Shanghai's Venice
上海的威尼斯
Located in a suburb of Shanghai city, Zhujiajiao is an ancient water town well-known throughout the country, with a history of more than 1700 years.
座落于上海城郊的朱家角是一个全国闻名的、古老的水乡小镇，历史长达1700多年。Covering an area of 47 square kilometers, the little fan-shaped town glimmers like a bright pearl in the landscape of lakes and mountains.
小镇面积47平方公里，呈扇形铺开，在湖山之间犹如一颗珍珠熠熠生辉。
Endowed with another elegant name - "Pearl Stream" - the little town is the best-preserved among the four ancient towns in Shanghai.
小镇还有一个优雅的别名叫做“珠溪”。它是上海保存最完好的四座古镇之一。
Unique old bridges across bubbling streams, small rivers shaded by willow trees, and houses with courtyards attached all transport people who have been living amidst the bustle and hustle of the modern big city to a brand-new world full of antiquity, leisure and tranquillity.
奇雅的古桥下水流涓涓，小河两旁柳树掩映，小院精舍把终日生活在喧嚣的现代化大城市里的人们带进了一个充满乐古趣、闲乐与宁静的世界。
Bridges in the town
小镇里的桥
It is said that to visit Zhujiajaio without seeing the bridges means that you have not really been to Zhujiajiao at all!
有人说：“来后不看桥，枉来朱家角。”
Bridges in the town are distinctive and old, built during Ming and Qing Dynasties.
镇子里的桥造形独特，古老优雅，都是明清年间的建筑。
The old town is thoroughly connected by 36 delicate spans in different shapes and styles, from wooden to stone to marble.
老镇区全部由36座巧夺天工，造型与风格各异的拱桥连接，选用材料从木头、青石到大理石样样都有。
Fangsheng Bridge (Setting-fish-free Bridge) is the longest, largest and tallest stone bridge, with five openings both in Zhujiajiao and in the Shanghai region.
放生桥（在此把鱼放生）是在朱家角镇和上海地区最长、最大也是最高的石桥，总共有五个桥洞。
This bridge was built in 1571. On the bridge stands a stone tablet named Dragon Gate Stone, which is engraved with 8 coiling dragons encircling a shining pearl.
该桥建于1571年。桥上立有一块石碑，名曰龙门。碑上刻有八龙戏珠。
On top of the bridge are 4 lifelike stone lions.
桥栏上还雕有四只栩栩如生的石狮。
Lang Bridge (Veranda Bridge), also named Huimin Bridge, is the only wooden bridge and the most featured span in this town. It has wooden bars on the two sides and upturned eaves above, just like a narrow corridor.
廊桥，又叫惠民桥，是小镇仅有的一座木制桥梁，倍受人们喜爱。桥两边立有木制栏杆，顶上覆有飞檐，就如一条窄窄的过道一般。
Zhujiajiao Ancient Town
Chinese name:朱家角古镇(Zhu Jia Jiao Gu Zhen)
Location: in Qingpu Town (青浦镇), 48km from downtown Shanghai, south-central of Qingpu District, Shanghai.
Ticket prices:
- Free for entering the town
- CNY30 for a custom tour including 3 scenic spots- Shanghai Ancient Cultural Center, Post Office of Qing Dynasty, Kezhi Garden;
- CNY60 for a custom plus countylife tour including 9 scenic spots- Shanghai Ancient Cultural Center, Post Office of Qing Dynasty, Kezhi Garden, Town's God Temple, Quanhua Art Gallery, Rice Countylife Gallery, Yuanjin Buddhist Temple, Hanlin Horizontal Stelas Museum and Shanghai Handicrafts Exhibition.
Opening time: 08:30-17:00
Introduction to Zhujiajiao Ancient Town
Zhujiajiao, also called genially as Jiaoli (角里), is a 54 square-kilometer fan-shaped ancient town bustling for over a thousand years. Embed between Dianshan Lake (the largest lake in Shanghai) and Dian Mountain, it is a famed ancient town labeled as Shanghai's Venice and the pearl stream by the lakeside of Dianshan Lake. As one of the first four major towns in China, this waterside town south of Yangtze River is composed of both natural landscapes and historic relics. Simple and clean paths, towering big trees, streams flowing through lanes and streets as well as lots of well-preserved residences that have experienced great changes for centuries, all of them are helpful for lost dreams in the noisy city and a return to the nature and inner self. A "vagrant" writer of China, San Mao once was deeply attracted by the bridges, streams and residences arrangement here and was moved by the breathtaking scenery. The quiet town is of simple but full of poems and pictures with original flavored streets of Ming (1368-1644) and Qing dynasties (1636-1911), which make it a famed Hollywood in the suburb of Shanghai popular with many film directors.
History of the ancient town
Zhujiaojiao Ancient Town's standing history can be traced back to the Neolithic Age as a large quantity of historical relics of the era as well as of the Spring and Autumn and Warring States Periods
(770BC-221BC) were found in the Dianshan Lake. The market of the town had already formed during Song (960-1279) and Yuan (1271-1368) dynasties, and Zhujiajiao was thriving and officially set up as a town during Emperor Wanli’sRreign (1573-1620) of Ming Dynasty. In Qing Dynasty, it became a trading center in the area, and in the late of the dynasty, it became the first business town and a famous collecting and distributing center for subsidiary agricultural products among the surrounding towns. Today, the past prosperity of this ancient town can be still seen from the existing original streets of Ming and Qing dynasties.
Owing to its favorable natural environment and convenient transportation, lots of merchants gathered here and developed the cloth industry, making it a major town in the south of Yangtze River. Rice
industry developed in Ming Dyansty, which continued to be in the leading position today had made all trades here thriving, many other industries like handicraft also developed here earlier than in other parts of China. Wine shops and tea houses were open day and night and many peddlers even came from other places to the market here.
What to see in Zhujiajiao?
The charming landscape of Zh ujiajiao Ancient Town originates from a mountain and a lake, namely, Dian Mountain and Dianshan Lake, and its more featured enchanting elements are said to be one bridge- Fangsheng Bridge or Setting-free Bridge, one street- North Street boasting "a mile-long street with a thousand shops", one Buddhist temple, one town god's temple, one hall-Xishi Hall, one pavilion, two gardens-Kezhi Garden and Zhuxi Garden, three river bends-Sanyang, Jiaozi and Mituo and twenty-six lanes.
Among over 30 featured ancient stone bridges in the town, Fanfsheng Bridge gains the greatest fame which is also the largest five-hole stone bridge in regions south of Yangtze River. The North Street with old style shops and decorated red lanterns is the most vigorous ancient street that none of others can match in the country.
The appeal of Zhujiajiao Ancient Town is also known as numerous personages, architectures of Ming and Qing dynasties, ports, mooring stones and teahouses. Stone paved paths, exquisite handicrafts shops, deep and quiet alleyways, arched stone bridges and little creaking boats all present the beauty of the Town. Sitting on boats and appreciating the antiquities on both sides is a traveling in a pictorial world.
Recommended dishes and snacks in the town: meat wrapped in leaves (扎肉), steamed pork dumplings (肉馅烧卖), roast soybeans (炙毛豆), braised pettitoes (红烧蹄髈), dark-rice zongzi (阿婆粽) and rose-flavored fermented bean curd (臭豆腐).
How to get to Zhujiajiao Ancient Town:
- By through shuttle bus at People's Square (人民广场)- the intersection of Chengdu North Road and Dagu Road (成都北路大沽路交叉口); It is an about 100 minutes' drive running from 07:00 to 17:45 and a ticket costs 9 yuan;
- By through shuttle bus at People's Square- the intersection of Pu'an Road and Jinling Road (普安路金陵路); It is a about 50 minutes' drive running from 06:30 to 22:00 and a ticket coats 12 yuan.
周庄古镇的介绍 周庄古镇的介绍 周庄古镇是世界文化遗产预选地、首批国家5A级旅游景区，位于苏州城东南，位于昆山、吴江、上海三地交界处。 周庄古镇四面环水，因河成镇，依水成街，以街为市。井字型河道上完好保存着14座建于元、明、清各代的古石桥。800多户原住民枕河而居，60%以上的民居依旧保存着明清时期的建筑风貌。 周庄古镇主要景点有富安桥、双桥、沈厅等。 周庄古镇的主要景点推荐 双桥 双桥，俗称钥匙桥，由一座石拱桥世德桥和一座石梁桥永安桥组成。世德桥长十六米，宽三米，跨度五点九米;永安桥长十三点三米，宽二点四米，跨度三点五米。双桥中，石拱桥横跨南北市河，桥东端有石阶引桥，伸入街巷;石梁桥平架在银子浜口，桥洞仅能容小船通过，桥栏由麻条石建成。 沈厅 沈厅由沈万三后裔沈本仁建于清乾隆七年(1742年)占地2900多平方米，坐东朝西，七进五门楼，共有大小房屋100余间。 张厅 张厅是江南民居中比较典型的前厅后堂格局，是周庄保存比较完整的明代建筑，为江苏省重点文物保护单位。整个张厅占地面积1800多平方米，大小房间60余间，前后分为六进，还有一个私家后花园。 富安桥
富安桥位于中市街东端，横跨南北市河，通南北市街，相传桥旁有总管庙，所以它原名总管桥。桥的四个角上都有一座楼房，而且楼房一、二楼之间是没有楼梯的，必须走到外面桥阶上绕上去，桥上有五块江南一带罕见的武康石。 全福寺 南湖园全福寺分为三个部门，东西两个为花园，分别是为了纪念唐朝著名诗人刘禹锡、陆龟蒙和西晋文学家张季鹰而建，中间即是全福讲寺。 迷楼 迷楼依桥傍水始建于清末，明崇祯年间的建筑。这幢小楼是93年政府出资重建，已成立昆山市爱国主义教育基地。 周庄图书馆 周庄图书馆有一千多平方米。馆内主要展示了民间的生活用具、农具等，还有当地出土的一些中国有名的黑皮陶器。 周庄舫 周庄舫是一艘古朴优雅的固定式画舫，泊于周庄云海度假村内的白蚬湖畔，为2001年亚太地区经济合作组织(APEC)贸易部长非正式会议而建，长49.71米，宽15.68米，钢质船体，楼屋房宇。 周庄古镇的特色文化 茶文化 周庄古镇的茶文化历史悠久，历来有吃阿婆茶、讲茶，喝喜茶、春茶、满月茶等习俗，名目繁多，被称为江南茶道。 民间曲艺 丝弦宣卷是流传有近200年的周庄传统民间曲艺。
朱家角游记精选作文 朱家角是一个郊区的古镇，依山傍水古屋，砖石造的小桥，古色古香，想必很多朋友都去过朱家角，那么，以下是小编给大家整理搜集的朱家角游记精选作文，供大家阅读参考。 【篇一：朱家角游记精选作文】二月二十一日，初四周三，下午叔叔开着车，带着阿姨姐姐和我一起去郊游—青浦朱家角。那是一个郊区的古镇，依山傍水古屋，砖石造的小桥，古色古香，街上到处都是叫卖声，有卖棉花糖、粽子糖、冰糖葫芦、大娘水饺、什么都有！好热闹。 走着走着突然看到了一间手工制造艺术店。有十二生肖模型，一些心爱的小动物，古屋模型，一只小巧的小公鸡艺术品，跳进了我的眼帘。我爱不释手，我拿出自己的压岁钱买了下来，我想回去把它送给爷爷，爷爷是属鸡的，这是我给他的新年小礼物，爷爷一定非常快乐。 接着我们来到一座小石桥边，据说是一座放生桥，就是把活蹦乱跳的鱼儿，在这里把它重新放回到水里。让它们回到大自然的怀抱中。所以我们买了很多鱼。我和姐姐快乐极了，捧起小鱼就往水里放，小鱼们回到水中，摇摆着尾巴，像是在说姐姐们拜拜了，一溜烟的不见了。 天色渐渐暗下来了，我们带着我的红毛和姐姐的绿毛两只心爱的小乌龟恋恋不舍离开了江南水镇。
回家的路上，车子颠颠簸簸把我和姐姐送入了梦乡，醒来时已经到家了。 【篇二：朱家角游记精选作文】“懿能，起床啦！”我慢吞吞的揉揉眼睛从床上爬起来说：“干什么？大清早的不让人睡觉。”妈妈说：“我们今天去上海的朱家角一日游。”我一听，马上穿好了衣服去洗脸。 在去往朱家角的路上，妈妈说：“朱家角在上海青浦区，是一个有名的古镇。等会儿还能遇到小姑和小姑夫。”我登时一下子快乐了。 不到两个小时，我们就来到了目的地。一来到朱家角，果然像妈妈说的一样很有名气。来到这里游玩的不仅有中国人，还有外国人。我们走进朱家角，我一下子被朱家角的古香古色给迷住了。 我们穿梭在小巷子里，越走越深，肚子也开始叫了，这让我想起了一位旅游家所说：“要了解一个地方的民俗，得从这个地方的饮食文化入手。”我找到了这个地方有名的小吃——扎肉，顾名思义。也就是用荷叶扎起来的肉。我一下子吃了Ｎ多个，霎时充满了力气，有足够的能量继续前进。 我们边走边看，一路上有好多的店铺，卖各种各样的工艺品和纪念品，有的卖暖手套，有点的卖麦芽糖，有的卖铁丝车……看的我眼花缭乱。 不知不觉半天过去了，夕阳西下，那白墙黑瓦的朱家角房子显得格外显眼。我恋恋不舍地离开了朱家角，我一定不会忘记这美丽的古镇。
描写朱家角作文400字——《美丽的朱家角》 今天，我和妈妈到朱家角游玩，我发现古香古色的朱家角与繁华、热闹的上海都市截然不同，这里的小桥、流水、人家和自由自在穿梭在河面上捕鱼的水鸟更让我欣喜万分。 坐在前行的木船上，穿过一道道如彩虹似的横卧在小河上的石桥，看着不紧不慢摇着船桨的船夫，无声无息、蜿蜒流淌的小河都让我心情舒畅。 走在青砖铺就的小街上，别有一番风味。各种街边特色小吃，则让我停下了游玩的脚步。香糯黏牙的麦芽糖、油亮亮的粽叶扎肉、臭不可闻吃起来却舍不得放下的臭豆腐都让人大快朵颐。街边琳琅满目的各色商品，更是让人看得眼花缭乱，流连忘返。更有趣的是街边店铺的名称也是稀奇古怪、很有特色：你能知道店名叫“这儿”的小店是卖什么商品的吗？还有一家名叫“猫窝”的店铺里摆放的都是关于猫咪的物品，真是有意思极了。
【第2篇】 今天，天气非常晴朗，我们冒着烈日去朱家角游玩。 朱家角是一个江南水乡古镇，朱家角的中央是一条小河，河上面有几座石拱小桥，河的两边是古色古香的老房子，小桥流水人家是它的主要景色。 我们沿着河边的小路，慢悠悠地向前走，欣赏河两边美丽的景色。两边的门市有卖工艺品的，有卖小吃的，有卖丝绸服装的，还有卖笛子等乐器的，非常热闹。我们来到放生桥，放生桥是一座五孔石拱桥，站在桥上可以看到整个小镇的景色。 我看到河上有一艘艘的小木船，游客们坐在上面看风景，非常惬意。于是我提议也去坐船，爸爸同意了，于是我们来到课植园旁边的小码头，坐上小船。船夫摇起了浆，小船慢慢地开动起来，我们兴奋地观赏着两景的美景，真有一种“船在水中行，人在画中游”的美好感觉。小船载着我们一直走到放生桥，在河里转了一圈，然后调头又回到了起点。
上海朱家角古镇导游词 朱家角古镇是上海的一个著名旅游景点，以江南水乡的风景特色为主打。下面是我收集整理的上海朱家角古镇导游词范文，欢迎借鉴参考。 上海朱家角古镇导游词(一) 朱家角镇，隶属于上海市青浦区，位于上海市西部、青浦区中南部，紧靠淀山湖风景区。东临西大盈与环城分界，西濒淀山湖与大观园风景区隔湖相望，南与沈巷镇为邻(20xx年与之合并)，北与江苏省昆山市淀山湖镇接壤。下面是由我为大家带来的关于朱家角导游词讲解，希望能够帮到您! 各位游客朋友们，大家好!欢迎大家和我一起来到江南水乡，我是XX旅行社的导游员，我叫XX。我们的司机师傅姓XX，XX师傅有多年的驾驶经验，技术很好，坐他的车肯定让您感觉安全舒适。今天就由我们一同陪大家欣赏江南美景。如果我们的服务有让您不满意的地方，敬请大家提出批评和建议，谢谢大家的合作，希望大家在朱家角玩得开心，玩得痛快。 朱家角，也就是我们的所在地，是由47平方公里成折扇形的小镇组成，他们镶嵌在湖光山色之中。有人把她比作上海的威尼斯，有人把她比作淀山湖畔一颗明珠，如今这颗璀璨明珠又在金色玉带318国道的依托下，放射出更夺目的光彩。由于这是一座千年古镇，1991年被上海市政府命名为首批四大文化名镇之一。
朱家角这样的小镇之所以闻名是因为她的地理位置十分重要，下面我简单给各位介绍一下她的地理位置，朱家角地处江、浙、沪二省一市交通要枢，地理位置十分优越，东靠虹桥国际机场，北连昆山，南接嘉兴，西通平望，淀山湖下游、黄金水道漕港河穿镇而过。镇内河港纵横，九条长街沿河而伸，千栋明清建筑依水而立，36座石桥古风犹存，名胜古迹比比皆是。在玩腻了一个个雷同价高的人造景观后，人们莫不惊讶于上海市郊还有一块保存得如此完好的原汁原味、真山真水的天然景观，在这里可以寻找一种回归自然，崇尚野趣的享受。无怪乎一位同济大学的名教授在考察朱家角后，不觉赞叹：朱家角有这么丰富的文化遗产，不仅是上海一宝，也是国家的瑰宝。台湾著名已故作家三毛，到此曾为小桥、流水、人家的格局而迷恋，为清淳幽静，处处可画、时时有诗的风情而陶醉。中共中央政治局委员、国务院副总理吴邦国在视察了古镇朱家角后，不禁欣然命笔，写下了全国历史名镇朱家角几个大字。 同时，也正是因为有小桥流水天然景，原汁原味明清街的天然外景，不禁被许多影视导演慧眼相中，而纷至沓来，把水乡古镇的婀娜风姿，一次次地搬上银幕、电视，有时会出现几部影视同时开拍的盛况，朱家角一时成了海内外影视竞相拍摄的热点，被人誉为沪郊的好莱坞。 (结束语—总结词)名镇朱家角水之美、桥之古、街之奇、园之精，不临其境，难言其妙，不踏石板老街，不探深巷幽弄，不走拱型石桥，不乘咿呀小舟，又如何体现船在水上行，人在画中游的感觉?!
上海外滩上海豫园上海朱家角 上海动物园上海科技馆上海佘山国家旅游度假区 上海城隍庙上海大观园上海博物馆 上海儿童博物馆上海中共一大会址纪念上海古猗园 南汇桃花村上海淀山湖上海龙华寺 门票·开放时间： 2元 松江方塔园崇明前卫生态村上海文庙 上海徐家汇天主教堂松江佘山天主教堂上海 自然博物馆上海蒋介石故居嘉定孔庙上海鲁迅故居 松江醉白池上海人民公园宝山罗店
上海徐志摩与陆小曼故居上海崇明前卫村上海大剧院 南汇桃源民俗村松江天马山上海七宝古镇老街 上海复兴公园上海展览中心上海福泉山古文化遗址 上海大韩民国临时政府旧址上海福寿园上海玉佛寺 上海沐恩堂上海孙中山故居纪念馆上海鲁迅公园 上海江湾体育乐园上海老街上海毛泽东故居 上海宋庆龄故居上海真如寺上海龙华旅游城 上海丁香花园上海崇明寒山寺上海周公馆 上海宋庆龄陵园上海华夏文化旅游区上海陶行知纪念馆
嘉定汇龙潭上海嘉定南翔寺嘉定南翔双塔 上海陈云故居上海国际礼拜堂上海沉香阁 上海民族文化村上海龙华革命烈士陵园上海吴淞古炮台 上海白云观上海青浦小淀山上海工艺美术博物馆 上海圣母大堂上海张闻天故居上海蔡元培故居 上海静安古寺上海邹韬奋纪念馆上海图书馆 金山华严塔上海马桥遗址上海嘉定吴兴寺 上海海军博览馆景德镇陶瓷上海艺术中心 嘉定法华塔上海放生桥上海小桃园清真寺
上海吴昌硕纪念馆崇明广福寺上海三山会馆 上海龙华塔上海陈化成纪念馆上海澹园 上海犹太旧址上海张学良寓所上海潮音庵 松江李塔上海巴金寓所松江清真寺 上海胡适故居上海珠溪园上海崧泽古文化遗址上海兰心大戏院松江护珠塔青浦曲水园 上海崇明学宫宝山陈化成雕像上海钦赐仰殿道观 上海外滩上海豫园上海东方明珠广播电视塔 上海朱家角上海世纪公园上海长风公园 上海动物园上海锦江乐园上海野生动物园
一城九镇简介 上海将努力构筑特大型国际经济中心城市的城镇体系，"未来的上海城镇发展，将切实改变中心城区蔓延扩张、郊区分散布点的格局，构筑中心城－新城－中心镇－一般集镇梯度辐射、层次分明、各具特色、功效互补的城镇体系。"十五期间，上海将率先重点建设"一城九镇"（即松江新城和安亭、罗店、朱家角、枫泾、浦江、高桥、周浦、奉城、堡镇9个中心镇），增强郊区城镇对中心城区的"反磁力"，到2005年，郊区的城镇化水平从现有的45％提高到60％。整个试点工作将实施重点突破、有序推进的方针，并借鉴国际成功经验，实现高起点规划、高质量建设、高效率管理，建设各具特色的新型城镇。 21世纪的上海郊区，将依据上海市城市和土地利用的总体规划，依托重大经济项目和骨干交通建设，重点发展新城和中心镇，加快郊区产业的集聚，促进人口的有序集中，构筑上海现代城镇体系，形成工业化、城市化、现代化的城镇群和都市经济圈。到2020年，基本完成现代城镇体系建设，建成11个新城、22个左右的中心镇，形成沿江、沿海和沿沪宁、沪杭等高速公路组团式发展的新兴城镇群，使城镇化水平达到75%以上。 "一城九镇"将建设成为规划科学、规模适度、功能完善、生态环境优良，能体现21世纪国际大都市郊区特色风貌的城镇。到2005年，松江新城建成区的面积达到36左右平方公里，人口规模25万以上；中心镇镇区的人口规模至少3万以上，一般在5到8万，个别可逾10万。 在城镇功能上，实现以住房开发为主的单一功能建设向培育产业、繁荣经济、增加就业、形成区域经济增长的城镇综合功能的转变；在投资重点上，实现重视直接经济效益的基础设施建设向注重社会效益的人文、生态和环境建设的转变。"以人为本"，试点城镇将多渠道吸引人口进入。明确市中心城人口迁入试点城镇的引入政策，提出符合城镇发展需要的外省市人员迁入试点城镇的准入条件。对本市农民实行向试点城镇集中的导入政策。户口在本市农村的人员，凡在城镇建成区内购买商品房者，或经批准在镇区内自建房者及其直系亲属，可申请落户该城镇。 到2005年，"一城九镇"开发建设将初具雏形。届时，本市郊区将出现人口与城镇规模基本合理，基础设施和公共设施建设基本完善，特色经济与特色风貌基本形成，初步建成若干个规划科学、结构合理、功能健全、环境良好，并与国际大都市相匹配的国内一流的现代化城镇
上海朱家角古镇导游词3篇 朱家角属于上海市青浦区内,是典型的江南水乡古镇,2000年原沈巷镇并入朱家角。下面是上海朱家角古镇导游词，希望大家喜欢。 篇一：上海朱家角古镇导游词 各位游客朋友们，大家好!欢迎大家和我一起来到江南"水乡"，我是XX旅行社的导游员，我叫XX。我们的司机师傅姓XX，XX师傅有多年的驾驶经验，技术很好，坐他的车肯定让您感觉安全舒适。今天就由我们一同陪大家欣赏江南美景。如果我们的服务有让您不满意的地方，敬请大家提出批评和建议，谢谢大家的合作，希望大家在朱家角玩得开心，玩得痛快。 朱家角，也就是我们的所在地，是由47平方公里成折扇形的小镇组成，他们镶嵌在湖光山色之中。有人把她比作上海的威尼斯，有人把她比作淀山湖畔一颗明珠，如今这颗璀璨明珠又在"金色玉带"——318国道的依托下，放射出更夺目的光彩。由于这是一座千年古镇，1991年被上海市政府命名为首批四大文化名镇之一。 朱家角这样的小镇之所以闻名是因为她的地理位置十分重要，下面我简单给各位介绍一下她的地理位置，朱家角地处江、浙、沪二省一市交通要枢，地理位置十分优越，东靠虹桥国际机场，北连昆山，南接嘉兴，西通平望，淀山湖下游、黄金水道漕港河穿镇而过。镇内河港纵横，九条长街沿河而伸，千栋明清建筑依水而立，36座石桥古风犹存，名胜古迹比比皆是。在玩腻了一个个雷同价高的人造景观后，人们莫不惊讶于上海市郊还有一块保存得如此完好的原汁原味、真山真水的天然景观，在这里可以寻找一种回归自然，崇尚野趣的享受。无怪乎一位同济大学的名教授在考察朱家角后，不觉赞叹："朱家角有这么丰富的文化遗产，不仅是上海一宝，也是国家的瑰宝"。台湾著名已故作家三毛，到此曾为"小桥、流水、人家"的格局而迷恋，为清淳幽静，处处可画、时时有诗的风情而陶醉。中共中央政治局委员、国务院副总理吴邦国在视察了古镇朱家角后，不禁欣然命笔，写下了"全国历史名镇朱家角"几个大字。 同时，也正是因为有"小桥流水天然景，原汁原味明清街"的天然外景，不禁被许多影视导演慧眼相中，而纷至沓来，把水乡古镇的婀娜风姿，一次次地搬上银幕、电视，有时会出现几部影视同时开拍的盛况，朱家角一时成了海内外影视竞相拍摄的热点，被
描写猪的作文400字_状物作文 我在外婆家玩，哼哼，是猪的声音，我连忙跑向猪叫的地方。 猪屋子分内外两间，里面是猪睡觉的地方，外面是猪出来觅食和晒太阳的地方。猪圈门上写着猪大如象，猪在里面，只见它有两米来长，白白肥肥的大肚子，真是猪大如象啊！ 为了仔细观察猪的特点，我拿来白菜叶，可是，怎么才能把猪叫唤出来呢？这时，外婆走过来，拿拿拿，猪从中间的洞里出来了。因为洞砌的太小，猪只能跪着出来，怪不得它的膝盖上有大大的茧。当它站立起来时，望着我拿的菜叶直流口水。我把菜叶用力扔进猪槽里，猪吧叽吧叽地吃着。忽然，猪一个转身，我大吃一惊，原来是猪把菜叶拖进去了。猪在里面望着我嘻嘻地笑着，我由晴转阴，怒火都上来了。 猪怕你，外婆说道。 外婆提来了一篮的红薯根放进猪槽里，这回大肥猪又出来了，一个劲的吃着，它的两扇大耳朵摇来摇去，一条小尾巴甩个不停，再加上它与众不同的哼哼声，可爱极了。 这位猪老爷的优点不多，缺点却超级无敌多。比如刚才还嘲笑我，还有最关键的一点：好吃懒惰，不是吃就是睡。这样并不是没啥不好，睡眠一定要充足，吃饭一定要香，可是你一天到晚都是吃了睡，睡了吃，没见你运动，那是不行的。猪老爷，别把这忠告不当一回事，这都是为你好啊！ 描写朱家角作文400字——《美丽的朱家角》_写景作文 今天，我和妈妈到朱家角游玩，我发现古香古色的朱家角与繁华、热闹的上海都市截然不同，这里的小桥、流水、人家和自由自在穿梭在河面上捕鱼的水鸟更让我欣喜万分。 坐在前行的木船上，穿过一道道如彩虹似的横卧在小河上的石桥，看着不紧不慢摇着船桨的船夫，无声无息、蜿蜒流淌的小河都让我心情舒畅。 走在青砖铺就的小街上，别有一番风味。各种街边特色小吃，则让我停下了游玩的脚步。香糯黏牙的麦芽糖、油亮亮的粽叶扎肉、臭不可闻吃起来却舍不得放下
朱家角一日游攻略 朱家角位于上海市青浦区中南部，紧靠淀山湖风景区。东临西大盈与环城分界，西濒淀山湖与大观园风景区隔湖相望，南与沈巷镇为邻（2001年与之合并），北与江苏省昆山市淀东接壤。镇内小桥流水，古意盎然。朱家角历史悠久，旅游资源丰富，素有“江南明珠”之称。朱家角内36座古桥，古朴典雅，9条长街临水而建，民居宅地依水而建，一式明清建筑，古风犹存。尤其是横跨于漕港上的明代建筑五孔石拱放生桥，建于明万历年间，造型优美，极为壮观，是上海地区最古老的石拱桥之一，是朱家角十景之首。朱家角西北有马氏课植园，亭台楼阁，风格各异，布局稀疏得体，有望月楼、五角亭、逍遥楼、宴会厅、打唱台、书城、书画廊等建筑。还有城隍庙、珠溪园等处胜迹。 朱家角，上海第一水乡古镇，作为上海周边的人来说，是个一日游的好去处。朱家角不大，走马观花兜个遍也只要半天时间，如果想消磨掉一整天，那还得找个临河的铺子喝喝茶才行，因此本攻略不以介绍线路为主，只把必去的景点罗列一遍。普汇商旅https://www.doczj.com/doc/5f7908905.html, 好多照片拍的都是这里 放生桥 漕港河将朱家角分为南北两块，而放生桥是连接南北的必经之路，也是江南地区最大的五孔大石桥。
站在桥顶，看游船百舸争流，此景在小家碧玉的江南水乡中可用“气势磅礴”来形容。两岸遍布蜿蜒曲折的小巷、酒肆、茶坊，青砖黛瓦的明清建筑，一览无余。桥下有诸多卖鱼、龟放生的摊子，多得都能赶上个小市场了。 朱家角放生桥
放生桥上拍全景 放生桥左岸
供放生的动物 都成个花鸟市场了 北大街 如果说七宝老街上的美食和小商品可以让人念念不忘，那朱家角的北大街就数倍长于七宝，“一线天”似的独特构筑，令人啧啧称奇。“长街三里，店铺千家”，是美食和购物的好去处。
朱家角行政中心参观实践 报告
【摘要】朱家角新政中心位于上海市青浦区，由马达思班设计，是以江南水乡与现代建筑设计理念相结合，具有该地域的独特风貌和人文精神，建筑外形本身组成了一道亮丽的风景，采用的外部木质结构与以往庄严肃穆的办公建筑截然不同，更加贴合民间，更能消除所谓政府、衙门与平民百姓之间的地位落差。【基本信息】 建筑物名称：朱家角行政中心 设计类别：办公建筑 位置：上海市青浦区 场地面积：40 500m2 建筑面积：20 000m2 设计：2004年 建成：2006年 业主：朱家角投资开发有限公司 设计单位：：马达思班 项目组：马清运陈展辉熊海燕钱震于雷康宏峰伍星煜严海波 合作单位：中国船舶工业第九设计研究院、无锡恒发幕墙工程有限公司、上海华都建设工程项目管理有限公司、朱家角建筑安装工程有限公司、上海青园建设有限公司、上海建科建设监理咨询有限公司
图片来自网络 【简要介绍】 设计理念：新江南水乡运动，政府建筑必作先锋。以政府的形象性和号召力来变大和带动新的潮流和风尚，具有该地域的独特风貌和人文精神，挖掘江南水乡空间品质的深刻底蕴。同时，这种建筑风格以表达谦逊政治风貌贴合民间的精神，更能体现政府的亲民、爱民、为民本色，消除所谓政府、衙门与平民百姓之间的地位落差。 在设计中，行政中心采取对章但不对称，大院套小院的空间秩序，既沿用了江南水乡园林的传统特色，又融入了现代的建筑理念，构思精巧、错落有致。主入口两层从南广场进入通亮宽敞的大厅是联系行政各主要办公用房的主体空间。寓有时代气息的高科技、高质量的办公环境辅以江南水乡独特的生态人文气息，将硬性的施政办公与柔，的自然人文有机统一。文化广场的植被景观处理为不同
古镇朱家角，桥多、弄多、角多，显露出无限的水乡文化气息。朱家角因水而秀，因水而盛，数百年造就了无数豪杰，今天，朱家角人又不断延伸了这条悠悠文化之源。于是，朱家角诞生出许许多多“特色角”，说是自娱自乐也罢，说是群众文化也罢，总之，“特色角”小荷才露尖尖角。比文化功底，讲文化品味，行文化消遣，吮文化内涵，已经成了朱家角人的生活时尚，犹如绿叶衬牡丹，给水乡泽国添上重重一笔。这是一笔丰厚的文化财产。 京剧角 成立于30年代的京剧票友组织“韵声社”，其活动一直延续至今。镇上有一支老年业余京剧组，演员的平均年龄70岁，还常常“京韵袅袅绕古镇”。除传统剧目外，他们还演现代京剧《智取威虎山》、《沙家浜》等选段。他们的精彩表演时时被嘉定、松江、金山等区县邀请巡回演出。 歌唱角 朱家角有喜爱唱歌者10余人，自发汇聚在一起，几年来，他们每天坚持去公园、桥头练嗓，技艺日长夜进。他们通过专家辅导训练，有的已经走上舞台。陈耀祖先生一曲高亢流水般的《我爱五指山》歌曲，1996年获得全国农民演唱一等奖桂冠，他和另一位女业余歌手两重唱，曾被上海人民广播电台选为“星期广播音乐会”指定节目，多次代表青浦县参加比赛。其他几位歌手也硕果累累，分别在县、市级歌唱比赛中，屡屡获奖。 文学角 朱家角中学春晖文学社创立13年，已有200余人次，566篇作品在全国中学生报刊杂志上发表。仅1998年上半年又有20余篇作品分别在《作品精粹》、《优秀日记》图书中入选。13年中，文学社员以诗歌散文小说通讯等各种体裁共创作了8200余篇习作，创刊至今的106期“春晖文学”期刊流传全国各地。该文学社在多次评比中获奖，1995年被授予“优秀校园文学社团”称号。864名春晖人从最初哺育他们的朱家角山山水水，走向祖国的大江南北。 另一支“文学艺术创作组”，系由朱家角镇文化馆牵头，成立至今已逾20余个春秋。这支队伍中有作者20余人，以作家、文学院创作员、微型小说会员、故事会会员居多，坚持业余，坚持笔耕，人称“古镇笔杆子”。“文学艺术创作组”累计在全国各大报刊杂志发表作品700余篇。其中报告文学、散文诗歌，电影剧本几乎每年见于诸报。他们还出版了《午夜星空》诗歌集，《晚霞满地》报告文学集。一批作品已通过出版社审稿，也将陆续出版。他们的作品还分别被《解放日报》、《小说界》、《青年一代》、《故事大王》等市级刊物选编结集。“文学艺术创作组"第二个特点，坚持创作群众喜闻乐见的艺术作品，20余年头，他们创作的小品、曲艺、故事、小戏，命中率相当高。曾经被上海币群众艺术馆称之为“乡村艺术家”。他们创作的评话《情深似海》获得上海市艺术文化节优秀创作奖；他们创作的故事《浴室风波》、《双母夺女》、《遗恨终天》等，曾获得上海市第九届故事会串创作一等奖、中篇通俗文学二等奖。他们创作的歌舞小品《蝶花飘飘》，96年参加上海市交流演出，获得该年度的群众文化创作、演出双连冠奖。朱家角"文学艺术创作组"现象已经引起有识人上的重视，《新民晚报》曾作过专门研究报道。 书画角 朱家角镇又一文化特色。如今书画爱好者从老到84岁的老叟，小到十几岁娃娃，由于兴趣爱好，他们自觉组成兴趣小组。以书会友，以画传情，“腹有诗书气自华”，陶冶情操，
描写朱家角——《美丽的朱家角》 今天，我和妈妈到朱家角游玩，我发现古香 古色的朱家角与繁华、热闹的上海都市截然不同，这里的小桥、流水、人家和自由自在穿梭在河面 上捕鱼的水鸟更让我欣喜万分。 坐在前行的木船上，穿过一道道如彩虹似的 横卧在小河上的石桥，看着不紧不慢摇着船桨的 船夫，无声无息、蜿蜒流淌的小河都让我心情舒畅。 走在青砖铺就的小街上，别有一番风味。各 种街边特色小吃，则让我停下了游玩的脚步。香 糯黏牙的麦芽糖、油亮亮的粽叶扎肉、臭不可闻 吃起来却舍不得放下的臭豆腐都让人大快朵颐。 街边琳琅满目的各色商品，更是让人看得眼花缭乱，流连忘返。更有趣的是街边店铺的名称也是 稀奇古怪、很有特色：你能知道店名叫“这儿” 的小店是卖什么商品的吗？还有一家名叫“猫窝”的店铺里摆放的都是关于猫咪的物品，真是有意 思极了。 【第2篇】 今天，天气非常晴朗，我们冒着烈日去朱家 角游玩。
朱家角是一个江南水乡古镇，朱家角的中央 是一条小河，河上面有几座石拱小桥，河的两边 是古色古香的老房子，小桥流水人家是它的主要 景色。 我们沿着河边的小路，慢悠悠地向前走，欣 赏河两边美丽的景色。两边的门市有卖工艺品的，有卖小吃的，有卖丝绸服装的，还有卖笛子等乐 器的，非常热闹。我们来到放生桥，放生桥是一 座五孔石拱桥，站在桥上可以看到整个小镇的景色。 我看到河上有一艘艘的小木船，游客们坐在 上面看风景，非常惬意。于是我提议也去坐船， 爸爸同意了，于是我们来到课植园旁边的小码头，坐上小船。船夫摇起了浆，小船慢慢地开动起来，我们兴奋地观赏着两景的美景，真有一种“船在 水中行，人在画中游”的美好感觉。小船载着我 们一直走到放生桥，在河里转了一圈，然后调头 又回到了起点。 吃过午饭，我们参观了课植园，课植园又名“马家庄园”，是庄园式的园林建筑。“课植” 的意思是“课读之余不忘耕植”的意思。一进课 植园，首先是会客厅，牌匾上写了“蓬荜生辉”
千灯镇 千灯镇隶属昆山市，离苏州市中心35公里，距今已有2500多年的历史，是著名爱国学者顾炎武的故乡，又是昆曲的发源地。千灯原名“千墩”，名出吴越争霸。 镇上保留着堪称“中国第一当”的余氏典当行，明清石板街为“江南一绝”，是 江苏省内保存最长、最完整的石板街，绵延长达2公里，“足踩青石板，头顶一线天”。 古镇千灯镇上有七座建于明清时期的拱形环龙石桥横跨与镇中河道千灯浦之上。 古镇白墙黑瓦，昆韵盎然。重要景点有顾炎武故居、顾炎武墓地、千年古塔-秦峰塔及、顾坚纪念馆。[1] 千灯古镇是一个历史文化名镇，走马观花式的到此一游是很难让游客在脑海中留 下记忆的，游千灯古镇应该去寻千灯的文化。 2002年以来，千灯实施了一系列古镇保护和旅游开发工程，恢复修缮了以顾炎武顾居为代表的一系列文化景点，主要包括顾炎武故居、顾坚纪念馆、余氏典当行、李 宅千灯馆等一批传统建筑的抢救修缮，延福寺大雄宝殿、南山门、偏殿和僧舍的重建，香花桥、凝熏桥、恒升桥、沅渡泾桥等的翻建重建，千灯浦河东临水长廊的新建，千 灯浦驳岸的整修加固等。同时，注重传统文化的挖掘和传承，形成了以顾炎武思想为 代表的国学文化、以昆曲为代表的戏曲文化、以延福寺为代表的佛教文化和以石板街 为代表的水乡文化。千灯古镇走“景点以文化为内涵、文化以景点为载体”的特色发 展之路，基本形成了以水乡古镇风貌为背景、以历史文化展示为特色，集寻贤访古、 水乡观光、古镇揽胜为一体的旅游格局。2008年，被评为国家AAAA级旅游景区和 江苏省人居环境范例奖。 古镇泗泾
泗泾镇是上海市松江区辖镇，地处通波泾、外波泾、洞泾、张泾四泾汇集之地而 得名。泗泾镇是一座具有悠久历史和深厚文化底蕴的千年古镇，是中华人民共和国成 立以来最早批准的县属建制镇。也是市郊西南的经济、政治、文化中心之一。全镇区 域面积为23.67平方公里，截止2013年4月28日，全镇常住人口133073人，其中户籍人口25018人，外来常住人口107355人，境外人士700人。泗泾地区气候属北亚热带海洋性季风气候，全年四季分明，平均气温在15.7摄氏度，年降雨量1123毫米。泗泾镇处在水网地带，大小河道纵横、水面开阔，是富饶的鱼米之乡。 锦溪镇 锦溪镇是中国历史文化名镇、中国民间文化艺术之乡、全国环境优美乡镇、中国人居环境范例奖、全国特色景观旅游名镇、国家AAAA级旅游风景区。 苏南的“四颗明珠”之一的江苏南大门——锦溪，旧称陈墓，位于江苏昆山市西南，东与上海市青浦区接壤，西与苏州市吴中区为邻，全镇占地面积90.69平方公里，镇区面积1.6平方公里。锦溪被五湖三荡环抱，湖水波光粼粼，因一条美似流霞的小 河“锦溪”贯穿全镇、支流如网而得名，素有“36座桥，72只窑”之美誉，“咫尺 往来，皆须舟楫”，锦溪全镇共有大小湖泊16个，河道238条，细水蜿蜒；水巷两 边一座座灰白古石桥，加上远近的石驳、河埠、青瓦、红柱、“美人靠”，“镇为泽国，四面环水”，民居临水而筑，飞檐翘角的粉墙黛瓦掠入湖底，辉映出一幅蛟龙卧 于水底的动人水墨画。小镇不仅水路便捷，陆路交通同样很发达，水巷、河埠、拱桥、骑楼、廊坊、街市穿插错落。 锦溪水美，桥多，街奇，巷幽，园静，其美妙非身临其境而不能体会。2000多年的文化史，衍生了若干讲不完的美丽传说。锦溪有着诸多的人文胜迹、无数独具明清 特色的古建筑群、以“中国古砖瓦博物馆”为代表的13家各具特色的民间收藏品博物
上海朱家角旅游项目商业策划 一、项目环境 1、青浦 青浦地处上海市西郊，太湖下游，黄浦江上游。东与闵行区毗邻，南与松江区、金山区及浙江 嘉善县接壤，西连江苏省的吴江、昆山两市，北与嘉定区相接。以青浦城区为中心，东部河江交错，西部湖荡群集，内河航运具有天然优势，可通行50?300吨货船，是江浙沪的重要水上通道。陆路 交通沪青平高速公路与318国道并行，由东到西横贯全区，北有沪宁高速公路，南有沪杭高速公路，同三国道由东北到西南穿越东部地区，交通十分便捷，是上海市辐射长三角、服务全国的西大门。 青浦城区距上海市中心人民广场40公里；距虹桥国际机场25公里。 青浦全区总面积669.7平方公里，占上海市总面积的十分之一。境内水域面积149.1平方公里，占全区总面积的22.3%。全区共有河道1817条，长2155公里；有湖泊21个，总面积59.3平方公里；其中包括上海市最大的淡水湖泊--淀山湖，面积约62平方公里，跨青浦区和昆山市，在青浦 境内为46.7平方公里，约占75.4%。青浦区共有朱家角镇、赵巷镇、徐泾镇、华新镇、重固镇、白鹤镇、练塘镇、金泽镇8个镇和夏阳、盈浦、香花桥3个街道办事处。2004年末，全区户籍人口 45.6万人，总户数15万户，农业人口22.6万人，非农人口23万人。 青浦旅游业的发展速度惊人：2004年旅游接待人数304万人次，旅游总收入达到9.5亿元， 星级饭店客房率达到50.07%。旅游管理体制和产业体系得到进一步完善：到目前为止我区已审批了 21家国内旅行社、国际旅行社营业部3家；有国际标准高尔夫球场3个；有各类饭店、旅馆200家， 其中：星级饭店14家（三星级饭店6家，二星级饭店8家）；有国家AAAA级旅游区（点）3个。 青浦历史悠久，遗留较多名胜古迹，包括距今6000多年的崧泽文化（崧泽遗址、福泉山遗址、 金山坟遗址、寺前村遗址）、1200多年前形成的青龙港、唐代的青龙塔和泖塔、宋元时期的普济桥、明代的放生桥、清代的城隍庙、曲水园、万寿塔以及民国的课植园（马家花园）等。 青浦经济发展保持高增长，经济实力继续增强：经核算，2004年完成工业总产值（现价）704亿元、农业总产值（现价）29.4亿元、财政收入68.9亿元（其中地方财政收入37.4亿元）；实现 固定资产投入154.4亿元、实现社会消费品零售额85.8亿元。
朱家角春游精选作文 朱家角镇，从属于上海市青浦区，位于上海市西部、青浦区中南部，紧靠淀山湖风景区。以下是小编为大家整理好的朱家角春游精选作文，欢迎大家阅读参考！ 游朱家角【1】“懿能，起床啦！”我慢吞吞的揉揉眼睛从床上爬起来说：“干什么？大清早的不让人睡觉。”我的妈妈说：“我们今天去上海的朱家角一日游。”我一听，马上穿好了衣服去洗脸。 在去往朱家角的路上，我的妈妈说：“朱家角在上海青浦区，是一个有名的古镇。等会儿还能遇到小姑和小姑夫。”我登时一下子快乐了。 不到两个小时，我们就来到了目的地。一来到朱家角，果然像我的妈妈说的一样很有名气。来到这里游玩的不仅有中国人，还有外国人。我们走进朱家角，我一下子被朱家角的古香古色给迷住了。 我们穿梭在小巷子里，越走越深，肚子也开始叫了，这让我想起了一位旅游家所说：“要了解一个地方的民俗，得从这个地方的饮食文化入手。”我找到了这个地方有名的小吃——扎肉，顾名思义。也就是用荷叶扎起来的肉。我一下子吃了Ｎ多个，霎时充满了力气，有足够的能量继续前进。 我们边走边看，一路上有好多的店铺，卖各种各样的工艺品和纪念品，有的卖暖手套，有点的卖麦芽糖，有的卖铁丝车。看的我眼花缭乱。
不知不觉半天过去了，夕阳西下，那白墙黑瓦的朱家角房子显得格外显眼。我恋恋不舍地离开了朱家角，我一定不会忘记这美丽的朱家角古镇。 描写朱家角精选作文【2】今天，我和我的妈妈到朱家角游玩，我发现古香古色的朱家角与繁华、热闹的上海都市截然不同，这里的小桥、流水、人家和自由自在穿梭在河面上捕鱼的水鸟更让我欣喜万分。 坐在前行的木船上，穿过一道道如彩虹似的横卧在小河上的石桥，看着不紧不慢摇着船桨的船夫，无声无息、蜿蜒流淌的小河都让我心情舒畅。 走在青砖铺就的小街上，别有一番风味。各种街边特色小吃，则让我停下了游玩的脚步。香糯黏牙的麦芽糖、油亮亮的粽叶扎肉、臭不可闻吃起来却舍不得放下的臭豆腐都让人大快朵颐。街边琳琅满目的各色商品，更是让人看得眼花缭乱，恋恋不舍。更有趣的是街边店铺的名称也是稀奇乖僻、很有特色：你能知道店名叫“这儿”的小店是卖什么商品的吗？还有一家名叫“猫窝”的店铺里摆放的都是关于猫咪的物品，真是有意思极了。 朱家角春游精选作文【3】今天，天气非常晴朗，我们冒着烈日去朱家角游玩。 朱家角是一个江南水乡古镇，朱家角的中央是一条小河，河上面有几座石拱小桥，河的两边是古色古香的老房子，小桥流水人家是它的主要景色。
上海朱家角古镇的导游词范文5篇 朱家角镇，隶属于 ___市青浦区，位于 ___市西部、青浦区中南部，紧靠淀山湖风景区。东临西大盈与环城分界，西濒淀山湖与大观园风景区隔湖相望，南与沈巷镇为邻(20xx年与之合并)，北与江苏省昆山市淀山湖镇接壤。下面是收集的 ___朱家角古镇的范文5篇，欢迎借鉴参考。 各位游客朋友们，大家好!欢迎大家和我一起来到江南“水乡”，我是XX旅行社的导游员，我叫XX。我们的司机 ___姓XX，XX ___有多年的驾驶经验，技术很好，坐他的车肯定让您感觉安全舒适。今天就由我们一同陪大家欣赏江南美景。如果我们的服务有让您不满意的地方，敬请大家提出批评和建议，谢谢大家的合作，希望大家在朱家角玩得开心，玩得痛快。 朱家角，也就是我们的所在地，是由47平方公里成折扇形的小镇组成，他们镶嵌在湖光山色之中。有人把她比作 ___的威尼斯，有人把她比作淀山湖畔一颗明珠，如今这颗璀璨明珠又在“金色玉带”——318国道的依托下，放射出更夺目的光彩。由于这是一座千年古镇，1991年被 ___市 ___命名为首批四大文化名镇之一。 朱家角这样的小镇之所以闻名是因为她的地理位置十分重要，下面我简单给各位介绍一下她的地理位置，朱家角地处江、浙、沪二
省一市交通要枢，地理位置十分优越，东靠虹桥国际机场，北连昆山，南接嘉兴，西通平望，淀山湖下游、黄金水道漕港河穿镇而过。镇内河港纵横，九条长街沿河而伸，千栋明清建筑依水而立，36座石桥古风犹存，名胜古迹比比皆是。在玩腻了一个个雷同价高的人造景观后，人们莫不惊讶于 ___市郊还有一块保存得如此完好的原汁原味、真山真水的天然景观，在这里可以寻找一种回归自然，崇尚野趣的享受。无怪乎一位同济大学的名教授在考察朱家角后，不觉赞叹：“朱家角有这么丰富的文化遗产，不仅是 ___一宝，也是国家的瑰宝”。 ___著名已故作家三毛，到此曾为“小桥、流水、人家”的格局而迷恋，为清淳幽静，处处可画、时时有诗的风情而陶醉。 ___ ___委员、 ___副总理 ___在视察了古镇朱家角后，不禁欣然命笔，写下了“全国历史名镇朱家角”几个大字。 同时，也正是因为有“小桥流水天然景，原汁原味明清街”的天然外景，不禁被许多影视导演慧眼相中，而纷至沓来，把水乡古镇的婀娜风姿，一次次地搬上银幕、电视，有时会出现几部影视同时开拍的盛况，朱家角一时成了海内外影视竞相拍摄的热点，被人誉为“沪郊的好莱坞”。 朱家角不仅景色宜人，她更有渊源流长的历史，1958年大炼钢铁时，镇人为了找铁，曾奇迹般地把镇北大淀湖车干，在湖底，人们
目录 1综合说明 (1) 1.1项目简况 (1) 1.2编制依据 (5) 1.3设计水平年 (8) 1.4水土流失防治责任范围 (9) 1.5水土流失防治目标 (9) 1.6项目水土保持评价结论 (9) 1.7水土流失预测结果 (10) 1.8水土保持措施布设成果 (11) 1.9水土保持监测方案 (11) 1.10水土保持投资及效益分析成果 (12) 1.11结论 (12) 2项目概况 (15) 2.1项目组成及工程布置 (15) 2.2施工组织 (21) 2.3工程占地 (23) 2.4土石方平衡 (24) 2.5拆迁（移民）安置与专项设施改（迁）建 (28) 2.6施工进度 (28) 2.7自然概况 (28) 3项目水土保持评价 (32)
3.1主体工程选址（线）水土保持评价 (32) 3.2建设方案与布局水土保持评价 (35) 3.3主体工程设计中水土保持措施界定 (40) 3.4结论性意见 (46) 4水土流失分析与预测 (47) 4.1水土流失现状 (47) 4.2水土流失影响因素分析 (48) 4.3水土流失量预测 (49) 4.4水土流失危害分析 (57) 4.5指导性意见 (58) 5水土保持措施 (60) 5.1防治区划分 (60) 5.2措施总体布局 (61) 5.3分区措施布设 (62) 5.4施工要求 (66) 6水土保持监测 (68) 6.1范围和时段 (68) 6.2内容和方法 (68) 6.3监测点位 (69) 6.4实施条件和成果 (70) 7水土保持投资概算及效益分析 (73) 7.1投资概算 (73)
7.2效益分析 (81) 8水土保持管理 (88) 8.1组织管理 (88) 8.2后续设计 (89) 8.3水土保持监测 (89) 8.4水土保持监理 (89) 8.5水土保持施工 (90) 8.6水土保持设施验收 (90)
Shanghai's Venice 上海的威尼斯 Located in a suburb of Shanghai city, Zhujiajiao is an ancient water town well-known throughout the country, with a history of more than 1700 years. 座落于上海城郊的朱家角是一个全国闻名的、古老的水乡小镇，历史长达1700多年。Covering an area of 47 square kilometers, the little fan-shaped town glimmers like a bright pearl in the landscape of lakes and mountains. 小镇面积47平方公里，呈扇形铺开，在湖山之间犹如一颗珍珠熠熠生辉。 Endowed with another elegant name - "Pearl Stream" - the little town is the best-preserved among the four ancient towns in Shanghai. 小镇还有一个优雅的别名叫做“珠溪”。它是上海保存最完好的四座古镇之一。 Unique old bridges across bubbling streams, small rivers shaded by willow trees, and houses with courtyards attached all transport people who have been living amidst the bustle and hustle of the modern big city to a brand-new world full of antiquity, leisure and tranquillity. 奇雅的古桥下水流涓涓，小河两旁柳树掩映，小院精舍把终日生活在喧嚣的现代化大城市里的人们带进了一个充满乐古趣、闲乐与宁静的世界。 Bridges in the town 小镇里的桥 It is said that to visit Zhujiajaio without seeing the bridges means that you have not really been to Zhujiajiao at all! 有人说：“来后不看桥，枉来朱家角。” Bridges in the town are distinctive and old, built during Ming and Qing Dynasties. 镇子里的桥造形独特，古老优雅，都是明清年间的建筑。 The old town is thoroughly connected by 36 delicate spans in different shapes and styles, from wooden to stone to marble. 老镇区全部由36座巧夺天工，造型与风格各异的拱桥连接，选用材料从木头、青石到大理石样样都有。 Fangsheng Bridge (Setting-fish-free Bridge) is the longest, largest and tallest stone bridge, with five openings both in Zhujiajiao and in the Shanghai region. 放生桥（在此把鱼放生）是在朱家角镇和上海地区最长、最大也是最高的石桥，总共有五个桥洞。 This bridge was built in 1571. On the bridge stands a stone tablet named Dragon Gate Stone, which is engraved with 8 coiling dragons encircling a shining pearl. 该桥建于1571年。桥上立有一块石碑，名曰龙门。碑上刻有八龙戏珠。 On top of the bridge are 4 lifelike stone lions. 桥栏上还雕有四只栩栩如生的石狮。 Lang Bridge (Veranda Bridge), also named Huimin Bridge, is the only wooden bridge and the most featured span in this town. It has wooden bars on the two sides and upturned eaves above, just like a narrow corridor. 廊桥，又叫惠民桥，是小镇仅有的一座木制桥梁，倍受人们喜爱。桥两边立有木制栏杆，顶上覆有飞檐，就如一条窄窄的过道一般。