当前位置:文档之家› 服装专业英语翻译研究——《服装专业英语》

服装专业英语翻译研究——《服装专业英语》

服装专业英语翻译研究——《服装专业英语》
服装专业英语翻译研究——《服装专业英语》

伴随着我国服装行业对外贸易活动的深入开展,服装英语作为进行服装对外贸易的重要工具需要进行专业、准确的翻译,以使得中外服装贸易能够顺利进行。《服装专业英语》一书就是针对服装行业中涉及的专业英语进行研究的著作,该书使用了中英文双语对照形式,图文并茂,易于理解,围绕服装专业内容以及服装行业对人才的专业要求,详细分析了成为一名时装设计师、服装设计法则和企业产品开发过程、不同风格的服装款式描述、服装平面打板和立体裁剪及制作、服装视觉营销和陈列设计、服装设计师品牌和快时尚品牌简介、20世纪服装发展回顾等相关服装的专业内容。《服装专业英语》一书的每一章设有学习重点、专业词汇和思考问题。通过系统学习,读者可以基本了解服装专业和行业概况,掌握服装专业相关基础知识以及运用服装专业英语进行对外交流,为专业深入学习、开展服装贸易奠定坚实的基础。

服装英语是一门专业用途语言,与服装行业之间有着密切的联系。而服装属于综合性交叉学科,因此服装英语也牵涉都其他行业的各个方面。首先,服装英语所展现的交叉学科方面的特点。服装属于综合交叉学科,涵盖了社会学、心理学、艺术学、历史学、物理学等专业。(1)哲学。宗教方面,在中世纪时期西方人的服装穿着风格就是将自己包裹严实,这与现代西方社会的服装穿着风格大相径庭,导致这一现象的主要原因是当时人们的思想观念深受基督教禁欲思想的影响,认为神是唯一的,人不能高于神,所以在日常生活中人们所穿着的服装必须要遮蔽身体。所以,服装英语中必须要涵盖宗教学的相关专业内容。例如,“The Protestant Christians believed that the adoption of black and dark colors in clothing reflected and com plied with ethical requirements.”(新教基督徒认为,在服装中采用黑色和深色反映了并符合道德要求)。(2)应用经济学。在服装国际贸易方面,服装企业要开展服装销售则必须要利用营销手段让零售客户与公众了解服装产品。有效的营销手段对服装的销售有着至关重要的作用。因此,在服装销售贸易过程中也需要设计到服装英语。例如,Thank you for your samples of striped garment materials received today. Please deliver the goods according to the order No. 2602nd enclosed.(今天收到你们寄来的带条纹的外衣料样品,谢谢。请按照信内附寄的第2602号订单发货)。(3)心理学。服装穿着与日常生活有着紧密的联系。服装的色彩也蕴藏着心理学知识。不同的人有不同的服装搭配、打扮都涉及到心理学知识。服装社会心理学研究不仅仅注重服装的意义,同时还关注人们赋予服装与外观的特殊含义,以及特殊含义所形成的社会结果。(4)社会学。人类学方面。人类学是针对人类社会环境与风俗的研究的,其中也不乏涉及到人类学知识。例如,The significance of dress to modern people has already exceeded the function of heating cover and has become the symbol of identity. As a social and cultural phenomenon, costume is the hidden language of human beings, the expression of collective unconsciousness, the extension of self-spirit and the attitude towards life.(服饰之于现代人的意义早已超出取暖遮体的功用,已然成为身份的符号。作为社会文化现象,服饰是人类隐性的语言,是集体无意识的表达,也是自我精神的延长和对待生活的态度)。(5)艺术学。服装属于艺术设计的范畴,因此需要涉及到一系列美学与艺术学的理论。例如,服装设计中线条的运用往往会形成一种视觉错觉,有的线条看上去会显得高一些,有的线条看上去会显得苗条一些。例如,公主线就能够展现出一种修长、苗条的视觉效果,用于修饰人的体形。例如,无背带款式的服装更加适合瘦弱型的女性,这样会使得肩部更加宽大。(6)纺织工程学。在服装专业英语中含有大量论述服装制作工艺内容的句子。例如,Batch dyeing processesare the m ostcom m onm ethod used to dye textile m aterials (间歇式工艺是纺织材料染色最常用的方法)。总的来看,服装专业英语是一种专门用途英语,具有自身明显的特征。要熟练的进行服装专业英语翻译仅仅掌握服装英语是远远不够的。还需要掌握基础的人文知识、艺术知识、自然知识、心理知识,融会贯通多种专业知识,才能够更好的进行服装英语翻译。

了解服装专业英语的综合性对于推动服装专业英语翻译有着重要的作用。服装专业英语是一门专业用途英语,其语言特点与法律英语、科技英语、商务英语等有着明显的差别。服装专业英语最晚关键的就是要展现出服装专业知识,其次才是展现英语的语言特点。服装专业英语翻译则是专门用途英语翻译,需要具备独特的翻译技巧。在服装专业英语翻译中需要将原文中与服装相关的知识准确、完整的传递出来。不能仅仅知识满足于字面含义的翻译,而是要兼顾到读者的专业性,着重增加服装专业知识部分。在服装专业英语翻译可以根据目的论翻译方式进行翻译。在目的论在服装专业英语翻译需要将翻译重点放在不同目的上,忠服装专业英语翻译研究

文/王莹莹(商丘工学院,基础教学部,河南 商丘 476000)——《服装专业英语》

染整技术·94·第40卷

【最新】公司简介英文怎么写-word范文模板 (2页)

【最新】公司简介英文怎么写-word范文模板 本文部分内容来自网络,本司不为其真实性负责,如有异议请及时联系,本司将予以删除 == 本文为word格式,简单修改即可使用,推荐下载! == 公司简介英文怎么写 shandong hengtong stainless steel co., ltd. was founded in XX, the company produces cold-rolled stainless steel band, multi-function dianre guo, stainless steel products and chemical products such as the four series. now has more than 4,000 yuan in fixed assets, covers an area of 35,000 square meters and currently employs more than 500 people, has the title of senior and mid-level engineers and technicians, more than 60. now has 700 #, # 550, # 350, # 300 and other models rolling seven, five bright annealing furnace production lines, three large-scale slitting line, cold-rolled stainless steel with annual production of 1.5 million tons; tube machine group 6, in the production of stainless steel pipe more than 3,000 tons; steamed advanced energy-saving stainless steel mesh production line 4, in the production of steam grid 5,000,000; hydraulic stretching machine 18, dianre guo pot in the production of stainless steel products such as body more than 600 only. brazing resume at the end of 10 aircraft, multi-function dianre guo, electric kettles, cookers 3 production line with annual production of multi-function dianre guo, electric kettles, more than 100 cookers 10,000. hengtong chemical plant in the production of sodium silicate (pao huajian) 6,000 tons. company in may XX adopted the national security and 3c certification iso9001 international quality system certification. the company produces stainless steel belt, "jia love" multi-function card dianre guo, electric kettles, cookers and steam grid and stainless steel products, sold throughout the country at home and has a good reputation, and exports of south korea, turkey, south-east asia eastern european countries. stainless steel co., ltd. shandong hengtong developed into a set of production, management, research and service in one group of key enterprises, is always adhere to the "people-oriented, innovative development" business philosophy, the pursuit of scientific and technological progress

常用服装英文词汇

3-plys export carton 三坑出口纸箱 a pair of braces 一副裤子背带 accessory 辅料 acetate lining 亚沙迪里布,亚沙地里布 air freight 空运费 allover embroidery 全身绣花,[粤]全身车花 anti-pilling agent 抗起毛剂 antistatic finish 防静电处理 automatic lock (zip) 自动锁拉链 apparel 成衣 applique 贴布绣 appearance quality 外观质量 approved swatch 确认的样布 armhole,scye 袖窿,[粤]夹圈 [欧]Art.No.,[美]style No. 款号 assembling of front & back part 前后幅合并 assorted color 混色 assorted size混码 assorted color assorted size 混色混码 attach collar 上领,绱领 attach cuff to sleeve 车袖头到袖子上,[粤]车鸡英到袖子上attachment (安装在衣车上辅助车缝的)附件 attention card 注意卡 autolock zipper 自动锁拉链 azo dye 偶氮染料 back cover front 后搭前,后盖前 back rise 后直裆,[粤]后浪 back stitch 回针,倒针,[粤]返针 back 后片,后幅 backless dress 露背裙 barb wire,loop pin 行李索 bar code sticker 条码贴纸,条形码贴纸 bargaining 讨价还价 base layer (多层服装的)内层 basting 疏缝,假缝 bead (装饰用)有孔小珠 bell bottom 喇叭裤脚 belt 带,腰带 belt loop,(belt-loop,beltloop)腰带袢,裤带袢,[粤]裤耳,耳仔bias cut 斜纹裁,[粤]纵纹裁 binder 滚边器,[粤]拉筒,包边蝴蝶,滚边蝴蝶 binding 滚边 binding tape 滚条 bleach spot漂白斑 bleach 漂白 blended 混纺 blouse 女衬衫,类似衬衫的女上衣 bodice 衣服大身部分 body 上衣的主要部分(除领、袖外)[粤]衫身 bottom,hem 下摆,[粤]衫脚,裤脚 bottoms 下装(下半身的服装。如裤、裙等),短睡裤 bow tie 蝴蝶结领结。(bow-tie是“回转波”) boxer 平脚裤,[粤]孖烟通 box pleat,(box-pleat)工字褶,[粤]外工字褶

中国特别词语英文翻译

1、中国意念词(Chinesenesses) 八卦 trigram 阴、阳 yin, yang 道 Dao(cf. logo) 江湖(世界) the jianghu World (the traits’ world) e.g. You can’t control everything in a traits’ world. (人在江湖,身 不由己) 道 Daoism(Taoism) 上火 excessive internal heat 儒学 Confucianism 红学(《红楼梦》研究) redology 世外桃源 Shangri-la or Arcadia 开放 kaifang (Chinese openness to the outside world) 大锅饭 getting an equal share regardless of the work done 不搞一刀切 no imposing uniformity on … 合乎国情,顺乎民意 to conform with the national conditions and the will of the people 乱摊派,乱收费 imposition of arbitrary quotas and service charge 铁交椅 iron (lifetime) post’s; guaranteed leading post

脱贫 to shake off poverty; anti-poverty 治则兴,乱则衰 Order leads to prosperity and chaos to decline 2、中华民族的喜庆节日(Chinese Festivial) 国庆节 National Day 中秋节 Mid-Autumn Festival 春节 Spring Festival 元宵节 Lantern Festival 儿童节 Children’s Day 端午节 Dragon Boat Festival 妇女节 Women’s Day 泼水节 Water-Splashing Day 教师节 Teachers’ Day 五四青年节 Youth Day 3、中国独特的传统饮食(Unique Traditional Chinese Foods) 馄饨 wonton 锅贴 guotie (fried jiaozi) 花卷 steamed twisted rolls 套餐 set meal 盒饭 box lunch; Chinese take-away

纺织品专业词汇翻译中英文对照表

纺织品专业词汇翻译中英文对照表纺织品[转]纺织品专业词汇翻译中英文对照表纺织品Braided Fabric 编织物 Deformation 变形;走样 Fast Colours 不褪色;色泽牢固 Punch Work 抽绣 Embroidery 刺绣品 Acetate Fibre 醋酯纤维 Hemp 大麻 Damp Proof 防潮 Sanforizing, Pre-Shrunk 防缩 Textiles 纺织品 Crochet 钩编编织物 Gloss, Lustre 光泽 Synthetic Fibre 合成纤维 Chemical Fibre 化学纤维 Jute 黄麻 Gunny Cloth (Bag) 黄麻布(袋) Mixture Fabric, Blend Fabric 混纺织物Woven Fabric 机织织物 Spun Silk 绢丝 Linen 麻织物 Woolen Fabrics 毛织物(品) Cotton Textiles 棉纺织品 Cotton Velvet 棉绒 Cotton Fabrics 棉织物(品) Non-Crushable 耐绉的 Viscose Acetal Fibre 黏胶纤维Matching, Colour Combinations 配色Rayon Fabrics 人造丝织物 Artificial Fibre 人造纤维 Crewel Work 绒线刺绣 Mulberry Silk 桑蚕丝, 家蚕丝 Silk Fabrics 丝织物 Silk Spinning 丝纺 Linen Cambric 手帕亚麻纱 Plain 素色 Figured Silk 提花丝织物 Jacquard 提花织物 Applique Embroidery 贴花刺绣Discolourization 褪色 Mesh Fabric 网眼织物 Bondedfibre Fabric 无纺织物

《实用服装专业英语》课文翻译1

课文翻译: 第一章服装面料的选择 1.1 材料知识 根据顾客的需要选择适当的面料非常重要,所以我们首先需要知道一些服装材料知识,比如未加工的材料和服饰配件。 1.1.1 新型纺织纤维 纺织是用来描述机织与针织面料的,例如通过机织,针织,制毯,毡合和起毛等方式制成的锋线,绳线,绳索,织带,花边,刺绣品,网布和面料等。新型纺织纤维拥有许多特征,使其在许多以前意想不到的应用中很有用处。但是纺织品仍然是我们在家或者办公室里,穿的衣服和陈设用品的主要组成部分。 最初,所有纺织品都由天然纤维制作而成,如棉,羊毛,马海毛,亚麻,苎麻和小羊驼等。在织成布料前,只有将这些短纤维纺成纱线后才能有效应用。天然纤维是来自植物,动物,或矿物,包括棉,亚麻,羊毛,丝绸。人造纤维是化学生产。每根纤维的特点,使它们适合各种用途.混合纤维由两根或更多的不同的纤维组成。通常纤维在织物(面料)中占很高的百分比,但成功的混合会表现出(面料)最好的品质。 复杂的纤维可分为根据其原有的特色和属性分类。下面的图表是一种常见的纺织纤维分类。 丝绸是第一个单纤维材料,多年来科学家着迷于“人工”丝绸。一些新的纤维拥有一些特点,使它们抗污,防火,甚至非常坚韧。

有些是“非织造”矩阵的重叠纤维。在纺织技术的不断创新,更不寻常的产品几乎将肯定出现。这些发展奠定了基础的科学原则,领导了杜邦公司发明尼龙和聚酯纤维及纱线.人造纤维是由自然产品,如纤维素和蛋白质。不是特别有抵抗力,可以染色很容易但往往失去颜色。易皱,如果他们没有经过特殊处理,可以缩小或失去形状。这些面料具有丝绸的外观,形状很好,因此能生产理想的布料。可用于内衣,套装,上衣和里料。 合成纤维完全是由化学品制成的。合成纤维通常比任何天然或再生纤维更坚韧。合成纤维和再生醋酸纤维是热塑性塑料,他们是热软化形成的。因此,厂商可以在高温下塑造这些纤维,添加褶皱和折痕等特征(功能)。合成纤维如果高温熨烫可以融化。使用最广泛的合成纤维有尼龙(聚酰胺),聚酯,丙烯酸和烯烃(石蜡:石油提取物)。 最重要的动物面料是羊毛,马海毛,羊绒等.用在西装,外衣布料,衣(裙)类物品,针织品,地毯等.最高质量的马海毛是昂贵的,这是一种有纺织难度的纤维。山羊绒是克什米尔细毛羊的绒毛。克什米尔细毛羊生长两种羊毛,一种又好又柔软的绒毛和粗糙的长毛,羊绒柔软有光泽。手感相当光滑,用于高质量的针织品,衣裙类服装,大衣,和西装。100%羊绒制成的织物价格昂贵,因此混合羊毛很常见。

服装常用英语及短语范文

服装常用英语及短语 关于服装的英语名称 有关服装通称的英语称谓很多,但它们的用法不尽相同。在服装贸易或生产中,garment和clothing用得比较多。 garment是可数名词,是一种比较正式的对成品服装的称呼,如garment factory等;clothing是不可数名词,是各种衣服的总称,它还常用来作定语表示“(有关)服装(生产或研究)的”,如clothing factory,clothing industry等。 clothes作为“衣服”的总称,总是采用复数形式,它常在日常英语中用来表示比较具体条件下的一件件衣服。 apparel表示“服装、衣着、服饰”时是不可数名词,常在文学作品中用来描述服装。 dress作为不可数名词时,可以表示服装的总称,尤指外衣,与clothes同义;和其它词连用时,指考究的正式场合穿的衣服,如dress shirt(正式场合穿着的衬衫)、evening dress(晚礼服)等。dress作为可数名词时,则指连衣裙。 wear作为服装的统称是不可数名词,商业上常用它来构成复合词,表示特定场合或某类人穿的服装,如children's wear(童装),underwear(内衣),casual wear(或leisure wear,休闲装),sport wear(运动服)。 一、常用单词 1. 总体: 服装apparel;garments;clothes:衣服、衣裳 时装fashion 成衣ready-to-wear 定制服装tailor made 上装tops 下装bottoms 套装suits 连身装cover all 内衣underwear 外衣outerwear 男装Young Men's wear:适合于成年男子穿着的服装。 女装Misses' wear 适合于成年女子穿着的服装。 少男服装boy's clothes 少女服装girl's clothes 儿童服装children's wear 婴幼儿服装infant's wear 功能性服装functional garments 职业服work wear 休闲服casual wear 款式style:服装的式样。 造型silhouette:服装的外形轮廓。 结构garment construction on sale 换季 off size 尺码不全

2019大学英语四级翻译中的中国特色词汇(1)

2019大学英语四级翻译中的中国特色词汇(1)一、汉语的那些秘密 小编啰嗦一句:汉语是世界上最美的文字,没有之一 汉字 Chinese character 单音节 single syllable 汉语四声调 the four tones of Chinese characters 阳平 level tone 阴平 rising tone 上声 falling-rising tone 去声 falling tone 五言绝句 five-character quatrain 七言律诗 seven-character octave 八股文 eight-part essay; stereotyped writing 二、课本中的四书五经你忘了嘛? 四书五经 The Four Books and The Five Classics 1、四书 the Four Books 《大学》 The Great Learning 《中庸》 The Doctrine of the Mean 《论语》 The Analects of Confucius 《孟子》 The Mencius/The Works of Mencius

2、五经 The Five Classics 《春秋》 the Spring and Autumn Annals 《诗经》 The Books of Songs;The Book of Odes 《易经》(《周易》) I Ching; The Book of Changes 《礼记》 The Book of Rites 《尚书》 (《书经》) The Books of History

公司简介翻译中英文对照

. 我公司为南宁XX商务服务有限公司竭诚为您快速代理以下业务: 一、代办工商营业执照注册、年检、变更等(注:本公司拥有资深专业人员和具有良好的社会关系,可为您快速解决企业遇到的各类疑难问题)。 二、会计代理服务,企业审计、验资,一般纳税人认定。 三、商标注册 联系人:xxx,150xxxx, 会计:0771-xxxx 邮箱:xxxxxx@https://www.doczj.com/doc/651299075.html, QQ;xxxxx Nanning XX Business Service Co. ,Ltd. We provide the following services: 1.Business registration service, annual inspection and change (Note: the company has experienced professionals and have good connections, so that we can solve all kinds of difficulties for you in the Registration Process). 2.Accounting services, audit, capital verification, the general taxpayer application 3.Trademark registration Contact: XXXX, 150XXXX Accounting: 0771-2XXXX E-mail: XXXX@https://www.doczj.com/doc/651299075.html, QQ; XXXXXX Add: No. 89, Longteng Rd. Nanning 感谢您的支持与配合,我们会努力把内容做得更好! 精选word

英文论文翻译中文(服装专业)

How clothing design and cultural industries refashioned frontier masculinities: a historical geography of Western wear Abstract Gendered subjectivities emerge historically and geographically, not only in situ, within an ?authentic‘ origin period or site, but through later retrospective commodifications and fantastical popular culture depictions. This article traces the masculine identity of the cowboy as commodified and performed through clothing. The cowboy emerged from colonial origins as a model and myth of frontier masculinity: the ?rugged outdoor type‘. But it was then formularized and stylized when subject to popular culture diffusion, and as accompanying clothing design evolved. Through clothing –advertised by metropolitan manufacturers and consumed across America and beyond –an archetypal, sexualized cowboy ?look‘ thus emerged. The author traces a historical geography of cowboy masculinities in clothing design, from early ?frontier garments for the outdoor man‘ to later Western-wear ?for that long, lean look‘. Related constructions of femininity are also considered, after women's Western-wear clothing lines were produced in the 1950s. To illustrate, I draw on archival brochures, catalogs, and advertising materials from the 1920s to 1970s, as well as discuss the material design of the clothes themselves. I focus especially on the Western snap shirt –an apparel item never actually worn on the nineteenth-century colonial frontier, but that became an ?essential‘ element of the cowboy look, and a vehicle for masculine appearance. Western-wear epitomizes how gendered subject positions are visually

常用服装英语词汇

常用服装英语词汇 3-plys export carton 三坑出口纸箱 a pair of braces 一副裤子背带 accessory 辅料 acetate lining 亚沙迪里布,亚沙地里布 air freight 空运费 allover embroidery 全身绣花,[粤]全身车花 anti-pilling agent 抗起毛剂 antistatic finish 防静电处理 automatic lock (zip) 自动锁拉链 apparel 成衣 applique 贴布绣 appearance quality 外观质量 approved swatch 确认的样布 armhole,scye 袖窿,[粤]夹圈 [欧]Art.No.,[美]style No. 款号 assembling of front & back part 前后幅合并 assorted color 混色 assorted size混码 assorted color assorted size 混色混码 attach collar 上领,绱领 attach cuff to sleeve 车袖头到袖子上,[粤]车鸡英到袖子上attachment (安装在衣车上辅助车缝的)附件 attention card 注意卡 autolock zipper 自动锁拉链 azo dye 偶氮染料 back cover front 后搭前,后盖前 back rise 后直裆,[粤]后浪 back stitch 回针,倒针,[粤]返针 back 后片,后幅 backless dress 露背裙 barb wire,loop pin 行李索 bar code sticker 条码贴纸,条形码贴纸 bargaining 讨价还价 base layer (多层服装的)内层 basting 疏缝,假缝 bead (装饰用)有孔小珠 bell bottom 喇叭裤脚 belt 带,腰带 belt loop,(belt-loop,beltloop)腰带袢,裤带袢,[粤]裤耳,耳仔bias cut 斜纹裁,[粤]纵纹裁

公司的简介英文翻译范文

公司的简介英文翻译范文 本文是关于公司的简介英文翻译范文,仅供参考,希望对您有所帮助,感谢阅读。 公司的简介英文翻译(一) Do you know what is it? The letter “I” is Luxo Jr., a character from an early pixar film. Now, it is the mascot of pixar Animation Studios. pixar has produced fourteen feature films, beginning with Toy Story and its most recent Monsters University. I have watched all of them. So today I would like to show you that the history of pixar can be divided into three parts and pixar has three successful works. Let’s start with the history of pixar. The history of pixar can be divided into three parts, before 1986, between 1986 and 20xx, and 20xx till now. Before 1986, pixar was the Computer Division of Lucasfilm. It was launched in 1979. Between 1986 and 20xx, pixar was an independent business. In 1986, because of the divorce of George Walton Lucas, he decided to sell this team. Then Steve Jobs became the new Chairman of pixar. In cooperation with The Walt Disney Company, pixar produced many popular feature films. They include Toy Story, A Bug’s life, Finding Nemo and so on. These films not only brought pixar fame, but also gave it big profits. In 20xx, Steve Jobs sold pixar to The Walt Disney Company. The pixar name was guaranteed to continue, and the studio would remain. But the brand of films made post-merger would be “Disney·pixar” , beginning with Cars.

服装专业英语翻译

An Evolution of Fashion The world of fashion began with individual couturiers and evolved, as a result of the Industrial Revolution, into a mass-market industry. By studying this evolution, we become better equipped to understand the organization of the fashion industry and the directions in which it is moving. The Beginning of Couture Although the history of fashion may be traced back hundreds of years, it was not until the late 1700s that individuality of design began to emerge. Styles were set by royalty and carried out by the dressmakers who served them. Only the upper class coud afford what was fashionable and finely produced. The poor made their own clothing or wore the cast-offs of the rich. By the end of the 18th century, one name had emerged in fashion design-Rose Bertin. Initially a milliner’s apprentice, she became France’s premier designer. As a result of the recognition she received from the Princess de Conti, Bertin was appointed court milliner in 1772. In that position, she was introduced to Marie Antoinette. She soon became the queen’s confidante as well as her official designer. Eventually, Bertin became Minister of Fashion for the French court. As her reputation grew, she was commissioned to design hats and dresses for the aristocracy. Her fame spread to other countries, and she soon started to export her merchandise. 翻译: 时装业的演变 世界时尚开始于个别女装设计师并逐渐演变的,因为工业革命而成为一个大众市场的行业。通过研究这种改革,我们更好地理解时尚产业的组织和它的发展方向。 女装设计的起源 虽然时尚的历史可以追溯到几百年,但直到18世纪后期,个性化设计才开始出现。风格是由皇室树立由当任他们的裁缝的人所进行的。只有上层能提供什么是时尚和精细的制作。穷人穿自己做的

中国特色英语词汇翻译及运用

最新200份英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作 1 论新闻英语中隐喻的运用及其翻译技巧 2 《紫色》中黑人女性意识的觉醒和成长 3 中美餐桌文化差异比较研究 4 论《献给爱米莉的玫瑰》的艺术创作特征 5 E-learning的理论与实践 6 从引进好莱坞大片看中国意识形态转型: 从集体主义到个人主义 7 从《大象的眼泪》看人与动物的关系 8 A Study on Problems and Strategies in Phonetic Teaching of Spoken English in JEFC 9 辩证论视域下神似与形似的相互关系研究 10 爱伦坡侦探小说中恐怖气氛的营造方法 11 商务英语中的颜色词浅析 12 A Preliminary Study on Racial Discrimination in America 13 从交际方式的角度比较中美课堂差异 14 中美之间宴请礼貌原则的差异以及其产生原因 15 The Relationship Between Character and Destiny: An Analysis of Sense and Sensibility 16 浅析礼貌原则在跨文化交际中的体现 17 普通话对英语语音的迁移作用 18 用陌生化理论阐述《红色手推车》的悲剧色彩 19 浅析科技英语翻译中的逻辑错误 20 《荷塘月色》的两个英译版本的比较研究 21 论“and”的用法和翻译 22 法律英语中情态动词的语用功能及翻译技巧 23 论“迷惘的一代”--以海明威为个案 24 论莎士比亚《尤利乌斯?凯撒》墓地演说中的人际意义的实现手段 25 从《暴风雨》看凯特?肖班的自由派女性主义思想 26 中西方礼仪文化差异比较 27 浅析《简?爱》的主人公简?爱 28 浅析《爱玛》中女主人公的女性意识 29 英语基本味觉词“甜/苦”的隐喻机制 30 Jude the Obscure and Hardy’s World View 31 新课标下初中英语教师角色转变的研究 32 《德伯家的苔丝》环境细节描写的作用 33 英汉基本姿势动词(立、坐、躺)的语义实证比较研究 34 存在主义视角下浅析《太阳照常升起》中杰克和布莱特的爱情 35 简?爱性格魅力分析 36 浅析模糊语在商务谈判中的应用 37 从《爱玛》中的言语反讽看乔拉的反讽理论 38 An Analysis of Conversational Implicature In Pride and Prejudice 39 论企业简介中文到英文的翻译 40 圣经典故的翻译 41 The Use of Symbols in A Farewell to Arms 42 《无名的裘德》中裘德的悲剧探析

服装展示架常用英语翻译

服装展示架常用英语翻译 高度:height 型号:product type 颜色:color 样式:model 重量:weight 单价:unit price 购物车:shopping cart 条形背板:Display stand with slatwall 规格:specigication 长度:length 宽度:width 单面cd架 CD rack(single side) 碗架:Dish display holder 仓库warehouse 库房Storehouse 出口监管仓库Export supervised warehouse 海关监管货物Cargo under custom’S supervision 冷藏区Chill space 冷冻区Freeze space 控湿储存区Humldity controlled space 温度可控区Temperature controlled space 收货区Receiving space 发货区Shipping space 料棚Goods shed 货场Goods yard 货架Goods shelf 托盘Pallet 叉车Fork lift truck 输送机Conveyor 自动导引车Automatic guided vehicle (AGV) 箱式车Box car 自动化仓库Automatic Warehouse 立体仓库Stereoscopic Warehouse 虚拟仓库Virtual varehouse 保税仓库Boned Warehouse 集装箱Container 换算箱Twenty一feet equiva1ent unit (TEU) 标准箱。Twenty一feet equlvalent unit (TEU) 特种货物集装箱Specific cargo container 全集装箱船Full container ship 铁路集装箱场Railway container yard 公路集装箱中转站Inland container depot 集装箱货运站Container freight station(CFS) 集装箱码头Container terminal 国际铁路联运International through raiIway transport 国际多式联运International multimdal transport 大陆桥运输Land bridge transport 班轮运输Liner transport 租船运输Shipping by chartering

服装常用英语汇总单词

服装常用英语汇总单词

货号Article 幅宽width 备注remark 1.What’s the size?多大尺寸? 90X90 (Ninety by ninety)九十乘九十。 2.What’s the CMB? 体积多大? 0.07M3 (zero point zero seven cube meter) 0.07立方米。3.What’s the best/last price? 最低价是多少? ¥2.5 (Two point five)] 两块五。 4.How many designs?有几个款式? 3 designs .三个款式。 5.How many colors? 有几种颜色? 3 colors. Red, yellow and blue. 3种颜色,红、黄、蓝。6.How many pcs one CTN?一箱装多少件? 12 dozen, 144pcs. 12 12打,144件一箱。 7.When shall we deliver?什么时候交货? 8.Where shall we deliver? 货送到什么地方? 9.30% deposit.付30%的订金。 10.Only one sample here. We can’t give you.这里只

有一个样品,不能给你。 11.Too expensive/much.太贵了。 12. Any discount?有折扣吗? 13.Cheaper?可以便宜一点吗? 14.Show me this!这个拿下来看看。 15.Good quality or ordinary quality?质量好的还是普通的? 16.¥180 for a set . 180元一套。 17.4pcs a set.一套4个。 18.What’s the minimum quantity?最小起订量是多少? 19.At least 1 CTN. 至少一箱/件。 20.There’s minimum quantity.有最小起订量。 21.Can they be mixed?可以混装吗? 22.Mixed packing.混装。 23.Just a moment. Let me check.稍等,让我查一下。 24.Same price/size. 一样的价格/尺寸。 25.I will come again tomorrow.我明天再来。 26.Where are you from?你是什么地方人? 27.What’s your name?你叫什么? 28.May I have your card? 名片给一张,可以吗29.Card,please.名片。 30.Stapler,please.订书机。

公司自我简介英文翻译

ABC 公司是 XX 产品的生产商,拥有齐全的检测设备和雄厚的技术力量。 品种齐全,质量好,价格合理,外观精美,我们的产品广泛的应用于 X (应用的行业领)和其他行业。我们的产品已得到广大用户的一致认可和信赖,并能满足不断发展的经济和社会需求。我们热诚欢迎各行各业的商友,期望与您建立友好合作的商务联系并达到双赢的目标。 对应英文介绍模板 公司英文名称 is a manufacturer of (主营产品) with well-equipped testing facilities and strong technical force. With a wide range, good quality, reasonable prices and stylish designs, our products are extensively used in应用的行业领域and other industries. Our products are widely recognized and trusted by users and can meet continuously changing economic and social needs. We welcome new and old customers from all walks of life to contact us for future business relationships and mutual success! 中文介绍模板 XX公司地处XX专业生产ABC产品。公司拥有一支经验丰富的专业队伍。我们的产品出口到全世界很多国家和地区特别是XX。产品深受客户的好评。我们欢迎客户、商业协会以及来自世界各地的朋友联系我们寻求共赢的合作。 对应英文介绍模板 ( 公司英文名称) is located in (公司所在城市) and is specialized in manufacturing (主营产品). With an experienced and professional team, we have exported our products to many countries and regions all over the world, especially (产品销往地).Our products enjoy a good reputation among our customers. We welcome customers, business associations and friends from all parts of the world to contact us and seek cooperation for mutual benefits. 中文介绍模板 建于XX年,ABC公司致力于XX贸易。座落于XX,我司拥有便利的交通环境。我司占地XX ,员工数量达XX。并且,我们采用现今先进的设备和严格的质检程序以保证产品质量。由于稳定及时的产品供应能力,优质产品质量和真诚的服务,产品畅销海内外。如您对我们的产品感兴趣或有特殊产品要求,请与我们联系。我们将尽力满足您的要求。 对应英文介绍模板

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档