李阳疯狂英语脱口而出第5辑
Come on, let's get started.
fantastic.
Set your sight high. the higher, the better. expect the most wonderful things to happen not in the future, but right now.
Realize there's nothing too good,
allow absolutely nothing to hinder you.
or hold you up in any way.
For one single beautiful sentence,
仅仅为了一个漂亮的句子，
I have the determination to yell one hundred times.
我就有重复大喊一百遍的决心！
I have the passion to listen to tapes one hundred times.
我就有听一百遍录音带的热心！
I have the perseverance to write one hundred times.
我就有抄写一百遍的恒心！
l have the obsession to talk to myself one hundred times.
我就有自言自语一百遍的痴心！
Maybe just for one useful, beautiful, powerful sentence!
或许只是为了一个实用的、漂亮的、有力的句子！
But at least I will totally master this sentence! 但至少我将真正掌握这个句子！Sentence by sentence,
一个句子、一个句子，
I will build my splendid empire of English.
我将建立我辉煌的英语王国！
Fantastic!
For one single beautiful sentence,
仅仅为了一个漂亮的句子，
I have the determination to yell one hundred times.
我就有重复大喊一百遍的决心！
I have the passion to listen to tapes one hundred times.
我就有听一百遍录音带的热心！
I have the perseverance to write one hundred times.
我就有抄写一百遍的恒心！
l have the obsession to talk to myself one hundred times.
我就有自言自语一百遍的痴心！
Maybe just for one useful, beautiful, powerful sentence!
或许只是为了一个实用的、漂亮的、有力的句子！
But at least I will totally master this sentence! 但至少我将真正掌握这个句子！Sentence by sentence,
一个句子、一个句子，
I will build my splendid empire of English.
我将建立我辉煌的英语王国！
Let's go crazy!
Jim's mission
Education has always been the most important thing in my life,
教育一直都是我人生中最重要的事情，So educating young people is
所以教育年轻人是
the most important thing I do with my life!
我一生中要做的最重要的事！
Let's work together to
让我们一起努力，
lift Chinese education to a higher level
将中国的教育提升到更高的水平
-- We can do it!
我们一定可以做到！
第一部疯狂精神篇
chapter one Crazy spirit
If you put enough effort into achieving a result,
如果你尽最大努力去实现一个目标，
you'll almost certainy achieve it.
你就几乎一定能够实现。
I'm crazy and I succeed.
我疯狂我成功
Let's go crazy completely!
让我们彻底疯狂吧！
Let's go crazy nonstop!
让我们持续疯狂吧！
Let's go crazy happily!
让我们快乐疯狂吧！
I'm cool while others are agitated.
别人不安的时候，我冷静！
I'm full of hope while others are frustrated.
别人灰心的时候，我充满希望！
I'm struggling while others are having fun.
别人享受的时候，我奋斗！
I'm alone while others are getting together.
别人热闹的时候，我孤独！
I feel enriched while others feel empty.
别人无聊的时候，我充实！
I'm brave while others are frightened.
别人恐惧的时候，我勇敢！
I'm confident while others feel inferior.
别人自卑的时候，我自信！
I'm happy while others are angry.
别人生气的时候，我快乐！
I'm grateful for failure, while others curse at their failure.
别人为失败而诅咒，而我为失败而感激！
I regard negative feelings as "trash",
别人为情感而挣扎，
while others are tortured by feelings.
而我视情感为垃圾！
I am the master of my emotions, not a slave to my emotions.
别人是情感的奴隶，而我是情感的主人！So I succeed when other fail.
所以别人失败的时候，我成功！
If I am this crazy, how can I not succeed?!
像我这么疯狂，怎么可能不成功？！
No one can stop my success! Not even I!
成功挡都挡不住！
I just can't get rid of my success!
成功甩都甩不掉！
This is what I call being crazy!
这就是疯狂！
Life is too short not to live with enthusiasm.
生命太短暂，轰轰烈烈地度过你的一生吧。Life is too short not to live with passion.
生命太短暂，轰轰烈烈地度过你的一生吧。Life is too short not to live with crazily!
生命太短暂，轰轰烈烈地度过你的一生吧。Live life crazily! 疯狂地生活吧！
agitated 焦虑不安的，激动的。
Calm down! Don't get so agitated.
平静下来，别那么激动。
Chapter 2 Crazy preparation
疯狂准备篇
Nothing can stop the man with the right mental attitude,
没有任何事能够阻止一个思想态度端正的人，
but nothing can help the man with the wrong mental attitude.
同样也没有任何事能够帮助一个思想态度不端正的人，
Nothing can stop the man with the right mental attitude,
没有任何事能够阻止一个思想态度端正的人，
but nothing can help the man with the wrong mental attitude.
同样也没有任何事能够帮助一个思想态度不端正的人，
第一节全力攻克100个超级句型
Unit 1
1 I've got to...
我必须……。
1) I've go to fly to Hong Kong this weekend. 这个周末我必须飞去香港。
2) I've got to apologize for having kept you waiting.
让你久等了，我必须向你道歉。
I've got to devote even more time
我必须投入更多的时间
to helping Chinese students master English!
去帮助中国学生掌握英语！
2 Are you going to...?
你打算……吗？
1) Are you going to watch the football match tonight?
你打算今晚去看足球赛吗？
2) Are you going to take some English courses?
你打算参加什么英语课程吗？
3 As a matter of fact, ...
事实上，……。
1) As a matter of fact, I don't like your hairstyle.
事实上，我不喜欢你的发型。
2) As a matter of fact, English is easier to learn than Chinese.
事实上，英语比中文容易学。
4 As I just mentioned,...
正如我刚才提到过的，……
1) As I just mentioned,
正如我刚才提到的，
pollution is a major concern of our country.
污染是我国一个主要关注的问题。
2) As I just mentioned,
正如我刚才提到的，
China and America are both great countries. 中国和美国都是伟大的国家。
5 Can you help me do sth.?
你能帮我做……吗？
1)Can you help me wash the dishes after dinner?
晚饭后你能帮我洗一下碗碟吗？
2)Can you help me book a train ticket to Beijing?
你能帮我订一张去北京的火车票吗？
6 Could you please．．．?
请你……好吗？
1) Could you please calm down?
请你冷静点好不好？
2) Could you please give me some advice?
请你给我一些建议好吗？
7 Do you by any chance know...?
你也许知道……吧？
1) Do you by any chance know Jim's e-mail address?
你也许知道吉姆的邮箱地址吧？
2) Do you by any chance know where the meeting will be held?
你也许知道在哪里开会吧？
Do you by any chance know how to say this word in Chinese?
你也许知道这个单词用中文怎么说吧？
8 ...doesn't make sense.
…没有意义/行不通。1)What you said doesn't make sense.
你所说的没有意义。
2) Buying a house on your salary doesn't make sense.
想用你的那点薪水来买套房子是根本不可能的。
9 ...doesn't work.
…不起作用／坏了。
1) My mobile phone doesn't work.
我的手机坏了。
2)Trying to run away from your problems doesn't work.
试图逃避问题是没有用的。
10 Don't forget to
别忘了……
1) Don't forget to lock the dorr when you leave.
走的时候别忘了锁门。
2) Don't forget to call me when you arrive.
到了之后别忘了给我打电话。
11 Due to..., ...
由于……，……
1)Due to the heavy fog, the plane was delayed three hours.
由于雾太大，飞机晚点了3个小时。
2) Due to the bad traffic, I was late for work this morning.
由于交通不畅，我今天早上上班迟到了。
12 (Please)Feel free to...
随便……。／欢迎……。
1) Feel free to come again.
欢迎再来。
2) Feel free to call me when you're in trouble．遇到麻烦随时给我打电话。
13 Generally speaking,...
总的来说/一般来说，……。
1)Generally speaking, Women live longer than men.
总的来说，女性比男性的寿命长。
2)Generally speaking, boys like sports more than girls do.
总的来说，男孩比女孩更喜欢运动。
14 Have you heard anything about...?
你听说关于……的事了吗？
1) Have you heard anything about that rumor? 你听说那个谣言了吗？
2) Have you heard anything about that accident?
你听说那起事故了吗？
15 How can I...?
1)How can I satisfy you?
我该如何才能让你满意？
2)How can I possibly trust you? You always break your promises.
我怎么可能信任你呢？你老是说话不算数。
How can I turn him down? He's my best friend.
我怎么能拒绝他呢？
16 I can't live without...
没有……我就活不下去。
1) I can't live without the Internet.
没有亘联网我就活不下去。
2) I can't live without you.
没有你我活不下去。
3)I can't live without work,
我不工作就活不下去，
because work is the most important part of my life.
因为工作是我生命中最重要的一部分。
17 I can't stand it when...
我不能忍受……
1) I can't stand it when people throw litter all over the park.
我不能忍受人们在公园里乱丢垃圾。
2) I can't stand it when a girl acts rudely in public.
我不能忍受女孩予当众举止粗鲁。
18 I couldn't agree more with...
我完全同意……
1)I couldn't agree more with what you said.
完全同意你说的话。
2) I couldn't agree more with your suggestions.
我完全同意你的建议。
19 I didn't expect to...
我没有料到……
1)I didn't expect to see you here. 我没料到会在这里见到你。
2)I didn't expect to receive this award.
我没料到会获得该奖。
20 I didn't use to
我以前并没有……。
1)I didn't use to be this fat.
我以前没有这么胖：
2) I didn't use to go out very often.
我以前并不经常出去。
I didn't use to eat this much. But now I live in China.
我以前并没有吃这么多，但现在我住在中国。
I didn't use to be this stupid! I used to be very smart.
我以前并没有这么蠢！我以前很聪明的。What happened?
怎么回事儿？
Maybe too much.
People ask me, Jim, how can't you learn Chinese well.
I say I don't know, I didn't use to be this stupid.
Don't worry, you can make it.
You can do it.
Unit 2
21 I don't have…with me.
我身上没带……。
1) I don't have my wallet with me. Can you pay for the meal?
我没带钱包，你付饭钱好吗？
2) I don't have a business card with me today. 我今天没带名片。
22 I don't have a clue...
我完全不知道……。
1) I don't have a clue what the boss meant.
我根本不知道老板是什么意思。
2) I don't have a clue
我完全不知道
what he was talking about at the meeting yesterday.
他昨天在会议上说的是什么。
3 When I am in China, I often feel like I don't have a clue
在中国时，我常常觉得不知道
what is going on around me.
自己周围到底在发生什么事。
23 I don't mind…as long as...
只要……，我不介意……。
1) I don't mind western food as long as it's not too fatty.
只要不是太油腻，我不介意吃西餐。
2)I don't mind going to the party with you
只要你不把我撇在一边，
as long as you don't leave me alone.
我不介意和你去参加派对。
24 I find it hard to...
我发现……很难。
1) I find it hard to use this software.
我发现这个软件很难用。
2) I find it hard to get a taxi on a rainy day.
我发现在雨天很难打到的士。
25 I hate to disagree with you, but...
我不想反对你的意见，但是……。
1) I hate to disagree with you,
我不想反对你的意见，
but I think public speaking is a piece of cake. 但是我认为公开发表演讲只是小菜一碟。
2) I hate to disagree with you,
我不想反对你的意见，
but I don't think English is that difficult to learn.
但是我认为英语没那么难学。
I hate to disagree with you,
我不想反对你的意见，
but I don't think he's the right man for the job. 但是我认为他不是这份工作的合适人选。
26 I have a complaint about...
我要投诉……。
1) I have a complaint about your products.
我要投诉你们的产品质量。
2) I have a complaint about the service attitude here.
我要投诉你们这里的服务态度。
27 I have (every) confidence in...
我对……(非常)有信心。
1)I have confidence in your English ability.
我对你的英语能力有信心。2)I have confidence in the future of China.
我对中国的前途充满信心。
3)All of us here at Crazy English
我们疯狂英语的所有成员
have every confidence in your ability to succeed.
都对你充满信心，你一定能够成功。
28 I think it would be wise to...
我认为……会明智一些。
1) I think it would be wise to think it over
我认为你仔细考虑之后再做决定
before you make a decision.
会明智一些。
2)I think it would be wise to get everything ready
我认为在开会之前准备好一切
before the meeting.
会明智一些。
29 I think the best thing to do now is...
…我想现在最好是……。
1) I think the best thing to do now is just leave her alone.
我想现在最好是让她一个人静一静。
2) I think the best thing to do now is relax and 我想现在最好是放松下来，
not worry about it.
不要去担心了。
30 I wish (th at)…
我希望……/但愿……。
1)I wish I had more time.
但愿我有更多的时间。
2) I wish you would tell me the truth.
我希望你能告诉我实情。
3) I wish I had followed your advice.
要是我当初听从了你的劝告就好了。
31 you'd better not...
你最好不要……。
1)You'd better not bother him when he is working.
他工作的时候你最好不要去打扰他？
2)You'd better not park your car here.
你最好不要把车停在这里？
32 I'd like to invite you to...
1) I'd like to invite you to join our soccer
team.
我想邀请你加入我们足球队。
2) I'd like to invite you to come to my house for dinner tonight.
我想邀请你今晚来我家吃饭。
33 I'd love to..., but...
我很想……，但是……。
1)I'd love to go to the party,
我很想去参加派对，
but I have to finish my paper tonight.
但我今晚得完成我的论文。
2) I'd love to help you with your homework, 我很想帮助你做作业，
but I have work of my own to do.
但我还要做我自己的。
34 I'll try my best to...
我会尽全力……。
1) I'll try my best to finish the project on time. 我会尽全力准时完成项目。
2) I'll try my best to solve this problem.
我会尽全力去解决这个问题。
35 I'm dying to...
1)I'm dying to meet David Beckham.
我渴望见到大卫·贝克汉姆。
2)I'm dying to know the results of the final exams.
我渴望知道期末考试成绩。
I'm dying to speak perfect Chinese and see every corner of China.
我渴望讲一口漂亮的中文，走遍中国的每个角落。
36. 我厌倦了……。/我受够了……。
I'm fed up with...
我厌倦了……。/我受够了……。
I'm fed up with all this noise.
我受够了这些噪音。
I'm fed up with my poor English.
我受够了我的破烂英语。
37. 我对……非常感激。
I'm grateful for...
我对……非常感激。
I'm grateful for everything you did for me. 我非常感激你为我所做的一切。
I'm grateful for all your support and trust.
我非常感激价钱一直以来对我的支持和信任。
38. 我不确定……
I'm not sure if...
我不确定……
I'm not sure if he's telling the truth.
我不确定了说的是不是实话。
I'm not sure if I should tell you this.
我不确定我是否应该告诉你这件事。39. 很抱歉……。
I'm sorry for...
很抱歉……。
I'm sorry for all the trouble I caused.
很抱歉给你增添了这么多麻烦。
I'm terribly sorry for what I said. I didn't mean to hurt you.
我为我所说的话感到非常抱歉，我不是有意要伤害你的。
40. I'm sort of...
我有点……。
I'm sort of busy these days.
我最近有点忙。
I'm sort of disappointed in your performance. 我对我的表现有点失望。
Is this sentence useful?
I used to hear it from my father"Jim,
I'm sort of disappointed in your grades
A typical American pattern.
Unit 3
41. 我担心……
I'm worried about...
我担心……
I'm worried about your health.
我很担心你的健康。
I'm worried about the weather, it looks like there's a storm brewing.
我担心天气会变，暴风雨好像就要来了。Jim's Special Contribution:
I'm really worried about the environment in China!
我非常担心中国的环境问题。
42. 如果我没弄错的话，……
If I'm not mistaken,...
如果我没弄错的话，……
If I'm not mistaken,
如果我没弄错的话，
that's the handsome guy we saw in the bar last night.
那个人就是我们昨晚在酒吧见到的帅哥。If I'm not mistaken, we've met each other somewhere before.
如果我没记错的话，我们以前在哪里见过面。
43. 如果你没有问题/如果你同意的话，我想……
If it's OK with you, I'll...
如果你没有问题/如果你同意的话，我想……
If it's OK with you, I'll leave earlier today.
如果你同意的话，我想今天早点走。
If it's OK with you, I'll invite her to the party. 如果你同意的话，我想邀请她参加派对。
44. 如果你不介意的话，我想……。
If you don't mind, I'd like to...
如果你不介意的话，我想……。
If you don't mind, I'd like to call on you sometime.
如果你不介意的话，我想请一天假。
If you don't mind, I'd like to call on you sometime.
如果你不介意的话，我想什么时候去拜访你。
Jim's Special Contribution:
If you don't mind, I'd like to borrow your English book.
如果你不介意的话，我想借一下你的英语书。
45. 如果你想……，你可以试着……
If you want to...you can try...
如果你想……，你可以试着……
If you want to lose some weight, you can try some yoga.
如果你想减肥，你可以试做瑜珈。
If you want to find a job, you can try asking Kim for help.
如果你想找工作，你可以试着请金姆帮忙。Jim's Special Contribution:
If you want to improve your spoken English, 如果你想提高你的英语口语，
you can try Li Yang Cray English.
你可以试试李阳疯狂英语。
46. 如果我……，你没意见吧？
Is it all right with you if I ...?
如果我……，你没意见吧？
"Is it OK with you if I open the window?
如果我开窗，你没意见吧？
Is it all right with you if I turn down the TV? 如果我把电视关小声一点儿，你没意见吧？
47. 你有可能……吗？
Is there any chance you could possibly...?
你有可能……吗？
Is there any chance you could possibly do a little something for me?
你有可能帮我个小忙吗？
Is there any chance you could possibly lend me some money?
你有可能借我点钱吗？
Jim's Special Contribution:
Is there any chance you could possibly help me with my homework?
你有可能帮助我完成家庭作业吗？
48. 这/那可能是……。
It could be...
这/那可能是……。
It could be your big chance.
这可能性是你的大好机会。
It could be a mistake.
这可能是个错误。
49. 感觉像是……。
It feels like...
感觉像是……。
It feels like you don't love me any more.
感觉你好像不再爱我了。
It feels like you're not interested in our plan. 感觉你好像对我们的计划不感觉趣。
Jim's Special Contribution:
It feels like rain.
感觉像要下雨了。
50. 显然……。
It is easy to see that...
显然……。
It is easy to see that she is mad at you.
显然她对你很生气。
It is easy to see that all you have to do now is work hard.
显然你现在所要做的就是努力工作。51. ……对我来说实在是一种挑战。
It is really a challenge for me to...
……对我来说实在是一种挑战。
It is really a challenge for me to make a speech in public.
当众演讲对我来说实在是一种挑战。
It is really a challenge for me
把这篇文章翻译成英文
to translate this article into English.
对我来说实在是一种挑战。
三点训练法
Jim's Special Contribution:
It is really a challenge for me to make ends meet on my small salary.
靠我那点微薄的工资历要做到收支平衡实在是一种挑战。
52. 我突然想起……。
It occurred to me that...
我突然想起……。
It occurred to me that I forgot to lock the door. 我突然想起我忘了锁门。
It occurred to me that today is my birthday.
我突然想起今天是我的生日。
53. ……要花很长的时间。
It takes a long time to...
……要花很长的时间。
It takes a long time to get there by bus.
价值公共汽车去哪里要花很长的时间。It takes a long time to master a foreign language.
掌握一门外语要花很长的时间。
Jim's Special Contribution:
It takes a long time to get used to a new culture.
要习惯一种新的文化要花很长的时间。54. ……太奇怪了。
It was strange that... ……太奇怪了。
It was strange that she didn't come to my birthday party.
她没来参加我的生日派对，太奇怪了。
It was strange that he asked me to a movie last night.
他昨晚约我去看电影，太奇怪了。
55. 某人做……真是太……？
It's + adj. + of sb. to do sth.
某人做……真是太……？
It's very nice of you to help me with me English.
你真好，帮助我学习英语。
It's so generous of you to treat me to dinner.
你真慷慨，请我吃饭。
56. ……违背了我的原则。
It's against my principles to...
……违背了我的原则。
It's against my principles to cheat on exams.
我不会在考试中作弊的，这违背了我的原则。
It's against my principles to lie to anyone.
我不会对任何人说谎，这违背了我的原则。
57. ……令人吃惊。/……真了不起。
It's amazing (that)...
……令人吃惊。/……真了不起。
It's amazing that he can speak 5 languages.
他能讲5种语言，真了不起。
It's amazing you have made such rapid progress in English.
你的英语进步如此之快，真让人吃惊。58. 做某事不是某人的作风。
It's not like sb. to do sth.
做某事不是某人的作风。
It's not like her to skip class.
她可不是那种会逃课的人。
It's not like him to argue with others.
他不是那种喜欢和别人争吵的人。
59. 你做……是不对的。
It's wrong for you to...
你做……是不对的。
It's wrong for you to think of yourself all the time.
你老是考虑自己是不对的。
It's wrong for you to blame others for your mistakes.
因为自己的错误而责备他人是不对的。60. 如果……，尽管告诉我。
Just tell me if...
如果……，尽管告诉我。
Just tell me if I can be of some help.
如果我能帮得上忙，尽管告诉我。
Just tell me if there is anything you don't understand.
如果你有什么地方不明白，尽管告诉我。Jim's Special Contribution:
Just tell me if I make a mistake.
如果我犯了错误，尽管告诉我。
Unit 4
61. 最后但同样重要的是，……。
Last but not least,...
最后但同样重要的是，……。
Last but not least, I'd like to thank my parents for their support.
最后但同样重要的是，我要感谢我父母结我的支持。
Last but not least try your best to help as many people as possible.
最后但同样重要的是，要全力以赴帮助尽可能多的人。
Jim's Special Contribution:
Last but not least, I'd like to introduce our special guest, Li Yang.
最后但同样重要的是，我要向大家介绍我们的特别来宾，李阳。
62. 无论什么……，……。
No matter what...,...
无论什么……，……。
No matter what you say, I won't forgive you.
无论你说什么，我都不会原谅你。
No matter what we do, we can't make up for lost time.
无论我们做什么，都地法弥补失去的时间。Jim's Special Contribution:
No matter what happens to me, I always try to keep a smile on my face.
不管发生了什么事，我脸上总是尽量保持笑容。No matter what you do, I'm always behind you.
不管你做什么，我都支持你。
63. 无论何时……，……。
No matter when...,...
无论何时……，……。
No matter when you arrive, just give me a call.
夫论你何时到达，都给我打个电话。
No matter when you leave, don't forget to say goodbye to us.
你何时离开，别忘了同我们道别。
64. 无论谁……，……。
No matter who...,...
无论谁……，……。
No matter who you are, you have to obey orders.
无论你是谁，你都得服从命令。
No matter who you know, you have to wait in line.
无论你认识谁，你都得排队。
65. 无论哪里……，……。
No matter where...,...
无论哪里……，……。
No matter where you go, I'll go with you.
无论你去哪里，我都会跟你去。
No matter where I am, you are always in my heart.
无论我在哪里，你永远在我的心里。66. 无论怎么……，……。
No matter how...,...
无论怎么……，……。
No matter how hard it is, I'll never give up.
无论有多难，我决不会放弃。
No matter how much it costs, I'll buy it for you.
无论要花多少钱，我都要为你买下来。67. 无论哪个……，……。
No matter which...,...
无论哪个……，……。
No matter which university you go to, you have to study really hard.
无论你上哪所大学，你都要非常努力地学习。
No matter which foreign language you are going to learn,
无论你打算学习哪门外语，
you have to open your mouth and practice.
你都得张开嘴练习。
68. 请别犹豫……。/请尽管……。Please don't hesitate to...
请别犹豫……。/请尽管……。
Please don't hesitate to ask if you need anything.
如果你需要什么请尽管说。
Please don't hesitate to speak your mind.
请尽管说出你的想法吧。
69. 有传言说……。
Rumor has it that...
有传言说……。
Rumor has it that she got divorced last month. 有传言说她上个月离婚了。
Rumor has it that he's taking drugs.
有传言说他在吸毒。
70. 我们……好吗？
Shall we...?
我们……好吗？
Shall we go out for lunch?
我们去外面吃午饭好吗？
Shall we meet at 10 tomorrow morning?
我们明天早上10点碰面好吗？
71. 必须采取措施处理……。Something must be done about...
必须采取措施处理……。
Something must be done about the problem of pollution.
必须处理一下污染问题了。
Something must be done about the situation in the Middle East.
必须对中东形势采取些措施了。
Jim's Special Contribution:
Something must be done about the problem
必须做些什么来关心
of caring for the survivors of the Asian Tsunami disaster.
亚洲海啸灾难的幸存者。
72. 很抱歉打扰你，（但）……。
Sorry to bother you, but... 很抱歉打扰你，（但）……。
Sorry to bother you, but I need you to sign this.
很抱歉打扰你，我需要你在这个上面签名。Sorry to bother you, but you are wanted on the phone.
很抱歉打扰你，有你的电话。
73. 由于……，……。
Thanks to...,...
由于……，……。
Thanks to your help, we finally signed a contract.
多亏你的帮助，我们最终签订了合同。Thanks to the good weather, our flight arrived ahead of schedule!
由于天气很好，我们的班机提前到达了。Jim's Special Contribution:
Thanks to Li Yang Crazy English, my English has really improved!
多亏了李阳疯狂英语，我的英语提高了很多。
74. 那会是……。
That would be...
那会是……。
That would be a good idea.
那会是个好主意。
That would be a wise decision.
那会是个明智的决定。
That would be nice.
那好啊。
75. 这就是……的原因。
That's why...
这就是……的原因。
That's why I can't go to the party with you.
这就是我不能和你去参加派对的原因。That's why he's absent from the meeting today. 这就是他今天没来参加会议的原因。
76. 最重要的事是……。
The most important thing is that...
最重要的事是……。
The most important thing is that we should get there on time.
最重要的事是我们要准时到达。
The most important thing is that
最重要的事是
we must work it out as soon as possible.
我们必须尽快解决这个问题。
77. 对……的需求正在不断增长。
There is a growing demand for...
对……的需求正在不断增长。
There is a growing demand for cars in China. 在中国，对小汽车的需求正在不断增长。There is a growing demand for oil around the world.
全世界对石油的需求正在不断增长。
Jim's Special Contribution:
There is a growing demand for English teachers
世界上很大地区对英语老师的需求
in many parts of the world.
正在不断增长。
78. There is a big difference between...and ... ……和……有天壤之别。
There is a big difference
在国内学习和到国外学习
between studying at home and studying abroad.
有天壤之别。
There is a big difference between living in the city
城市生活与乡村生活
and living in the country.
有着天壤之别。
79. There is nothing I like more than...
没有什么比……更让我喜欢的。/我最喜欢的事情莫过于……。
There is nothing I like more than surfing the Internet.
我最喜欢的事情莫过于上网。
There is nothing I like more than a cup of hot coffee at the moment.
此刻我最想要的莫过于一杯热咖啡。80. ……有问题。
There's something wrong with...
……有问题。
There's something wrong with the computer. It doesn't work.
这台电脑出了问题，死机了。There's something wrong with my ears. I can't hear anything.
我的耳朵出了毛病，我听不见了。
Unit 5
81. 跟你说实话/坦白跟你说，……。
To be honest with you, ...
跟你说实话/坦白跟你说，……。
To be honest with you, your new hairstyle is terrible.
如果你想和某人断交，不防使用这个句子！！！
To be honest with you, your pronunciation still needs a lot of work.
坦白跟你的说，你的发音还需要多加练习。
82. 让我吃惊的是，……。
To my surprise, ...
让我吃惊的是，……。
To my surprise, he could speak good English. 让我吃惊的是，他能讲一口漂亮的英语。To my surprise,
让我吃惊的是，
I ran into my high school classmate white I was overseas last week.
我上周在国外遇到了我的高中同学。
83. 我们非常担心……
We're very concerned about...
我们非常担心……
We're very concerned about her safety.
我们非常担心她的安全。
We're very concerned about global pollution. 我们非常担心全球污染问题。
84. 我们有足够的证据表明……。
We have considerable evidence to show that... 我们有足够的证据表明……。
We have considerable evidence to show that
我们有足够的证据表明
water or ice exists on Mars.
火星上存在水或冰。
We have considerable evidence to show that
我们有足够的证据表明
the economy will keep growing rapidly next year.
来年经济将保持快速增长。
85. 你说……怎么样？
What do you say to...?
你说……怎么样？
What do you say to going out for dinner tonight?
你说今晚出去吃饭怎么样？
What do you say to spending our vacation in Hawaii?
你说我们去夏威夷度假怎么样？
Jim's Special Contribution:
What do you say to going to Guangzhou
你说我们去广州
to attend Li Yang Crazy English Summer Camp?
参加李阳疯狂英语夏令营怎么样？
86. 其实我的意思是……。
What I really mean is that...
其实我的意思是……。
What I really mean is that you're fired.
其实我的意思是你被解雇了。
What I really mean is that you should be more responsible.
其实我的意思是你应该更有责任感。87. 我想说的是，……。
What I'm trying to say is, ...
我想说的是，……。
What I'm trying to say is, may I borrow some money?
我想说的是，我可以向你借点钱吗？What I'm trying to say is, you are no longer welcome here.
我想说的是，这里不再欢迎你。
88. 到底……什么？
What on earth...?
到底……什么？
What on earth is going on here?
这里到底发生了什么事？
What on earth are you trying to tell us?
你到底想要告诉我们什么？
Jim's Special Contribution:
What on earth is wrong with my computer/TV/brain, etc.?
我的电脑/电视/脑子（等）到底出了什么问题了？
89. ……的目的是什么？What's the purpose of...?
……的目的是什么？
What's the purpose of this meeting?
这次会议的目的是什么？
What's the purpose of your studying abroad? 你出国留学的目的是什么？
90. 上次……是什么时候？
When was the last time...?
上次……是什么时候？
When was the last time you had a vacation?
你上次度假是什么时候？
When was the last time you wrote to your parents?
你上次给你父母写信是什么时候？
91. 你什么时候会……？
When will you...?
你什么时候会……？
When will you see him again?
你什么时候会再见到他？
When will you find out what you made on the exam?
你什么时候会知道考试结果？
92. 你要不要/你愿意……吗？
Will you...?
你要不要/你愿意……吗？
Will you marry me?
你愿意嫁给我吗？
Will you join us for dinner?
你要不要和我们一起吃晚饭？
Jim's Special Contribution:
Will you shut up?
你闭嘴好不好？
93. ……吧？！
Won't you...?
……吧？！
Won't you come in?
进来吧！
Won't you go with me?
跟我一起走吧？！
94. 言语表达不了……。
Words can't express how...
言语表达不了……。
Words can't express how grateful I am.
言语表达不了我的感激之情。
Words can't express how excited I am at the moment.
言语表达不了我此刻的激动之情。
95. 你要……吗？
Would you like + n.?
你要……吗？
Would you like a cup of coffee?
你要咖啡吗？
Would you like some advice?
你需要建议吗？
96. 如果……你介意吗？
Would you mind if...?
如果……你介意吗？
Would you mind if I turn on the TV?
我开电视你介意吗？
Would you mind if we change seats?
我和你换个座位你介意吗？
97. 你本可以……。
You could have done sth.
你本可以……。
You could have stopped me from doing that. 你原本可以阻止我做的那件事的。
You could have called to tell me you would be late.
你原本可以打电话告诉我你会昨点到。98. 你不必……。
You don't need to...
你不必……。
You don't need to worry about it.
你不必为此担心。
You don't need to work tomorrow.
你明天不用上班。
99. 你得/你必须……。
You have to...
你得/你必须……。
You have to work overtime tonight.
你今晚得加班。
You have to take this medicine three times a day, after every meal.
你必须在饭后服药，每天三次。
100. 你应该停止做某事。/ 你别再……了。You should stop doing sth.
你应该停止做某事。/ 你别再……了。You should stop spending your money on clothes.
你别再把钱花在衣着上了。
You should stop blaming others.
你别再指责别人了。
Jim's Special Contribution:
You should stop complaining all the time.
你别再总是抱怨了。
第2节100个口语要素
1 Are you rage!
别跟小孩子似的！别耍小孩子脾气！
2 Are you impressed?
佩服吧？／了不起吧？
3 Are you kidding?
你开玩笑吧？
A: I just saw Bill Gates!
我刚刚见到了比尔·盖茨。
B: Are you kidding?
你开玩笑吧？
4. Are you talking about me?
你是在说我吗？
5. Are you through?
你有完没完呀？
6 Ask a silly question!
这还用问！
A: What do you usually do at midnight?
你通常半夜在做什么？
B: Ask a silly question! Of course I'm in bed! 这还用问！当然是在睡觉了！
7 Be a man!
要像个男子汉！
8 I'd like to take a rain check.
我们改天吧。
9 Can you cut along story short?
长话短说好吗？
10 Can you make it?
你能来吗？/你行吗？
11. Do you think I'm stupid?
12 Don't count your chickens!
不要高兴得太早！
13 Don't give me any more of your lip!
别跟我耍嘴皮子！
14 Don't give me that!
别想蒙我！/别跟我来这套！
15 Don't jump to conclusions!
不要妄下定论。
16 Don't let it get you down.
不要灰心！
A: I failed my history test.
我历史考试不及格了。
B: Don't let it get you down．
不要灰心！
17. Don't lose heart!
18 Don't talk to me like that!
别那样跟我说话！
19 Don't think anything more about it．
别把这事儿放在心上。
20 Don't you forget!
可别忘了！
Unit 2
21. For here or to go?
在这里吃还是打包带走？
22. Hands off!
23 I can manage it myself.
A: Do you want some help?
你需要帮助吗？
B: No, thanks. I can manage it myself.
不用了，谢谢。我自己可以应付。
24 I can sleep in this morning.
今早我可以睡晚一点。
25 I can't say for sure.
那可没准儿。
26 I feel the same way.
我也是。/我有同感。
27 I have no appetite.
我没胃口！
28 I made a fool of myself.
我出尽了洋相。
A: How was the party last night?
昨晚的派对怎么样？
B: I made a fool of myself.
我出尽了洋相。
A: What did you do?
B: I drank too much, and then I put a lampshade on my head and
danced around the room. I made a fool of myself. A: Oh, I'm sorry to hear that.
29 I suppose so.
我想是吧。
30 I wasn't born yesterday!
我又不是三岁小孩！
31 I'll risk anything!
我豁出去了！
32 I'll see to it.
我负责。／我来做。
33 I'll tell you what．
我来告诉你怎么办。/ 我来告诉你怎么回事。
34 I'm dog-tired.
我累死了！
35 I'm happy for you.
我真替你高兴！
37 I'm under the weather today.
我今天不太舒服。
38 I'm warning you!
我警告你！
39 I've been there!
我也曾经经历过！
40 I've got good news for you.
告诉你一个好消息。
A: I've got good news for you.
告诉你一个好消息。
B: I could use some good news. What is it?
我倒真需要点好消息。是什么？
Unit 3
41. I've just heard the news.
我刚刚得到消息。
42 It stuck to my ribs!
撑死我了！
43 It will happen sooner or later.
那是迟早的事儿！
44 It's all Greek to me.
我一点也听不懂。
45 It's all your fault!
46 It's not my cup of tea.
我不喜欢。
47 It's not the end of the world.
又不是世界末日。
48 It's totally absurd.
这简直是荒唐！
49 Let bygones be bygones.
过去的事就让它过去吧。
50 Let's call it a day.
今天就到此为止吧。
51. Let's talk about it later!
以后再说吧！
52 Mind your step.
当心脚下。
53 My mouth is watering.
54. Never tell me that.
55 No big talk with me. = Don't brag!
跟我就别瞎吹了！
A: I'm a champion skater.
我是个溜冰冠军，
B: Oh, please. No big talk with me.
拜托！跟我就别瞎吹了！
56 No great shakes!
不太出色！／并不怎么样
57 No kidding!
真的呀！／你才知道啊！／可不是嘛！
58 No wonder!
难怪呢！
59 None of your tricks!
别耍花招！
60 Not exactly.
不完全是这样。
Unit 4
61 Now you're talking
这话还中听！／太好了！
A：On Saturday, let's go to the zoo．
星期六我们去动物园好吗？
B：Now you're talking! I love the zoo.
太好了！我喜欢动物园。
62 Own up!
A：I don't know who took your bag.
我不知道谁拿了你的包。
B：Own up! I know it was you，
招了吧！我知道是你。
63 Same place!
老地方见！
64 Stop daydreaming!
别做白日梦了！
65 Thanks for nothing!
那就不用谢你了！A: Can you lend me some money?
能借点钱给我吗？
B: No, I can't.
不行。
A: OK! Thanks for nothing．
好吧，那就不用谢你了。
66. That's an old story!
这个借口早就听说过了！
67 That's exactly what I mean．
那正是我要说的。
68 That's more like it!
这才像样嘛！／有点进步了！
69 That's settled!
70 The usual case.
已成惯例了。／不出奇啊！
71 The very idea!
亏你／你们／他(她)／他(她)们想得出！
72. The walls have ears!
隔墙有耳！
A：You know what Julie told me?
你知道朱莉告诉我什么了？
B：Shh! The walls have ears!
嘘！隔墙有耳！
73 There are no flies on me．
我可不是好骗的。/我可不是傻的。
74 There is no free lunch.
天下没有免费的午餐。
75 There's nothing in it!
纯属谣传！
76 There's nothing to worry about.
没什么好担心的。
77 These things happen．
这样的事难免会发生的。
78 This is really an eye-opener.
真让我大开眼界！
A：This is really an eye-opener.
真让我大开眼界！
B：No kidding!
一点不假！
79 Watch your mouth!
注意你的言辞！
80 What a life!
这才叫生活！/这日子真没法过！
Unit 5
81 What a likely story!
真能瞎扯！
82 What brings you here?
什么风把你吹到这儿来了？
83 What did I tell you!
84. What do you mean by that?
你这话是什么意思？
85. What makes you say that?
你为什么会这样说呢？
A: He's going to get in trouble.
他有麻烦了。
B: What makes you say that?
你为什么会这样说呢？
86 Who do you think you are?
你以为你是谁呀？
87 Why are you so jealous？
你吃什么醋呀？
88. You are good for nothing.
你真是一无是处！
89 You asked for it!
是你自找的！
90 You know what？
你知道吗？/我有事跟你说。
91 You name it!
你说吧！
92 You never know!
谁知道！／我也不知道！/说不准！
93 You really think so?
你真的这样想吗？
A: You're very special.
你很特别。
B: You really think so?
你真的这样想吗？
94 You took the words right out of my mouth. 你说出了我的心里话。
A: Today would be a good day to take in a movie.
今天很适合去看电影。
B: You took the words right out of my mouth. 你说出了我的心里话。
95 You'll get used to it soon.
你很快会习惯的。
96 You'll regret it!
你会后悔的！97 You're flattering me.
你太抬举我了！／您过奖了！
98 You're hopeless!
你真是没救了！
99 You're in trouble!
你有麻烦了！
A: You're in trouble!
你有麻烦了！
B: Oh, yeah? For what?
哦，是吗？为什么？
100 You're really something!
你真厉害！/你真了不起！
Hi，Jim, you're really something!
你真了不起！
Thanks! You know, you're pretty special，too. 谢谢。你知道，你也非常特别。
Thank you!
第三节彻底掌握一个疯狂的美国发音
本期奉献“疯狂咧嘴音”/e/ /ei/
1. amazing
2. afraid
3. capable
4. creative
5. delay
6. education
7. favorite
8. patience
9. relaxation
10. shame
二十大精彩例句
1. Your English is really amazing!
你的英语真棒！
I'm greatly amazed by your English!
我对你的英语感到非常震惊！
2. A: What do you do for relaxation?
你(平时)做什么消遣？
B: I play baseball.
我打棒球。
3. He tried to explain why he was late.
他试图解释他迟到的原因。
4. I'm afraid we have to wait until tomorrow. 恐怕我们要等到明天。
5. What pains us trains us.
让我们痛苦的东西在真正锻造着我们。
6. When time is wasted, life is wasted.
浪费了时间，就浪费了生命。
7. Even if you are strongs, faith will make you stronger.
即使你很强大，信念能让你更强大。
8. Great hopes make great men.
伟大的理想造就伟大的人。
9. Why do you always blame your failure on others?
你为什么老是把你的失败归咎于他人？10. The more mistakes you make, the more progress you make.
你犯的错误越多，你的进步就越大。11. Education enables us to achieve great things.
教育使我们能够成就伟业。
12. Go straight until you get to Main Street,
一直向前走，走到大街
then take a left to get to the bank.
向左转，就到银行了。
13. James asked me to wait for him at the train station.
詹姆斯让我在火车站等他。
14. A: I'm afraid I won't be able to make it
恐怕我不能出席
to your birthday party.
你的生日晚会了。
B: Oh. That's a shame. Maybe next time.
哦，太可惜了。也许下次吧。
15. An essay in today's China Daily
今天的《中国日报》上有一篇文章
says movies are giving way to TV.
说电影正在被电视取代。
16. No great thing is created suddenly.
任何伟大的事情都不是突然间创造出来的。
Great things take time. Be patient!
成就伟业需要时间。耐心点！
17. Great communication skills are basic
在这个瞬息变化的社会里，
in this fast-changing society.
良好的沟通技巧是必备的。
18. I'll say we just stay at one place for the vacation. 照我说，假期我们就在一个地方过。19. Don't be so lazy and waste your pay playing video games.
别这么懒，不要把薪水浪费在玩电子游戏上。
20. Some people are afraid of changes,
有些人害怕变化，
but I say changes create challenges.
但我说，变化带来挑战。
Your English is really amazing!
你的英语真棒！
A: What do you do for relaxation?
你(平时)做什么消遣？
B: I play baseball.
我打棒球。
He tried to explain why he was late.
他试图解释他迟到的原因。
I'm afraid we have to wait until tomorrow.
恐怕我们要等到明天。
What pains us trains us.
让我们痛苦的东西在真正锻造着我们。When time is wasted, life is wasted.
浪费了时间，就浪费了生命。
Even if you are strongs, faith will make you stronger.
即使你很强大，信念能让你更强大。Great hopes make great men.
伟大的理想造就伟大的人。
Why do you always blame your failure on others?
你为什么老是把你的失败归咎于他人？The more mistakes you make, the more progress you make.
你犯的错误越多，你的进步就越大。thoughtful
It's very thoughtful of you to stop and give me a lift.
停下车来载我一段，真是太费心了。
2. It was very thoughtful of him to phone and say he'd be late.
他提前打电话来说可能会迟到是考虑得周到？
3. You look thoughtful. Is anything wrong?
你看起来若有所思，有什么不对劲吗？
4. The doctor was thoughtful for a while
医生沉思了一会儿，
and then started to write a prescription.
然后开始写处方。
5. She doesn't say the first thing she thinks;
她从来不会想到什么说什么，
she is very thoughtful.
而是经过认真考虑才说出来。
6. My friend Tina is a thought girl;
我的朋友蒂娜考虑事情很周到；
she made all the necessary arrangements for me
当我去参观她所在的城市时，
when I visited her city.
她已经为我安排好了一切。
7. My mother is a thoughtful person;
我妈妈是个很体贴的人；
she always considers others' feelings.
她总能考虑到别人的感受。
8. Almost all parents in the world are thoughtful
世界上几乎所有的父母
about their children.
对自己的孩子都照顾得很周到。
9. This is a thoughtful book. I benefited a lot from it.
这是一部富有思想内涵的书，我读过后受益良多。
10. The writer of this essay must be thoughtful.
这篇文章的作者一定思维缜密，
I bet he will succeed.
我敢说他一定会成功。
十个以ful结尾的形容词
1 helpful
有帮助的；有用的
1) It was very helpful of you to carry the baggage for me.
谢谢你帮我提行李。
2) I'm sorry; I was only trying to be helpful.
不好意思，我原本是想帮忙。
2 hopeful
怀有希望的；有希望的
1) Freshmen are hopeful about their future. 新生们对他们的未来充满希望。
2) I'm hopeful that we can reach an agreement on this matter.
我希望我们能在这个问题上表达成共识。
3 cheerful
愉快的；高兴的
1) I'm afraid the news isn't very cheerful.
恐怕这个消息不太乐观。
2) We should always have a cheerful attitude toward life.
我们应该总是对人生持乐观态度。
3) If you think cheerfully and act cheerfully, 如果你的思想和行为都行开朗，
you will be cheerful.
你就会很乐观。
4 awful
可怕的；威严的；糟糕的
1) It would be awful if she knew I lost her new book;
要是她发现我把她的新书弄丢了就麻烦了，
I must buy another one immediately.
我得赶快去买一本。
2) If war breaks out,
真是不敢想像如果战争爆发，
the situation of the people will be too awful to imagine.
人民的处境将会有多糟。
5 dreadful
可怕的；讨厌的；令人不快的
1) He is so rude; he is a dreadful man.
2) I've had a dreadful day -everything seems to have gone wrong.
我度过了糟糕的一天，每件事好像都出了差错。
6 painful
疼痛的；使痛苦的
1) It was painful to listen to his tedious speech.
他冗长乏味的讲话真令人痛苦。
2) The old photos brought back her painful memories.
旧照片勾起了她痛苦的回忆。
7 successful
成功的
1) If we are diligent now, we will be successful in the future.
如果我们现在勤奋，将来就能成功。
2) In any field,
无论在哪个领域，
successful people are not necessarily the brightest.
成功人干都不一定是最聪明的。
8 powerful
强大的；有力的
1) Powerful nations sometimes try to impose their will
强国有时试图将自己的意志
on weaker ones.
强加给弱国。
2) The drug is very powerful;
这种药药性很强，
patients should use it under the guidance.
需遵医嘱服用。
9 grateful
感激的；感谢的
1) I am most grateful to you for your kindness. 我非常感谢你的好意。
2) If the company could offer me that job, I'd be very grateful.
如果公司录用我，我将十分感激。
10 forgetful
健忘的；易忘的
1) Recently, she became so forgetful
她最近变得非常健忘，
that she forgot her father's birthday.
竟然忘了她爸爸的生日。
2) My mother is forgetful
我妈妈很健忘，
and often leaves behind umbrellas or even her purse.
经常把雨伞甚至钱包落下。
Tips on Resume writing
简历书写技巧
It's vital to write a good, clear resume.
写一份精彩明了的简历至关重要。
A resume should be no more than one page.
简历不要超过一页，It is only necessary to deseribe your most relevant experiences.
只须描述最为相关的经历。
Employers usually have a lot to do.
老板们通常都很忙，
You can't expect them to take the time to read many pages.
你不能指望他们去读上几页。
Make it short, clear, and interesting.
所以你必须把简历写得简短、明了、生动。
You have to sell yourself in your resume.
你得在简历中推销自己，
Do everything you can to make yourself sound like an outstanding
尽你所能让人觉得你是一个出类拔萃的employee. Most people think it best to use action verbs
雇员。大多数人认为最好是用行为动词to describe your past experience.
来描述你过去的经历。
It is considered incorrect to begin your sentences with "I".
人们认为语句以“我”打头是不合适的。Use past-tense verbs like managed, designed, developed,
用一些过去时的动词如：经营过、策划过、开发过
and succeded. It is not enough to say you improved something.
及取得了成功等。光说你改善了什么什么是不够的，
Try to give details. What did you do to improve it?
尽量给出细节，你做了什么来改进的？Before sending your resume to potential employers,
将简历寄给潜在的雇主之前，
it is crucial to check the grammar and spelling. 必须检查语法和拼写。
Employers want to make sure you have good communication skills.
雇主们要确信你有不错的交流技巧。
A single mistake may cause an employer to
throw your resume
一个小错误就有可能使你的雇主把你的简历扔进
in the trash. Ask someone you trust to read and criticize
垃圾堆。找一个你信得过的人读读你的简历，
your resume.
找找毛病。
There's no need to include references.
没必要写证明人。
If the employer wants you to furnish references,
如果雇主要你提供证明人，
he or she will ask you to do so during the interview.
他(或她)会在面试时提出来的。
It's a bad idea to offer too much personal information.
提供太多的个人资料并不恰当。
Don't include your age, race, marital status, or hobbies.
不要写你的年龄、种族、婚姻状况或业余爱好。
Tell the truth on your resume.
在简历中要说实话。
It's easy for employers to check your information.
雇主很容易核实你的情况。
No one wants to hire a dishonest person.
谁也不愿意雇用一个不诚实的人。
It's OK to exaggerate a little,
夸张一点没关系，
but lying is going to get you in trouble.
但是说谎就糟啦。
第六节
Hu Hails Prospects for Friendship with Latin America
胡锦涛主席高度赞扬与拉丁美洲友好关系前景
President Hu Jintao told Brazilian legislators （中国国家）主席胡锦涛向巴西立法委员会表示，
that China hopes to usher in a new era of trusted friendship
中国希望开创与拉美和加勒比各国互信友好关系的
with Latin American and Caribbean countries. 新纪元。
Hu made the remark in a speech to Brazil's National Congress
胡锦涛土席星期五在巴西国会上的讲话中做出了这样的评论，
on Friday, in which he hailed the healthy political
其中他赞扬了两国间良好的政治
and trade ties between the two countries.
和贸易关系。
"Sino-Latin American cooperation is facing an unprecedented
“中拉合作正面临着前所未有的historical opportunity. We should seize it
历史性机遇，我们双方应该抓住机遇，and work side-by side to push this friendly cooperation
携手并肩，共同推动中拉友好合作，towards continuous progress," Hu said.
不断取得新的进展。”胡锦涛主席说。President Hu added that China sincerely hopes to intensify
胡主席还表示，中国真诚地希望能够加强cooperation in a range of fields.
两国在各类领域的合作。
President Hu Jintao told Brazilian legislators （中国国家）主席胡锦涛向巴西立法委员会表示，
that China hopes to usher in a new era of trusted friendship
中国希望开创与拉美和加勒比各国互信友好关系的
with Latin American and Caribbean countries. 新纪元。
Hu made the remark in a speech to Brazil's National Congress
胡锦涛主席星期五在巴西国会上的讲话中做出了这样的评论，
on Friday, in which he hailed the healthy political