汉语方言与方言调查
一、绪论：方言调查与方言学
（一）汉语方言的学术价值
（二）汉语方言调查是语言学研究的基本功
（三）《汉语方言学》的对象、内容、任务
（四）《汉语方言与方言调查》课程安排
（一）汉语方言的学术价值
汉语方言是语言的“活化石”。
语音：
“车，古者曰‘车’声如‘居’，所以居人也；今曰‘车’，声近‘舍’。”刘熙《释名*释车》
（二）汉语方言调查是语言学研究的基本功
●赵元任《北京、苏州、常州语助词的研究》（载《清华学报》三卷二期，1926年）
●朱德熙《北京话、广州话、文水话和福州话里的“的”字》（载《方言》1980年3期）●方言的成果可以帮助发现或解决有关普通话的形成、结构、规划等方面的问题，甚至有
些较为困难的问题，因为有了方言材料可以参酌比较，而迎刃而解。
（三）《汉语方言学》的对象、内容、任务
●对象：
方言是语言的支派和变体。研究方言的学问称为方言学，方言可以分为地域方言和社会方言两大类。汉语方言学不仅研究地域方言，也研究社会方言。
研究内容
●汉语方言学作为一个独立的学科，应该有自身的静态描写，有动态的考察；有内部结构
系统的分析，也有外部关系的探究，有理论的概括，也有应用的研究。
●汉语方言学不仅调查、记录、描写和分析方言，也研究方言地理、方言历史、方言接触、
方言演变、方言比较等问题。
二、汉语方言学的历史
●（一）清末之前的传统方言学研究
●（二）19世纪后半期至20世纪初期的在华西洋传教士对汉语方言的描写、记录和研究●（三）民族学者的研究
●（四）以描写为主的现代方言学
（一）清末之前的传统方言学研究。
●1、勃兴期——西汉末扬雄《方言》、晋郭璞《方言注》。
●2、衰微期——隋唐宋元时期，没有真正意义的方言学著作。
●3、振兴期——明代李实的《蜀语》，这是中国现存最早的研究地区方言的著作。
●4、鼎盛期——清代方言学著作很多。
●戴震《方言疏证》、杭世骏《续方言》、范寅《越谚》、《拍掌知音》（泉州）
《方言》贡献
●第一，开创了调查记录方言口语的研究方向
●第二，提供了大量汉代各地口语词汇
●第三，提供了汉代通用的共同词汇
●第四，保留了若干周代记录下来的古方言词
●第五，间接提供了汉代方言地理的面貌
《方言》不足：
●北齐颜之推《家训2音辞篇》：
●“后有扬雄著《方言》，其书大备，然皆考名物之异同，不显声读之是非也。”
清代鼎盛期——方言学著作很多。
戴震《方言疏证》、杭世骏《续方言》、范寅《越谚》、《拍掌知音》（泉州）
●清末：章太炎《新方言》
●吸取了明清两代音韵、训诂研究的成果，注意从音韵演变的角度来考释词语的转变，从
而探求词语的渊源。
（二）民族学者的方言记录和研究
●民族学的研究旨趣在于某一民族或民系的社会和文化。
●民族学的著作也常常涉及语言和方言的问题。
●罗香林《客家研究导论》（1933年在广州出版，第四章有“客家的语言”）。
●刘锡蕃《岭表纪蛮》（1934年上海商务印书馆初版，第十六章“诸蛮语言之比较”）。
●徐松石《粤江流域人民史》（1937年上海中华书局出版，第二十一章《极有趣味的粤语》）
（三）西洋传教士的方言记录和研究
●鸦片战争之后，清政府重新准许西洋传教士来华传教。大批传教士就此蜂拥而至，开头
仅在沿海城市立足，很快就深入内地，为传教的方便，他们往往事先或就地学习当地方言，并且编写出版大量记录和研究汉语方言的著作，其中基督教更热衷于用方言翻译《圣经》。
举例：
●各地土白的《圣经》全译本：上海、苏州、宁波、台州、福州、厦门、兴化、广东、汕
头、客话。
●艾约瑟著《上海口语语法》1853年初版
（四）、中国现代方言学时期
●1、滥觞期（1923－1925）
●2、展开期（1926－1948）
●3、普查期（1956—1966）
●4、深入期（1979年－）
●1、滥觞期（1923－1925）
●中国的现代方言学是在1923年揭开序幕的。当时创办北京大学研究所国学门的沈兼士提
倡调查民间歌谣，而方言是调查、记录、研究歌谣不可或缺的工具。
●1924年1月，北京大学成立了“方言调查会”，这可算是我国运用现代语言学方法调查汉
语方言的第一学术团体。
2、展开期（1926－1948）
●展开期是以赵元任的两项重要研究揭开序幕的。赵元任在1926年发表《北京、苏州、常
州语助词的研究》（载《清华学报》三卷二期，1926年），这是中国第一篇研究方言语法的论文。继北大方言调查会之后，清华华在1927年组织了对吴语的调查，1928年出版了我国第一部现代汉语方言调查的重要著作——赵元任《现代吴语的研究》。
●中央研究院历史语言研究所倡导组织了几次规模较大的方言调查，如1928—1929年两广
方言的调查，1933年陕南方言的调查，1937年徽州方言的调查，1935年春江西方言的调查，1935年秋湖南方言的调查，1936年湖北方言的调查，1940年云南方言的调查，1936年四川方言的调查等。
3、普查期（1956—1966）
●为了更有效地开展推广普通话的工作，从1955年冬开始在全国范围内开展了以了解方言
与普通话语音对应关系为主要目的的汉语方言普查。
●用两三年的时间，完成了全国各地2298年方言点中的1849个点（80%以上）的普查工
作。
●50年代出版了指导方言调查工作的工具书刊，其中最重要的有：
●《方言调查字表》（1955）
●《汉语方言调查简表》（1956）
●《方言词汇调查手册》（1956）
●《汉语方言调查手册》（1957）
●北京大学汉语专业在1955年首次开设了“汉语方言学”的课程
4、深入期（1979年－）
●我国历史上第一份专门刊登汉语方言调查研究成果的学术刊物《方言》于1979年创刊。特点：
●第一、语音的研究深入到连读变调的描写和分析。
●第二、从语音描写向词汇和语法描写发展。
●第三、从对各地方言的普查向对某些地点方言的深入调查发展。
●第四、开展地区方言的综合调查和比较研究。
●第五、方言学与其他学科结合起来深入研究。
三、汉语十大方言分区
●（一）方言分区方法
●（二）方言分区的依据
●（三）分区情况
（二）方言分区方法
●现行的分区方法有：
●特征判断法、古今比较判断法、综合判断法，集群分析法、可懂度测定法。
古今比较判断法：
●首先假定《切韵》是汉语方言的总源头，然后将各地的方言系统跟《切韵》比较，看保
留了什么，失去了什么，再将特点相同的地点归并成同一个方言区。
（三）汉语方言的分区
——章太炎的方言10区●1.自河朔至塞北包括直隶山东、山西及河南之彰德、卫辉、怀庆为一种（?°纽切不具?
±）。
●2.陕西自为一种（甘肃略与不同，并附于此）。
●3.河南自开封以西、汝宁、南防等处，及湖北沿江而下至于镇江为一种。
●4.湖南自为一种。
●5.6.福建、广东各为一种（浙江之温处台三州并属福建）。
汉语方言的分区
——章太炎的分区●7.开封而东，山东曹沂至江淮间为一种。
●8.江南、苏州、松江、常州、太仓及浙江湖州、嘉兴、杭州、宁波、绍兴为一种。
●9.徽州、宁国为一种（浙江之衢州、金华、严州及江西之广信、饶州附此）。
●10.四川、云南、贵州、广西合为一种（音类湖北，湖南之沅州并属此）。
汉语方言的分区
——章太炎的分区●章氏虽有创始之功，但由于他过多地注重到方言的地理分布，而没有完全以语言
条件作为分区的标准，所以，他的分区与我们所知的分区有较大的差距。
汉语方言的分区
——赵元任的方言9区● 1934年，赵元任在为上海申报60周年纪念印行的《中华民国分省新图》中的语言区
域图将汉语方言分为九区（见丁邦新《汉语方言分区的条件》注2）。
汉语方言的分区
——赵元任的方言9区●（1）北方官话
●（2）上江官话（即西南官话）
●（3）下江官话
●（4）吴语
●（5）闽方言
●（6）潮汕方言
●（7）客方言
●（8）粤方言
●（9）皖方言
汉语方言的分区
——王力的方言5大支系● 40年代，王力将汉语方言分为5大支系，每支下面再分若干小系。
汉语方言的分区
——王力的方言5大支系●（1）官话
●A、冀豫系B、晋陕系C、豫鄂系D、湘赣系E、徽宁系F、江淮系G、川滇系●（2）吴语
●A、苏沪系B、杭绍系C、金衢系D、温台系
汉语方言的分区
——王力的方言5大支系●（3）闽语
●A、闽海系B、厦漳系C、潮汕系D、琼崖系E、海外系
●（4）粤语
●A、粤海系B、台开系C、高雷系D、钦廉系E、桂南系F、海外系
●（5）客家话
●A、嘉惠系B、粤南系C、赣南系D、闽西系E、广西系F、川湘系G、海外系
汉语方言的分区
——王力的方言5大支系
●王力的5大方言说基本上完全以语言特点作为分区的主要条件，将分布地域广阔的官话合
为一区，影响非常大。但他将湘、赣方言也包容到官话区内，显然又是不合适的。
汉语方言的分区● 1948年，中央研究院历史研究所《中国分省新图》（第五版）中的?°语言区域图?
±将汉语分为11个单位。
汉语方言的分区
——现代汉语教科书的7大方言区●现代的现代汉语教科书一般将汉语方言分为以下7区：
●（1）北方方言（2）吴方言（3）湘方言（4）赣方言
●（5）客家方言（6）粤方言（7）闽方言
●汉语一般可分为十大方言：官话、晋语、吴语，湘语，闽语、粤语、赣语，客家话，徽
语，平话。
官话的共同语音特征
●（1）古全浊声母清化，平声读送气清音，仄声读不送气清音。例如：
●平声：爬婆唐同从才澄迟崇船群桥
●上声：被簿断淡动弟坐在伫丈近舅
●去声：病步洞电自字就住阵健旧共
●入声：白薄敌达毒读浊直杂杰局族
官话的共同语音特征
●（2）基本上没有入声韵母，塞音韵尾-?-?- 消失，只有少数地区有一个由－ 尾构
成的入声韵母。
●（3）声调简单，大部分地区是4个或5个声调，尤其以4个调为常，只有少数地区有入声
调。
官话
●（1）华北、东北官话。古入声字派入平上去三声。全清归上，次清归阴平，全浊归阳平，
次浊归去声。
●（2）西北官话。古全浊入声字归阳平，其余归阴平（如西安）或归去声（如兰州）。
●（3）西南官话。古入声字全部归阳平。
●（4）江淮官话。又称下江官话。古入声字保留在入声中。
●方言－区；次方言－片；土语－小片；腔－点。
●赣语分昌都片、宜浏片、吉茶片、抚广片、鹰弋片、大通片、耒资片、洞绥片、怀岳片。（三）方言分区的依据
●方言分区最根本的依据是各地方言异同的语言事实。
●语言事实包括语音标准、词汇标准、语法标准。
语音标准
●以下这些条目是汉语方言工作者在考虑方言特征时常常提到的。
●（1）古全浊塞音并、定、群等母的演变
●（2）古轻唇音声母的读法
●（3）古知、彻、澄母的读法
●（4）古照、穿、床、审、禅等母的读法
●（5）古泥、来母的分混
●（6）古舌根音声母是否颚化
●（7）古鼻音韵尾的演变
●（8）古塞音韵尾的演变
●（9）古平、上、去各调的分合
●（10）古入声的演变
●（11）古非、敷、奉母和晓、匣母合口的分混
●（12）介音的分合
●（13）复元音和单元音的转化
●（14）元音的长短
●试以古全浊塞音（b、d、g）的演变和古塞音韵尾（-p、-t、-k）的演变这两条来看，汉
语各大方言的表现情况是：
●
五、方言的调查、描写和分析
●（一）调查方法
● 1、间接调查
●间接调查即是通过通讯调查。调查者（investigator）和发音人不见面。通过第三者
（Intermediary）填写邮寄的问题表。
●德国方言学家Georg Wenker及其追随者在十九世纪七十年代曾用这个方法为《德国语
言地图集》收集语料。
●2、直接调查法
●汉语方言学界都采用直接调查法，即实地调查法或称为田野调查（field－work）法。这
种方法要求调查者或田野工作者（field－worker）面对面地调查和记录发音合作人的方言。又分两种情况，一是在发音人的家乡以外的地点进行调查，如历史语言研究所三四十年代调查江西、湖南、湖北。云南、四川方言，就是在各省省会请各县在省会读书或工作的发音人调查的；二是在发音人的家乡进行调查。
3、字本位调查法
●自从二十世纪二十年代以来，汉语方言调查的方法、习惯上都先记录某些事先选定的字
的字音。求出声韵调系统，再调查记录词汇和语法。预先选定的字被安排在一本方言字音调查表俗里。这种表格最初是1930年中央研究院历史语言研究所制定的，后来经过增刊、修改，而成目前通用的《方言调查字表》。
4、词本位调查法
●文字只是语言的符号，调查研究语言不能凭借文字，而应该从口语出发。语言学家从口
语出发调查语言已经有许多经验。例如调查美洲印第安语。调查国内某些少数民族语等；
那么调查汉语方言能不能严格按照描写语言学的原则和调查程序，离开汉字，完全从口语出发呢？董同龢在1946年曾采用上述方法调查记录四川华阳凉水并客家话，并用调查所得材料写成《华阳凉水井客家话记音》一书（1947年出版）。
（二）语音的调查、记录和分析
●调查前的准备工作
●1、记音以前要学会国际音标。
●2、物色发音人
●3、制定或熟悉调查表格
2、物色发音人
●①本地方言是他（或她，下同）的母语（mother tongue）。他的父母双亲都是本地人。
●②他应该是中年人，最好是老年人。
●③他应该受过中等以上的教育。
●④他的发音器官健康正常，没有影响发音的缺陷。
●⑤他最好是一个喜欢谈天说地并且熟悉地方文化的人。
3、制定或熟悉调查表格
●语音调查的表格，常用的有以下两种：
●（1）《方言调查字表》
●1955年7月由科学出版社出版。新一版修订本1983年5月由北京商务印书馆出版。常用字
3700多个。
●（2）《汉语方言调查简表》
●丁声树、李荣编，1956年8月中国科学院语言研究所出版。1956年供全国汉语方言普查用
的。重点是调查语音，同时也了解一些词汇、语法方面的基本情况。单字共收2500个，170条词、37条语法例句。为了配合〈简表〉的使用，同时出版了〈汉语方言调查字音整理卡片〉共2136张，统一编号，每张上的单字都用汉语拼音方案和国际音标标注了普通
话的读音。
记音和归纳声韵调系统
●步骤如下：
●1、记发音合作人情况
●2、记声调例字
●3、记声母例字
●4、记韵母例字
●5、记完声韵调以后，归纳音位，初步整理出声、韵、调系统。
●6、记单字。
●7、编同音字表。
●8、求出连读变调的规律。两字组和三字组
●9、根据同音字表所收的字，求出方音和中古音，方音和北京音的对应规律。
●10、写出语音部分的调查报告。
●调查报告包括以下几个方面：
●1、方言概况，包括调查点地理位置，方言系属、人口情况、内部差异
●2、语音系统：声韵调系统及其说明，声3、韵调配合表，音节表，连读变调，音变及
文白异读。
●4、同音字表：
●5、比较音韵：方言与中古音或北京音比较
●6、标音举例：谚语、歌谣、民间故事
●举县志为例。
●举《余干县志》为例。
如何求出汉语方言音系的轮廓
●一、声调
●1、声调例字表的编排和作用。
●2、怎样记声调
●（1）记下调形
●（2）确定调值
●（3）归调类
●（4）定调名。
●3、标调法
1、声调例字表的编排和作用。
●《字表》的声调例字中右边一栏，就是按古音平上去入和声母的清浊来排列的。149字排
成27行，平上去入各调的次浊声母字各占一行，全浊声母字各占两行，平上去的清声母入声字还依舒促分立而成两个调类（如广州话）。把这一栏的149个声调例字读完一遍，就可检验出方言里有几个调类，也可以确定各调类的名称。
右边一栏：共27行，下面我们分别用数字将1－27行标明次序。
●1、古全清平：高猪专尊低边安
●2、古次清平：开抽初粗天偏
●3、古清擦平：婚伤三飞
●4、古全浊平：穷陈床才唐平
●5、古全浊平：寒神徐扶
●6、古次浊平：鹅娘人龙难麻文云
●7、古全清上：古展纸走短比碗
●8、古次清上：口丑楚草体普
●9、古清擦上：好手死粉
●10、古次浊上：五女染老暖买网有
●11、古全浊上：近柱是坐淡
●12、古全浊上：厚社似父
●13、古全清去：盖帐正醉对变爱
●14、古次清去：抗唱菜怕
●15、古清擦去：汉世送放
●16、古全浊去：共阵助贱大病
●17、古全浊去：害树谢饭
●18、古次浊去：岸让漏怒帽望用
●19、古全清入：急竹织积得笔一
●20、古次清入：曲出七秃匹
●21、古清擦入：黑湿锡福
●22、古全清入：割桌窄接搭百约
●23、古次清入：缺尺切铁拍
●24、古清擦入：歇说削发
●25、古次浊入：月入六纳麦袜药
●26、古全浊入：局宅食杂读白
●27、古全浊入：合舌俗服
●左边一栏和中间一栏是比字用的：
●中间一栏：通过这些字的比较，核实刚才的听的声调区别
●第一层：古清平——古浊平
●方——房天——田初——锄昏——魂胸——雄
●第二层：清上——次浊上
●碗——晚委——尾隐——引
●比：米九：有卷：远
●第三层：全清去——全浊上——全浊去
●到——稻——盗付——妇——附四——似——寺试——市——示
●注——柱——住见——件——健救——舅——旧汉——旱——汗
●第四层：清入——浊入
●八——拔发——罚督——毒桌——浊失——实湿——十
●左边一栏是根据平上去入四声合起来比较，在定调值时常用到。
●第一层四声都有清浊声母相配。
●①诗时使矢是士试世事侍识石食
●②梯题体弟替第滴笛
●第二层、第三层清声母与次浊声母对比，各以平上去入四声相配，用来比较方言声调的
差别，特别是分阴、阳调的方言。
●第二层
●①衣椅意一
●②移以异逸
●第三层
●①灯等凳得
●②棉免面灭
2、怎样记声调
●（1）记下调形
●汉语调形的类型常见的有以下几种
●平调、升调、降调、降升调、升降调。
●（2）确定调值
●调值是指声调高低升降的形式，也就是指声调的实际读音。
●找出最高点和最低点。因为声调是一种直对音高，我们只能根据发音人发音的实际音
高，抓住高低点，看看升降部分升了多少降了多少，然后按最高点的5和最低点的1为各种调型确定调值。
●（3）归调类
●摸清几种调型，、比出它们的调值之后，这方言里有几个调类也就清楚了。接着便要考
虑确定各个调类的名称。
●调类是指声调的分类，按照调值来分，凡是调值相同的都归为一类。
●一般情况是有几种调值，就有几个调类。连读变调引起的调值变化不属于不同的调
类。
●（4）定调名。
●汉语方言的声调，都是从古代的平、上、去、入四声发展来的。由于声母的清浊往往使
平、上、去、入又分化为“阴、阳”两类。来自清音声母的称为阴调；来自音声母的称为阳调。
●3、标调法
●（1）调值标调法
●①五度制声调符号表示
●如北京音：阴平⑩阳平→上声去声⑥
●应注意几点：比较线的高矮要和[?]类元音一样；入声短促调的宽度要比舒声短一
半。轻声用实心圆点表示。比较线的左边标本调，比较线的右边标变调。如，展览
●②数字标调表示
●数字标在右上角。入声短促调用一个数字或两个数字下加短横线表示。升调或降调用两
个数字表示，下加短横。连读变调，就在本调和变调之间加一短横，本调在前，变调在后。轻声用零表示。如：你好??214－35??◆214，来了●??35 ●★0
●（2）调类标调法
●记调类可以在字的四个角上画半圈，这是传统标四声的办法。
●阴平 □阳平 □阴上 □阳上 □阴去□ 阳去□←阴入□
→阳入□↑
5、十大方言区声调情况：
●1、北方方言（官话、晋语）
●①调类
●声调调类比较少，本区域内少至三个，多至七个，其中以四个最普遍，其次是五个。
三个调类：
四个调类：
五个调类：
六个调类：
七个调类：
2、粤语（广州）
（二）、声母调查
●1、步骤
●（1）记录声母例字也要辨音值。
●辨声母的音值就是观察音节前面的音是什么音素，它的发音部位是什么，发音方法怎样，
有没有两个辅音充当声母的？
●（2）定音类
●从已经了解的材料来看，汉语方言的声母是多种多样的。按传统“五音”的分类法，“唇
音”除了p、p‘、b、m、f、v，还有φ（湘方言）、β（闽方言）、pf、pf‘（关中方言）。“舌音”除了t、t‘、d、l、n还有？（湘方言）、t（西北方言）、η（华北方言）、я（粤方言、闽方言）。“齿音”有ts，“牙音”有k、k‘、x。“喉音”有?、?
‘。此外像徽州方言t、t‘，海南方言?b、?d，广州方言的kw、k‘w，则是比较特殊的。
同样是“零声母”，要看有无γ、j、w、μ之别。没有介音的方言，j、w可能就是两个声母，听音时要注意观察发音人的发音动作，模仿其发音，随时记下辅音音值的特点。
●2、声母例字表的编排和作用
●记录声母例字时，既要注意分合的条件。从这一部分起，每一个字都要记声韵调，以便
从声韵调之间的相互关系中，体察方言声母类别的特点。声母例字调查表就是按北京音排列，同时又照顾到字的历史来源。声母例字表共收115个字，按北京音排列，同时也照顾到古音。全表分10行，表中有短横线（—）的各组字是供比较用的。下面分行说明：
●第一行问唇音和唇齿音声母
●“布—步”古清浊声母相对，保留浊音的方言，两个字不同音，浊音已消失的方言，有
的同音，有的不同音。
●“别”“盘”都是古全浊声母字，前者入声，后者平声。现在没有混音的方言，要注意
其声母读送气还是不送气。“怕”古清声母字，大部分方言读[ph-]。“步”、“别”、“盘”是古浊声母字，吴方言和老湘语多读浊音b，客方言、赣方言多读送气清音p‘，闽方言多读不送气清音p，官话方言和粤方言逢平声送气（盘p‘），逢仄声不送气（别、步p）。
●“门—闻”北京话不同音[m-]—[v-]。“门——闻”古音一个重唇，一个轻唇。有的方
言同音，都读m-，如广州话。有的方言“门”读m-，“闻”m-、v-两读，如上海话。官话方言分读m、u-，吴方言和客方言、赣方言分读m、v。
●“飞—灰”“冯—红”“符—胡”
●这三对字都是问[f-]—[x-]的，有的方言分，有的方言不分，不分的范围不一致。“飞”、
“冯”、“符”（古属非、敷、奉一类），在闽方言不读f，而读p、p‘、或h，在客方言、赣方言和部分湘方言，不但这些字读f，连古喉音字“灰”、“红”、“胡”也读f。第二行问舌尖音声母
●“到—道”“夺”“太”“同”五个字的情况和第一行前五个字相同。“道”、“夺”、
“同”古浊声，注意今方言清浊、送气不送气的变化。
●“难—兰”“怒—路”“女—吕”“连—年—严”是问[n]、[l]分不分的。不分[n]、[l]
的方言情况各异，有的方言不论洪细都不分，有的方言洪音不分细音分。
●第三行问舌根音声母和零声母
●“贵—跪”“杰”“开”“葵”五个字的情况和第一行前五个字的情况一样。“跪”、
“杰”、“葵”，都是古浊声，
●“岸—案”，北京话“岸=案”，都是零声母。有的方言前一字有声母，后一字零声母。
有的方言两个字都有声母。
●“化—话”北京话“化=话”，都是x声母。有的方言都是f声母。有的方言前一字为f声
母，后一字为零声母。
●“围—危—微”、“午—武”北京话都是零声母。有的方言前一字读声母，后四个字读
鼻音声母。
●第四行（第1对~第5对字）和第五行问尖团音
●“精—经”“节—结”“秋—丘”“齐—旗”“修—休”“全—权”“趣—去”“旋—
玄”北京话不分尖团，这8对字分别同音，读[??]或[???]或[?]。分尖团的方言，这8对字不同音，第一字的声母读[ts]或[tsh]或[s]，第二个字的声母为[c]或[ch]，有的方言读[??]或[???]或[?]。注意有些方言清音和浊音、齐齿和撮口在尖团分合上不一致。
●第四行中的第6对字“税—费”是问 [?]、[?] 分不开的。北京话不同音，西安话和兰
州话同音，都读[fei]。
●第六、七、八行问[ts] [t?] [??] 三组声母
●“糟—招—焦”等，北京话“糟[ts]”、“招[t?]”、“焦[??]”分三套，有的方言“糟
[ts]”、“招”=“焦[??]”，只分两套，或分为“糟” =“招[ts]”、“焦[??]”
两套，吴方言。有的方言“糟”、“招”、“焦”的音都是[ts]，念成了一套。
●“举”、“去”、“虚”南方各方言多未颚化，仍读k、kh、h。少数方言有把“糟”、
“仓”、“虫”读为塞音t、th 的。
●第九、十行问、鼻音声母和零声母
●“认—硬”“绕—脑—袄”等，北京话“认[ ]”“硬”零声母、“绕[ ]”、“脑[?]”、
“袄”零声母，有的方言前四个字念鼻音声母，后一个字念零声母，有的方言五个字都
念鼻音声母，有的方言把北京话的[ ]都读成[ ] 。
●“延—言—然—缘—元”等，北京话“然”念[ ]，其余四字都为零声母，有的方言“然”
为[ ] ，“元”为[ ]，其余三个为零声母，有的方言五个字都读零声母。
●3、例字的中古地位
●①布（帮）步（並）别（帮）怕（滂）盘（並）门（明）闻（微）飞（非）
灰（晓）冯（奉）红（匣）符（奉）胡（匣）
●②到（端）道（定）夺（定）太（透）同（定）难（泥）兰（来）怒（泥）
路（来）女（泥）吕（来）连（来）年（泥）严（疑）
●③贵（见）跪（群）杰（群）开（溪）葵（群）岸（疑）案（影）化（晓）
话（匣）围（云）危（疑）微（微）午（疑）武（微）
●④精（精）经（见）节（精）结（见）秋（清）丘（溪）齐（从）旗（群）
修（心）休（书）税（书）费（敷）
●⑤全（从）权（群）趣（清）去（溪）旋（邪）玄（匣）
●⑥糟（精）招（章）焦（精）仓（清）昌（昌）枪（清）曹（从）巢（崇）
潮（澄）桥（群）散（心）扇（书）线（心）
●⑦祖（精）主（章）举（见）醋（清）处（昌）去（溪）从（从）虫（澄）
穷（群）苏（心）书（书）虚（晓）
●⑧增（精）争（庄）蒸（章）僧（心）生（生）声（书）粗（清）初（初）
锄（崇）除（澄）丝（心）师（生）诗（书）
●⑨认（日）硬（疑）绕（日）脑（泥）袄（影）若（日）约（影）闰（日）
运（云）而（日）日（日）
⑩延（以）言（疑）然（日）缘（以）元（疑）软（日）远（云）
●5、整理出声母表
●记完声母例字后，整理出声母表。声母表要按发音部位和发音方法来排列，同一横行发
音部位相同，同一竖行发音方法相同。北京话声母表的排列次第见下。
●????
●?
●????●
●??????
●??????
●??????
● ??
●
6、古音声母读法
（1）上古三十三声母
关于上古声母研究材料：先秦的韵文，主要是《诗经》、《楚辞》，其次是《周易》、《老子》，又其次是先秦其他书籍中的韵语。汉字的谐声偏旁及异文都是可以利用的材料。
（2）中古声母
●主要材料：中古三十六字母，《广韵》音系及反切系联、现代汉语方言情况。
（3）从上古到中古声母演变的一些观点。
●古无轻唇音
●钱大昕提出发后，已成定论。直到《切韵》时代，帮组与非组在反切中还是混用的。
●蚊、网、望等字仍读重唇。
●古无舌上音
●钱大昕提出发后，已成定论。在《经典释文》的反切中，大量事实证明，直到隋代，知
系还没有从端系分化出来。如现代方言中“中、竹、知、猪、珍、哲、朝、张、长”等字仍读同端组。
●娘日归泥
●章炳麟作《古音娘日二纽归泥说》，古无娘母大多数人认同，但无日母则是很多人不同
意的。因为娘日都是三等字。高本汉把泥娘二母拟作?，日母的上古音拟音为 。
●喻三归匣母
●曾运乾《喻母古读考》提出，基本成定论。喻三称于母在上古应属匣母，直到唐初还是
如此，于母属三等，匣母无三等字，正好互补。
现代汉语七大方言 方言区用语言来化分，可以分为，北方方言区，吴方言区，湘方言区，赣方言区，客家方言区，粤方言区，闽方言区，其中，北方言区，还可以划出，东北方言区，中原方言区，北河言区，西北方言区，西方南方言区，按官方对方言细化解释。1．北方方言北方方言，也叫官话方言，是现代汉语普通话的基础方言，以北京话作为代表，通行地域最广，占汉语通行区域的四分之三，使用人口最多，也占汉语使用人口的四分之三，达七亿多人。北方方言内部一致性比较强，语法结构上差别较小，词汇方面的一致性也很强，语音方面的分歧也不是很大，从东北的满洲里到西南地昆明，直线距离约三千公里，从西北的酒泉到东南的南京，直线距离约两千公里，在这样大的范围内，互相通话基本上没有什么问题，这样大面积范围内语言如此高度一致，在世界上也是罕见的。北方方言在语音方面的主要特点是没有浊塞音、浊塞檫音声母，古代汉语中的这些浊音声母都变成了清音；辅音韵尾很少，只有舌尖前鼻音韵尾和舌尖后鼻音韵尾两个辅音韵尾；声调有阴平、阳平、上声、去声四个，入声消失。根据特点，一般把北方方言分为华北方言、西北方言、西南方言、江淮方言四个次方言。2．吴方言吴方言主要通行在江苏南部地区、上海市、浙江省、江西东北部、福建西北角和安徽南部地区，代表点是上海话和苏州话，使用人口约七千万。吴方言在语音方面的突出特点是：有一整套浊音声母浊塞音和浊塞檫音；没有舌尖后音声母；韵尾较少，普通话前鼻音韵尾一律读做后鼻音韵尾，普通话复韵母的韵尾脱落变成单
元音韵母；有七－八个声调。3．湘方言湘方言主要分布在湖南省的大部分地区，以长沙话为代表，使用人口在三千万以上。主要的语音特点是：部分地区有比较完整的浊塞音、浊塞檫音和浊檫音声母；声母h、f不分；声母n和l混用；入声调没有塞音尾。4．赣方言赣方言主要通行在江西省大部分地区和湖北省的东南角，以南昌话为代表，使用人口也在三千万以上。赣方言最大的特点是没有其它方言那样突出的特点。从方言地图上看，赣方言处于北方方言、吴方言、闽方言、客家方言、湘方言的四面包围之中，这种地理位置是汉语所有方言中最为独特的，正因为如此，赣方言受其它方言的影响很大，四面的界线非常不明显，与吴方言接近的地区，像吴方言，与闽方言接壤的地区像闽方言，与客家方言接触到地区又像客家方言，等等，以致有学者主张取消赣方言的独立，把它合并归属到周边不同的方言区。赣方言语音最突出的一个特点是古代的浊塞音和浊塞檫音声母全部变成了同一发音部位的送气清音，而不是像普通话那样平声送气，仄声不送气。5．客家方言客家方言以广东梅县话为代表，使用人口约三千七百万。客家方言主要通行于广东东部和北部地区、广西和江西南部、福建西部，以及湖南、四川、台湾省的部分地区，海外华侨有很多使用客家方言。主要的语音特点是：古代浊塞音和浊塞檫音声母大部分变成同部位的送气清音声母，这一点与赣方言一致；舌尖后音声母读作舌尖前音；g、k、h和z、c、s可以同齐齿呼韵母相拼；没有撮口呼韵母；声调有六个。6．粤方言粤方言主要通行于广东省朱三角、广西东南部地区和香港、澳门特区，以广州话为代表，也
《现代汉语》第一次作业 一、填空题 1．在汉语各方言中，分布地域最广，使用人口最多的是方言。 2．最小的语音单位是。 3．普通话韵母中，舌面、后、半高、圆唇元音是。 4．按汉字笔画规范，“乘”字的第四笔是。 5．词在构成上有单纯词与合成词之分，“葡萄”属于。 6．成语有不同的来源，“愚公移山”源自。 7．现代汉语有七大方言，长沙话属于。 8．气流在口腔或咽头受到阻碍而形成的音叫。 9．普通话韵母中，舌面、后、高、圆唇元音是。 10．按汉字的笔画规范，“凸”字的第三笔是。 11．单纯词在构成上有双声和叠韵之分，“灿烂”属于。 12．成语有不同的来源，“闻鸡起舞”源自。 13．现代汉语有七大方言，广州话属于。 14．音强决定于发音体振动的。 15．普通话韵母中，舌面、前、高、不圆唇元音是。 16．按汉字的笔画规范，“母”字的第四笔是。 17．单纯词在构成上有双声词和叠韵词之分，“惆怅”属于。 18．成语有不同的来源，“夜郎自大”源自。 19．现代汉语有七大方言区，南京话属于 ________。 20．一个语音系统中能够区别意义的最小的语音单位是______。 21．普通话韵母中，舌面、前、高、圆唇元音是_______。 22．按汉字的笔画规范，“出”的第三笔是______ 。 23．“蜻蜓”属于联绵词中的 ______ 。 24．成语有不同的来源，“图穷匕见”来源于________。 25．现代汉语有七大方言区，南昌话属于______。 26．音强是由发音体_______大小决定的。 27．普通话韵母中，舌面、后、半高、不圆唇元音是_____。 28．按汉字的笔画规范“臼”的第三笔是______。 29．词在构成上有单纯词与合成词之分，“哥哥”属于______。 30．成语有不同的来源，“锲而不舍”来源于______。 二、单项选择题 1．下列音节，含有三个音素的是。 ①脚②修③古④羊 2．下列韵母属于中响复韵母的是。 ①ai ②uai ③ei ④ua 3．普通话有四种基本声调，其中上声的调值是。 ①35 ②55 ③214 ④51 4．下列汉字属于象形字的是。 ①雨②刃③森④河
汉语方言词汇的调查研究 本文的内容主要是讨论一些例子。例子就是资料，它是很重要的。李荣先生在《方言研究中的若干问题》（《方言》1983年第2期81-91页）说过：“例子的重要性是怎么强调都不过分的。要先想好例子，再表示意见。要是举不出合适的例子，那种意见是站不住脚的。例子一摆呀，你的功夫就出来了。就能看出你的学力如何，见识如何。例子就好比商店橱窗里陈列的商品。摆出来的都不怎么样，仓库里的就可想而知了。” 一关于方言词语的调查研究 （一）《现代汉语词典》里的方言词 大家都知道《现代汉语词典》是具有规范性质的汉语共同语词典，但是很多人平时不太注意词典里收入了很多带<方>字标记的方言字、方言词。很多带<口>字标记的口语词，还有很多专用于地名、姓名的字头其实大部分也是方言字词。这些条目加起来在词典里至少都有上千或更多的数量。《现代汉语词典》收录这么多的方言字词，是需要方言的词语研究的。这就是“普通话在方言之中，又在方言之上”的道理，现代汉语是整体的，它包括现代汉语方言。下面随意举一些《现代汉语词典》里方言词： 阿姨姨母 腌臜（1）脏；不干净。（2）（心里）别扭；不愉快。 娭毑（1）祖母。（2）尊称年老的妇女。 爱人儿逗人爱：这孩子的一双又大又水灵的眼睛，多～啊！ 俺代词。（1）我们（不包括听话的人）。（2）我。 熬心心里不舒畅；烦闷。 熬磨（1）痛苦地度过（时间）。（2）没完没了地纠缠：这孩子很听话，从不～人。 巴结（2）努力；勤奋：他工作很～ 巴望（1）盼望。（2）指望；盼头。 吧嗒（2）抽（旱烟）：他～着叶子烟打主意。 拔白（天）刚亮。 白日撞白天趁人不备走进人家去偷东西的小偷儿。 摆子疟疾：打～。 板实（1）（土壤）硬而结实。（2）（书皮、衣物等）平整挺括。 半彪子不通事理，行动鲁莽的人。
现代汉语 第一章绪论 一、现代汉语 1现代汉语指的是现代汉民族共同语，就是以北京语音为标准音、以北方话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范的普通话 2、现代汉语这个词通常有广义与狭义两种解释：广义的解释指现当代以来汉民族使用的语言，包括民族共同语一一普通话和方言；狭义的现代汉语则仅指普通话 二、现代汉语七大方言 北方（北京话）、吴（苏州话）、湘（长沙话）、赣（南昌话）、客家（广东梅县话）、闽（福州话）、粤（广州话） 三、现代汉语的特点 1语音方面：音节界限分明、乐音较多，加上声调高低变化和语调的抑扬顿挫，因而具有音乐性强的特点。具体表现如下： （1）没有复辅音 （2）在音节中元音占优势 （3）有区别意义的声调 （4）音节总数有限，简短而明确 2、词汇方面 （1 ）1?语素以单音节为基本形式 （2）广泛运用复合法构成新词 （3 ）双音节词占优势 3、语法方面：汉语是分析性的语言，缺乏表示语法意义的词类标志和词形变化，这就使现代汉语呈现出一系列的特点 （1）语序和虚词是表达语法意义的主要手段 （2）语法（词法、句法）结构具有一致性 （3）词具有多功能性：某一类词往往可以充当多种句子成分 （4 ）词语组合受语义、语境的制约 （5）量词、语气词十分丰富：不同的名词所用的量词往往不同，语气词常出现在句末，表示各种语气的细微差别 第二章语音 一、人的发音器官 肺和气管、喉头和声带、口腔和鼻腔 二、语音的物理性质（四要素） 1、音高就是声音的高低，决定于声波的频率。音高在汉语里的作用非常重要。声调主要由音高构成，声调的高低能区别意义 2、音强就是声音的强弱，决定于声波的振幅。振幅大，声音就强。而振幅的大小取决于发音时用力的大小 普通话里的轻声与音强有关 3、音长就是声音的长短，决定于发音体振动的时间。音量与音高、音强、音长有关。（汉语
第一章绪论 一、填空题 1、汉语作为一种语言，具有一切语言共有的属性。从结构上说，语言是以，以，以的一种音义结合的符号系统。 2、汉语从结构上说，它是一种；从功能上说，它是 3、现代汉语有和两种不同的形式。是民族共同语的高级形式。 4、现代汉语民族共同语又叫，它以为，以为，以为的普通话。 5、民族共同语是在一种的基础上形成的。汉族早在先秦时代就存在着古代民族共同语，在春秋时代，这种共同语被称为，从汉代起被称为，明代改称为。到了现代，即辛亥革命后又称为，新中国成立以后则称为。 6、汉语方言大致可以分为七大方言，即北方方言、闽方言、、、、、。 7、汉语是联合国的六种工作语言之一，另外五种是语、语、语、语和语。汉语在国际交往中发挥着日益重要的作用。 8、广义的现代汉语包括现代汉民族使用的和方言。 9、我国20世纪的三大语文运动是、、。 10、是在2000年10月31日由第九届全国人大常委会第十八次会议通过，并于起实施。 11．卢戆章的是我国历史上第一个拼写方言的拉丁化拼音方案。 12、在俗文学中，民歌、传说和民间故事是和最强的文学样式。 13．方言有双重含义，一般所说的方言，主要是指。 14、客家方言以为代表，海南岛属于方言区。 二、选择题（带﹡的为多选） 1、汉语方言之间的差异，突出表现在（）方面。 A、语音 B、词汇 C语法D、词汇和语法 2、现代汉语书面形式的源头是（） A、文言文 B、官话 C、白话 D、近代汉语 3、就与普通话的差别来说，七大方言中（）与普通话距离最大。 A、吴方言 B、闽、粤方言 C、湘、赣方言 D、客家方言 4、汉语表示语法意义的主要方式是（） A、形态 B、虚词C词序D、虚词和词序 5、通行地域最广、使用人口最多的一种方言是（） A、北方方言 B、吴方言 C、湘方言 D、粤方言 6、现代汉语词汇中占绝大多数的是（） A、单音节词 B、双音节词 C、三音节词 D、多音节词 ﹡7、现代汉语方言大体可分为官话区和非官话区两大类，下列方言属非官话区方言的是（） A、济南话 B、长沙话 C、昆明话 D、南昌话 E、苏州话 8、普通话的语法规范是（） A、规范的现代白话文著作 B、典范的现代白话文著作 C、典型的现代白话文著作 D、典范的现代白话文法 ﹡9、不属于联合国工作语言的是（） A、西班牙语 B、意大利语 C、葡萄牙语 D、阿拉伯语 E、德语 10、现代汉民族共同语和方言的关系是（） A、互相排斥 B、互相依存，方言从属于汉民族共同语 C、方言是从民族共同语中分化出来的
汉语的地域分支——方言 汉语的地域分支——方言 汉语口语在不同地域的分歧是相当大的。从大的范围上说，北京话、上海话、广州话等从口语上无法互通；从小的范围上说，汉语“十里不同音”，浙江、福建甚至出现一个县有十数种不能互通的汉语的现象，即使在号称“相对统一”的北方方言内部，亦因为地域不同而存在较大的口音差异。但汉语又具有文字和使用者的高度统一性，这与世界上的大多数语言的情况是完全不一样的。 独立语言与方言的区别划定，除考虑语音上的通话度外，语音上的源流、语法、词汇、书写系统，甚至使用者的认同感、政治因素，都是很重要的判断依据。因此，关于汉语是单语还是多语合集的问题，基于语言学特征的不同侧重点，或者仅仅是基于不同的政治诉求，其回答可能会并不相同。目前绝大部分汉语使用者还是认为不同地域的汉语是汉语不同的方言。 总体而言： 在语言学者中，中国大陆的学者较多地使用“方言”一词来形容对相互有差别的汉语，而大陆以外的学者，部分人认为汉语内部只存在方言，部分人则认为汉语内部可分解成多种独立的语言； 在操汉语的非语言学人士中，由于汉语传统习惯用词的影响，绝大多数人都是用“方言”来形容相互有差别的汉语，尽管其中的部分人意识到汉语内部的差异不亚于一些语族或语支的内部差异；部分对语言学有一定了解且赞同“独立语言论”的人士，以及部分有特定政治诉求的人士，则支持视汉语为是多种独立语言的集合。 此外，在个别的语言学中文2出版物中，还存在“汉语语族”的说法。不过这种说法仅见于诸如介绍汉藏语系的总概中，并没有专门的论文来讨论。事实上，尽管语言学界对汉藏语系的构成有争论，但都同意将汉语定为汉藏语系之下的相当于“语族”地位的一门语言。从这个角度上说，可以认为汉语和汉语语族只是形式上的差别。或者定位为汉语族——汉语支——汉语，汉语族下只含一个语支汉语支，汉语支下只含一个语言汉语。 汉语方言 汉语所包含的语言种类问题，在语言学界颇有争议。目前有两种不同的观点：一种观点认为汉语只包括汉语一种语言；另一种观点认为汉语包括闽语、粤语、客语、吴语、赣语、湘语等语言。中国国内的学者多数支持前者，而中国以外尤其西方多数学者从语言学的角度支持后者。支持后一种观点的人认为汉语不是一种单一的语言，而是一簇相互关联的不同语言；支持前一种观点的人则将闽语、粤语、客语、吴语、赣语、湘语等列为汉语方言。 语言学家根据汉语方言的不同特点，把汉语划分为七大方言。在这七大方言内部，仍存在不同的次方言区。有时这些次方言区内的使用者也不能相互理解。在不同的方言区的人的语言意识也有一定的区别。例如，一个使用粤方言的香港人可能会感到与操台山话的广东人有很多共同点，虽然他们可能不能相互理解。 在地理上的方言分歧也是很明显的。在华北官话、西北官话或者西南方话地区，相隔几百公里的人一般可以相互理解，但某些地区语音和词汇的变化也是很大的；然而在中国南方的许多地区，尤其是山区，例如福建，相隔只有十公里的当地居民也许已经不能互相理解了。 官话，或称官话方言等：指华北、东北及西北地区、湖北大部、四川、重庆、云南、贵州、湖南北部、江西沿江地区、安徽中北部、江苏中北部所使用的母语方言。官话大致分为华北官话、西北官话、西南官话、江淮官话，华北官话分布在北方东部，以北京话为代表，
《现代汉语》练习题 一 一、填空题 1．在汉语各方言中，分布地域最广，使用人口最多的是方言。 2．最小的语音单位是。 3．普通话韵母中，舌面、后、半高、圆唇元音是。 4．按汉字笔画规范，“乘”字的第四笔是。 5．词在构成上有单纯词与合成词之分，“葡萄”属于。 6．成语有不同的来源，“愚公移山”源自。 7．现代汉语有七大方言，长沙话属于。 8．气流在口腔或咽头受到阻碍而形成的音叫。 9．普通话韵母中，舌面、后、高、圆唇元音是。 10．按汉字的笔画规范，“凸”字的第三笔是。 11．单纯词在构成上有双声和叠韵之分，“灿烂”属于。 12．成语有不同的来源，“闻鸡起舞”源自。 13．现代汉语有七大方言，广州话属于。 14．音强决定于发音体振动的。 15．普通话韵母中，舌面、前、高、不圆唇元音是。 16．按汉字的笔画规范，“母”字的第四笔是。 17．单纯词在构成上有双声词和叠韵词之分，“惆怅”属于。 18．成语有不同的来源，“夜郎自大”源自。 19．现代汉语有七大方言区，南京话属于 ________。 20．一个语音系统中能够区别意义的最小的语音单位是______。 21．普通话韵母中，舌面、前、高、圆唇元音是_______。 22．按汉字的笔画规范，“出”的第三笔是______ 。 23．“蜻蜓”属于联绵词中的 ______ 。 24．成语有不同的来源，“图穷匕见”来源于________。 25．现代汉语有七大方言区，南昌话属于______。 26．音强是由发音体_______大小决定的。 27．普通话韵母中，舌面、后、半高、不圆唇元音是_____。 28．按汉字的笔画规范“臼”的第三笔是______。 29．词在构成上有单纯词与合成词之分，“哥哥”属于______。 30．成语有不同的来源，“锲而不舍”来源于______。 二、单项选择题 1．下列音节，含有三个音素的是。 ①脚②修③古④羊 2．下列韵母属于中响复韵母的是。 ①ai ②uai ③ei ④ua 3．普通话有四种基本声调，其中上声的调值是。 ①35 ②55 ③214 ④51
第一章绪论 一、填空题 1、普通话是__________最重要的交际工具，同时又是国家法定的__________。 2、广义的现代汉语包括_________和_________。 3、方言是_ ________的地方分支，是局部地区的人们使用的语言，民族共同语是在__ ________基础上形成的。现代汉民族共同语是在_________的基础上形成的，在形成过程中，_________有着特殊的地位。 4、现代汉语有___________和__ ________两种形式。 5、汉族早在先秦时代就存在着古代汉民族共同语。在春秋时代，这种共同语被称为 ______。从汉代起称为，明代改称为______。到了现代，即辛亥革命后，称为 __________。新中国成立以后，则称为__________普通话。 6、汉语方言的差异性表现在语音、词汇、语法等各个方面，其中________差异最大， ________的差异次之，的差异最小。 7、黄伯荣、廖序东主编的《现代汉语》中将现代汉语方言分为了北方方言区、吴方言 区、_____________、____________、____________、_______________、_____________ 等七大方言区，北方方言区又可分为_____________、__________、_____________、________________等四个次方言区，武汉属于北方方言中的_____________次方言区 8、_____________________和________________________是当前语言文字工作中最重要 的两项工作。 ９、普通话是以____________为标准音，以____________为基础方言，以____________为语法规范的____________。 10、现代汉语课是高等学校汉语言文学专业的一门课，系统地讲授这门课为学生 将来工作、工作和工作打好基础。 11、普通话水平测试是的重要组成部分，是使推广普通话工作逐步走 上、、的重要举措。 二、是非判断题 1、方言只通行于一定的地域，它是独立民族之外的另外一种语言。（） 2、推广普通话，以方言的消亡作为前提，从而消除不同方言的隔阂。（）
广东省汉语方言概述 一、广东汉语方言形成的历史过程 广东是个汉语方言情况复杂的省份。汉语七大方言，在广东通行的就有三种：粤语、客家话和闽语，而且粤、客两大方言的中心都在广东。此外，粤东、粤西和珠江三角洲还有一些属于北方方言的军话点，粤北一些乡镇通行若干种归属尚不清楚的“韶州土话”。广东汉语方言的这种格局，是中原汉族居民在向南迁移中语言分化而形成的。 汉语自古存在着多种方言。龙山文化时期，黄河流域发生了一场“夏语化”运动。这场运动以中原为中心，在空间上向周围、在时间上向后世扩展，到西周时，便形成一种以夏语原产地——秦晋一带的方言为标准音的“雅言”。而在西周以前，广东仍属“百越之地”。“百越”是个音译词，又作“百粤”，系古代南方土着的统称。“越(粤)”意为水或海，“百”意为人或族。“百越”就是“越人(粤人)”，意为水上人家或居住在海边的人。东周时期，“百越”各部落被划入楚国的版图。然而，由于有五岭这座屏障阻隔，能够进入岭南的楚人实际上极少。不管是中原的“雅言”还是楚国的方言，在岭南并不通行。当时岭南各个土着部落所使用的语言，与太平洋各岛屿的“南岛语”(又称“马来—波利尼亚语”)同出一源。例如上述“百越”一词，其修饰语素置于中心语素之后，这正是南岛语在构词法上的特征之一。因此，古百越语不属于汉语任何一种方言，它跟汉语没有亲缘关系。 秦灭楚之后，南征百越之地，在“西瓯”即漓江、贺江和西江交汇处一带遇到顽强的扺抗，相持6年之久。“西瓯”土着善水战，屡败秦军，杀其统帅屠睢。为了保证大军的增援以及粮草的运送，秦军在湘江与漓江上游之间开凿灵渠，形成一条“湘桂水道”。秦始皇三十三年(公元前214年)，秦军基本占领“百越”之地，设置南海、桂林、象三郡，并征发原六国的逃亡者以及赘婿、贾人为“垦卒”，迁至岭南。为便于对岭南的控制以及迁徙的顺利进行，秦始皇三十四年又在潇水与贺江上游之间的富川修通一条新道。此后，“湘桂水道”和“富川之道”便成为中原汉人进入岭南的两条主要通道。由这两条通道进入岭南的“垦卒”，便是历史上最早的一批汉族移民，他们首先将中原的“雅言”传人广东。 秦末，中原战乱，南海郡尉赵佗趁机幷吞桂林郡和象郡，建立南越国，定都番禺 (今广州市)。南越国从丞相以下的官员都由土着担任，南越王赵佗本人也穿土着的服饰，操土着的语言，将自己异化成土着以便于统治。可见当时番禺一带土着势力还比较强大，汉族移民很少，汉语还未通行。 西汉元鼎六年(公元前111年)灭南越国，将岭南分为九郡(后改为七郡)，又设“交趾刺史部”监察各郡，“交趾刺史部”治所最初在赢 (今属越南)，不久便迁至广信(今广东封开县及广西梧州市一部分)。广信是新设的苍梧郡郡治，处于漓江、贺江与西江汇合之处，扼西江之要冲，沿江向东可扺番禺，溯江向西可扺南宁，向北则可通过漓江、贺江经湘桂水道或富川新道直扺中原，交通较为便利。早在秦朝军队征讨岭南之时，这一带曾发生激战，原有土着因扺抗失败，有的被杀，有的逃散，于是成为汉族移民聚居之地。西汉末年，王莽乱世，因避乱而迁居广信一带的汉族移民更多。据统计，西汉时苍梧郡有24379户，人口14万人；到东汉增至111395户，人口46万人。这个地区人口激增，显然是汉族移民定居的结果。东汉撤“交趾刺史
绪论·试题及答案 一、填空题 1．“现代汉语”通常有两种解释，狭义的解释指的是现代汉民族共同语____________，广义的解释还兼指现代汉民族使用的___________和___________，我们这里讲述的是__________。2．汉语做为一种语言，具有一切语言共有的性质。即从结构上说，它是一种__________；从功能上说，它是___________。 3．现代汉语有___________和___________两种不同的形式。___________是民族共同语的高级形式。 4．现代汉语民族共同语又叫____________，它是以_____________为____________，以 _____________为_____________，以____________为______________的。 5．民族共同语是在一种______________的基础上形成的。汉族早在先秦时代就存在着古代民族共同语，在春秋时代，这种共同语被称为______________，从汉代起被称为___________，明代改称为_______________。到了现代，即辛亥革命后又称为_____________，新中国成立以后则称为_______________。 6．现代汉语的地域分支是_______________。 7．共同语是_____________的语言，方言是____________的语言。 8．现代汉民族共同语是在_____________的基础上形成的。在形成过程中，_____________有着特殊的地位。 9．现代汉语七大主要方言区是：_____________、_____________、_____________、_____________ 、_____________、______________，______________。 10．我们了解和研究汉语方言，其目的之一就是要找出方言与普通话的______________，有效地______________。 11．现代汉语的特点：语音方面（1 ）______________（2）______________（3）______________；词汇方面（1）______________（2）______________（3）______________；语法方面（1）（2）______________（3）______________（4）______________ 。 12．______________语、______________语、______________语同汉语关系尤为特殊，它们都吸收过汉语大量的词，甚至在汉语的基础上产生了很多新词。 13．汉语是联合国的六种工作语言之一，另外五种是______________语、______________语、______________语______________语、______________语和______________语。汉语在国际交往中发挥着日益重要的作用。 14．在当前语言文字工作的主要任务中，最重要的两项工作是______________和______________。 15．推广普通话并不是要人为地消灭______________，主要是为了消除______________，以利社会交际。 16．新时期推普工作应努力做好以下四点：第一，各级各类学校使用普通话进行教学，使之成为______________。第二，各级各类机关工作时一般使用普通话，使之成为______________。第三，广播、电视、电影、话剧使用普通话，使之成为______________。第四，不同方言区的人在公众场合交往时，基本使用普通话，使之成为______________。 二、单项选择题（将正确答案的序号填在题后的括号里） 1．现代汉民族共同语和方言的关系是（） A、互相排斥 B、互相依存，方言从属于汉民族共同语
第一章绪论 一、学习提要 1．语言 语言是人类思维和交际的最重要的工具。语言是由语音、词汇、语法构成的体系。 语言，包括口语和书面语。 2．现代汉语 汉语就是汉民族的语言。现代汉语就是现代汉民族的语言，包括现代汉语普通话和方言。 3．汉语发展的历史阶段 汉语经历了五个发展阶段：第一阶段，无文字记录的“史前时期” ；第二阶段，有文字记录的上古时期，先秦时代；第三阶段，中古时期，两汉到隋唐时代，文 字的应用十分广泛；第四阶段，晚唐至“五四运动”以前，这时期的汉语的与口语结合的书面语言发展十分繁荣。第五阶段，“五四运动”至今，现代汉民族共同语的成熟时期。4．汉语发展的基本特征 （1）地区性的分化特征；（2）超地区性（通用）的整合特征。 5．现代汉语的地位 （1）从使用人口看，是全世界的语言中使用人口最多的语言；（2）在国内，现代汉语是法定的“国家通用语言” ；（3）在国际上，现代汉语是代表中华人民共和国的语言，是联合国大会和安理会的六种工作语言之一。 6．普通话 普通话是以北京语音为标准音，以北方方言为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉民族共同语。 7．方言 方言是语言内部的地方变体。方言分化主要是移民带来了语言的分化，其次是交通的闭塞，语言的区域性发展的分化，逐渐在语音、词汇、语法上出现了差异， 于是就形成了方言现象。 8．汉语方言分区 汉语方言一般分为7 大方言区：官话、吴语、湘语、赣语、客家话、粤语、闽语。二、强化练习 （一）名词解释 1、语言 2、现代汉语 3、普通话 4、方言 （二）判断改错 1、语言是人类最重要的交际工具。 2、书面语和口语的发展是同步的。 3、现代汉语包括普通话和方言，通常说的现代汉语指的是普通话。 4、汉语和汉字是同时产生的。 5、普通话是我国的标准语。 6、普通话是以北京话为基础方言的。 7、现代汉语的方言分区的主要依据是语音。 8、英语和汉语都是联合国工作语言。 9、现代汉语语音在音节上没有复辅音。 10、现代汉语语汇在音节上以单音节为主。 11、现代汉语和英语的修饰语都是用在中心语前面。 12、国家推广全国通用的普通话，就是消灭方言。 13、书面语是在口语的基础上形成的，为文学语言的形成提供了条件。 14、汉语在先秦时代就有古代的汉民族共同语。 15、白话是在元代产生的。 16、从 1955 年开始，汉民族共同语称为普通话。 17、方言与共同语相比没有完整的系统。 18、汉语各方言之间有同有异。 19、民族共同语和方言是相对立的。
汉语方言的魅力 ——学习汉语方言的感受源远流长的文化赋予了汉语丰富的内涵，毫不夸张地说，一个字就是一幅画，一首诗，一个成语更包含了一个传奇故事。汉语是世界上历史悠久的语言，也是世界上使用人口最多的语言。现代汉民族共同语（普通话）是在近代汉语的基础上形成的。它指现代汉民族使用的共同语，是以北京语音与标准音，以北方话与基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范的普通话。 举个例子：三位同学到老师家做客，一个云南人，一个四川人，一个湖南人。师母做菜时问道：“怕辣吗？”云南人说“不怕辣”，四川人说“辣不怕”，湖南人说“怕不辣”。三个人用的词相同，语序不同，表达出来的意思逐步递进。 在我看来，汉语的奇妙之处不仅体现在词汇和语法的变幻莫测，还在于各地有各地的方言，各地有各地的语言。 就拿四川话来说：甜不说甜，要说抿甜。苦不说苦，要说焦苦。酸不说酸，要说溜酸。软不说软，要说溜粑。硬不说硬，要说梆硬……值得同情，叫造孽。活该，叫背时。聊天，叫摆龙门阵。便宜，叫相因。好，叫巴适。怕老婆，叫耙耳朵。加油，叫雄起。虚伪，叫假打…… 中国一共有7大方言区：分别是北方方言（以北京话为代表）、吴方言（以上海话为代表）、赣方言（也称江西话，以南昌话为代表）、湘方言（也称湖南话，以长沙话为代表湘方言）、客家方言（以广东梅县话为代表）、闽方言（包括闽南方言，以厦门话为代表；闽东方言，以福州话为代表；闽北方言，以建瓯话为代表）、粤方言区（以广州白话为代表）。他们形成了以地域为区分的独立方言体系。 仔细地观察一下，会觉得有一个非常奇怪的现象——这七大方言区中有六个是在长江以南，而且基本上都是在东南角，而整个广袤的长江北岸地区只有一个方言。那么汉语方言到底是怎么形成的？主要有两个原因：一个是移民，一个是文白异读。 语言是一种开放的、动态的、相对平衡的符号系统。我们的巴蜀语言大师流沙河写过一篇文章，叫《蜀人俗语亦雅》。他说，今天四川话中的不少俗语，其实甚为古雅。譬如我们常说一个人散淡闲逸、无所约束为“散眼子”，其实是从庄子的“散焉者”而来。形容一个没有考虑、没有计划的“弗虑弗图”，是从《诗经》而来，比喻一个人处于浑浑噩噩的混乱状的“恍兮忽兮”，是从《老子》而来。川人常食“羹浇饭”却误作“盖浇饭”，其出自梁代顾野王的《玉篇》“……羹浇饭也”。川人今常食的“冒饭”系“泖饭”之误，源出记载《水浒传》本事的《宣和遗事》，所谓“泖饭”，沸水烫熟即食……再比如现在的粤语保留相当多的古词古义。其中的「几时」（何时）、「几多」（多少）可追溯至苏轼的宋词《水调歌头》中的「明月几时有？把酒问青天。」。而在李煜的《虞美人》中有「问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。」。 语言随着社会的发展而发展，观念的转变，交际方式的更新，使各种语言变异现象屡见不鲜，新词新语层出不穷，如“酷毙、的哥、菜鸟、灌水、作秀、T恤、很北京……” 语言既是汉民族文化的重要载体，本身又是一种文化现象，汉语中蕴藏着汉民族的思维方式、价值观念、文化习俗等多方面的内容，可以毫不夸张地说，汉语是汉民族文化的活化石！汉语从古使用至今，依然充满了旺盛的生命力，发挥着巨大的作用。无论是时代变迁，还是改朝换代、或者灰飞烟灭的时候，汉字依旧能做到“我自岿然不动”。 在现代社会，我们每时每刻都离不开语言，既要通过语言表达自己的思想，也要通过语言了解别人的思想，尤其是社会交际，更需要通过语言来相互交流。即使今天网络技术已经
现代汉语（黄廖本）名词解释 第一章绪论 现代汉语是现代汉民族所使用的语言。现代汉语既有多种方言, 也有民族共同语。现代汉民族共同语就是以北京语音为标准音, 方话为甚 以北础方言.以典范的现代白话文著作为语法规范的普通话。 现代汉语七大方言及其代表方言：北方方言（北京话）、吴方言 （苏州话/上海话）、湘方言（长沙话）、赣方言（南昌话）、客家方言 （广东梅县话）、闽方言（福州话/厦门话）、粤方言（广州话）。 第二章语音 第一节语音概说 语音是语言的物质外壳，是一种社会现象。识记语音具有生理属性、物理属性、社会属性等三种属性，其中社会属性是语音的本质属性。 语音的物理属性，即音高、音强、音长、音色。 音高：指声音的高低，它决定于发音体振动的快慢。 音强：指声音的强弱，它与发音体振动幅度的大小有关。 音长：指的是声音的长短，它决定于发音体振动时间的久暂。 音色：又叫音质，指的是声音的特色。音色的差别主要决定于物体振动所形成的音波波纹的曲折形式不同。（决定音色的三个条件：发音体、发音方法共鸣器的形状。） 语音的社会属性表现在两个主要方面：一是从语音表示意义的社会性看出来，一是从语音的系统性上看。 音素：是构成音节的最小单位或最小的语音片断。它是从音色的角度划分出来的。普通话的音素可以分为元音音素、辅音音素两大类。 元音：气流振动声带，在口腔、咽头不受阻碍而形成的音，又叫母音。
辅音：气流在口腔或咽头受阻碍而形成的音，又叫子音。 辅元音的主要区别：1发辅音时，气流通过咽头、口腔会要受到某个 部位的阻碍；发元音时，气流通过咽头、口腔不受阻碍。（这是最主 要的区别）2发辅音时，发音器官成阻部位特别紧张；发元音时，发音器官各部位保持均衡的紧张状态。3发辅音时，气流较强；发元音时，气流较弱。4发辅音时，声带不一定振动，声音一般不响亮；发元音时，声带振动，声音比辅音响亮。 音节：是语音结构的基本单位，也是自然感到的最小的语音片段。 般说来，一个汉字一个音节。正确理解一个汉字代表一个音节的一般性和例外的特殊性。 音位：是一个语音系统中能够区别意义的最小语音单位，也就是按语 音的辨义作用归纳出的音类。 第二节声母 发音部位：发音时气流受到阻碍的位置。（根据发音部位的不同，普通话声母可以分为七类：双唇音、唇齿音、舌尖前音、舌尖中音、尖后音、舌面音、舌根音。） 发音方法：发音时喉头、口腔和鼻腔节制气流的方式和状况。 （从发 音方法看.普通话声母从阻碍方式上分为：塞音、擦音、塞擦音、音、边音；以声带是否颤动可分为清音和浊音；以气流的强弱可分送 气音和不送气音。） 第三节韵母 单元音：是发音时舌位、唇形及开口度始终不变的元音。 复元音韵母：由复元音构成，复元音指的是发音时舌位、唇形都有变化的元音，即由甲元音的发音状况快速滑向乙元音，但是这种变化是逐渐的，不是突变的、跳动的，中间有一串过渡音。按照元音数量, 复元音可以分为“二合元音”和“三合元音”；按照韵腹的位置，复元音韵母可以分为：前响复元音韵母、中响复元音韵母、后响复元音韵母。 带鼻音韵母：由元音和鼻辅音韵尾构成。可以分为带舌尖鼻音n的
汉语方言俗称地方话，只通行于一定的地域，是局部地区使用的语言。现如今，汉语方言基本上分为七大类，北方方言，闽方言，吴方言，客家方言，赣方言，粤方言，湘方言。汉语方言形成的因素有很多，社会、历史、地理、经济等方面的的因素，如长期的小农经济、社会的分裂割据、人口的迁徙、山川的阻挡等；当然，也有属于语言本身的因素，如语言发展的不平衡性，不同语言之间的相互接触、相互影响，通过较长时间的发展，广泛的被应用于生活之中，慢慢的形成了方言的雏形。方言虽然只在一定的地域中通行，但其本身也拥有这一套完整的体系。方言都具有语音结构系统、词汇结构系统和语法结构系统，能够满足本地区社会交际的需要。 中国人民大学文学院副教授吴永焕在《汉语方言文化遗产保护的意义与对策》中认为，汉语方言是一份珍贵的非物质文化遗产，应当受到保护和传承，但在当代 ,随着科学技术飞速发展 ,不同国家、地区人民在经济、文化方面的往来越来越密切 ,物质财富不断增长,人们的生活水平不断提高、全球经济的高度一体化 ,以及不同文化之间的相互影响带给现代汉语方言巨大的冲击,具体表现 为方言特征消失速度进一步加快 ,濒危方言的濒危程度进一步加剧。北京大学汉语语言学研究中心陈保亚在其《语言接触导致汉语方言分化的两种模式》中提出了词汇借贷的方向性，他说，语言接触的一个明显事实是强势语言向弱势语言输入词汇。除了地名、人名、特殊名物以外,弱势语言向强势语言输入词汇的情况很少。正是由于这种情况，在地方方言与民族共同语的语言接触中，地方方言被不断地弱化。 而在我看来，汉语方言是汉民族共同语的地域变体，为各自地域的居民服务，是地域文化的载体，记录、保存、传播地域优秀文化；它在民族共同语之下，受共同语的影响，又吸收共同语成分增强自己的活力，同时又丰富共同语。“共同语在方言之上，又在方言之中”，它与方言是相依共存、互补作用的关系，它们既互相影响又互相丰富，而不是互相对立、互相排斥。而不应当随着科技的发展，语言的交流碰撞，致使汉语方言逐渐弱化消亡。
现代汉语方言大词典（宝典） 现代汉语方言大词典作者:李荣出版社:江苏教育出版社出版日期:2002 年12 月开本:16 开精装册数:6 册光盘数:0 定价:1128 元优惠价:720 元进入 20 世纪，书籍已成为传播知识、科学技术和保存文化的主要工具。随着科学技术日新月异地发展，传播知识信息手段，除了书籍、报刊外，其他工具也逐渐产生和发展起来。但书籍的作用，是其他传播工具或手段所不能代替的。在当代, 无论是中国，还是其他国家，书籍仍然是促进社会政治、经济、文化发展必不可少的重要传播工具。详细介绍: 详细介绍: 经过八年的艰苦奋战，多位专家学者参加编写的《现代汉语方言大词典》经过八年的艰苦奋战，有全国高等院校和科研机构的 60 多位专家学者参加编写的《现代汉语方言大词典》分卷本于 1999 年初全部出齐。这部大词典由著名语言学家李荣教授担任主编，中国社会科学院语言研究所组织年初全部出齐。这部大词典由著名语言学家李荣教授担任主编， 编写，江苏教育出版社出版发行。编写，江苏教育出版社出版发行。现代汉语方言大词典方言大词典》部分地词典构成，个地点分别是:崇明、苏州、厦门、长沙、《现代汉语方言大词典》分卷本由 41 部分地词典构成，这 41 个地点分别是:崇明、苏州、厦门、长沙、娄 底、西宁、太原、贵阳、南昌、武汉、梅县、乌鲁木齐、南京、丹阳、忻州、柳州、黎川、西安、扬州、徐西宁、太原、贵阳、南昌、武汉、梅县、乌鲁木齐、南京、丹阳、忻州、柳州、黎川、西安、扬州、金华、海口、银川、洛阳、济南、东莞、万荣、杭州、温州、上海、宁波、萍乡、南宁、牟平、成都、州、金华、海口、银川、洛阳、济南、东莞、万荣、杭州、温州、上海、宁波、萍乡、南宁、牟平、成都、哈尔滨、福州、建欧、广州、雷州、于都。条左右，万条，尔滨、福州、建欧、广州、雷州、于都。每部词典收词都在 8000 条左右，
汉语方言调查讲义（实践部分） 第一章方言的调查、描写和分析 第一节：调查方法 1、间接调查 间接调查即是通过通讯调查。调查者（investigator）和发音人不见面。通过第三者（Intermediary）填写邮寄的问题表。德国方言学家Georg Wenker及其追随者在十九世纪七十年代曾用这个方法为《德国语言地图集》收集语料。他的问题表上列有四十个句子，后来又补充一些单词。问题表寄到每一个乡村学校，请求教师协助在学生和本地人中间调查本地方言，填写表格。结果收集到欧洲德语地区五万个地点的方言材料。《苏洛兰语言调查》都用这种方法收集语料。这种方法的好处是可以在较短时间内收集到较多地点的语料，特别是对收集设点很密的语言地图集的语料，这种方法是很有吸引力的。不过；由于所得语料的可靠性完全依赖于当地填写问题表的第三者的责任心和语言学修养，这种方法本身是有很大缺陷的。 设计一种有多种答案供选择的问题表（check-list），可以避免上述缺陷。在这种问题表上列出各种可能的答案，请第三者调查当地方言，选择答案。美国方言学家Atwood曾用这种方法调查得克萨斯州的方言词汇（见E．Bagby，The Regional V ocabulary of Texas，University of Texa Press，1962）。他请得克萨斯大学的学生调查家乡方言，填写问题表，结果得到得克萨斯州每个县、路易斯安那州和俄克拉荷马州部分县共273个地点的语料。这个方法可以很快地收集到大量语料，但是调查者必须事先掌握某一地区方言词汇差异的大量事实，才能制定有多种答案的问题，这似乎难以办到。 汉语方言学界迄今未用间接法调查方言。间接法不大适合汉语方言调查，因为请未经过训练的中间人记录方言，只能用汉字，而汉字不是拼音文字，不能反映复杂的方言字音。所以这样的语料颇难用于研究工作。 2、直接调查法 汉语方言学界都采用直接调查法，即实地调查法或称为田野调查（field－work）法。这种方法要求调查者或田野工作者（field－worker）面对面地调查和记录发音合作人的方言。又分两种情况，一是在发音人的家乡以外的地点进行调查，如历史语言研究所三四十年代调查江西、湖南、湖北。云南、四川方言，就是在各省省会请各县在省会读书或工作的发音人调查的；二是在发音人的家乡进行调查。 到发音人的家乡进行实地调查有很多好处。 第一，有较大的选择理想发音人的余地。 第二，有利于了解本地方言和邻近方言的异同。在方言复杂的地方，甚至一县有两种或数种差别不大的方言并存，如果在外地记音，所记是哪一种方言不易辨明。 第三，有利于补充或核对记录的内容。有时候一个发音人不能提供所有调查项目的内容，或者调查者对某些调查结果有怀疑；可以找别的本地人（native speaker）补充和核对。 第四，便于了解一种方言的地方文化背景，在记录方言词汇时尤其重要。对有地方色彩的农具、器皿。房舍等的释义，如不见实物，难免不周，甚至错误。 第五，有利于获得对本地方言的感性认识。 3、字本位调查法 自从二十世纪二十年代以来，汉语方言调查的方法、习惯上都先记录某些事先选定的字的字音。求出声韵调系统，再调查记录词汇和语法。预先选定的字被安排在一本方言字音调查表俗里。这种表格最初是1930年中央研究院历史语言研究所制定的，后来经过增刊、修改，而成目前通用的《方言调查字表》。这个表格是按以《切韵》为代表的古音系统安排的，预先选定的字按它们的音韵地位填在表格的一定位置上。制作这个调查字表，用于调查汉语方言有两个基本的认识。一是切韵音系是现代汉语方言的总源头；二是语音演变是有规律的。所以现代方言和切韵音系存在语音对应关系，因此从切韵音系出发来调查整理和研究现代方言育系应该是合理而方便的。利用这个字表调查方言语音，还有一个好处是能在较少的时间里大致了解方言语音系统的全编，例如一个受过训练的调查者可以在半小时之内了解一个方言单字调的调类和调值。但是这种凋查方法实际上是从文字出发来调查语言，调查所得的结果理论上只能算是某地方言中的汉字读音系统。这有几方面的原因：各地方层普遍有文白异读现象；而发育人一股的习惯是看着字，读文读音；有些字甚至是很普通的字，方言里根本不用，抓“坏”子温州口语不用，“洗”一字上海口语不用；有些字从来不单用，如“宵”字。上海只用于“元宵、宵夜”。对这些单字的读音的声调影响常常没有 把握；有些口语中常用的音节，向来没有汉字可写，或只有方言俗字可写。例如河北昌黎话罗□[luo3510]（给人添麻烦）、口[tsou35]洗（特指洗纺织品等）。这些字不可能包括在调查字表之中。