]埃德·华莱斯

奥特·索里夫人,这位几乎生了一打孩子的妇人,似乎总不在晴朗的天气或者白天里分娩。现在,本森医生连夜开车又去出诊。

离索里农庄还有一段路。这时,小车前的灯光里出现了一个沿着公路行走的男性的身影,这使本森医生感到一阵宽慰,他降低车速,注视着这位吃力地顶风行走的人。

车子贴近夜行者的身边,本森刹住车请他上车。那人钻进了车。

“您还要走很远吗?”医生问。

“我得一直走到底特律。”那人答道。他非常瘦小,那双小黑眼被顶头风吹得充满泪:“能给我一支烟吗?”

本森大夫解开外衣扣子后记起自己的香烟是放在大衣的外口袋里,他把烟盒递给正在自己衣兜里摸火柴的生人。烟燃着了,那人拿住烟盒愣神片刻,然后向本森说:“也许您不会介意?先生,我想再拿一支待会儿抽。”他晃晃烟盒又取出一支来,不等主人回话。本森大夫感觉到,有只手触到了他的口袋。

“我把它放回您的衣兜吧。”这个瘦小的家伙说。本森急忙伸手想接住烟盒,但他不无恼怒地发现,烟盒已经装在他的衣兜里了。

片刻之后,本森说:“到底特律去?”

“到一家汽车工厂去找份活干。”

“战时您在军队里干过吗?”

“在前线开了四年救护车。”

“是吗?我就是医生,我叫本森。”

“这车子里充满药味。”那人笑起来了,然后又郑重地加了一句,“我叫埃文斯。”

沉默。本森注意到生人猫一样的瘦脸颊上那道深长的疤痕,像是新近才有的。他想起索里夫人并伸手掏表,他的手指摸向衣兜的深处,这才发现他的手表不见了。

本森医生慢慢地移动着手,小心翼翼地伸向座位上,摸到了那支自动手枪的皮套子。

他缓慢地抽出手枪,借着黑暗把它贴在自己身体的一侧。然后疾速刹住车,把枪口冲着埃文斯:

“把那只表放进我的衣兜!”

乘客惊吓得跳起来并慌忙举起手。“上帝!先生……”他嗫嚅着。

本森先生的枪口冲着生人顶得更紧了:“把那只表放进我的衣兜,否则我要开枪了。”

埃文斯把手伸进了自己的背心口袋,然后颤抖着把表放进医生的衣兜,本森医生用空着的那只手将表收好,然后逼迫对方滚下车。

“我今晚出门是为了救一个妇人的性命,然而我还花费时间去帮助你!”他怒气冲冲地对那人说。

本森迅速发动车子,奔向农庄。

索里夫人的关于把孩子带到这个世界来的许多经验,显然帮了她自己的忙。接生孩子没费多少事儿。

“今晚,路上搭我车的一个家伙想抢劫我。”他对奥特说,带着几分得意,“他拿了我的表,可我用手枪顶着他,他只好把表还给我作罢。”

“我真高兴,他能把表还给你。不然,还真没法知道孩子的出生时间。”

“孩子是半小时以前生的。此时此刻是……”他凑近桌前的灯光。

他惊奇地盯住自己手中的表。表面玻璃是破裂的,柄把也断了。他把表翻过来,紧挨着灯。他读出那上面镌刻着的磨损了的字:

“赠给列兵T·埃文斯,救护车队员,1943年11月3日晚,在靠近意大利的前线,他一个人勇敢地保护了我们全体的生命。护士内斯比特·琼斯·温哥特。”

(有删改) 8.下列对小说有关内容的分析和概括,最恰当的一项是(3分)()

A.这篇小说情节设计曲折多变,结局又出人意料,但以“多疑症”为标题却冲淡了小说的艺术性。

B.“非常瘦小”“小黑眼被顶头风吹得充满泪”,委琐的形象让本森对埃文斯产生了警觉。

C.小说揭示了埃文斯平凡中伟大的朴实而勇敢的性格,作者通过对这个人物的塑造,赞扬了人性的光辉。

D.对本森的形象塑造意在告诉读者,人性有善的一面,但也会有恶的一面,人性总是充满了两面性。

解析:选C A项,“冲淡了小说的艺术性”的说法不准确。B项,“委琐的形象……”属主观臆断。D项,理解片面、牵强,不符合小说主旨。

9.从全篇来看,小说最主要的艺术手法是什么?请简要分析。(5分)

答:

参考答案:对比。(1分)小说成功地运用了对比的手法,本森的多疑和埃文斯的朴实形成了鲜明的对比,使得埃文斯的形象更加高大。(4分)(答“欧·亨利”笔法也可) 10.成功小说的魅力在于“一千个读者有一千个哈姆雷特”,对本篇小说主人公的理解也存在不同的意见,有人认为是本森,有人认为是埃文斯,你的观点呢?(6分) 答:

参考答案:(观点一)主人公是埃文斯。原因:①小说主题在于高扬人性的光辉,埃文斯形象中的朴实与勇敢是人性伟大的表现,这是小说创作的出发点。②小说中虽然更多笔墨着眼于本森,但主要是与埃文斯形成对比,意在突出埃文斯的伟大。③小说以本森为产妇接生开篇,但以埃文斯的手表上的文字收尾,构思上的“意料之外,情理之中”的特点,更突出了埃文斯的主要性格特征。(明确观点1分,结合文本展开论述,理由充分5分) (观点二)主人公是本森。原因:①小说以“多疑症”为标题,指向了本森性格中的多疑这一弱点,小说以此为主要内容。②小说的主题可概括为讽刺社会上对他人无意举止甚至善意举止的怀疑的扭曲心理,主题具有合理性。③小说塑造埃文斯形象的目的是衬托本森的多疑心理,增强小说的讽刺性。(明确观点1分,结合文本展开论述,理由充分5分)

三、语言表达(10分)

11.以下两幅图是长沙首届邻里节标志征集大赛获奖作品,你更喜欢哪件作品?请从标志中除文字以外的构图和寓意角度说明喜欢的理由。要求:语言准确、鲜明,理由不超过80个字。(6分)

我更喜欢:

理由:

参考答案:(示例一)我更喜欢图一。理由:图一标志由两张笑脸及两根飘带构成。两张笑脸紧贴在一起,体现邻里亲密无间、互相尊重、和睦相处;两根飘带营造了邻里节的喜庆气氛。

(示例二)我更喜欢图二。理由:图二标志由两个“人”变形的两间相邻的房子和一颗心构成。变形的房子代表邻里共同参与创建和谐社区;长沙拼音的首字母“C”变形成一个心,象征邻里和睦。

12.把下面这个长句改写成几个较短的句子,可以改变语序,增删词语,但不得改变原意。(4分)

巴黎之行让我对法国作家和诗人维克多·雨果为建立法国文学创作者的著作权保护机构——法国文学家协会所做的工作,为促成制定保护文学艺术作品著作权的国际公约——伯

尔尼公约做出的杰出贡献有了更深的了解。

答:

参考答案:巴黎之行让我对法国作家和诗人维克多·雨果有了更深的了解。他在著作权保护方面做出了杰出的贡献。他促成了法国文学创作者的著作权保护机构——法国文学家协会的建立,促成了保护文学艺术作品著作权的国际公约——伯尔尼公约的制定。

对应学生用书P14

永远的雨果

雨果是一位充满战斗精神的诗人,他曾以气势恢宏、感情奔放的动人诗篇,吹响了反对帝制、歌颂光明的斗争号角;1861年英法联军火烧圆明园以后,他曾发表著名的抗议信,愤怒地谴责侵略军毁灭东方文化的罪恶行径;当巴黎公社被镇压的时候,他曾挺身而出,呼吁赦免公社社员。

雨果是举世闻名的大作家,在长达60年之久的创作生涯中,他为我们留下的许多脍炙人口的杰作,至今仍然起着激励人们奋发向上的作用。他的长篇小说《悲惨世界》,显示出对劳动人民的深切同情,堪称现实主义和浪漫主义相结合的典范,具有震撼人心的艺术力量,早在“五四”时期就已经被译成中文。雨果在《悲惨世界》的序言中指出:只要本世纪的三大问题——男人因穷困而道德败坏,女人因饥饿而生活堕落,儿童因黑暗而身体羸弱——还不能全部解决,只要在这个世界上还有愚昧和穷困,那么这一类书籍就不是虚设无用的。雨果所说的问题今天依然存在,世界上不少民族还在为争取生存权和发展权而斗争,因此雨果所倡导的人道主义,现在仍然具有进步的现实意义。

一切优秀的文学作品,它的影响是没有疆界的。雨果的思想和创作风格对我国作家如巴金、郭沫若等一代大师也有很深的影响。雨果是法国的,但同时又是属于世界的,他的作品是全人类共同的精神财富。

石头下面的一颗心

雨果

把宇宙缩减到唯一的一个人,把唯一的一个人扩张到上帝,这

才是爱。

爱,便是众天使向群星的膜拜。

灵魂是何等悲伤,当它为爱而悲伤!

不见那唯一充塞天地的人,这是何等的空虚!呵!情人成上帝,这是多么真实。人们不难理解,如果万物之父不是明明为了灵魂而创造宇宙,不是为了爱而创造灵魂,上帝也会伤心的。

能从远处望见一顶紫飘带白绉纱帽下的盈盈一笑,已够使灵魂进入美梦之宫了。

上帝在一切的后面,但是一切遮住了上帝。东西是黑的,人是不透明的。爱一个人,便是要使他透明。

某些思想是祈祷。有时候,无论身体的姿势如何,灵魂却总是双膝跪下的。

相爱而不能相见的人有千百种虚幻而真实的东西用来骗走离愁别恨。别人不让他们见面,他们不能互通音信,他们却能找到无数神秘的通信方法。他们互送飞鸟的啼唱、花朵的香味、孩子们的笑声、太阳的光辉、风的叹息、星的闪光。这有什么办不到呢?上帝的整个事业是为爱服务的。爱有足够的力量可以命令大自然为它传递书信。

啊,春天,你便是我写给她的一封信。

未来仍是属于心灵的多,属于精神的少。爱,是唯一能占领和充满永恒的东西。对于无极,必须不竭。

……

上帝不能增加相爱的人们的幸福,除非给予他们无止境的岁月。在爱的一生之后,有爱的永生,那确是一种增益;但是,如果要从此生开始,便增加爱给予灵魂的那种无可言喻的极乐的强度,那是无法做到的,甚至上帝也做不到。上帝是天上的饱和,爱是人间的饱和。

……

如果你是石头,便应当做磁石;如果你是植物,便应当做含羞草;如果你是人,便应当做意中人。

爱是不知足的。有了幸福,还想乐园;有了乐园,还想天堂。

爱中的你呵,那一切已全在爱中了,靠你自己去找来。天上所有的,爱中全有,仰慕;爱中所有的,天上不一定有,欢情。

……

深邃的心灵们,明智的精灵们,按照上帝的安排来接受生命吧。这是一种长久的考验,一种为未知的命运所做的不可理解的准备工作。这个命运,真正的命运,对人来说,是从他第一步踏出墓穴时开始的。到这时,便会有一种东西出现在他眼前,他也开始能辨认永定的命运。永定,请你仔细想想这个词儿。活着的人只能望见无极,而永定只让死了的人望见它。在死以前,为爱而忍痛,为希望而景仰吧。不幸的是那些只爱躯壳、形体、表相

的人,唉!这一切都将由一死而全部化为乌有。

应当知道爱灵魂,你日后还能找到它。

(有删改) [赏析]雨果的这篇散文从深层次揭示了爱的内涵——“把宇宙缩减到唯一的一个人,把唯一的一个人扩张到上帝,这才是爱。”“爱,是唯一能占领和充满永恒的东西。”这是不是正像我们所喜欢的两句情诗:“你在,你就是一切;你不在,一切都是你。”有了爱,就有了“膜拜”,也有了“悲伤”。爱使一个人透明,相爱的两个人能通过各种渠道传递信息。有了爱就有了“乐园”,有了“天堂”。爱情人,“应当知道爱灵魂”。这是作家雨果给予人们的箴言。

这篇散文表面看起来并不成一体,但每一个独立的段落里,都凝结了作家雨果对爱独到深刻而又形象的见解。这篇散文对爱的阐释具体而形象深刻,在短小的语句里,能有如此深刻的认识,这与它形式的新颖别致是分不开的。它从不同的侧面、不同的角度,表达了对爱的看法,所以,在形式上,就像一片片落叶飘飞在空中一般,显得十分自由、潇洒、无拘无束。

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档