毕业设计英文资料翻译
篇一：毕业设计(论文)外文资料与译文
大连东软信息学院高等教育自学考试毕业设计（论文）外文资料及译文
姓名：
准考证号：
专业：
助学单位：
大连东软信息学院
Dalian Neusoft University of Information张校辉020*********项目管理大连东软信息学院继续教育学院外文资料和译文格式要求
一、装订要求
1、外文资料原文（复印或打印）在前、译文在后、最后为指导教师评定成绩。
2、译文必须采用计算机输入、打印。
3、A4幅面打印，于左侧装订。
二、撰写要求
1、外文文献内容与所选课题相关。
2、译文汉字字数不少于3000字。
三、格式要求
1、译文字号：中文小四号宋体，英文小四号“Times New
Roman”字型，全文统一，首行缩进2个中文字符，1.5倍行距。
2、译文页码：页码用阿拉伯数字连续编页，字体采用“Times New Roman”字体，字号小五，页底居中。
3、译文页眉：眉体使用单线，页眉说明五号宋体，居中“大连东软信息学院高等教育自学考试毕业设计（论文）译文”。
-1-
-2-
-3-
篇二：毕业设计外文资料翻译
毕业设计外文资料翻译
题目静压轴承密封件的水压特性水泵和电机学院专业机械工程及自动化
班级
学生王道国
学号指导教师王栋梁
二〇一三年六月五日
济南大学毕业设计外文资料翻译
静压轴承/密封件的水压特性水泵和电机。第1部分：理
论和实验
X 王 A山口
横滨国立大学工学部，日本横滨240-8501
XX年11月26日，在修订后的XX年2月25日收到XX 年3月7日接受
摘要
在这项研究中，磁盘型静压推力轴承的特性支承同心的负载，模拟的主要水液压泵和马达，
轴承/密封件。该轴承是由不锈钢，钢/不锈钢和不锈钢/塑料组成。通过研究作为载荷之间的关
系的特性进行评估容量，口袋压力，膜厚，泄漏流率。对于弹性材料的杨氏模量是一个非线性应
力作用在密封件上表面和压缩应变之间的关系。的承载能力所表示的比例流体静力平衡不是只依
XX
Elsevier科学有限公司版权所有
关键词：静压推力轴承，喷嘴，不锈钢，热塑性弹性变形，承载能力，水液压泵和马达
1介绍
近年来，已经引起了水的液压系统主要的兴趣，因为他们的特点是用户友好和环
境安全。他们有很多优势，因为它们是无公害，无火灾造成风险，成本低，并提供高
功率密度之间
等。他们可以很容易地使用在药物和食品产业，海洋产业和救援设备。
要开发活塞式液压泵和水电机的基本结构部分的水液压系统中，有必要使用新的
材料和最佳的结构，以克服锈，泄漏和低润滑能力固有的水。为了提高活塞式水压的
效率和可靠性泵和电机，轴承/密封部，显著影响它们的性能和可靠性，必须是深入
研究。
一些研究已经开展了静压推力轴承。 Sasaki等人。 [1]的特性的配套轴承具有
高stiffnessYamaguchi[2]和山口和王[3]澄清从流体混合润滑轴承的性能范围内。
风间和山口[4,5]油润滑金属轴承，同时优化设计包括弹性变形的影响。然而，本流
体静力平衡的承载能力研究率超过统一使用不锈钢制成的轴承钢/热塑性塑料尚未见
报道。这是一个有效的设计紧凑，重量轻的水的方法液压泵和马达。
摩擦学性能的研究水润滑条件下的轴承/密封材料通过执行摩擦磨损试验是众所
周知的。 Ronkainen等人。 [6]报道的摩擦和磨损性能不同的DLC（类金刚石碳）涂
层在蒸馏水中的磁盘上的球的测试配置。黄等人。 [7]研究了表面粗糙度的影响陶瓷
在水中的摩擦。使用板垫和引脚磁盘上的测试，结合先进的工程陶瓷纤维增强的聚合
物上滑动水评价布鲁克斯等人。 [8]。在这些研究摩擦磨损机理，进行根据流体动力
润滑水润滑滑动，在工作中所进行的不同状态使用静压推力轴承/密封件。
- 1 -
济南大学毕业设计外文资料翻译
B1 磁盘标本厚度 B2块的厚度保持磁盘试样
圆柱形喷嘴流量系数
D 外径圆柱形喷嘴
EP塑料的杨氏模量
Es 不锈钢的杨氏模量
ê等效的杨氏模量
H0代表膜厚
?ˉ = h/h0 膜厚度
Hc= HC/ H0 膜的厚度中心
He=he /H0 垫的弹性变形
m周围细胞的数量
n 细胞半径
P0
大气
油膜压力
内压
供应压力
Q 指数数值积分
Qˉ= Q / PS 漏电流量
R2
轴承的外半径
内径比
üˉm 平均径向速度
V=Ω R2 有代表性的速度
承载能力
αˉ= αR2/ H0垫的倾斜角度δ弹性变形
ε压应力
静力平衡比率
Θ旋转角
Θm=2π/（m-1）
Μ流体粘度
VP塑料泊松比
Vs 不锈钢的泊松比
Ρ流体密度
ζ应力
Φ垫的最大倾斜角度的方位角
ωˉ=ω /Ω焊垫的角速度
- 2 -
济南大学毕业设计外文资料翻译
代表角速度
调查人类的流体动力润滑关节或软支承材料，道森和泰勒，[9]上承载的
elastohydrostatic行为报告人类和动物的关节，包括一软关节软骨上的相对刚性的背衬的衣料骨。卡斯泰利等。
[10]进行分析和静水轴对称的实验研究符合表面的推力轴承。然而，elastohydrostatic软质材料的性能评估在低承载状态下是不同于静水水液压泵的高压，高负荷下操作，和低粘度的条件下的推力轴承。
在本文中，圆盘型的特点静水推力轴承配套同心负载，模拟主要轴承/密封件的
水压泵和马达，介绍。轴承由不锈钢/不锈钢的组合钢和不锈钢/塑料。要了解准确的轴承中，特性的影响实验澄清的喷嘴，和塑料材料理论上。数值的分析，这是为一个二
维elastohydrostatic的进行问题的基础上的弹性变形模型由Christensen的[11]和等效杨弹性模量[12,13]，也是适合的非轴对称的荷载推力轴承。其特点是评价的承载之间的关系容量，口袋压力，膜厚，和泄漏流速。
2 实验
1.3.1
2.1 测试设备
图1示出的实验装置的示意图圆盘型静压推力轴承。的装置包含的静压推力轴承，圆柱
油嘴，机油液压缸给同心负载试验轴承和电动机进行旋转操作。止推轴承（轴承1）组成上试样的口袋和下盘试样（垫）连接到电机。的形状上试样的大小和喷嘴示于图2和表2。上试样是由不锈钢钢SUS420（JIS G4303），和较低的试样SUS420和工业热塑性PEEK（聚醚醚酮）制成的450FC30，：PEEK EXL6，AURUM JCL3030。要避免的倾斜之间的间隙的上部和降低试样，试样上部万向支架连接安装在直线轴承。另一个静水止推轴承（轴承2）被安装到测量摩擦迫使准确和传输同心负载适用于从油缸。有没有扭曲测试样品的表面通过表面拉平粗糙度测量记录器，和表面粗糙度测试样品是0.25 SUS4200.50mmfor，和0.71，对应前0.85毫米和实验后。的机械属性所使用的材料示于表1[14-16]，和测试装置的尺寸和参数列于表2。
- 3 -
济南大学毕业设计外文资料翻译
静压轴承1 静压轴承2
①油缸②称重传感器（负载）③旋转接头④直线轴承⑤间隙传感器⑥上
试样⑦泄漏口⑧下试样⑨压力传感器1 ⑩压力传感器2⑾称重传感器（摩擦）⑿喷嘴⒀供应压力端口B⒁供应压力端口A
图1测试设备
图2上试样和喷嘴
1.3.2
2.2。实验方法
该测试方法如下[17]：首先，产生的负载由油缸作用于上部试样然后，这两个试
样与对方联系。敲击为3mm的绝对过滤器过滤的水，这是粒径，加压至试验压力和供给到静压槽通过圆筒形喷头。在这个过程中，仔细调整，直到负载整个轴承间隙泄漏流量几乎等于零，零参考点间隙传感器（精度1mm以内）设置。然后，负载，泄漏流量，供给和口袋的压力，并随着负载的减小膜厚度的测量逐步。泄漏的温度控制于25±2℃。的负载的测量是由负载单元传感器，测量筒泄漏流率，由压力传感器，压力和膜厚由间隙传感器。这些传感器校准前实验。
- 4 -
篇三：毕业设计外文文献翻译
毕业设计
文文献翻译
专业
学生姓名
班级
学号
指导教师
优集学院外
外文资料名称： Knowledge-Based Engineeri- -ng Design Methodology
外文资料出处： Int.J.Engng Ed.Vol.16.No.1 附件： 1.外文资料翻译译文
基于知识工程(KBE)设计方法
D. E. CALKINS
1. 背景
复杂系统的发展需要很多工程和管理方面的知识、决策，它要满足很多竞争性的要求。设计被认为是决定产品最终形态、成本、可靠性、市场接受程度的首要因素。高级别的工程设计和分析过程(概念设计阶段)特别重要，因为大多数的生命周期成本和整体系统的质量都在这个阶段。产品成本的压缩最可能发生在产品设计的最初阶段。整个生命周期阶段大约百分之七十的成本花费在概念设计阶段结束时，缩短设
计周期的关键是缩短概念设计阶段，这样同时也减少了工程的重新设计工作量。
工程权衡过程中采用良好的估计和非正式的启发进行概念设计。传统CAD工具对概念设计阶段的支持非常有限。有必要，进行涉及多个学科的交流合作来快速进行设计分析(包括性能，成本，可靠性等)。最后，必须能够管理大量的特定领域的知识。解决方案是在概念设计阶段包含进更过资源，通过消除重新设计来缩短整个产品的时间。
所有这些因素都主张采取综合设计工具和环境，以在早期的综合设计阶段提供帮助。这种集成设计工具能够使由不同学科的工程师、设计者在面对复杂的需求和约束时能够对设计意图达成共识。那个设计工具可以让设计团队研究在更高级别上的更多配置细节。问题就是架构一个设计工具，以满足所有这些要求。
2. 虚拟(数字)原型模型
现在需要是一种代表产品设计为得到一将允许一产品的早发展和评价的真实事实上原型的过程的方式。虚拟样机将取代传统的物理样机，并允许设计工程师，研究“假设”的情况，同时反复更新他们的设计。真正的虚拟原型，不仅代表形状和形式，即几何形状，它也代表如重量，材料，性能和制造工艺的非几何属性。设计人员希望设计的表述，将成为一个既有几何又有非几何属性的物理原型确切的表示。
产品表示法已经从二维的形状和几何的形式字形绘画的表示法移动向充分的三维几何模型表示法。设计工具，用于设计工程领域的需要，显然必须有刚才讨论的所有工具的属性。它必须结合计算机辅助设计系统的几何表示法，能做对程序语言的工程分析和代表设计知识在一个专家系统。一个真正的虚拟原型包含此全方位设计知识。
3. 启用的技术设计
3.1. 知识类型
如同适用于KBE那样，知识能分成四种类型：
.事实，
.程序，
.判断，
.控制。
在手册找到的形式化的知识例如原材料明细表，设计data，ASTM标准和设备规格被认为事实知识。算法的和操作的知识是程序上的知识的两种形式。数字的和非数字的解决问题一或者完成中的一些末端的过程是所有的算法的程序上的知识(APK)的原理。事实被APK通过工程和分析算法改变。有效的程序知识(OPK)被用于创造，删除和运输事实。OPK节目的例子是有限元素分析、优化和数据库管理系统[1]。经验法则和共同的实践是评断知识的实例。启发式，意见，经验，与合情推理中还包括判断的知识。逻辑和推理的形式
原则是基本的判断知识的应用。控制知识元知识或知识有关知识，知识的其他类型的管理控制知识。仿造直系活动，意想不到的发展的预期，并且应付不确定性是所有特点控制知识[1]。
3.2. 基于知识的工程(KBE)
该技术允许一个真正的产品虚拟样机开发被称为基于知识的工程，或KBE。KBE是捕捉和对结构设计，其设计过程的知识方法。知识经济可以用来定义工程方法和程序[2]。在KBE，产品结构树(拓扑学)是动态的，因此知识经济提供真正的工程自动化，包括应用开发，几何造型，应用程序部署和工具的集成。基于知识工程是一种编程工具，用于开发一个虚拟原型设计顾问或为一个建立了产品设计，在给定的设计领域。
关于设计类的现有的知识在基于知识的工程学或设计被运用(KBE或KBD)并且被组织入能用数据库的格式由计算机。详细设计或虚拟原型，然后迅速开发基于知识的工程(KBE)的设计方法，通过对23位计算能力来开发数据库，和规则系统。该产品模型是在KBE环境下开发的虚拟样机。虚拟原型，如材料的所有几何特征或属性的产品，以及非几何属性，质量特性，应力和挠度特性等虚拟样机一旦被创建，它可以由设计者使用评估成功或设计配置的优点，然后修改。该产品模型表示后面的几何设计工程意图。在产品模型中包
含的信息包括物理属性如几何，材料种类和功能限制。
3.3. 生成技术
有三种KBE的工具，目前正在探索和发展类型。这些措施包括：
1．诊断方法(专家系统)。
2．创造性的方法(设计顾问)/(设计检查)。
3．生成方法(虚拟样机)。
专家系统是第一种类型
的工具发达国家在工程领域的使用，这个工具用于诊断目的，例如分析汽车发动机出现故障。
第二类，设计顾问，更是目前的事态发展之一。它是用来反映了一个系统的设计过程，并告知约束和规则的基础上违反设计师与设计顾问所载的规则。设计师在这意见后行动并且做适当的变动。
第三类涉及到建立一个以该模型中的规则为基础的系统模型。这个模型，一个真正原型，然后起反应对在属性(几何或非几何)和再生原型的一个新的事例上的变化。这是用于被开发的类KBE的种类。
KBE利用生成技术来获取通用产品设计信息，包括几何和拓扑结构，产品结构的发展及制造工艺设计规则。生成建模地图功能规格，该产品的详细陈述。一个生成模型的优点是，由于产品需求的变化，外观设计的表述是立即更新，直
接影响到所有输出。因此，KBE是一种动态的对象模型，其中对外观设计的表述是不断更新。知识工程的方法设施为迅速生成模型生成新的功能规格设计的工程设计和制造知识获取。相对于传统的设计工具，KBE提供真正的设计与自动化设计协助。在设计过程期间，KBE是系统的连续的再设计的一种健壮设计技术。
3.4. KBE的代表性产品
当前KBE软件是基于面向对象非诉讼程序设计语言，比如LISP语言。因此，设计资料无须下令在模型正确，因为它会制订该命令本身。面向对象编程工程对象的概念，用于表示的特点，无论几何和非几何，实际物理对象。对象不是被动的，但可以反应其他对象。一个对象可以创建和存储信息和采取行动应对外部刺激。一个对象可以从另一个信息需求对象，或者将信息发送到另一个对象。
KBE实现了真正的并行工程攻克了一系列的捐助领域的专门知识在一个组织。这可以包括代表从设计，工程，模具和其他制造业领域。KBE的供应商有一个捕捉行之有效的方法和编纂这种产品信息的范围。通常情况下，KBE的开发将与方法顾问学习“知识捕获”进程的第一个发展项目，然后将转让和应用这些技能后续项目。
3.5. KBE工具
外文翻译 专业机械设计制造及其自动化学生姓名刘链柱 班级机制111 学号1110101102 指导教师葛友华
外文资料名称： Design and performance evaluation of vacuum cleaners using cyclone technology 外文资料出处：Korean J. Chem. Eng., 23(6), (用外文写) 925-930 (2006) 附件： 1.外文资料翻译译文 2.外文原文
应用旋风技术真空吸尘器的设计和性能介绍 吉尔泰金，洪城铱昌，宰瑾李， 刘链柱译 摘要：旋风型分离器技术用于真空吸尘器 - 轴向进流旋风和切向进气道流旋风有效地收集粉尘和降低压力降已被实验研究。优化设计等因素作为集尘效率，压降，并切成尺寸被粒度对应于分级收集的50％的效率进行了研究。颗粒切成大小降低入口面积，体直径，减小涡取景器直径的旋风。切向入口的双流量气旋具有良好的性能考虑的350毫米汞柱的低压降和为1.5μm的质量中位直径在1米3的流量的截止尺寸。一使用切向入口的双流量旋风吸尘器示出了势是一种有效的方法，用于收集在家庭中产生的粉尘。 摘要及关键词：吸尘器; 粉尘; 旋风分离器 引言 我们这个时代的很大一部分都花在了房子，工作场所，或其他建筑，因此，室内空间应该是既舒适情绪和卫生。但室内空气中含有超过室外空气因气密性的二次污染物，毒物，食品气味。这是通过使用产生在建筑中的新材料和设备。真空吸尘器为代表的家电去除有害物质从地板到地毯所用的商用真空吸尘器房子由纸过滤，预过滤器和排气过滤器通过洁净的空气排放到大气中。虽然真空吸尘器是方便在使用中，吸入压力下降说唱空转成比例地清洗的时间，以及纸过滤器也应定期更换，由于压力下降，气味和细菌通过纸过滤器内的残留粉尘。 图1示出了大气气溶胶的粒度分布通常是双峰形，在粗颗粒（>2.0微米）模式为主要的外部来源，如风吹尘，海盐喷雾，火山，从工厂直接排放和车辆废气排放，以及那些在细颗粒模式包括燃烧或光化学反应。表1显示模式，典型的大气航空的直径和质量浓度溶胶被许多研究者测量。精细模式在0.18?0.36 在5.7到25微米尺寸范围微米尺寸范围。质量浓度为2?205微克，可直接在大气气溶胶和 3.85至36.3μg/m3柴油气溶胶。
故障概率模型的数控车床 摘要：领域的失效分析被计算机数字化控制 毕业设计（论文） 外文文献译文及原文 学生：李树森 学号：201006090217 院（系）：电气与信息工程学院 专业：网络工程 指导教师：王立梅 2014年06月10日 JSP的技术发展历史 作者：Kathy Sierra and Bert Bates 来源：Servlet&JSP Java Server Pages(JSP)是一种基于web的脚本编程技术，类似于网景公司的服务器端Java脚本语言—— server-side JavaScript(SSJS)和微软的Active Server Pages(ASP)。与SSJS和ASP相比，JSP具有更好的可扩展性，并且它不专属于任何一家厂商或某一特定的Web服务器。尽管JSP规范是由Sun 公司制定的，但任何厂商都可以在自己的系统上实现JSP。 在Sun正式发布JSP之后，这种新的Web应用开发技术很快引起了人们的关注。JSP为创建高度动态的Web应用提供了一个独特的开发环境。按照Sun的说法，JSP能够适应市场上包括Apache WebServer、IIS4.0在内的85%的服务器产品。 本文将介绍JSP相关的知识，以及JavaBean的相关内容，当然都是比较粗略的介绍其中的基本内容，仅仅起到抛砖引玉的作用，如果读者需要更详细的信息，请参考相应的JSP的书籍。 1.1 概述 JSP(Java Server Pages)是由Sun Microsystems公司倡导、许多公司参与一起建立的一种动态网页技术标准，其在动态网页的建设中有其强大而特别的功能。JSP与Microsoft的ASP技术非常相似。两者都提供在HTML代码中混合某种程序代码、由语言引擎解释执行程序代码的能力。下面我们简单的对它进行介绍。 JSP页面最终会转换成servlet。因而，从根本上，JSP页面能够执行的任何任务都可以用servlet 来完成。然而，这种底层的等同性并不意味着servlet和JSP页面对于所有的情况都等同适用。问题不在于技术的能力，而是二者在便利性、生产率和可维护性上的不同。毕竟，在特定平台上能够用Java 编程语言完成的事情，同样可以用汇编语言来完成，但是选择哪种语言依旧十分重要。 和单独使用servlet相比，JSP提供下述好处： JSP中HTML的编写与维护更为简单。JSP中可以使用常规的HTML：没有额外的反斜杠，没有额外的双引号，也没有暗含的Java语法。 能够使用标准的网站开发工具。即使是那些对JSP一无所知的HTML工具，我们也可以使用，因为它们会忽略JSP标签。 可以对开发团队进行划分。Java程序员可以致力于动态代码。Web开发人员可以将经理集中在表示层上。对于大型的项目，这种划分极为重要。依据开发团队的大小，及项目的复杂程度，可以对静态HTML和动态内容进行弱分离和强分离。 此处的讨论并不是说人们应该放弃使用servlet而仅仅使用JSP。事实上，几乎所有的项目都会同时用到这两种技术。在某些项目中，更适宜选用servlet，而针对项目中的某些请求，我们可能会在MVC构架下组合使用这两项技术。我们总是希望用适当的工具完成相对应的工作，仅仅是servlet并不一定能够胜任所有工作。 1.2 JSP的由来 Sun公司的JSP技术，使Web页面开发人员可以使用HTML或者XML标识来设计和格式化最终 使用高级分析法的钢框架创新设计 1．导言 在美国，钢结构设计方法包括允许应力设计法(ASD)，塑性设计法(PD)和荷载阻力系数设计法(LRFD)。在允许应力设计中，应力计算基于一阶弹性分析，而几何非线性影响则隐含在细部设计方程中。在塑性设计中，结构分析中使用的是一阶塑性铰分析。塑性设计使整个结构体系的弹性力重新分配。尽管几何非线性和逐步高产效应并不在塑性设计之中，但它们近似细部设计方程。在荷载和阻力系数设计中，含放大系数的一阶弹性分析或单纯的二阶弹性分析被用于几何非线性分析，而梁柱的极限强度隐藏在互动设计方程。所有三个设计方法需要独立进行检查，包括系数K计算。在下面，对荷载抗力系数设计法的特点进行了简要介绍。 结构系统内的内力及稳定性和它的构件是相关的，但目前美国钢结构协会（AISC）的荷载抗力系数规范把这种分开来处理的。在目前的实际应用中，结构体系和它构件的相互影响反映在有效长度这一因素上。这一点在社会科学研究技术备忘录第五录摘录中有描述。 尽管结构最大内力和构件最大内力是相互依存的（但不一定共存），应当承认，严格考虑这种相互依存关系，很多结构是不实际的。与此同时，众所周知当遇到复杂框架设计中试图在柱设计时自动弥补整个结构的不稳定（例如通过调整柱的有效长度）是很困难的。因此，社会科学研究委员会建议在实际设计中，这两方面应单独考虑单独构件的稳定性和结构的基础及结构整体稳定性。图28.1就是这种方法的间接分析和设计方法。 在目前的美国钢结构协会荷载抗力系数规范中，分析结构体系的方法是一阶弹性分析或二阶弹性分析。在使用一阶弹性分析时，考虑到二阶效果，一阶力矩都是由B1,B2系数放大。在规范中，所有细部都是从结构体系中独立出来，他们通过细部内力曲线和规范给出的那些隐含二阶效应，非弹性，残余应力和挠度的相互作用设计的。理论解答和实验性数据的拟合曲线得到了柱曲线和梁曲线，同时Kanchanalai发现的所谓“精确”塑性区解决方案的拟合曲线确定了梁柱相互作用方程。 为了证明单个细部内力对整个结构体系的影响，使用了有效长度系数，如图28.2所示。有效长度方法为框架结构提供了一个良好的设计。然而，有效长度方法的 外文出处： 《Exploiting Software How to Break Code》By Greg Hoglund, Gary McGraw Publisher : Addison Wesley Pub Date : February 17, 2004 ISBN : 0-201-78695-8 译文标题： JDBC接口技术 译文： JDBC是一种可用于执行SQL语句的JavaAPI（ApplicationProgrammingInterface应用程序设计接口）。它由一些Java语言编写的类和界面组成。JDBC为数据库应用开发人员、数据库前台工具开发人员提供了一种标准的应用程序设计接口，使开发人员可以用纯Java语言编写完整的数据库应用程序。 一、ODBC到JDBC的发展历程 说到JDBC，很容易让人联想到另一个十分熟悉的字眼“ODBC”。它们之间有没有联系呢？如果有，那么它们之间又是怎样的关系呢？ ODBC是OpenDatabaseConnectivity的英文简写。它是一种用来在相关或不相关的数据库管理系统（DBMS）中存取数据的，用C语言实现的，标准应用程序数据接口。通过ODBCAPI，应用程序可以存取保存在多种不同数据库管理系统（DBMS）中的数据，而不论每个DBMS使用了何种数据存储格式和编程接口。 1．ODBC的结构模型 ODBC的结构包括四个主要部分：应用程序接口、驱动器管理器、数据库驱动器和数据源。应用程序接口：屏蔽不同的ODBC数据库驱动器之间函数调用的差别，为用户提供统一的SQL编程接口。 驱动器管理器：为应用程序装载数据库驱动器。 数据库驱动器：实现ODBC的函数调用，提供对特定数据源的SQL请求。如果需要，数据库驱动器将修改应用程序的请求，使得请求符合相关的DBMS所支持的文法。 数据源：由用户想要存取的数据以及与它相关的操作系统、DBMS和用于访问DBMS的网络平台组成。 虽然ODBC驱动器管理器的主要目的是加载数据库驱动器，以便ODBC函数调用，但是数据库驱动器本身也执行ODBC函数调用，并与数据库相互配合。因此当应用系统发出调用与数据源进行连接时，数据库驱动器能管理通信协议。当建立起与数据源的连接时，数据库驱动器便能处理应用系统向DBMS发出的请求，对分析或发自数据源的设计进行必要的翻译，并将结果返回给应用系统。 2．JDBC的诞生 自从Java语言于1995年5月正式公布以来，Java风靡全球。出现大量的用java语言编写的程序，其中也包括数据库应用程序。由于没有一个Java语言的API，编程人员不得不在Java程序中加入C语言的ODBC函数调用。这就使很多Java的优秀特性无法充分发挥，比如平台无关性、面向对象特性等。随着越来越多的编程人员对Java语言的日益喜爱，越来越多的公司在Java程序开发上投入的精力日益增加，对java语言接口的访问数据库的API 的要求越来越强烈。也由于ODBC的有其不足之处，比如它并不容易使用，没有面向对象的特性等等，SUN公司决定开发一Java语言为接口的数据库应用程序开发接口。在JDK1．x 版本中，JDBC只是一个可选部件，到了JDK1．1公布时，SQL类包（也就是JDBCAPI） 毕业设计英文资料翻译 篇一：毕业设计(论文)外文资料与译文 大连东软信息学院高等教育自学考试毕业设计（论文）外文资料及译文 姓名： 准考证号： 专业： 助学单位： 大连东软信息学院 Dalian Neusoft University of Information张校辉020*********项目管理大连东软信息学院继续教育学院外文资料和译文格式要求 一、装订要求 1、外文资料原文（复印或打印）在前、译文在后、最后为指导教师评定成绩。 2、译文必须采用计算机输入、打印。 3、A4幅面打印，于左侧装订。 二、撰写要求 1、外文文献内容与所选课题相关。 2、译文汉字字数不少于3000字。 三、格式要求 1、译文字号：中文小四号宋体，英文小四号“Times New Roman”字型，全文统一，首行缩进2个中文字符，1.5倍行距。 2、译文页码：页码用阿拉伯数字连续编页，字体采用“Times New Roman”字体，字号小五，页底居中。 3、译文页眉：眉体使用单线，页眉说明五号宋体，居中“大连东软信息学院高等教育自学考试毕业设计（论文）译文”。 -1- -2- -3- 篇二：毕业设计外文资料翻译 毕业设计外文资料翻译 题目静压轴承密封件的水压特性水泵和电机学院专业机械工程及自动化 班级 学生王道国 学号指导教师王栋梁 二〇一三年六月五日 济南大学毕业设计外文资料翻译 静压轴承/密封件的水压特性水泵和电机。第1部分：理 论和实验 X 王 A山口 横滨国立大学工学部，日本横滨240-8501 XX年11月26日，在修订后的XX年2月25日收到XX 年3月7日接受 摘要 在这项研究中，磁盘型静压推力轴承的特性支承同心的负载，模拟的主要水液压泵和马达， 轴承/密封件。该轴承是由不锈钢，钢/不锈钢和不锈钢/塑料组成。通过研究作为载荷之间的关 系的特性进行评估容量，口袋压力，膜厚，泄漏流率。对于弹性材料的杨氏模量是一个非线性应 力作用在密封件上表面和压缩应变之间的关系。的承载能力所表示的比例流体静力平衡不是只依 XX Elsevier科学有限公司版权所有 关键词：静压推力轴承，喷嘴，不锈钢，热塑性弹性变形，承载能力，水液压泵和马达 1介绍 近年来，已经引起了水的液压系统主要的兴趣，因为他们的特点是用户友好和环 境安全。他们有很多优势，因为它们是无公害，无火灾造成风险，成本低，并提供高 理工学院毕业设计(论文)外文资料翻译 专业：热能与动力工程 姓名：赵海潮 学号：09L0504133 外文出处：Applied Acoustics, 2010(71):701~707 附件： 1.外文资料翻译译文；2.外文原文。 附件1：外文资料翻译译文 基于一维CFD模型下汽车排气消声器的实验研究与预测Takeshi Yasuda, Chaoqun Wua, Noritoshi Nakagawa, Kazuteru Nagamura 摘要目前，利用实验和数值分析法对商用汽车消声器在宽开口喉部加速状态下的排气噪声进行了研究。在加热工况下发动机转速从1000转/分钟加速到6000转/分钟需要30秒。假定其排气消声器的瞬时声学特性符合一维计算流体力学模型。为了验证模拟仿真的结果，我们在符合日本工业标准（JIS D 1616）的消声室内测量了排气消声器的瞬态声学特性，结果发现在二阶发动机转速频率下仿真结果和实验结果非常吻合。但在发动机高阶转速下（从5000到6000转每分钟的四阶转速，从4200到6000转每分钟的六阶转速这样的高转速范围内），计算结果和实验结果出现了较大差异。根据结果分析，差异的产生是由于在模拟仿真中忽略了流动噪声的影响。为了满足市场需求，研究者在一维计算流体力学模型的基础上提出了一个具有可靠准确度的简化模型，相对标准化模型而言该模型能节省超过90％的执行时间。 关键字消声器排气噪声优化设计瞬态声学性能 1 引言 汽车排气消声器广泛用于减小汽车发动机及汽车其他主要部位产生的噪声。一般而言，消声器的设计应该满足以下两个条件：（1）能够衰减高频噪声，这是消声器的最基本要求。排气消声器应该有特定的消声频率范围，尤其是低频率范围，因为我们都知道大部分的噪声被限制在发动机的转动频率和它的前几阶范围内。（2）最小背压，背压代表施加在发动机排气消声器上额外的静压力。最小背压应该保持在最低限度内，因为大的背压会降低容积效率和提高耗油量。对消声器而言，这两个重要的设计要求往往是互相冲突的。对于给定的消声器，利用实验的方法，根据距离尾管500毫米且与尾管轴向成45°处声压等级相近的排气噪声来评估其噪声衰减性能，利用压力传感器可以很容易地检测背压。 近几十年来，在预测排气噪声方面广泛应用的方法有：传递矩阵法、有限元法、边界元法和计算流体力学法。其中最常用的方法是传递矩阵法（也叫四端网络法）。该方 附件1：外文资料翻译译文 包装对食品发展的影响 一个消费者对某个产品的第一印象来说包装是至关重要的，包括沟通的可取性，可接受性，健康饮食形象等。食品能够提供广泛的产品和包装组合，传达自己加工的形象感知给消费者，例如新鲜包装/准备，冷藏，冷冻，超高温无菌，消毒（灭菌），烘干产品。 食物的最重要的质量属性之一，是它的味道，其影响人类的感官知觉，即味觉和嗅觉。味道可以很大程度作退化的处理和/或扩展存储。其他质量属性，也可能受到影响，包括颜色，质地和营养成分。食品质量不仅取决于原材料，添加剂，加工和包装的方法，而且其预期的货架寿命（保质期）过程中遇到的分布和储存条件的质量。越来越多的竞争当中，食品生产商，零售商和供应商；和质量审核供应商有显着提高食品质量以及急剧增加包装食品的选择。这些改进也得益于严格的冷藏链中的温度控制和越来越挑剔的消费者。 保质期的一个定义是：在食品加工和包装组合下，在食品的容器和条件，在销售点分布在特定系统的时间能保持令人满意的食味品质。保质期，可以用来作为一个新鲜的概念，促进营销的工具。延期或保质期长的产品，还提供产品的使用时间，方便以及减少浪费食物的风险，消费者和/或零售商。包装产品的质量和保质期的主题是在第3章中详细讨论。 包装为消费者提供有关产品的重要信息，在许多情况下，使用的包装和/或产品，包括事实信息如重量，体积，配料，制造商的细节，营养价值，烹饪和开放的指示，除了法律准则的最小尺寸的文字和数字，有定义的各类产品。消费者寻求更详细的产品信息，同时，许多标签已经成为多语种。标签的可读性是为视障人士的问题，这很可能成为一个对越来越多的老年人口越来越重要的问题。 食物的选择和包装创新的一个主要驱动力是为了方便消费者的需求。这里有许多方便的现代包装所提供的属性，这些措施包括易于接入和开放，处置和处理，产品的知名度，再密封性能，微波加热性，延长保质期等。在英国和其他发达经济体显示出生率下降和快速增长的一个相对富裕的老人人口趋势，伴随着更加苛 南京理工大学 毕业设计(论文)外文资料翻译 教学点：南京信息职业技术学院 专业：电子信息工程 姓名：陈洁 学号： 014910253034 外文出处：《 Pci System Architecture 》 (用外文写) 附件： 1.外文资料翻译译文；2.外文原文。 指导教师评语： 该生外文翻译没有基本的语法错误，用词准确，没 有重要误译，忠实原文；译文通顺，条理清楚，数量与 质量上达到了本科水平。 签名： 年月日 注：请将该封面与附件装订成册。 附件1：外文资料翻译译文 64位PCI扩展 1.64位数据传送和64位寻址：独立的能力 PCI规范给出了允许64位总线主设备与64位目标实现64位数据传送的机理。在传送的开始，如果回应目标是一个64位或32位设备，64位总线设备会自动识别。如果它是64位设备，达到8个字节（一个4字）可以在每个数据段中传送。假定是一串0等待状态数据段。在33MHz总线速率上可以每秒264兆字节获取（8字节／传送＊33百万传送字／秒），在66MHz总线上可以528M字节／秒获取。如果回应目标是32位设备，总线主设备会自动识别并且在下部4位数据通道上（AD[31::00]）引导，所以数据指向或来自目标。 规范也定义了64位存储器寻址功能。此功能只用于寻址驻留在4GB地址边界以上的存储器目标。32位和64位总线主设备都可以实现64位寻址。此外，对64位寻址反映的存储器目标（驻留在4GB地址边界上）可以看作32位或64位目标来实现。 注意64位寻址和64位数据传送功能是两种特性，各自独立并且严格区分开来是非常重要的。一个设备可以支持一种、另一种、都支持或都不支持。 2.64位扩展信号 为了支持64位数据传送功能，PCI总线另有39个引脚。 ●REQ64#被64位总线主设备有效表明它想执行64位数据传送操作。REQ64#与FRAME#信号具有相同的时序和间隔。REQ64#信号必须由系统主板上的上拉电阻来支持。当32位总线主设备进行传送时，REQ64#不能又漂移。 ●ACK64#被目标有效以回应被主设备有效的REQ64#（如果目标支持64位数据传送），ACK64#与DEVSEL#具有相同的时序和间隔（但是直到REQ64#被主设备有效，ACK64#才可被有效）。像REQ64#一样，ACK64#信号线也必须由系统主板上的上拉电阻来支持。当32位设备是传送目标时，ACK64#不能漂移。 ●AD[64::32]包含上部4位地址／数据通道。 ●C/BE#[7::4]包含高4位命令/字节使能信号。 ●PAR64是为上部4个AD通道和上部4位C/BE信号线提供偶校验的奇偶校验位。 以下是几小结详细讨论64位数据传送和寻址功能。 3.在32位插入式连接器上的64位卡 Center Lathe 4.1 INTRODUCTION Lathe is the oldest machine tool invented, starting with the Egyptian tree lathes. In the Egyptian tree lathe, one end of the rope wound round the workpiece is attached to a flexible branch of a tree while the other end is pulled by the operator, thus giving the rotary motion to the workpiece. This primitive device has evolved over the last two centuries to be one of the most fundamental and versatile machine tools with a large number of uses in all manufacturing shops. The principal form of surface produced in a lathe is the cylindrical surface. This is achieved by rotating the workpiece while the single point cutting tool removes the material by traversing in a direction parallel to the axis of rotation and termed as turning as shown in Fig.4.1.The popularity of the lathe due to the fact that a large variety of surfaces can be produced. Different types of lathes are used in manufacturing shops. Some of them are: (a)Centre lathe (b)Tool room lathes (c)Special purpose lathes (d)Copying lathe (e)Gap bed lathe (f)Capstan and turret lathes (g)Automatic lathes The centre lathe is the most common lathe which derives its name from the way a workpiece is clamped by centres in a lathe, though this is not the only way in which the job is mounted. This is sometimes also called as engine lathe in view of the fact that early lathes were driven by steam engines. This is generally used for more general applications and thus the construction of the machine tool is more rigid. The tool room lathe is generally meant for applications of tool making, where the accuracy desired is much higher than that is normally required for general production 毕业论文(设计)外文资料翻译 学院：物理科学与电子技术学院 专业：电子信息工程 姓名：雷顺明 学号：05223137 外文出处：https://www.doczj.com/doc/174591927.html,/colourful-rhyth ms-of-light-tango-r971913.htm 附件：1、外文资料翻译译文；2、外文原文。 指导教师评语： 该同学的外文资料翻译较准确，说明前期准备阶段的文献调研做了一定的工作，达到了预期目的。 签名： 年月日 附件1：外文资料翻译译文 简易音乐彩灯控制器 本例介绍一个简易音乐彩灯控制器，它的电路结构虽然非常简单，但使用效果很好，适宜初学者制作。 工作原理: 简易音乐彩灯控制器电路如图所示，电路主要采用了一只晶闸管和一只三极管等组成。 220V交流电经灯串EL和二极管VD1一VD4桥式整流后变成约200V的脉动电压，一路加在晶闸管VT的两端作为VS工作所需的正向阳极电压；另一路经R1与R4分压，并经电容Cl滤波，在Cl两端可获得约3V左右稳定的直流电压，作为三极管VT的工作电压。 RP为声控灵敏度调节电位器，要求环境在无音乐声场时，调整RP使三极管VT刚好处于临界导通状态，这时VS的门极被VT短接无法获得触发电压，所以晶闸管VS处于关断态，流过彩灯串EL的电流极微，彩灯串EL不亮。如果有人打开音响设备播放音乐时，压电陶瓷片B就拾取环境声波信号，并将其转换成相应的音频电压加在VT的发射结上。强信号的负半周就使三极管VT退出导通态进入放大态，故VT的集电极电位升高，音乐信号愈强，VT集电极电位也就愈高，当高至晶闸管VS门极的触发电平时，VS开通彩灯串点亮发光。弱信号时，VT集电极输出电平低于晶闸管门极的触发电平，晶闸管因交流电过零时即关断。所以彩灯串EL能随环境声波信号的强弱而闪烁。 本科生毕业设计（论文）外文科技文献译文 译文题目(外文题目)学院(系)Socket网络编程的设计与实现A Design and Implementation of Active Network Socket Programming 机械与能源工程学院 专学业 号 机械设计制造及其自动化 071895 学生姓名李杰林 日期2012年5月27日指导教师签名日期 摘要：编程节点和活跃网络的概念将可编程性引入到通信网络中，并且代码和数据可以在发送过程中进行修改。最近，多个研究小组已经设计和实现了自己的设计平台。每个设计都有其自己的优点和缺点，但是在不同平台之间都存在着互操作性问题。因此，我们引入一个类似网络socket编程的概念。我们建立一组针对应用程序进行编程的简单接口，这组被称为活跃网络Socket编程（ANSP）的接口，将在所有执行环境下工作。因此，ANSP 提供一个类似于“一次性编写，无限制运行”的开放编程模型，它可以工作在所有的可执行环境下。它解决了活跃网络中的异构性，当应用程序需要访问异构网络内的所有地区，在临界点部署特殊服务或监视整个网络的性能时显得相当重要。我们的方案是在现有的环境中，所有应用程序可以很容易地安装上一个薄薄的透明层而不是引入一个新的平台。 关键词：活跃网络；应用程序编程接口；活跃网络socket编程 1 导言 1990年，为了在互联网上引入新的网络协议，克拉克和藤农豪斯[1]提出了一种新的设 计框架。自公布这一标志性文件，活跃网络设计框架[2，3，10]已经慢慢在20世纪90 年代末成形。活跃网络允许程序代码和数据可以同时在互联网上提供积极的网络范式，此外，他们可以在传送到目的地的过程中得到执行和修改。ABone作为一个全球性的骨干网络，开 始进行活跃网络实验。除执行平台的不成熟，商业上活跃网络在互联网上的部署也成为主要障碍。例如，一个供应商可能不乐意让网络路由器运行一些可能影响其预期路由性能的未知程序，。因此，作为替代提出了允许活跃网络在互联网上运作的概念，如欧洲研究课题组提出的应用层活跃网络（ALAN）项目[4]。 在ALAN项目中，活跃服务器系统位于网络的不同地址，并且这些应用程序都可以运行在活跃系统的网络应用层上。另一个潜在的方法是网络服务提供商提供更优质的活跃网络服务类。这个服务类应该提供最优质的服务质量（QOS），并允许路由器对计算机的访问。通过这种方法，网络服务提供商可以创建一个新的收入来源。 对活跃网络的研究已取得稳步进展。由于活跃网络在互联网上推出了可编程性，相应 地应建立供应用程序工作的可执行平台。这些操作系统平台执行环境（EES），其中一些已 被创建，例如，活跃信号协议（ASP）[12]和活跃网络传输系统（ANTS）[11]。因此，不 同的应用程序可以实现对活跃网络概念的测试。 在这些EES 环境下，已经开展了一系列验证活跃网络概念的实验，例如，移动网络[5]，网页代理[6]，多播路由器[7]。活跃网络引进了很多在网络上兼有灵活性和可扩展性的方案。几个研究小组已经提出了各种可通过路由器进行网络计算的可执行环境。他们的成果和现有基础设施的潜在好处正在被评估[8，9]。不幸的是，他们很少关心互操作性问题，活跃网络由多个执行环境组成，例如，在ABone 中存在三个EES，专为一个EES编写的应用程序不能在其他平台上运行。这就出现了一种资源划分为不同运行环境的问题。此外，总是有一些关键的网络应用需要跨环境运行，如信息收集和关键点部署监测网络的服务。 在本文中，被称为活跃网络Socket编程（ANSP）的框架模型，可以在所有EES下运行。它提供了以下主要目标： ??通过单一编程接口编写应用程序。 由于ANSP提供的编程接口，使得EES的设计与ANSP 独立。这使得未来执行环境的发展和提高更加透明。 Struts——一种开源MVC的实现 这篇文章介绍Struts，一个使用servlet和JavaServer Pages技术的一种Model-View-Controller的实现。Struts可以帮助你控制Web项目中的变化并提高专业化。即使你可能永远不会用Struts实现一个系统，你可以获得一些想法用于你未来的servlet和JSP网页的实现中。 简介 在小学校园里的小孩子们都可以在因特网上发布HTML网页。然而，有一个重大的不同在一个小学生和一个专业人士开发的网站之间。网页设计师（或者HTML开发人员）必须理解颜色、用户、生产流程、网页布局、浏览器兼容性、图像创建、JavaScript等等。设计漂亮的网站需要做大量的工作，大多数Java开发人员更注重创建优美的对象接口，而不是用户界面。JavaServer Pages(JSP)技术为网页设计人员和Java开发人员提供了一种联系钮带。 如果你开发过大型Web应用程序，你就理解“变化”这个词语。“模型-视图-控制器”(MVC)就是用来帮助你控制变化的一种设计模式。MVC减弱了业务逻辑接口和数据接口之间的耦合。Struts是一种MVC实现，它将Servlet2.2和JSP 1.1标记（属于J2EE规范）用作实现的一部分。你可能永远不会用Struts实现一个系统，但了解一下Struts或许使你能将其中的一些思想用于你以后的Servlet和JSP实现中。 模型-视图-控制器(MVC) JSP标签只解决了我们问题中的一部分。我们依然有验证、流控制、以及更新应用程序结构的问题。这就是MVC从哪儿来以及来干嘛的。MVC通过把问题分成三类来帮助解决一些与单模块相关的问题： ?Model（模型） 模块包括应用程序功能的核心。模型封装着应用程序的各个结构。有时它所包含的唯一功能就是结构。它对于视图或者控制器一无所知。 ?View（视图） 视图提供了模型的演示。它是应用程序的外表。视图可以进入模型获得者， 毕业设计英文资料翻译Translation of the English Documents for Graduation Design 课题名称 院（系） 专业 姓名 学号 起讫日期 指导教师 2011 年 02 月 20 日 译文： 室内设计 室内设计不仅包括装修及家具的空间，而且还考虑到空间规划，灯光，与用户行为有关的程序化问题，包括从具体问题的可及性到在空间中的活动的性质。在商业和公共空间显著的变化后，室内设计如今的标志是一个新的弹性类型学。 室内设计不仅包括方案规划也包括室内空间的物理治疗：预测其使用的性质以及它的家具和表面，包括墙，地面，天花板。在职权范围上，室内设计有别于室内装修工程。装修关心的是家具的选择，然而设计者要把离散的装饰元素整合成方案关注的空间和使用。室内设计师在从底层向上的内部的空间时间方面与与建筑师合作，但是他们仍然独立的工作，尤其在翻修的情况下。历史上，植根于总体艺术作品的概念，曾经都是建筑师设计的。总体艺术作品的概念源于十九世纪末和二十世纪初的工艺美术运动。其支持者（从弗兰克·劳埃德·赖特到凡德罗）在室内设计专业的起源期间延长其做法以包括内饰领域行为并不是偶然的。事实上，这是一个建筑师采取的防御措施，建筑师们把室内装修或设计师的形式上的干预看作是对他们完整的艺术性的一种威胁。 如今，除了像理查德·迈耶那样的非常重视均匀性的现代主义者，扮演室内设计师角色的建筑师（数量在增长）更有倾向于理论与实践的折衷，并联21世纪的定价多元化。尽管如此，对室内设计师以及室内设计领域的偏见持续存在。由于室内被视为一个集装箱的蜉蝣，从而阻碍了对室内的批评性的讨论。此外，对室内的传统观点充满了偏见：阶级偏见与百年历史的协会商人有关，性别偏见与把装饰行业描述成主要是妇女和男性同性恋的领域。因此，室内设计作为文化价值的表达的信誉已被严重损坏。 然而，对文化大系统的理解在全球化的影响下一直在变化。在一个更宽容的环境中，鼓励不同文化间的融合，高文化和低文化的区别被消除。同样，有更频繁的生产性借贷的事例发生在建筑，设计，装修等曾经被看作是专有领地的领域。并且建筑，室内设计，室内装修领域仍然有不同的教育协议以及不同的关注重点，他们表现出更大的互相的兴趣。 另一种考虑这种新兴的合成的方法是用现代，技术和历史替代建筑，室内设计和装修的三合一。后现代时代的特征之一是提高了对过去影响现在的角色的认识。在室内，这表现在一个新的兴趣饰品，工艺和重要性以及空间复杂性，所有平行于正在运行的现代化的项目。 毕业设计(论文)外文资料翻译 学院：电子工程学院 专业级：电子信息工程D电子091 学生姓名：环洲书院学号：510920138 指导教师：韩晓春（高级实验师） 2008International Conference on 外文出处： MultiMedia and Information Technology 附件： 1.外文资料翻译译文； 2.外文原文 指导教师评语： 签名： 年月日 图像采集技术与AVR单片机 摘要 图像采集系统在各种数字图像应用系统中是不可或缺的部分。在本文中,我们开发了一种基于AVR单片机的紧凑的图像采集与处理系统。该系统主要利用AVR单片机ATmega16与低功耗、高性能的数据处理主控制单元。首先，它完成了CMOS光通过I2C接口接收的相机模块C3088初始化。然后，它被用来从LCD 上实时显示C3088和获取图像的采集状态。最后,利用单片机串行通信接口发送数据到电脑,在经过数据处理显示图像。硬件电路和软件系统的设计。 关键词：图像采集，单片机，AVR串行通信，视频监控 一、简介 随着社会的进步和科学的发展,技术与经济,要求更安全的工作和生活环境所倡导的组织和个人对防盗措施都提出了新的要求。作为一个有效的安全保护手段,在视频监控领域中发挥着重要的作用,公共安全等,已经越来越受到广泛关注[1-4]。目前,视频监督和控制已经进入所有域名,我们几乎每天可以看到它的应用。图像采集系统在各种数字图像应用系统中是不可或缺的部分。 AVR单片机是基于可编程GSI和计算机技术的大规模集成电路芯片(5-9]。它的快速数据采集和处理功能以及各种功能模块集成在芯片中在各种场合提供丰富便捷的应用程序。比较CCD、CMOS图像传感器可以将时间序列处理成电路,前端放大器的图像信号和数字部分为一个芯片,因此它的发展是高度强调由行业一向性。目前,随着技术的发展,噪声的CMOS图像传感器已经有效地改善,并且解决能力明显增强。CMOS图像传感器由于其低廉的价格,图像质量,高整合度和相对较少的电力消耗将被广泛应用在视频采集领域。因此,在本文中,我们开发实施的图像数据采集系统是基于AVR单片机的。程序驱动摄影机C3088[10]通过单片机ATmega16获取原始图像数据,通过I2C接口的初始化摄像头协议,并实现数据传输,。该电路具有许多优点如结构简单,方便转移和低CPU占用,它可以降低系统的总成本。 二、系统结构 它以数字化和自动化的水准在传统光学采集系统中安装电气部分数据处理。数据处理单元的原则包括快速数据运算速度,丰富的外围接口和低功耗。根据这些原则,我们采用AVR单片机与高性能的设计,它可以结合获取的信息数据采集仪在CMOS图像传感器前端显示,其结构示意图见图1。该系统采用单片机作为 本科毕业设计（论文）中英文对照翻译 院（系部）电气工程与自动化学院 专业名称电气工程及其自动化 年级班级电气05-5班 学生姓名辛玉龙 指导老师封海潮 2009年6月10日 可编程序控制器 可编程序控制器或可编程逻辑控制器（PLC），是一个具有编程能力且完成一定控制功能的设备。 PLC是1968年被美国通用汽车公司的一组工程师设想出来。可编程控制器起初被设计用于基于程序的灵敏性控制和执行逻辑指令。人们意识到它的主要优点是被用于梯形图编程语言，简化了维修并且减少了其余部分的清查。而且，PLC提供了更短的安装时间并通过程序实现比硬接线更加快捷的传输。 当前，世界上已有50多个不同的可编程控制器的生产厂家，因为有如此多的PLC在使用，所以涵盖市场上所有类型的设备是不可能的，幸运的是，根本就没有必要去理解每一个可用的PLC。所有的机器都有许多的相同之处。 1 可编程控制器的组成 所有的可编程控制器都有输入输出接口、存储器编程方法、中央处理器、电源。 输入接口为机器提供一个连接，或使过程被控制。 输入接口是模块且是可扩展的，当控制任务增加时，可以通过扩展模块来接收更多的输入。输入数量的多少是由CPU和存储容量来限制的。输入接口的功能与输出接口相反，它将信号从CPU输出，且将其转换成被外部设备螺线圈、电机启动器等设备来产生控制动作。输出接口本质上也是一个模块，所以当需要时，可以加入输出扩展功能。 PLC的编程语言有多种形式，大多数PLC语言都是基本梯形逻辑，它比继电器逻辑更加先进。流程图程序语言也被用于一些PLC中，流程图是图形语言，它显示出一个过程中的变量相互之间的关系。 编程设备或程序终端允许用户用程序的形式来键入指令，并存入存储器。 程序是由用户编写且存储于PLC的存储器当中，是在特定处理条件下用来产生正确的控制信号的所需动作的表现形式。这样一个程序包括允许 （ 本科毕业设计外文文献翻译 学校代码： 10128 学 号： 题 目：Shear wall structural design of high-level framework 学生姓名： 学 院：土木工程学院 系 别：建筑工程系 专 业：土木工程专业（建筑工程方向） 班 级：土木08-（5）班 指导教师： (副教授) Shear wall structural design of high-level framework Wu Jicheng Abstract: In this paper the basic concepts of manpower from the frame shear wall structure, analysis of the structural design of the content of the frame shear wall, including the seismic wall shear span ratio design, and a concrete structure in the most commonly used frame shear wall structure the design of points to note. Keywords: concrete; frame shear wall structure; high-rise buildings The wall is a modern high-rise buildings is an important building content, the size of the frame shear wall must comply with building regulations. The principle is that the larger size but the thickness must be smaller geometric features should be presented to the plate, the force is close to cylindrical. The wall shear wall structure is a flat component. Its exposure to the force along the plane level of the role of shear and moment, must also take into account the vertical pressure. Operate under the combined action of bending moments and axial force and shear force by the cantilever deep beam under the action of the force level to look into the bottom mounted on the basis of. Shear wall is divided into a whole wall and the associated shear wall in the actual project, a whole wall for example, such as general housing construction in the gable or fish bone structure film walls and small openings wall. Coupled Shear walls are connected by the coupling beam shear wall. But because the毕业设计(论文)外文文献译文
毕业设计英文翻译
毕业设计外文翻译资料
毕业设计英文资料翻译
毕业设计外文翻译格式实例.
毕业设计外文资料翻译译文
毕业设计(论文)外文资料翻译〔含原文〕
毕业设计英文翻译1
毕业论文设计外文资料翻译
毕业设计外文翻译-中文版
毕业设计JSP MVC外文翻译
毕业设计英文资料翻译
毕业设计 外文翻译
毕业设计中英文翻译
本科毕业设计外文文献翻译
相关主题
文本预览