EVA
Natalie Hershlag,better known by her stage name Natalie Portman,is an Israeli-American actress.
Natalie Portman was born in Jerusalem on the 9th of June 1981.
Natalie had been dancing since the age of 4.
During the 1990s, Portman had major roles in films like Beautiful Girls and Anywhere but Here, before being cast for the role as Padmé Amidala in the Star Wars prequel trilogy.
She completed her bachelor's degree at Harvard University in 2003.
That's all Thank you
迪奥香水英文广告词 篇一：迪奥广告词 香水广告词（迪奥、香奈儿） 【迪奥香水广告语】 1、ifitsoutthere只要存在，diorwillfindit.迪奥就将找到它。 2、dior--jadoredior goldiscold(此时，黄金显得冰冷)，damendsaredead(钻石缺乏了生机)，alimousineisacar(豪华轿车也不够吸引)dontpretend(不要造作)，feelwhatsreal(感受真实的奢华)，cestcaquejadore(唯有，迪奥真我香水)。品牌介绍 女士香水 真我：j’adore真我香水以玫瑰和大马士革梅的花果香调，极其女性气质的表达，以及 金色，绝对女性气质的象征。j’adore真我香水，绝对的女性气质：现代优雅，明亮感性小姐:missdior迪奥小姐淡香水，作为dior迪奥的第一款香水，显露出christiandior 先生对花的无限热情。 花漾甜心：dior迪奥花漾甜心淡香水的前调是来自西西里岛的柑橘她带来的是甜中带酸 的愉悦新鲜感甜心精灵：dior迪奥甜心精灵香水，前调：苦橙：诱人
的水果香调，活泼轻快，如同香 甜糖果，同时掺杂着辛辣的陈皮味，给人愉悦而俏皮的感觉男士香水男士：dior特别以鸢尾花作为此款男香的主调，打造全新的男人味。它主要是以充满男 性气息的鸢尾花，来传达经典的男性形象超越：(higherenergy)刺激感官，增添感性，让男人勇往直前，释放自由情绪!华氏：极具现代感，清爽、高雅和大胆的完美融合。温暖、微妙且独特的香调让dior 迪奥华氏男士淡香水跻身于绝对经典的香水之列 【香奈儿广告语】 每个女孩都该做到两点：有品位并且光芒四射想要无可取代，就必须时刻与众不同。时 尚会过去，但风格永存。 最适合你的颜色，才是世界上最美的颜色。记得要寻找穿衣服的女人。如果完全看不到女人，衣服的意义就失去了。奢侈就必须 舒适，否则就不是奢侈。不用香水的女人没有未来。时尚创造就是为了使之过时服装广告：香奈儿品牌走高端路线，时尚简约，简单舒适，纯正风范。香奈儿(chanel) 品牌档案 中文名：香奈儿 英文名：chanel 国家：法国巴黎创建年代：19xx年创建人：可可·香奈儿(cocochanel)现任设计师：卡尔·拉格斐(karllagerfeld)产品系列：高级定制服、高
哈佛学霸影后超震撼演讲我的人生我来定义 今年早些时间，奥斯卡影后娜塔莉·波特曼受邀在哈佛大学毕业典礼演讲，这位2003年毕业于哈佛大学的学霸影后讲述了她曾经的心路历程。在哈佛，娜塔莉经历了人生中最黑暗的阶段，缺乏自信又充满压力，甚至在面对教授时大哭。为了让自己配得上哈佛，她经历了深重的自我怀疑、挣扎和努力，最终发现自己最爱的仍是演戏。 她用亲身的经验和体会鼓励毕业生，找到自己人生的理由，发展自我而不是仅仅为了别人眼中的完美。“如果你的理由是属于你自己的，你的路即便是奇怪而坎坷的，也将是完全属于你自己的路。” Hello, class of 2015.I am so honest to be here today. Dean Khurana,faculty,parents,and most especially graduating students. Thank you so much for inviting me. The Senior Class Committee. it’s genuinely one of the most exciting things I’ve ever been asked to do. I have to admit primarily because I can’t deny it as it was leaked in the WikiLeaks release of the Sony hack that hen I was invited I replied and I directly quote my own email.”Wow! This is so nice!””I’m gonna need some funny ghost writers. Any ideas? ”This initial response now blessedly public was from the knowledge that at my class day we were lucky enough to have Will Ferrel as class day speaker and many of us were hung-over, or even freshly high mainly wanted to laugh.So I have to admit that today, even 12 years after graduation. I’m still insecure about my own worthless.I have to remind myself today you’re here for a reason. 2015届毕业生，你们好。今天来到这里非常荣幸，库拉那校长、各位家长、尤其是各位毕业生，非常感谢你们邀请我。首先，我必须得承认，因为否认不了，因为维基解密公布的索尼被黑资料中已经爆出，当我接到邀请时，我回复的是：“哇哦!这可太棒了!我得找几个搞笑写手代笔阿，你说呢?”这段天下皆知的最初回复背后的原因是，我们毕业日时有幸请来威尔法瑞尔做讲者，当时许多同学宿醉未醒，或者嗨劲没过，就想傻笑。所以我要承认，即便是毕业12年后的今天，我仍然对自己的价值毫无自信。我必须提醒自己，你来这里是有原因
娜塔莉·波特曼2020年哈佛毕业典礼英文演讲稿 Hello ,class of 2020.I’m so honored to be here today. Dean Khurana,faculty, parents, and most especially graduating students, thank you so much for inviting me. The Senior Class Committee, it’s genuinely one of the most exciting things I’ve ever been asked to do. I have to admit primarily because I can’t deny it. As it was leaked in the WikiLeaks release of the Sony hack that when I was invited I replied and I directly quote my own email. “;Wow! This is so nice! I’m gonna need some funny ghost writers.Any idea?”; This initial response now blessedly public was from the knowledge that at my class day we were lucky enough to have Will Ferrel as class day speaker. And that many of us were hung-over, or even freshly high, mainly wanted to laugh. So I have to admit that today, even 12 years after graduation, I’m still insecure about my own worthiness. I have to remind myself today you’re here for a reason. Today I feel much like I did when I came to Harvard Yard as a freshman in 1999. When you guys were, to my continued shock and horror, still in kindergarten.I feel like there had been some mistake, that I wasn’t smart enough to be in this company. And that every time I opened my mouth, I would have to prove that I wasn’t just a dumb actress. So I start with an apology. This won’t be very funny. I’m not a comedian. And I didn’t get a ghost writer. But I’m here to tell you today, Harvard is giving you all diplomas tomorrow. You are here for a reason. Sometimes your insecurities and your inexperience may lead you, too, to embrace other people’s expectations. Standards, or values. But you can harness that inexperience to carve out your own path, one that is free of
Thank you so much for inviting me. The senior class committee. 非常感谢你们邀请我。感谢大四学生会。 It's genuinely one of the most exciting thing I've ever been asked to do. 这真是我被邀请过的最令人兴奋的一件事。 I have to admit primarily because I can't deny it. 我不得不承认，这主要是因为我没法儿否认它。 As it was leaked in the WikiLeaks release of the Sony hack that when I was invited I replied and I directly quote my own email :"wow this is so nice." 因为维基解密公布的索尼被黑资料中爆出了我受邀之时的邮件回复：“哇哦，这真是太棒了。” "I'm gonna need some funny ghost writers, any ideas?" “我得去物色几个搞笑代笔啊，你有啥建议么？” This initial response now blessedly public with from the knowledge at my class day we were lucky enough to have Will Ferrell as class speaker, and many of us were hung-over, or even freshly high, mainly wanted to laugh. 这段人尽皆知的最初回复背后的原因是我们毕业日时有幸请到了威尔法瑞尔做演讲，当时我们中的大多数都宿醉未醒，或刚开始嗨起来，于是只想笑。 So I have to admit that today, even twelve years after graduation. I'm still insecure about my own worthiness. 所以我不得不承认，即使是在毕业十二年后的今天，我依然对自己的价值毫无自信。 I have to remind myself today you are here for a reason. 我不得不提醒自己，今天你在这里是有原因的。 Today I feel much like I did when I came to Harvard as a freshman in 1999 when you guys were to make continued shock and horror still in kindergarten. 今天的感觉很像我在1999年来到哈佛大学时那样，对此我很震惊，因为你们那时还在上幼儿园。
娜塔莉波特曼哈佛毕业演讲中英全文娜塔莉·波特曼5月22日回母校演讲。她与即将毕业的学弟学妹们分享的是她的不完美和不自信。以下是小编收集的《娜塔莉波特曼哈佛演讲》，仅供大家阅读参考! 娜塔莉波特曼哈佛毕业演讲内容全文(英文版) Hello, class of am so honorest to be here Khurana,faculty,parents,and most especially graduating students. Thank you so much for invating me. The Senior Class Committee. it’s genuinely one of the most exciting things I’ ve ever been asked to do. I have to admit primarily because I can’t deny it as it was leaked in the WikiLeaks release of the Sony hack that hen I was invited I replied and I directly quote my own email.” Wow! This is so nice!””I’m gonna need some funny ghost writers. Any ideas? ”This initial response now blessly public was from the knowledge that at my class day we were lucky enough to have Will Ferrel as class day speaker and many of us were hung-over, or even freshly high mainly wanted to I have to admit that today, even 12 years after graduation. I’m still insecure about my own have to
家庭儿童教育（微信号： jiatingertongjiaoyu）长按可复制 分享国内外优秀的儿童教育资源，丰富的育儿知识，传播先进的幼少儿教育知识理念，免费提供各种资料，如动画，绘本，音乐，英语等，同时定期分享各种手工制作，亲子游戏 狂霸拽酷炫的人生经历：她十三岁凭借《这个杀手不太冷》惊艳世界，拒绝好莱坞过度商业化而去读书，全A被哈佛和耶鲁同时录取，进入哈佛，心理学博士。会六国语言，精通四国。十八岁以星球大战提名金球奖，三十岁以《黑天鹅》封后奥斯卡，首位八零后封后的。出生在耶路撒冷的犹太人女孩，被称为冰雪聪明的圣女。 她的完美将世界都点亮。这么多光环，其实她很低调。 第83届奥斯卡奖最佳女主角，第68届金球奖最佳女主角，第64届英国电影学院奖最佳女主角，第77届奥斯卡奖最佳女配角提名，第62届金球奖最佳女配角。 那么多牛逼的作品，还有奥斯卡影后头衔，不过她对于走红毯好像还没有国内的一些明星积极…… 那，我们看看她走红毯时候的样子吧，穿着普通大方，从无奇装异服，不过你看摄影师的镜头酱婶儿的…… 人家这是明明可以靠脸吃饭，偏偏要用才华。在她的身上，第一次知道什么叫才貌双全。你永远也不会嫉妒这种女孩，因为你知道跟她是不同的两个世界…… 5月27日，娜塔莉应邀出席母校哈佛大学2015年毕业典礼，并发表了20分钟的演讲，
娜塔莉以“Make Your Inexperience An Asset”作为当天演讲主题。今年33岁的她于2003年从哈佛大学心理系毕业，是好莱坞为数不多的高学历演员。 穿的美美哒 讲到动情处，眼含热泪。 一位叫@英国报姐的网友整理了她演讲中精华的几句话： 我不是那种把什么都奉献给银幕的演员。相较之下，我的生活比较重要。 从小，我就跟其他孩子有些不一样。我有野心，我知道自己喜欢什么、想要什么。为了它们，我奋力拼搏。 我要回学校读书去，我不在乎这样做会否毁了我的事业。 永远记住，世界那么大。能做、能看的还有很多很多。我不会让拍电影限制了我的人生。
龙源期刊网 https://www.doczj.com/doc/5c22459.html, 娜塔莉·波特曼：有野心才能抒写传奇的人生 作者： 来源：《润·文摘》2015年第08期 哈佛大学有一个始于1968年的活动Class Day，每年邀请一位杰出校友给当年的毕业生做演讲，只有最优秀的校友才会被邀请。今年，他们请的是女演员娜塔莉·波特曼。娜塔莉以“Make Your Inexperience An Asset”为主题，阐述了自己的人生态度，她讲到自己大学时的黑暗时期，拍摄电影时遇到的挫折和挑战，鼓励毕业生把缺乏经验当做财富，找到自己人生的理由，开创美好的未来。 从好莱坞童星到奥斯卡影后，从哈佛高材生到当起导演，娜塔莉·波特曼带着野心，不断超越自己，她的传奇人生靠自己成就！ 13岁，她是好莱坞名导青睐的女主角 1994年，年仅13岁的娜塔莉·波特曼，因出演《这个杀手不太冷》开始了演艺生涯。 她的第一部戏，就是由著名导演吕克·贝松执导的。在一堆候选的小姑娘里吕克·贝松最终选了娜塔莉，她在试镜时那种不肯放弃的眼神，给在场所有人留下了深刻的印象。 为了全身心投入到表演中去，她拒绝了一个儿童模特的邀请。她说她和其他小孩不一样，她有野心，知道自己喜欢什么，想要什么。而当时的她只是个13岁的孩子。随后，《美丽佳人》、《盗火线》、《火星人玩转地球》……过人的演技，让小小年纪的波特曼成了最受好莱坞导演们青睐的童星。 高中时，波特曼来到长岛一家公立学校，当时互联网刚兴起，同学们都不太在意她演员的身份，波特曼在学校出名是因为她的背包比她的人还大。毕业年册中，波特曼被评为“最可能成为智力竞赛选手”的人，换句话说，就是最呆的书呆子。 18岁，她是哈佛高材生 1999年，年少成名的波特曼再次凭借《星球大战》中的艾米达拉女王一角，成为观众心中的女神。这时的她已经是好莱坞的大明星！一边拍戏一边上学的她，门门功课的成绩都是A！
10%消失不见的哈佛学生 在我的《博雅教育遭围城》 （在《大学生》2016年5月上）一文中有个谜团： 据哈佛主管本科教学的杰伊?哈里斯（Jay Harris）教授回忆， 每年毕业的哈佛学子里40%读研，20%去了投行或咨询公司， 20%去做中小学老师或从事公益，10%拿着奖学金在海外过间隔年， 剩下的10%去向不明。 如按每年招收800名男生与800名女生计算， 那么每年毕业后去向不明的约160人。 在统计学里，把与他们相关的信息叫做“缺失值（missing value）”，即在系统里查找不到的人，如同在雷达上搜索不到的信号。做数据分析时，要么默认为零，要么用样本均值替代，要么建模取估计值。但不论用什么方法，对于这一部分人，没法知道真实情况，也没法探寻背后的原因，只能靠逻辑推断发生了什么事情。 最简单的情景，是假设10%的哈佛毕业生与他们的同学没有本质区别，只是刚好太忙，或度假，或懒得填问卷。还
有一种简化的情景：10%是“待定族”，不读研、不工作，也不接受任何培训，即“NEET（Not Enrolled，Employed and Trained）”，翻译成中文类似“三无青年”。当然还有其他情景，比如以盖茨、扎克伯格为偶像的创业者，他们也包括在10%中。我觉得这三种情况都存在，还存在更多的复杂因素，如林书豪打篮球，马特达蒙、娜塔莉波特曼演电影，张久安开面包店，或回家照顾生病的家人，等等。因此，要想挖掘10%消失不见的哈佛毕业生，最好的办法还是案例剖析（case by case）。 Steve Snyder（昵称小斯）和Jeff Hammerbacher（昵称锤哥），都是白人男子，出生在美国中西部，哈佛棒球队选手，都曾休学一年，而且两人还是形影不离的好朋友。但他们的人生轨迹截然不同，代表了10%消失不见的哈佛毕业生的两种情形。 大声说出来，你并不孤单 小斯幽默，话语间总带着点讽刺。 大一快结束时，同学和朋友们发现他的行为越来越反常，他会整夜坐着沉思。小斯主动到校医院看心理医生，又被转到校外的专业心理治疗机构呆了几个月，还休学了一年。遗憾的是，这些治疗对他没有明显帮助。有一次，小斯跳进哈佛的查尔斯河游泳，被人捞起时他还挣扎着喊：“我要游到 夏威夷去。”后来，小斯突然从哈佛校园里一座9层高的大
娜塔莉波特曼Natalie Portman 大学英语作文 The movie Leon is very popular around the world, though it has been showed for more than 20 years. Everybody is impressed by the mature girl in the movie, the girl’s actress is Natalie Portman. Since then, Natalie starts her successful performance career. She is the embodiment of beauty and the wisdom.电影《这个杀手不太冷》在全世界都很受欢迎，虽然它上映超过20年。大家都会电影里面的那个成熟的女孩印象很深刻，这个女孩的扮演者是娜塔莉波特曼。从这部电影起，娜塔莉就开始了她成功的演艺事业。她是美丽和智慧的象征。 Natalie is really beautiful, but the more important thing is that she is good at performance. Most female actresses are famous for their perfect looking, but Natalie works so hard, she keeps focusing on her acting and she wants to prove herself. During the last decade, Natalie acted different roles and she won the Oscar for her film Black Swan. She acted so well and the prize she won proved that she was a successful actress.娜塔莉很漂亮，但是更为重要的是她擅长表演。大部分女演员是由于完美的外貌而出名，但是娜塔莉很努力工作，一直专注于表
娜塔莉波特曼2015哈佛毕业演讲 Hello, class of 2015.I am so honest to be here today.Dean Khurana,faculty,parents,and most especially graduating students. Thank you so much for inviting me. The Senior Class Committee. it’s genuinely one of the most exciting things I’ve ever been asked to do. I have to admit primarily because I can’t deny it as it was leaked in the WikiLeaks release of the Sony hack that hen I was invited I replied and I directly quote my own email.”Wow! This is so nice!””I’m gonna need some funny ghost writers. Any ideas? ”This initial response now blessedly public was from the knowledge that at my class day we were lucky enough to have Will Ferrel as class day speaker and many of us were hung-over, or even freshly high mainly wanted to laugh.So I have to admit that today, even 12 years after graduation. I’m still insecure about my own worthless.I have to remind myself today you’re here for a reason. 2015届毕业生，你们好。今天来到这里非常荣幸，库拉那校长、各位家长、尤其是各位毕业生，非常感谢你们邀请我。首先，我必须得承认，因为否认不了，因为维基解密公布的索尼被黑资料中已经爆出，当我接到邀请时，我回复的是：“哇哦！这可太棒了！我得找几个搞笑写手代笔阿，你说呢？”这段天下皆知的最初回复背后的原因是，我们毕业日时有幸请来威尔法瑞尔做讲者，当时许多同学宿醉未醒，或者嗨劲没过，就想傻笑。所以我要承认，即便是毕业12年后的今天，我仍然对自己的价值毫无自信。我必须提醒自己，你来这里是有原因的. Today I feel much like I did when I came to Harvard Yard as a freshman in 1999.When you guys were,to my continued shocked and horror, still in kindergarten.I felt like there had been some mistake, that I wasn’t smart enough to be in this company, and that every time I opened my mouth.I would have to prove that I wasn’t just dumb actress.So I start with an apology. This won’t be very funny. I’m not a comedian.And I didn’t get a ghost writer.But I am here to tell you today.Harvard is giving you all diplomas tomorrow. You are here for a reason. Sometimes your insecurities and your inexperience may lead you, too, to embrace other people’s expectations, standards, or values. But you can harness that inexperience to carve out your own path, one that is free of the burden of knowing how things are supposed to be, a path that is defined by its own particular set of reasons. 我今天的感受跟我99年初到哈佛成为新生时的心情一样，说起这件事我还是很震惊，当时你们还上幼儿园呢。我感觉肯定是哪里出了错，感觉我的智商不配来这。而我每次开口说话时，都必须要证明我不知是个白痴女演员而已。所以我要先道个歉，这场演讲不会太搞笑，我不是个笑星，我也没找写手代笔，不过今天我在这里是要告诉你们，哈佛明天就要给你们毕业证书了，你们到这里是有原因的。有时你的不自信和无经验也会导致你去接受别人的期待、标准或价值，但你们要知道，无经验可以造就你们自己的路，一条没有“事情本应怎样做”之负担的路，一条由你自己的理由来定义的路。 That other day I went to an amusement park with my soon-to-be 4-yeas-old son. And I watch him play arcade games. He was incredible focused, throwing his ball at the target. Jewish mother than I am, I skipped 20 steps and was already imagining him as a major league player with what is his
娜塔莉·波特曼20XX年哈佛毕业典礼英文演 讲稿 Hello ,class of 20XX.I"m so honored to be here today. Dean Khurana,faculty, parents, and most especially graduating students, thank you so much for inviting me. The Senior Class mittee, it"s genuinely one of the most exciting things I"ve ever been asked to do. I have to admit primarily because I can"t deny it. As it was leaked in the WikiLeaks release of the Sony hack that when I was invited I replied and I directly e my own email. “Wow! This is so nice! I"m gonna need some funny ghost writers.Any idea?” This initial response now blessedly public was from the knowledge that at my class day we were lucky enough to have Will Ferrel as class day speaker. And that many of us were hung-over, or even freshly high, mainly wanted to laugh. So I have to admit that today, even 12 years after graduation, I"m still insecure about my own worthiness. I have to remind myself today you"re here for a reason.
进音乐《we belong togther》 第83届奥斯卡颁奖典礼于2011年2月27日在洛杉矶柯达剧院举行，之前呼声最高的娜塔莉波特曼成功凭借《黑天鹅》里德出色表现成功封后。今天的英语名人堂就介绍给大家她的星路和选择。 进音乐《黑天鹅- Nina's Dream》 赵：从最初站在镁光灯下到今天，昔日的女孩如今已长大，纯真依旧但是多了份成熟女人的自信与风情。娜塔莉正用自己的实际行动向世界证明——她是好莱坞新一代演员中最具实力，最有前途的女星。 出生于圣城耶路撒冷的娜塔莉·波特曼家境优越，拉宾的年代，炮火连天的局面不得不使全家移民美利坚。那一年波特曼只有三岁，不经世事，避过了触目惊心的烽烟，安谧祥和地生活在大洋彼岸，她的父亲是位著名的医师，身为艺术家的母亲而后成为她的经理人。9岁的娜塔莉·波特曼在纽约一家披萨店里被星探发现，露华浓公司本想将她定位为模特，却被一口拒绝，从那时起，她就期待着成为一名演员。 赵：吕克·贝松的第一部英语电影在美国选角，这位怪蜀黍在丽芙·泰勒和娜塔莉·波特曼之间摇摆不定，前者个子太高了，后者又太小，不放弃的波特曼索性又到贝松跟前来了一轮表演，最终拿下电影全片的剧本。这部片子就是《这个杀手不太冷》，青春叛逆的马蒂尔德惊艳绝伦，杀手庇护下的柔弱身影成功实现了抢镜，不过出名给她带来了无穷无尽的麻烦，为保隐私，她不得不把姓氏从赫许勒改为祖母家的波特曼，那一年，她仅仅12岁。 此时加在她身上的，是“萝莉代言人”的标签，《盗火线》里艾尔·帕西诺的继女，《火星人》中杰克·尼科尔森的女儿，《美丽佳人》中的早熟少女，演完这些后，波特曼相继推掉了《冰风暴》、《洛丽塔》和《罗密欧
英语演讲稿100篇 篇一：父亲在女儿婚礼上演讲Philip, I wanna tell you a story. And like all good stories, it starts like this:Philip，我要跟你说个故事。 英语演讲稿（精品）想提高英语水平，可以听别人的英语演讲稿!下面是橙子为大家编辑的，供大家参考。篇一：我最喜欢的学科Dear teacher and classmates:I am very glad to make a speech here in this class again! This time, I\'d like to talk 英语演讲稿开场白精选范文篇一Today I come to Oslo as a trustee, inspired and with renewed dedication to humanity; I accept this prize on behalf of all men who loved peace and brotherhood. 关于英语演讲稿精选范文篇一Hello! I wonder whether everybody knows the meaning of these two words of energy-conservation and low carbon ? I assume as a matter of course and know. 英语演讲稿优秀范文篇一General IntroductionI am a third year master major in automation at Shanghai Jiao Tong University, P. R. China. With tremendous interest in Industrial Engineering, I am writing to apply for acceptance into your Ph.D. 1 / 14
娜塔莉·波特曼哈佛演讲：把经验的缺乏当作财富 文/一米姐【导语】 任何人翻开娜塔莉·波特曼的人生履历，都会倒吸一口冷气。她在11岁开始演电影，凭借《那个杀手不太冷》一举成名；随后凭借《黑天鹅》成为奥斯卡最年轻的影后。正是这个拥有完美颜值和演技的女神，竟然还是一个拥有顶级常青藤大学学位的学霸。 哈佛大学2015年的毕业典礼请来娜塔莉·波特曼作为杰出校友代表演讲。演讲中，波特曼讲述了进入哈佛后对自己的质疑，以及大学期间如何度过一段黑暗时期，还有塑造不同角色时面临的重重挑战，并鼓励大家把经验的缺乏当做财富。 娜塔莉·波特曼： 我今天的感受跟我99年初到哈佛成为新生时的心情一样，说起这件事我还是很震惊，当时你们还上幼儿园呢。我感觉肯定是哪里出了错，感觉我的智商不配来这。而我每次开口说话时，都必须要证明我不知是个白痴女演员而已。有时你的不自信和无经验也会导致你去接受别人的期待、标准或价值，但你们要知道，无经验可以造就你们自己的路，一条没有“事情本应怎样做”之负担的路，一条由你自己的理由来定义的路。 前几天，我带着快四岁的儿子去游乐场，我看着他玩街机游戏，他玩的无比专注，努力朝着靶子投球。作为一名犹太裔老妈，我跳过20步，已经开始想象他成为大联盟球手，头球精准，手臂健壮，用心专注，但后来我才明白他想要的是什么。他玩投球是为了用票换取粗劣的塑料玩具，最终的奖励比游戏的过程更令他兴奋。我当然想鼓励他享受游戏的快乐和挑战，
不断练习带来的进步，因表现出色而得到的满足感，甚至还有完成游戏目标时的成就感，但这些都比不过一毛钱的塑料小人。小人伸出黏黏的手臂，还可以贴在墙上，这就是奖励。从孩子的本性中，我们看到许多自己天生的偏好，我看到了我自己，也许你们也能。 随处可见，奖励被当成虚假偶像来崇拜，威望、财富、名声、权势，你们将来就算不会全部遇到，至少也会遇到其中几个。当然我今天来演讲的部分原因，除了我是个自豪的哈佛校友之外，就是我在生命中得到了一些非常令人羡慕的玩具：奥斯卡小金人。在毕业演讲时我们会撞到常见的烦事，那就是成功人士来告诉你，成功带来的结果并非那么值得信任。但我觉得这种矛盾可以被弥合，而且是有教导意义的。成就总是美妙的，但你得知道为何这样做。如果你不知道，它就会变成可怕的陷阱。 我从11岁起就在演戏，但我认为演戏是轻佻且无意义的。我出身书香门第，非常在意别人是否把我当回事。我入学只是因为我是名人，别人就是这样看我的，我也是这样看我自己。在不自信的驱使下，我决定要在哈佛找到严肃而有意义的事情，来改变世界，让世界更美好。 年仅18岁的我已经演了7年戏，以为自己在大学里找到一条更加严肃和深刻的路，所以大一那年秋天我决定修神经生物学和高等现代希伯来文学，因为我很严肃、很智慧。然而，我发现，为了严肃而严肃，这本身就是一种虚荣，是一种模棱两可，是为了反抗我想象出的自我而采取的一种姿态。我当演员当然是有原因的，我爱我的职业。我从我的同伴和导师们身上看到，这不只是一个可以接受的理由，这是最棒的理由。 当年毕业典礼时，坐在你们今天坐的地方，我花了四年时间来寻找其他的东西来让我开心。
Bill Gates: Harvard Commencement Speech 1r I’ m pleased to present to you Dr. William Gates. Thank you. President Bok, former President Rudenstine, incoming President Faust, members of the Harvard Corporation and the Board of Overseers, members of the faculty, parents, and especially, the graduates: I've been waiting more than 30 years to say this: "Dad, I always told you I'd come back and get my degree." I want to thank Harvard for this honor. I'll be changing my job next year … and it will be nice to finally have a college degree on my resume. I applaud the graduates today for taking a much more direct route to your degrees. For my part, I'm just happy that the 2has called me "Harvard's most successful dropout." I guess that makes me 3of my own special cla ss … I did the best of everyone who failed. But I also want to be recognized as the guy who got Steve Ballmer to drop out of business school. I'm a bad influence. That's why I was invited to speak at your graduation. If I had spoken at your orientation, fewer of you might be here today. 4 5 House. There were always lots of people in my dorm room late at night discussing things, because everyone knew that I didn't worry about getting up in the morning. That's how I came to be the leader of 6 Radcliffe was a great place to live. There were more women up there, and most of the guys were math-science types. That combination offered me the best odds, if you
2015哈佛毕业演讲(英文): Hello, class of 2015.I am so honest to be here today.DeanKhurana,faculty,parents,and most especially graduating students. Thank you so much for inviting me. The Senior Class Committee. it’s genuinely one of the most exciting things I’ve e ver been asked to do. I have to admit primarily because I can’t deny it as it was leaked in the WikiLeaks release of the Sony hack that hen I was invited I replied and I directly quote my own email.”Wow! This is so nice!””I’m gonna need some funny ghost writers. Any ideas? ”This initial response now blessedly public was from the knowledge that at my class day we were lucky enough to have Will Ferrel as class day speaker and many of us were hung-over, or even freshly high mainly wanted to laugh.So I have to admit that today, even 12 years after graduation. I’m still insecure about my own worthless.I have to remind myself today you’re here for a reason. Today I feel much like I did when I came to Harvard Yard as a freshman in 1999.When you guys were,to my continued shocked and horror, still in kindergarten.I felt like there had been some mistake, that I wasn’t smart enough to be in this company, and that every time I opened my mouth.I would have to prove that I wasn’t just dumb actress.So I start with an apol ogy. This won’t be very funny. I’m not a comedian.And I didn’t get a ghost writer.But I am here to tell you today.Harvard is giving you all diplomas tomorrow. You are here for a reason. Sometimes your insecurities and your inexperience may lead you, too, to embrace other people’s expectations, standards, or values. But you can harness that inexperience to carve out your own path, one that