医用气动物流传输系统
一、基本认识
1功能定义：用于医院内部各种日常医用物品的自动化快速传递。
2工作原理：用传输管道将医院各科室、护士站、手术室、中心药房、检验科等等工作
点连接起来。以压缩空气为动力，借助机电技术和计算机控制技术，通过网络管理和全程监控，利用管道将载有物品的传输瓶输送到目的地。
3在做气动物流系统的公司：国内品牌有：三维。国外品牌有：德国Siemens、瑞士Swisslog、奥地利Sumetzberger、德国Aerocom、荷兰Telcom等。
二、医院应用气动物流系统的价值
1提高效率。与人工物品传送相比，更卫生、更安全、更快捷。物流传输系统可24小时连续不间断工作。医院物品流转的速度加快了，也无形中使医院各部门的工作效
率都得到了不同程度的提高。
2赢得时间。在医院“时间就是生命”。高效的气动物流系统取代了低效率的人工劳动。
节约了物品运送的时间，检验标本、抢救药品、血液等物品的快速传输也为患者抢
救赢得了时间。
3降低差错。传统的物流模式，是由专门的勤工承担物流传递工作。由于勤工知识层
次普遍较低，无法理解众多专业问题，从而导致一系列差错，包括送错目的地，没
有及时送达，没有及时分类导致延误等等。物流传输系统由于减少了中间环节，沟
通直接，可以大大降低差错。
4控制成本。物流传输系统的使用，首先可以大大节约医院在物流方面耗费的人力资
源成本。应用物流传输系统后可以在一定程度上减轻电梯的工作量，节省电费。使
用物流传输系统后，可以降低二级库存量，从而降低库存成本。
5优化流程。一是优化了物品递送流程,变得更直接、更快捷、更方便；二是优化了抢
救绿色通道的流程，变得更为顺畅；三是优化了门诊工作流程，可以在专科诊区内
完成抽血送标本等工作，无需病人多处跑动，也理顺了院内秩序；四是优化了感染
性疾病科等部门的物品转运方式，减少了院内感染，改变了原有烦琐了流程；五是
优化了标本及无菌物品的运送方式，减少了污染；六是优化了垂直交通运行的内容
构成，降低了对垂直交通的压力。
6提升管理。物流方式的改变带来了医院运行一系列的变革，有利于提高医院整体运
营管理水平和医院整体运营效益。同时医院物流传输系统也是医院后勤保障信息化、
智能化的重要体现和保障，是数字化创造价值的重要例证。
三、医用物流系统种类
气动物流传输系统
医用气动物流传输系统一般由收发工作站、管道换向器、风向切换器、传输瓶、物流管道、空气压缩机、中心控制设备、控制网络等设备构成。
医用气动物流传输系统的最大子系统数量一般不低于5个，单个子系统最大可连接的收发工作站数量一般不低于30个；传输瓶一次可装载传输物品的最大重量为5千克；传输瓶在管道里的传输速度高速可达5-8米/秒、低速为 2.5-3米/秒；低速一般用于传输血浆和玻璃制品等易碎物品。传输瓶满负荷最大传输距离横向可达1800米；纵向可达120米；智能传输瓶，具备自动返回功能；收发站、换向器控制器均装
有嵌入式故障诊断软件。传输瓶发送遇忙可自动排队等候，一般均具备优先发送功能。
系统启动与停止采用缓冲技术，可实现传输瓶无振动、无颠簸、平稳接收。
在物流产品中气动物流传输系统一般用于运输相对重量轻、体积小的物品，其特点是造价低、速度快、噪音小、运输距离长、方便清洁、使用频率高、占用空间小、
普及率高等，气动物流传输系统的应用可以解决医院主要的并且是大量而琐碎的物流
传输问题。
轨道式物流传输系统
轨道式物流传输系统是指在计算机控制下，利用智能轨道载物小车在专用轨道上传输物品的系统。
轨道式物流传输系统发明和应用已近四十年历史，其主要优势包括可以用来装载重量相对较重和体积较大的物品，一般装载重量可达10-30公斤，对于运输医院输液、批量的检验标本、供应室的物品等具有优势，当然一般的物品也能够传输。该系统相
对传输速度较慢、造价较高。
轨道式物流传输系统一般由收发工作站、智能轨道载物小车、物流轨道、轨道转轨器、自动隔离门、中心控制设备、控制网络等设备构成。
智能轨道载物小车是轨道式物流传输系统的传输载体用于装载物品。材料一般为铝质或ABS，上部都装有扣盖，扣盖的两侧装有锁定扣盖的安全锁，小车内置有无线
射频智能控制器，实时与中心控制通讯。
轨道式物流传输系统传输方式一般为单轨双向传输；系统最大收发工作站数量最多一般可达512站；物流轨道为专用铝合金轨道，小车行走速度一般为横向 0.6米/秒，纵向0.4米/秒；小车行走过程中无噪音、无振动、行走平稳，血液标本传送前后
指标相同。系统具备可扩展性，满足用户未来增加车站数量的要求，具有故障自动诊
断、自动排除功能和故障恢复能力等，易于管理。
AGV自动导引车传输系统
AGV是自动导引运输车（Automated Guided Vehicle）的英文缩写。AGV自动导引车传输系统（AGVS）又称无轨柔性传输系统、自动导车载物系统，是指在计算机和
无线局域网络的控制下的无人驾驶自动导引运输车，经磁、激光等导向装置引导并沿
程序设定路径运行并停靠到指定地点，完成一系列物品移载、搬运等作业功能，从而
实现医院物品传输。它为现代制造业物流提供了一种高度柔性化和自动化的运输方式。
主要用于取代劳动密集型的手推车，运送病人餐食、衣物、医院垃圾、批量的供应室
消毒物品等，能实现楼宇间和楼层间的传送，国内尚未见医院使用该技术的案例。
AGV自动导引车传输系统的主要特点：以电池为动力，可实现无人驾驶的运输作
业，运行路径和目的地可以由管理程序控制，机动能力强；工位识别能力和定位精度
高；导引车的载物平台可以采用不同的安装结构和装卸方式，医院不锈钢推车可根据
各种不同的传输用途进行设计制作；可装备多种声光报警系统，具有避免相互碰撞的
自控能力；无需铺设轨道等固定装置，不受场地、道路和空间的限制，设置柔性强；
与其他物料输送方式相比，初期投资较大；AGV传输系统在医院的优势还在于可传输
重达400KG以上的物品。AGV载重量可以根据需要设计，非常灵活，在工业领域4吨以下的比较常见，但也可以看到能够载重100吨的自动导引车。
AGV自动导引车传输系统一般由自动导车、各种不同设计的推车、工作站、中央
控制系统、通讯单元、通讯收发网构成。自动导向运载车是一种提升型运载车，行驶
速度为最大每秒1米，最小每分钟0.1米。运载车用于运载不同类型的推车。
高架单轨推车传输系统
高架单轨推车传输系统是指在计算机控制下，利用智能滑动吊架悬吊推车在专用
轨道上传输物品的系统。通常应用在大型医院或特大型医院，利用服务通道（如地下
通道），实现推车（如餐车、被服车等）的快速，高效的长距离输送。工作原理与轨道
式物流传输系统类似，由于传输的物体较大、重量较重，因此轨道一般为钢质轨道，
不设换轨器。该系统目前在医院使用还较少，国内尚未见到案例。
四、销售前景分析
现阶段我国大部分医院物流发展的现状大都是专职递送队伍＋手推车+多部电梯，这样的物流传输方式有着明显的弊端。经过“非典”后，越来越多的医院认识到传统
的物流传输方式已经落后。“医用气动物流传输系统”等为代表的医院物流传输系统开
始越来越多地在医院装备。
世界发达国家和地区的医院引入物流传输系统较早，并且应用领域广泛，种类齐
全。比如美国、德国、日本等的中型以上医院大都装备了物流传输系统。截止上世纪
末欧洲就有超过一万套物流传输系统在使用，日本有三千家以上的医院装备有物流传
输系统。其中轨道式物流传输系统和AGV自动导车系统近十多年来在医院的应用逐渐
增多，欧美、日本、台湾等地的医院均可见到，仅Swisslog一个品牌的轨道式物流传输系统全球使用的医院就已达数百家。我国医疗卫生系统引入物流传输系统相对较晚，
直到上世纪八十年代末才从国外引进，当时引进的医用气动物流传输系统只在深圳市
人民医院一家医院试运行。由于当时在技术、人员等诸多问题上存在着不足，该系统
并未能在中国市场上迅速地开拓出一片天地。近年来虽然在医院改扩建过程中，运用
的单位越来越多。医院建立物流传输系统的好处显而易见。现代化的物流传输系统已
经成为国外密集型现代化医院所广泛采用的工具。选择适合我国国情和医院实际的医
院物流传输系统, 可以提高工作效率，减低综合成本, 提高医院竞争力, 提高医院整体运营效益，其推广应用价值是十分明显的。
我国现在每年都将有300到400家医院新建，用瑞士Swisslog物流系统的占三成到四成，也就意味着每年我们将有100多个工程项目。而且现在医院的高层多数在国
外留学过，深刻了解气动物流系统在医院的应用价值，向他们推广相对容易些。预计
随着物流传输系统相关知识的普及、医院改扩建热潮的到来以及现代医院管理的内在
要求，我们的销售前景将会很好。
医用气动物流传输系统 一、基本认识 1功能定义：用于医院内部各种日常医用物品的自动化快速传递。 2工作原理：用传输管道将医院各科室、护士站、手术室、中心药房、检验科等等工作点连接起来。以压缩空气为动力，借助机电技术和计算机控制技术，通过网络管理和全程监控，利用管道将载有物品的传输瓶输送到目的地。 3在做气动物流系统的公司：国内品牌有：三维。国外品牌有：德国Siemens、瑞士Swisslog、奥地利Sumetzberger、德国Aerocom、荷兰Telcom等。 二、医院应用气动物流系统的价值 1提高效率。与人工物品传送相比，更卫生、更安全、更快捷。物流传输系统可24小时连续不间断工作。医院物品流转的速度加快了，也无形中使医院各部门的工作效率都得到了不同程度的提高。 2赢得时间。在医院“时间就是生命”。高效的气动物流系统取代了低效率的人工劳动。 节约了物品运送的时间，检验标本、抢救药品、血液等物品的快速传输也为患者抢救赢得了时间。 3降低差错。传统的物流模式，是由专门的勤工承担物流传递工作。由于勤工知识层次普遍较低，无法理解众多专业问题，从而导致一系列差错，包括送错目的地，没有及时送达，没有及时分类导致延误等等。物流传输系统由于减少了中间环节，沟通直接，可以大大降低差错。 4控制成本。物流传输系统的使用，首先可以大大节约医院在物流方面耗费的人力资源成本。应用物流传输系统后可以在一定程度上减轻电梯的工作量，节省电费。使用物流传输系统后，可以降低二级库存量，从而降低库存成本。 5优化流程。一是优化了物品递送流程,变得更直接、更快捷、更方便；二是优化了抢救绿色通道的流程，变得更为顺畅；三是优化了门诊工作流程，可以在专科诊区内完成抽血送标本等工作，无需病人多处跑动，也理顺了院内秩序；四是优化了感染性疾病科等部门的物品转运方式，减少了院内感染，改变了原有烦琐了流程；五是优化了标本及无菌物品的运送方式，减少了污染；六是优化了垂直交通运行的内容构成，降低了对垂直交通的压力。 6提升管理。物流方式的改变带来了医院运行一系列的变革，有利于提高医院整体运营管理水平和医院整体运营效益。同时医院物流传输系统也是医院后勤保障信息化、智能化的重要体现和保障，是数字化创造价值的重要例证。
医用气动物流传输系统的局限 气动物流传输系统（PTS）因其价格相对其他自动物流传输系统更低廉，占用建筑空间较小等优势，迅速在中国众多医院应用传播开来。但仔细分析其系统特性，应用于医用传输领域中，气动物流系统不仅有许多局限性还存在一定的隐患。 下面就开始对其特性与医院应用做一一分析 一、理论传输速度快，实际运行效率不高 气动传输系统的运送速度可达6-7米/秒，气动物流传输系统工作原理是以压缩空气为动力通过专用管道将载有物品的传输胶囊输送出去，其先决条件是管道和胶囊口必须是密封的，也就是说在一个胶囊在一段管道内输送时这段管道的其他端口必须封紧，其他胶囊要通过这段管道就必须先等待运送中的胶囊通过完毕后才能再一个一个通过，不能达到连续发送，虽然其单位速度快，但是对于整个运送系统而言因为加上了运送等待的时间其运送效率就显得不太理想，特别当站点运送量增大，需运送胶囊越多，系统运送的效率就越低下。 因此建议医院在选用自动物流系统时不能只注重运送的单位速度，而更应关注系统运送的整体效率，特别是输送量大时的效率，因为那才是医院自动物流传输的关键。 二、运送物品的外型和重量均受限制 气动系统的载物胶囊因需保证运送的气密性，故设计为圆柱型，且因压缩空气的动力有限，胶囊的体积和所能运送的物品重量都有限，目前气动系统只能运送5-6公斤以下的物品。 1.药品类：一般用于急需的少量的片剂，液体输液或瓶剂也只能是单包或 少量，还得保证药的成分不受震荡影响。 2.标本化验类:一般检验科需发送的量较大，而且时间段较集中，第一节中 已分析过气动系统效率不高，恐怕在医院就诊高峰时段通过气动运送物 品会受一定影响。 3.数据文件图纸类：随着医院信息化的加快建设，电子病历电子X光片等 等的应用越来越普及，纸质的文件将越来越少，同样气动物流系统运送 这类物品将越来越少，其作用也将进一步淡化，另外且因为胶囊为圆柱 型，稍大的文件必须卷曲或翻折后才能放入。
中国医疗设备 2019年第34卷 03期 V OL.34 No.0351研究论著 RESEARCH WORK 引言 随着现代化医院规模的不断扩大和物流传输技术的日 益成熟，气动管道传输技术逐渐成为备受医疗界青睐的技 术之一[1-2]。我院于2015年12月在一期新住院部开始运行 调试AIR-LOG 公司的气动管道传输系统（以下简称系统）， 并于2018年1月在二期新门诊楼开始安装运行系统二期工 程，实现我院住院部与门诊楼科室间的相互连接（包括检 验科、病理科、放射线和药局等医技科室与临床科室之间 的连接）[3-6]。气动管道传输方式与传统物流配送方式相比， 能够真正将医护工作者还给患者，解决医疗工作效率低、 人力资源浪费、交叉感染等物流配送问题[7-9]。1 系统工作原理 我院系统由工作站点、三向转换器（图1）、传输瓶、 传输管道、便携式编程器（以下简称手编器，图2）、鼓风 机及中央控制系统等组件构成[10-12]。 系统主要由电能供给鼓风机产生风能提供动力，并由中 央控制程序通过三向转换器将传输管道内装有试剂、药品或 血样的传输瓶输送到指定接收站点。系统缩略图，见图3[13]。2 系统使用情况从2016年12月到2017年12月，我院系统每日各时间段使用情况，见图4。从图4可以看出，我院一年间使 便携式编程器在气动管道传输系统上的应用 唐瑞宏，赵岩 辽宁省肿瘤医院 医疗设备部，辽宁 沈阳 110042 [摘 要] 气动管道传输系统在医疗卫生领域的应用愈发广泛，如何提高其运行可靠性和稳定性逐渐成为医务工作者关注的焦点。针对气动管道传输系统运行过程中出现的问题，以德国AIR-LOG 公司的传输系统为研究对象，结合其工作原理、使用情况及故障分类，分别从系统的通用设置和后期维护两方面阐述了便携式编程器应用方法。便携式编程器的应用可以保障系统高效稳定地运行，为日后系统的优化更新提供技术支持。 [关键词] 气动管道传输系统；工作原理；通用设置；故障分类；便携式编程器 Application of Portable Programmer in Pneumatic Pipeline Transmission System TANG Ruihong, ZHAO Yan Department of Medical Equipment, Liaoning Cancer Hospital and Institute, Shenyang Liaoning 110042, China Abstract: Pneumatic pipeline transmission system has been widely used in the medical and health field. How to improve its operational reliability and stability has gradually become the focus of medical workers. In response to the problems occurred in the operation of pneumatic pipeline transmission system, the transmission system of Germany AIR-LOG was seleced as the research object. On the basis of the working principle, performance and fault classification, the application method of portable programmer is introduced from general settings and later maintenance of the system. The application of portable programmer can guarantee the efficient and stable operation of the system and provide technical support for the optimization and update of the system in the future.Key words: pneumatic pipeline transmission system; working principle; general setting; fault classification; portable programmer [中图分类号] TM571.3；U173.92 [文献标识码] A doi：10.3969/j.issn.1674-1633.2019.03.015 [文章编号] 1674-1633(2019)03-0051-03 收稿日期：2018-01-02 修回日期：2018-01-15通讯作者：赵岩，主任医师，主要研究方向为医院管理、肿瘤学。通讯作者邮箱：dr.zhaoyan@https://www.doczj.com/doc/488582941.html, 图 1 三向转换器图 2 便携式编程器（手编器） 图 3 系统缩略图
气动物流传输系统方案书
引言 经济的发展、社会的进步，推动了医疗卫生事业的发展。医院规模的扩展，临床专科越分越细，科室之间联系更加频繁，每天所消耗的一次性物品、药品等洁净物品和污衣被服等非常多，如何规划与安排合理简捷的运输路程，并配置合适的物流运输工具，已是目前医院所面临的新课题。 目前中国现代医院物流的现状主要是:“专职递送护工队加十多部电梯”，这种现象造成人流与物流混合在一起，病人和专递员楼上楼下多处跑动，多处排队等候，增加了交叉感染或疾病传播的危险性，同时这种现象也增加了医护人员的工作量，综合目前市场上先进的物流形式及**医院现状，特作以下：**医院自动化物流传输系统方案。
1、国际及国内医院自动化物流选用方式统计 (4) 2、结合**医院实际情况比较与分析各种自动化物流系统 (6) 使用便利性 (7) 传输时效性 (8) 运行稳定性 (8) 使用经济性 (9) 后期维护费用分析 (10) 3、**医院全院物品传输方案 (13) 不同科室内物流系统的选用设计 (13) 对**医院院区内各栋建筑进行分析 (21) **现代化洁净物流传输系统方案总结 (22) 4、国际国内优秀气动物流系统案例参考 (23) 德国海德堡大学医院 (23) 上海瑞金医院 (27) 5、气动物流系统的施工 (30) 6、箱式物流系统的施工 (31) 7、可行性方案总结与建议 (34)
1、国际及国内医院自动化物流选用方式统计 此图为目前国外医院自动化物流选用方式统计——从表中可以看出气动物流系统占据最大市场份额，然后依次是箱式物流、轨道物流和AGV自动导航车。
传输瓶 气动物流传输系统是以压缩空气为动力，通过管道传输各种物品，并由计算机进行实时监控的自动控制系统。系统可以根据医院的具体要求来设计。任意两个收发站之间可安全、高效地传输物品，免除奔波之苦，节约大量时间，提高工作效率。该系统能不受环境温度的影响连续工作。 气动物流传输系统 - 系统功能 医院气动物流传输系统的主要功能是用于医院内部各种日常医用物品的自动化快速传送。主要物品包括：X-光片、组织切片、化验标本、化验结果、药品、注射输液、手术包、病历卡、血浆、票据、处方等。 一、系统说明 采用电脑监控，可对运行数据分析并诊断故障。远程功能可以将用户电脑与德国总部连网，能快速高效地提供技术支持。 二、自动收发站： 1、气垫式减速装置：各收发站均有气垫式无噪音减速装置，使承载器能平稳地进站。 2、免等候功能：各站点均配备预置入口，可容纳一待送承载器，使用者能在任何时间均可将承载器放入置入口，在系统完成前一运送后便自动发送无须等待。 3、开闭功能：当该站点不用时或出现故障时可将该站点关闭，系统便不再接受送往此站的命令，而不会影响气他站点的使用。 4、地址簿功能：收发站地址代码可任意设定一至五位数，以配合医院各科室及护士站电话分机号码，同一站点还可以设定多组不同地址代码，以区别不同的使用者。 5、到达后提示报警：每站均可选配声光到站报警信号，根据用户实际使用需要可将该功能安装到使用者的房间内或桌子上。承载器到达时只有相应的发给该使用者的物品信号才会动作，使同一站的不同使用者可以分别的到通知而不会混淆。 三、自动收发站操作键盘及显示屏： 1、触摸式操作键盘，液晶显示屏，具有目的地址代码输入错误警告，并容许代码输入错误及更正。 2、可显示运送目的站，及进行维修时显示各功能。
医院工程气动物流的施 工方案 WEIHUA system office room 【WEIHUA 16H-WEIHUA WEIHUA8Q8-
1.工程特点及范围 工程概况 工程名称：XXXX 工程地点：XXXX 气动物流传输系统承包特点：各系统施工劳动强度小，技术要求高；设备安装主要分为前期准备、管道安装、主设备安装及调试等工作；现场库 房要求通风、清洁、安全；场内运输无大型运输；安装主要集中在 装修工程前、封吊顶前及其他专业基本进场以后进行安装。 工程特点 奥地利Sumetzberger公司将其先进的机电及微电子技术与传输相结合，在全球率先推出并不断创新领先水平的气动管道物流传输系统，产品具有UL （Underwriters Laboratories Inc）国际质量证书。 奥地利Sumetzberger公司是一家具有30多年研发和生产气动管道物流传输系统的大型专业化企业，产品有四个类别60多个型号，已销往世界140多个国家及地区，拥有10000多家用户，其中医院近千家。最大系统安装在奥地利维也纳医院，共有257个工作站，这是目前世界上最大的一个气动管道（物流）传输系统。 舒密气动管道物流传输系统是一个由传输管、空压机、三向转接机和工作站组成的网络。传输管道组成的路径和转向器、工作站组成的节点构成了完整的系统，传输瓶从一个工作站移动至另一个工作站。有一个与传输管道、空压机，转向机和工作站相连的电子数据系统用来控制整个传输过程。 xxxxx楼气动物流传输系统项目经山东大学齐鲁医院进行招标采购后，采用奥地利Sumetzberger（舒密）品牌，MP10000-----NW160型产品。 2.编制依据
目录 1.工程特点及范围 (2) 1.1工程概况 (2) 1.2工程特点 (2) 2.编制依据 (2) 3.施工组织 (3) 3.1施工组织 (3) 3.2施工现场安排 (6) 3.3劳动力安排 (6) 3.4主要物资和施工机械设备、进场情况 (6) 4.施工方法及工艺 (6) 4.1施工流程图 (6) 4.2施工办法及工艺 (7) 5．安全施工管理 (12) 5.1安全施工管理要点 (12) 5.2安全防火措施 (13) 6.质量管理 (14) 6.1质量管理要点 (14) 6.2质量管理网络图 (15) 7.冬夏施工措施 (15) 8.现场文明施工管理措施 (15) 9.成品及设备部件的保护措施 (15) 10.环保措施 (16) 11.临时用电措施 (16) 12.施工界面协调管理 (17) 12.1本专业与土建承包方和其他机电安装承包方的配合 (17) 12.2安全和文明施工 (17) 13.施工进度表 (18)
1.工程特点及范围 1.1工程概况 工程名称：当涂县人民医院气动物流传输系统供货及安装 工程地点：当涂县城关镇西大街当涂县人民医院 物流传输系统承包特点：各系统施工劳动强度小，技术要求高；设备安装主要分为前期准备、管道安装、主设备安装及调试等工作；现场库房要求通风、清洁、安全；场内运输无大型运输；安装主要集中在装修工程前、封吊顶前及其他专业基本进场以后进行安装。 1.2工程特点 奥地利Sumetzberger公司将其先进的机电及微电子技术与传输相结合，在全球率先推出并不断创新领先水平的气动管道物流传输系统，产品具有UL（Underwriters Laboratories Inc）国际质量证书。 奥地利Sumetzberger公司是一家具有30多年研发和生产气动管道物流传输系统的大型专业化企业，产品有四个类别60多个型号，已销往世界140多个国家及地区，拥有10000多家用户，其中医院近千家。最大系统安装在奥地利维也纳医院，共有257个工作站，这是目前世界上最大的一个气动管道（物流）传输系统。 舒密气动管道物流传输系统是一个由传输管、空压机、三向转接机和工作站组成的网络。传输管道组成的路径和转向器、工作站组成的节点构成了完整的系统，传输瓶从一个工作站移动至另一个工作站。有一个与传输管道、空压机，转向机和工作站相连的电子数据系统用来控制整个传输过程。 本系统采用奥地利Sumetzberger（舒密）品牌，MP10000- NW110型产品，安 装于安徽省当涂县住院综合楼，共26个工作站，工作站点分布详见系统图示意图。 2.编制依据 根据贵院的招标文件要求，结合土建工程的设计布局，按奥地利舒密公司工程技术资料设计。 《奥地利舒密安装手册》 《奥地利舒密MP10000使用手册》
医院气动管道物流传输系统的参数选择 【关键词】医院气动管道物流传输系统；参数 医院气动管道物流传输系统作为现代化医院的特征之一，愈来愈受到医疗界的关注，在现今新建的各种医疗大楼中被广泛设置。这对医院以病人为中心，转变服务模式，提高工作效率，改善服务态度，优化就医环境，降低医疗成本等方面，有着重大作用，是实现以病人为中心的重要环节。 医院气动管道物流传输系统是一种以空气为动力，通过空气泵压缩或吸取输送管道内的空气驱使载物桶定向高速运动，从而达到传输物品目的的一种输送装置，是一种融合了计算机控制技术、现代通讯技术、光电机电一体化技术、空气动力技术为一体的传输系统设备。该系统将医院的各个部门如：门诊部、药房、手术室、化验室、血库、各医技科室、各住院科室、各护士站用输送管道连接在一起，安装上收、发工作站，全面解决了医院物流自动配送的复杂问题。 由于该系统是一套控制、功能和装设都较复杂的工程，而设计院所在工程设计中都无法完整地设计好，所以，现今大多数工程是由供货工厂与医院协商后提供设计，边设计边施工完成的。但是，不同的产品，就会有不同的设计方案，这些方案都还要由医院来进行选择，所以对这种系统的深入了解和医院传输对象需要采用的参数的确定，对医院来说都是很重要的，现将自己在这一施行过程中的体会与大家作交流。 1 医院传输系统及传输对象对传输系统的要求 传输系统传输时是把物品放置到系统提供的载物桶中，由空气推动行走，由于空气压力的大小不同，对载物桶的重量有一定限制，例如，医院常用的160型系统，最大载重为5 kg左右。传送距离也受到压力的影响，一般1台风机，可使物体传送到1 500~1 800 m左右。至于传送物体的大小，则由载物桶的容积决定，只要能放置进，就可以传送。 传输对象中，传输血液是有特殊要求的，由于血液过份地振荡和旋转，均会对血液中的成份造成变化，从而导致检验结果的准确度变化或者红细胞的破坏。故血液的传输首先速度不能过快，一般物品传输速度在6～10 m/s之间，而血液传输速度通常在3～5 m/s之间，这就要求系统传输速度要求有两种，并且可随时变化。另外，由于传输载物桶高速运动后到站的减速过程和由静止到启动运输时的加速过程均会使血液振荡，所以要在这两种状态设置缓冲，减少血液的振荡，这都是系统应满足的功能。其他的传输对象没有特殊要求，均可满足。 2 管道输送系统的组成 管道输送系统除控制部分以外，是由转接机、工作站、密闭输送管道组成的。密闭输送管道由圆形PVC管道连接而成，一根管道，双向输送。由转接机实现
医院气动管道物流传输系统作为现代化医院的特征之一，愈来愈受到医疗界的关注，在现今新建的各种医疗大楼中被广泛设置。这对医院以病人为中心，转变服务模式，提高工作效率，改善服务态度，优化就医环境，降低医疗成本等方面，有着重大作用，是实现以病人为中心的重要环节。 医院气动管道物流传输系统是一种以空气为动力，通过空气泵压缩或吸取输送管道内的空气驱使载物桶定向高速运动，从而达到传输物品目的的一种输送装置，是一种融合了计算机控制技术、现代通讯技术、光电机电一体化技术、空气动力技术为一体的传输系统设备。该系统将医院的各个部门如：门诊部、药房、手术室、化验室、血库、各医技科室、各住院科室、各护士站用输送管道连接在一起，安装上收、发工作站，全面解决了医院物流自动配送的复杂问题。 由于该系统是一套控制、功能和装设都较复杂的工程，而设计院所在工程设计中都无法完整地设计好，所以，现今大多数工程是由供货工厂与医院协商后提供设计，边设计边施工完成的。但是，不同的产品，就会有不同的设计方案，这些方案都还要由医院来进行选择，所以对这种系统的深入了解和医院传输对象需要采用的参数的确定，对医院来说都是很重要的，现将自己在这一施行过程中的体会与大家作交流。 摘要：为什么有些医院用户反映气动传输系统使用不尽人意甚至无法使用？究其原因是多方面的。天津泰达开发区医院气动传输系统共设置85个站点分为6条子系统，以满足日常传输之需要，且有效避免了高峰期路由拥堵“瓶颈”现象。该系统科学设计的理念及文章概述的设计原则、程序与要素无疑是系统成功运用的重要环节之一。 天津经济开发区泰达医院位于天津经济技束开发区第三大街61号，占地面积m^2，建筑面积m^2，是2005年兴建的拥有500多张床位的三甲综合型医院。该院装备的奥地利Sumetzberger（舒密）气动物流传输系统共分布85个工作站点，管道路由长达近2800m，是目前国内110型规模最大的气动物流传输系统，开通使用三年来运行良好，日均传输量达到2200多次，安全吴词障率为99.999%以上。整机系统之所以达到茹此运行效果，与其成套设备品质、售后服务及院方后续管理等因素都有极重要的观系，同时前期系统可行性设计解决方案无疑是不容忽视的必要条件，就有观设计问题略谈已见。（图1天津泰达医院落成典礼） 一、系统设计原则 气动管道传输系统在我国医院作为一种新兴现代化物流装备仅有几年的历史，目前国家尚未出台包括设计规范在内的技束规范与标准。据了解即使在国外业界推广应用已有几十年的欧美国家也是同样采用企业产品设计规范与标准。为此，系统专项设计都是由制造厂家（供货商）负责完成，再由设计院绘入建筑设计总图或作为附属图纸。由此可见，制造厂家尤其是供货商的专业设计能力显然尤为重要。医院建筑规模与档次、业务流程与需求及资金状况等差异性，决定了气动物流传输系统设计解决方案的个性化；根据用户差异性提供最佳设计方案，泰达医院气动传输系统设计方案遵循以下“5项原则”：
医院气动管道物流传输系统 医院气动管道物流传输系统的应用 在医院对血液标本、病理标本、药品、血液制品、检查报告、单据等小型物品快捷、准确的传送，是后勤管理和服务的一项重要工作。 传统医院物流：靠人员步行和乘电梯传送。 气动管道物流传输系统：空气压缩机、管道、管道换向器、风向切换器、电脑控制系统、系统控制软件、传送瓶等组成（见图1）。工作原理：以空气压缩机抽取及压缩空气为动力，在密闭的管道中自动传送物品。
（图1）传输瓶（见图2）
（图2） 例：日本横滨市立大学医学部医院 该医院主体结构为地下一层，地上十层，共21个部门623张床位。该医院一天的物品传输量约为2500次。过去全部采用人工传送，平均每次传送需十分钟左右。工作量为：2500次×10分钟/次＝25000分钟＝417小时，需要雇佣8小时全日制工作的工人50多名，才能完成日常物品的传送，并且效率低下。可以想象50多个人一刻不停的在医院里传送东西是多
么混乱的局面，同时还大大浪费了电梯使用效率。（我国是医护人员、后勤人员、外勤人员、患者和亲友来传送） 气动管道传输这一现代化物给医院带来许多作用与好处： 一．赢得时间 “以气代步”，1分钟可送物品至180米（3米/s）。免除让工作人员、患者及亲友自行送标本、取化验单或应急小药品等带来的麻烦，更加人性化。比如住院病人做血气，抽了动脉血后，测里面气体的含量，它是有时间限制的，抽血后，如果过了20分钟，气体会从血里逸出，再测试结果就不准确了，所以需快速送检。 二．减少用工人员 “以气代劳”，可减少外勤人员、劳务费支出和住宿用房等；减少人员流动与接触，防范交叉感染。 三．便于集中使用与管理大型医疗设备 医院急诊检验设备需上百万元，还不包括所应占用的场所和设备维护成本，采用传输系统后急诊与检验中心实现设备共享资源分享，避免了重复投资等大量费用。 四．节省电能资源 电梯是医院启动频繁的大功率容量设备，也是用电大户。应用物流传输系统后，减少了院内人员的流动量，在一定程度上减轻了电梯的工作量，节省了医院内的电能资源。 五．理顺物流，优化医院管理 应用气动管道物流传输系统能有效理顺医院的物流管理，提高医院的管理质量，帮助医院实现科学管理。从管理学的角度分析，医院物流传输系统的作用已不仅是物品传送，更是一种优化管理的工具，它体现的是医院内管理工作更加人性化的特点。 六．改善就诊环境 现在的医院往往都是极度繁忙，医院里人来人往，医院电梯更是不堪重负。而气动管道物流系统大量减少了病人看病往返，减少了物品运送人员，改善了就诊环境。 七．减少污染，减少院内感染 医院内汇集着患有各种疾病的病人，他们携带着各种病源菌，这给传染性疾病的发生提供了极大的可能性，同时医院内患者、患者家属、医护人员等各种人流混杂，标本、药品、血液的取送工作又使人流与物流混杂在一起，为传染性疾病的传播与交叉感染的发生提供了可能性。有效的预防传染性疾病的发生，防止院内感染成为医院工作的重要一环。物流系统采用封闭的系统进行物品的传送，将医院内的人流与物流进行了有效的分离，所传送的物品放在密闭的载体中，保持灭菌状态，避免了所传送物品的污染，如手术室，药品供应及急救物品的供应运用物流系统后，减少了手术室人员的流动，避免带入过多的病原菌，降低了手术后各种感染性疾病发生。另外，病人的标本封闭传送，减少了运送过程中的污染。 八．帮助医院实现现代化，提升医院竞争力 物流传输技术在国外医院已得到广泛应用。仅在日本就有3000余家医院采用了物流传输系统。国外物流传输系统在1998年进入中国，目前，国内已有500余家医院采用了物流传输系统，大部分医院在改扩建的时候都会考虑采用物流传输系统。医院建设规范已将是否建设有物流传输系统作为评判是否是现代化医院的标尺之一，可以说医院物流传输系统是医院上档次的标志。
医院使用医院专用钢管气动物流传输系统的可行性报告 一、现代化的医院需要现代化的物流 经济的发展和人民生活水平的提高对医院的医疗保健提出了更高的要求；中国加入WTO后逐渐开放医疗保健市场，中国的医院将面对日益激烈的竞争，对中国医院的建设是机遇和挑战并存。面对日益激烈的医疗保健市场，中国的医院如何从自身建设开始，转变观念，并借鉴和吸收西方国家先进的管理理念来提升中国医院的管理水平和服务质量是非常紧迫的事情。 这几年，中国的医院建设无论在软件和硬件方面都取得了很大提高，如医院大楼的改建，医疗设备的更新，引进了先进的医院管理软件等。但是，相对落后的医院后勤物流的改革步伐却比较慢，而且正在成为中国医院现代化建设的瓶颈之一。医院后勤物流是医院运营的后勤保障，是整个医院建设的非常重要的一个部分，先进的、专业的后勤物流设计和规划可以大大提升医院的管理水平和服务质量，大大提高医院的效率和生产力，同时减少病人的等候时间，优化就医环境，还能减低医院的开支，从而提升医院的竞争力和医院品牌。 1）有效的医院物流应真正做到“以病人为中心”，医院管理流程的设置是以病人为出发点，以提供病人方便为原则，西方国家的“以物流来代替人流”的理念已被大多数中国医院接受，并逐渐融入中国医院的建设； 2）有效的医院物流应确保病房里的护士和手术室里的医生都能及时、准确地收到他们所需要的物品，如药品，样本，血液血浆，化验报告，病历等； 3）通过自动化的传输系统，各种物品能快速地传送到各个不同的需求点，将医务工作人员从日常机械繁琐的传递工作中解脱出来，专注于他们的核心工作即看护病人，从而最有效的利用本就不充裕的医生和护士资源。
第N章气动传输物流技术标准及要求 第一节、一般要求 一、基本要求 1、投标人设计、设备选择、施工应具备先进性、高可靠性、实用性、经济性、配套设施齐全。 2、全部技术指标包括设备、材料、报装、运输、安装、调试、维修全过程的各参数都要本招标文件以及以下国家有关规定要求：《工业自动化仪表工程施工及验收规范》GB50093-2002 《自动化仪表工程施工质量验收规范》GB50131-2007 《机械设备安装工程施工及验收通用规范》GB50231-2009 《医院洁净手术部建筑技术规范》GB50333-2013（注意不要用2002版本） 《建筑设计防火规范》GB50016-2006 《高层民用建筑设计防火规范》GB50045-95修订版 《工业金属管道工程施工规范》GB 50235-2010 《工业金属管道工程施工质量验收规范》GB 50184-2011 《民用建筑电气设计规范》JGJ16-2008 3、各投标单位根据招标单位提供的图纸和资料根据上述国家标准和规范对招标范围内的气动物流传输系统设施进行深化和施工，但材料不能改动，并在开标时提供全套深化图纸。
4、投标人必须有科学的管理体系，在投标时描述施工、验收等重要阶段施工质量保证措施的相关资料文件。 5、本项目不符合质量要求或质量不合格者，建设单位和监理单位有权要求中标单位停工或返工，返工费用由中标者承担，工期不予顺延。 二、项目概况及招标范围 1、工程概况 1.1 工程名称：三亚哈尔滨医科大学鸿森医院医用管道式气动物流传输系统采购及安装工程。 1.2 工程规模：主体结构及裙房工程合计建筑面积5.2万平方米，地下一层，地上十三层，框剪结构。暂设置安装25个收发工作站。 1.3工程用途：用于医院病区科室之间安全传送药品、标本、血浆、X光片、医疗器械和文件等。 1.4建设地点：三亚市凤凰镇新联村南新农场三区11队原队部。 2、招标范围 2.1 三亚哈尔滨医科大学鸿森医院医用管道式气动物流传输系 统设计方案的优化和深化设计、设备供货、安装、调试、验收、人员培训与维修保养等。 2.2 物流传输系统组成： 2.2.1系统主要由：收发站、系统转换器、换向器、三向阀、空气压缩机、上截止端、下截止端、中央控制器、回收站等部件通过管道、线路连接组成。
2020-2023年气动物流系统维修保养项目用户需求书 1.总体要求： 1.1本项目为我院对以下气动物流设备进行全包维修保养工作（包含合同期内保证气动物流设备正常运行， 更换已损坏、失效、不符合要求的零部件及其它相关的材料费（具体材料范围见附表），每台设备每年的维护保养费，系统软硬件的故障处理费、科室新进人员使用培训费、系统软件升级费等），投标人应一次性对招标人的以上要求及其它与气动物流有关的要求进行整体的投标并报价，如在合同执行中发现因乙方未按合同要求响应，导致的相关问题及责任，由乙方承担。 1.2维修保养期三年，所需更换的气动物流零部件及相关材料等，必须是以全新的原厂产品提供，以完善、 优质的维修保养服务工作，确保所有设备均是在良好优质安全的状态下运行。 2.甲乙双方权利义务： 2.1气动物流系统维修保养合同生效之日起，乙方均定人、定时对发包方的每台设备进行全包维修保养服 务工作，均按照合同规定的具体要求进行维修保养服务工作。当乙方维保人员发现需要更换零部（配）件时，必须经甲方与乙方双方工作人员同意。 2.2 乙方必须保证待命时间7*24小时，30分钟内响应，工作日40分钟内到达现场，节假日3小时内到 达现场，并确保报修电话24小时畅通。 2.3 乙方接到甲方使用人员报修电话后，需在指定时间对对设备进行维修，保证设备运行，技术人员在 到达维修现场后，不需更换零部件时,一般故障在2小时内解决，特殊情况控制在48小时内，设备停用72小时以上，且未给甲方任何说明及响应措施，超期一个工作日（8小时），则按合同总价的 0.5%作为罚金，维修期间甲方所发生的损失费用由乙方负责；需要更换零部件时，常用零部（配） 件，在8小时内完成更换，非常用零部（配）件，在48小时完成更换，特殊零部（配）件，在15天内完成更换。 2.4乙方维保人员负责随时监察合同范围内的气动物流设备运行情况，例行每月向甲方相关部门提交设备 运行报告，认真填写各站点巡检记录表并由双方人员签名确认，如出现设备故障须第一时间进行处理，并认真填写设备故障维修记录表，乙方应在合同要求的期限内完成设备故障的维修，以上两个表格作为支付保养费的依据之一。乙方对所保养的设备应当按照合同的的规定完成四个季度的设备维保，并进行日常检查巡视，发现故障时，必须先处理故障再进行保养，每次巡检及保养均应有甲方人员现场签证且作为结算依据之一。此二项签证最后由甲方相关部门负责人签名确认才生效。 2.5甲方有权要求乙方更换不符合甲方工作要求的维保人员。负责该项目的维保技术人员在合同期内（除 辞职或身体原因外）不得更换，若发生人员更换需书面通知甲方，并由甲方主管部门签字确认后方可更换人员。乙方需每月向甲方提交驻医院维修保养人员正常值班表及保养计划安排时间表。 2.6 甲方免费提供办公场及储物柜所给乙方工作人员，锁匙由乙方自行保管。 2.7 合同期间，发生不可抗力（如台风、地震、战争等）造成的故障或更换零件，乙方需在二小时内响应 甲方要求，材料费按合同约定的价格，经甲方确认后计收。 2.8 在合同期间，由于甲方使用人员使用不当造成的零部（配）件损坏，不属于保修的范围，但乙方仍应 予及时进行有效的有偿维修保养。在该情况下，乙方应积极提出维修方案及按合同约定的零部（配）
山东大学齐鲁医院气动物流传输系统施工组织设计方案北京瑞泽集团公司 1.工程特点及范围 1.1工程概况 工程名称：XXXX 工程地点：XXXX 气动物流传输系统承包特点：各系统施工劳动强度小，技术要求高；设备安装主要分为前期准备、管道安装、主设备安装及调试等工作；现场库房 要求通风、清洁、安全；场内运输无大型运输；安装主要集中在装 修工程前、封吊顶前及其他专业基本进场以后进行安装。 1.2工程特点 奥地利Sumetzberger公司将其先进的机电及微电子技术与传输相结合，在全球率先推出并不断创新领先水平的气动管道物流传输系统，产品具有UL （Underwriters Laboratories Inc）国际质量证书。 奥地利Sumetzberger公司是一家具有30多年研发和生产气动管道物流传输系统的大型专业化企业，产品有四个类别60多个型号，已销往世界140多个国家及地区，拥有10000多家用户，其中医院近千家。最大系统安装在奥地利维也纳医院，共有257个工作站，这是目前世界上最大的一个气动管道（物流）传输系统。 舒密气动管道物流传输系统是一个由传输管、空压机、三向转接机和工作站组成的网络。传输管道组成的路径和转向器、工作站组成的节点构成了完整的系统，传输瓶从一个工作站移动至另一个工作站。有一个与传输管道、空压机，转向机和工作站相连的电子数据系统用来控制整个传输过程。 xxxxx楼气动物流传输系统项目经山东大学齐鲁医院进行招标采购后，采用奥地利Sumetzberger（舒密）品牌，MP10000-----NW160型产品。 2.编制依据 根据贵院的招标文件要求，结合土建工程的设计布局，按奥地利舒密公司工程技术资料设计。 《奥地利舒密安装手册》
医院气动物流传输系统建设项目方案
目录 第一章气动物流传输系统价值与产品优选 (3) （一）、传统医院物流与现代医院物流对比 (3) （二）、气动物流系统与传统物流方式的比较优势 (3) （三）、气动物流产品的优选 (3) 第二章公司介绍及相关资料 (4) （三）、设备制造商简介 (4) （五）、全面的医院物流方案提供商 (7) （六）、Swisslog 气动物流产品基本参数及特点 (8) （七）、系统概述及主要部件 (8) （八）、系统组成部分详解 (11) 第三章样板工程及部分客户名单 (20) （一）、欧洲主要样板工程： (20) （二）、北美部分客户 (21) （三）、中国部分客户名单 (23) 第四章、Swisslog 的主要优势及特点 (33) 第五章、医院气动物流系统方案 (35) （一）、医院新建项目基本情况 (36) （二）、医院气动物流系统主要设计需求 (36) （三）、系统传输效率分析 (36) （四）、站点分布 (37)
（五）、设计方案 (38) （一）、设计 (40) （二）、安装 (40) （三）、调试 (40) 第七章、售后服务承诺 (41) 1、售后服务机制 (41) 2、售后服务体系 (41) 3、质量及维修服务 (43) 4、保修服务与备品备件供应说明 (43) 5、应急维修服务 (44) 6、培训措施及计划方案 (44) 7、提供用户齐套资料 (45) 9、系统常见故障及排除 (46) 第九章、提供货物产品资质、证明复印件 ........................... 错误！未定义书签。 （一）、货物相关的获奖、获专利证书复印件 ....................... 错误！未定义书签。 1、设备开启方式专利证书复印件 .............................. 错误！未定义书签。 2、传输瓶水平到站技术专利证书复印件 ........................ 错误！未定义书签。 （二）、设备的制造商通过ISO9001体系认证复印件 ................. 错误！未定义书签。 （三）、瑞仕格气动物流传输系统EU、EC等产品质量国际认证书 ...... 错误！未定义书签。 （四）、用户血液传输检测报告及用户证明 ......................... 错误！未定义书签。 （五）、控制软件及监控系统、动态传输图说明 ..................... 错误！未定义书签。
气动物料分拣实训设备设计及制作 摘要：本文主要介绍了利用PLC来完成物料分拣的自动控制，并结合组态软件来对整个监控过程进行仿真。PLC控制是目前工业上最常用的自动化控制技术、计算机技术及通信技术融为一体，专门为工业控制而设计，具有功能强、通用灵活、可靠性高环境适应强、编程简单、使用方便以及体积小、重量轻、功耗低等一系列优点，因此在工业上的应用越来越广泛。该PLC控制系统从利用传感器实现对物料的识别入手，结合气动元件进行对物料的分拣、传送，通过梯形图的形式来编写PLC程序从而实现对物料分拣系统整个过程的自动控制，同时运用组态软件对系统运行过程中各个环节进行监控，从而使整个画面的运行状态得以清晰体现。 关键词：物料分拣； PLC程序；传感器 Animal feed gas sorting training equipment design and manufacture Animal Abstract：This paper mainly introduces the use of PLC to complete the automatic control of material sorting, and to simulate the whole process of monitoring configuration software. PLC control is the most commonly used industrial automation control technology, computer technology and communication technology com., designed specifically for industrial control,strong function, high reliability, flexible adaptation to the environment, simple programming,convenient and has the advantages of small volume, light weight, low power consumption and series of advantages, in industrial applications become more widely.The PLC control system from the identification of material by combining with sensor, pneumatic components are sorted, transfer of materials, through the ladder diagram form to write PLC program to realize the automatic control of the whole process of the material sorting system, at the same time, the configuration software to monitor all aspects of the running process of the system application, thus make operation the whole picture can be clearly reflected the state of Keywords:The material sorting; The PLC program ; Sensor 第1章绪论 1.1气动分拣系统的基本介绍 自动分拣系统（自动分拣系统）是一个必要的先进的配送中心设施。它具有分选效率很高，通常每小时6000至12000箱货物分类，可以说，自动分拣机是提高物流配送效率的关键因素。它是二次大战后在美国、日本的物流中心中广泛采用的一种自动分拣系统，该系统目前已经成为发达国家大中型物流中心不可缺少的一部分。 系统运行的过程可以简单描述如下：物流中心的几万的货每天接待数以百计的供应商或货主通过各种运输方式发送的，在最短的时间将这些货
XX市第XX人民医院SWISSLOG气动物流传输系统操作规程
操作流程 目的： 规范气动物流传输系统站点及管理软件操作流程，确保该设备硬件设施良好运作及设备、设施维修的保养工作，确保管理软件的正常使用。
一、 终端站点的操作流程： 1． 使用终端站点传输物品安全说明： 操作者传输特殊物品时有责任保护他人的人生安全 不要打开站点盖板，将控制部分暴露，需维修时，必须请专业 维护人员。 系统正常运行时，请别打开站点。切记别将手伸入装置内。 不要将油和液体倒入站点内部。 不要将磁铁靠近工作站。
只能使用原厂配给的承载器（传输瓶）传输物品。 千万别让其它物品直接进入系统。 手指不能接触PCB 电路板和CMOS 组件 决不能用手触摸这些组件CMOS-Parts. 清洗站点时，请用柔软的毛巾擦拭。 千万不能用化学清洁剂清洗。 站点工作温度：0～50℃。 关掉系统或由工程师检测该系统，假如： 1. 专用线缆损坏 2. 液体进入站点 3.系统无法正常工作 4.设备冒烟或有异味 5.系统清晰的显示某个部件损坏 6.机械故障 必须确认：站点管道中是否已放入异物
2．承载器的使用：
3． 键盘功能详解 显示： 按任何键，背景点亮约10秒钟。 到达信号灯： 承载器到达站点信号。 发送信号灯： 装载物品的承载器将要进入系统，准备发送。 特殊信号灯： 用于特殊说明（安全密码解除）。 指示灯： 只要灯是亮的 ，系统不能发送。 搜寻模式： 按箭头键，数字键切换到字符状态。可搜寻名称如同移动电话。这 功能在按“*”键几秒钟后自动消除。 功能选择： 按这些箭头键可切换不同功能状态。 确认键： 所有输入都须最后按“E ”键确认。两个“E ”键功能相同。 删除键： 按此键一次，删除一个字符。按键不放，字符将全消。 快键功能： 用0-9数字键编辑快捷地址。按数字键不放，进入快捷功能。