《大学英语精读》(第一册) - 上一课第 1 课
1 average['?v?rid?] a.普通的；中等的
2 intelligence[in'telid??ns]n.智力
3 necessarily['nesis?rili]ad.必定
4 case[keis]n.实情
5 additional[?'di??n?l] a.附加的，额外的
6 addition[?'di??n]n.加，增加，加法
7 weekly['wi:kli] a.每周的；一周一次的
8 schedule['?edju:l]n.时间表
9 chart[t?ɑ:t]n.图(表)
10 commit[k?'mit]vt.指定…用于
11 aside[?'said]ad.在旁边；到(向)一边
12 etc.[et'set?r?]等等
13 normal['n?:m?l] a.正常的
14 reading['ri:di?]n.阅读
15 assignment[?'sainm?nt]n.(布置的)作业
16 occupy['?kjupai]vt.占用
17 relaxation[ri:l?k'sei??n]n.休息，娱乐
18 relax[ri'l?ks]v.放松，(使)休息
19 hobby['h?bi]n.业余爱好
20 entertainment[?ent?'teinm?nt]n.娱乐
21 entertain[?ent?'tein]vt.娱乐，招待
22 solve[s?lv]vt.解决(问题)
23 aware[?'we?] a.知道的；意识到的
24 furthermore[?f?:e?'m?:]ad.而且；此外
25 enable[i'neib?l]vt.使(某人)能(做某事)
26 activity[?k'tiviti]n.活动
27 adequate['?dikwit] a.充分的；足够的
[di'str?k??n] n.分心(或分散注意力)的28 distraction
事物
29 concentrate['k?ns?ntreit]vi.全神贯注(于)
30 skim[skim]vt.略读
31 preview[pri:'vju:]vt.预习
32 content['k?ntent]n.内容
33 organize['?:g?naiz]vt.组织
34 later['leit?] ad.后来；以后
35 skip[skip]vt.略过
36 portion['p?:??n]n.一部分；一份
37 double['d?b?l]v.(使)增加一倍
38 comprehension[?k?mpri'hen??n]n.理解(力)
39 mention['men??n]vt.提及
40 confused a.迷惑的，混淆的
41 confuse[k?n'fju:z]vt.搞乱，使糊涂
42 textbook['tekstbuk]n.教科书；课本
43 performance[p?'f?:m?ns]n.成绩
44 meaningful['mi:ni?f?l] a.富有意义的
45 attitude['?titju:d]n.态度，看法
46 purpose['p?:p?s]n.目的，意图
47 excessively[ik'sesivli] ad.过多地，过分地
48 excessive[ik'sesiv] a.过多的，过分的
49 permanent['p?:m?n?nt] a.持久的；永久的
50 technique[tek'ni:k]n.技巧，方法
['helpf?l] a.有益的；给予帮助的，肯51 helpful
帮忙的
52 fill in填写，填充
53 decide on选定，决定
54 set aside留出
55 as well也，还；同样
56 be aware (of)知道，意识到
57 concentrate on全神贯注于
58 look over把…看一遍，过目
59 go over复习
60 lead to导致
《大学英语精读》(第一册) - 上一课第
2 课
1 single-handed a.ad.单独的(地)
2 adventure[?d'vent??]n.冒险(活动)
3 solo['s?ul?u] a.单独的
4 transatlantic[?tr?nz?t'l?ntik] a.横渡大西洋的
5 lung[l??]n.肺
6 cancer['k?ns?]n.癌
7 determined[di't?:mind] a.下定了决心的
8 determine[di't?:min]v.决定，使下定决心
[di?t?:mi'nei??n]n.决心，果断，意志9 determination
坚定
10 retire[ri'tai?]vi.退休
11 voyage['v?i-id?]n.航海；航行
12 route[ru:t]n.路线
13 clipper['klip?]n.快速帆船
14 crew[kru:]n.全体船员；全体乘务员
15 steer['sti?]vt.为…掌舵；驾驶
16 device[di'vais]n.设备；装置
17 steering n.操舵装置
18 damage['d?mid?]vt.损坏n.损坏
19 gale[geil]n.大风
20 cover['k?v?]vt.行过(一段距离)
21 previously['pri:vi?sli] ad.以前
22 previous['pri:vi?s] a.在前的，早先的
23 attempt[?'tempt]v. n.试图，尝试
24 dissuade[di'sweid]vt.劝阻
25 treacherous['tret??r?s] a.暗藏危险的；奸诈的
26 cape[keip]n.海角
[r?f] a.(气候)有暴风雨的；(海)波涛汹27 rough
涌的
28 fortunately['f?:t??n?tli]ad.幸运地；幸亏
29 fortunate['f?:t??n?t] a.幸运的，幸福的
30 contact['k?nt?kt]vt.联系，接触
31 nearby['ni?bai]ad.在附近
32 following['f?l?ui?] a.接着的；下列的
33 waken['weik?n]v.唤醒；醒来
34 nightmare['naitme?]n.恶梦
35 drag[dr?g]vt.拖，拉
36 sinister['sinist?] a.凶恶的，邪恶的
37 knight[nait]n.爵士vt.封…为爵士
38 sword[s?:d]n.剑，刀
39 accomplish[?'k?mpli?]vt.完成
40 conquer['k??k?]vt.征服
41 undoubtedly[?n'dautidli] ad.无疑地
42 moreover[m?:'r?uv?]ad.此外，而且
43 human['hju:m?n]n.人们，人类，人
44 being['bi:i?] n.生物；人
45 set out着手，开始
46 give up放弃
47 be determined to (do)决心(做)
48 (all) by oneself(完全地)独立
49 in spite of尽管；虽然
50 by far…得多
51 turn over(使)翻倒，(使)倾覆
52 can not help禁不住
《大学英语精读》(第一册) - 上一课第
3 课
1 relative['rel?tiv]n.亲属，亲戚
2 present[pri'zent, 'prez?nt]n.礼物，赠品
3 postman['p?ustm?n]n.邮递员
4 rare[re?] a.罕见的；不常发生的
5 occasion[?'kei??n]n.时刻，时机；场合
6 mayor['me?]n.市长
7 medal['medl]n.奖章
8 aged[eid?d] a.年老的
9 content['k?ntent] a.满意的；高兴的
10 primary['praim?ri] a.首要的；最初的
11 arrange[?'reind?]v.作安排，筹划
12 minor['main?] a.较小的；次要的
13 operate['?p?reit]vi.开刀，动手术
14 operating table n.手术台
15 funeral['fju:n?r?l]n.葬礼
16 efficient[i'fi??nt] a.效率高的
17 decade['dekeid]n.十年，十
18 endure[in'dju?]vt.忍受，忍耐
19 spot[sp?t]n.点，斑点
20 brighten['braitn]vt.使发光；使发亮
21 cheek[t?i:k]n.面颊
22 extra['ekstr?] a.额外的，外加的
23 clean[kli:n]n.清洁的，干净的
24 bunch[b?nt?]n.(一)束，(一)串
25 marigold['m?rig?uld]n.万寿菊(花)
26 packet['p?kit]n.小包(裹)
27 mint[mint]n.薄荷糖
28 slipper['slip?]n.拖鞋
29 cardigan['kɑ:dig?n]n.(羊毛)开衫
30 clatter['kl?t?]n.咔嗒声
31 granny['gr?ni] n.奶奶，祖母，外祖母
32 envelope['env?l?up]n.信封
33 unsealed a.未密封的
34 seal[si:l]vt.封，密封
35 sealed a.密封的
36 writing['raiti?] n.书法；笔迹
37 pang[p??]n.剧痛
38 disappointment[?dis?'p?intm?nt]n.失望
39 disappoint[?dis?'p?int]vt.使失望
40 parcel['pɑ:sl]n.包裹
41 reluctantly[ri'l?kt?ntli] ad.不情愿地，勉强地
42 reluctant[ri'l?kt?nt] a.不顾的，勉强的
43 fold[f?uld]vt.折叠
44 cheque[t?ek]n.支票
45 flutter['fl?t?]vt.飘动
46 stoop[stu:p]vi.弯腰
47 tremble['trembl]vi.颤抖
48 at other times在别的时候；平时
49 round the corner在附近；即将来临
50 around the corner在附近；即将来临
51 after all毕竟，终究
52 be sure of对…有把握，确信
53 pick up拿起，捡起
《大学英语精读》(第一册) - 上一课第
4 课
[?w?:θ'wail] a.值得花时间(或精力) 1 worthwhile
的；有价值的
2 program['pr?ugr?m]n.节目
3 programme['prougr?m] n.节目
[?edju'kei??n?l] a.教育的；有教育意4 educational
义的
5 current['k?r?nt] a.当前的
6 social['s?u??l] a.社会的
7 movie['mu:vi]n.电影
8 nevertheless[?nev?e?'les]conj.然而，不过
9 propose[pr?'p?uz]vt.建议
10 broadcasting n.广播
11 broadcast['br?:dkɑ:st]v.n.广播
12 prohibit[pr?'hibit]vt.禁止
13 proposal[pr?'p?uz?l]n.提议，建议
14 actually['?kt?u?li]ad.实际上
15 generation[?d?en?'rei??n]n.(一)代
16 gap[g?p]n.缺口，间隙；分歧，隔阂
17 divorce[di'v?:s]n.离婚
18 rate[reit]n.率
19 mental['mentl] a.精神的；思想上的
20 communicate[k?'mju:nikeit]vi.交流意见、思想等
21 disturb[di'st?:b]vt.使烦恼
22 emotional[i'm?u??n?l] a.感情的
23 pastime['pɑ:staim]n.消遣，娱乐
24 sunset['s?nset]n.日落(时分)
25 neighborhood['neib?hud]n.邻近地区；地段
26 adult['?d?lt]n.成年人
27 typical['tipik?l] a.典型的
28 educator n.教育家
29 barely['be?li] ad.仅仅，勉强；几乎没有
30 literate['lit?rit] a.能读写的；有文化的
31 product['pr?d?kt]n.产品
['netw?:k]n.广播(或电视)联播公司32 network
或网
33 glance[glɑ:ns]n.一瞥；扫视
34 radical['r?dik?l] a.激进的
35 electronic[i?lek'tr?nik] a.电子的
36 electron[i'lektr?n]n.电子
37 baby-sitter n.(代人临时)照看婴儿者
38 childhood['t?aildhud]n.童年
39 partly['pɑ:tli]ad.部分地；在一定程度上
40 involve[in'v?lv]vt.(必须)包括
41 imagination[i?m?d?i'nei??n]n.想像力
42 learning['l?:ni?] n.学习；学问，知识
43 invent[in'vent]vt.发明
44 generation gap代沟
45 in part在一定程度上；部分地
46 grow up长成，长大
47 bring together使相聚
48 come up with想出；提出
49 at first glance乍一看；最初考虑时
50 have a ball玩得开心
《大学英语精读》(第一册) - 上一课第
5 课
1 miserable['miz?r?b?l] a.悲惨的
2 merry['meri] a.欢乐的，愉快的
3 pony['p?uni]n.矮种马；小马
4 boot[bu:t]n.长统靴
5 candy['k?ndi]n.糖果
6 stocking['st?ki?] n.长(统)袜
7 chimney['t?imni]n.烟囱
8 eve[i:v]n.前夕
9 fireplace['fai?pleis]n.壁炉
10 mixed-up a.混合的，混杂的
11 limp[limp] a.软的；松沓的
12 kneel[ni:l]v.跪下
13 indignant[in'dign?nt] a.气愤的；愤慨的
14 stable['steib?l]n.马厩
15 weep[wi:p]v.哭泣；流泪
16 rude[ru:d] a.粗鲁的，不礼貌的
17 wrong[r??]vt.委屈
18 curtain['k?:t?n]n.窗帘
19 lest[lest]conj.唯恐，以免
20 anxiety[??'zai?ti]n.焦虑
21 impatience[im'pei??ns]n.不耐烦，急燥
22 patience['pei??ns]n.耐性，忍耐
23 brand[br?nd]n.商标，牌子
24 brand-new a.崭新的
25 saddle['s?dl]n.马鞍
26 mane[mein]n.马鬃
27 forehead['f?rid]n.前额
28 kid[kid]n.小孩
29 splutter['spl?t?] v.语无伦次地说
30 scarcely['ske?sli] ad.几乎不，简直不
[ske?s, skers] a.缺乏的，不足的，稀31 scarce
有的
32 thrill[θril]vt.使非常激动
33 trot[tr?t]vi.(马)小跑
34 currycomb n.马梳
35 pitchfork['pit?f?:k] n.干草叉
36 hay[hei]n.干草
37 loft[l?ft]n.草料棚
38 broken-hearted心碎的；极其伤心的
39 misery['miz?ri]n.悲惨；不幸；苦难
40 happiness['h?pinis]n.快乐；幸福
41 grown-up['gr?un-?p] a.n.成人(的)
42 make sure确保；查明
43 nothing but除了…以外没有什么；仅仅，只不过
44 stick to坚持，不放弃
45 hang up挂起
46 or something诸如此类
47 catch sight of看到，发现
48 draw near接近
49 break into突然…起来
50 in place在适当的位置
《大学英语精读》(第一册) - 上一课第
6 课
1 efficiency[i'fi??nsi]n.效率
2 industrial[in'd?stri?l] a.工业的
3 neat[ni:t] a.整洁的
4 elementary[?eli'ment?ri] a.初等的，初级的
5 sock[s?k]n.短袜
6 drawer[dr?:?]n.抽屉
7 bureau['bju?r?u]n.衣柜
8 underwear['?nd?we?]n.内衣
9 pants[p?nts] n.裤子，短裤
10 expert['eksp?:t]n.专家，能手
11 kitchen['kit?in]n.厨房
12 utensil[ju:'tens?l]n.用具，器具
13 quality['kw?liti]n.质量；品质
14 foundation[faun'dei??n]n.基础
15 career[k?'ri?]n.职业；生涯
16 engineering[?end?i'ni?ri?] n.工程学；管理
[?n'f?:t?unitli]ad.不幸地是；遗憾地17 unfortunately
是
18 bossy['b?si] a.爱指挥人的；专横的
19 project[pr?'d?ekt, 'pr?d?ekt]n.项目；方案
20 bachelor['b?t??l?]n.学士
21 graduation[?gr?d?u'ei??n]n.毕业
22 graduate['gr?d?uit]vi.毕业
23 short-term a.短期的
24 basis['beisis]n.基础；根据
25 consultant[k?n's?lt?nt] n.顾问
26 consult[k?n's?lt]v.商量，参考
27 amaze[?'meiz]vt.使大为惊讶，使惊愕
28 curious['kju?ri?s] a.奇怪的
29 whatsoever[?w?ts?u'ev?] a.任何的，丝毫的
30 inspect[in'spekt]vt.检查
31 shipment['?ipm?nt]n.装运，运送
32 miss[mis]vt.未得到，未达到；感觉缺少
33 button['b?tn]n.钮扣
34 collar['k?l?]n.领子
35 sleeve[sli:v]n.袖子
36 relieve[ri'li:v]vt.减轻
37 boring['b?:ri?] a.令人厌烦的
38 bore[b?:]vt.使烦扰
39 workroom['w?:krum, -ru:m] n.工场(间)
40 dull[d?l] a.阴暗的
41 flow[fl?u]n.流(动)
42 work flow n.工作流程
43 irregular[i'regjul?] a.不规则的，不稳定的
44 regular['regjul?] a.规则的，有秩序的
45 absent-minded a.心不在焉的
46 absent['?bs?nt, ?b'sent] a.不在的，缺席的
47 inspection[in'spek??n]n.检查
48 assembly[?'sembli]n.组装；集会
49 assemble[?'semb?l]v.集合
50 assembly line n.装配线
51 shift[?ift]n.班；轮班
52 daydream['deidri:m] v.做白日梦，空想
53 fire['fai?]vt.解雇
54 observation[??bz?'vei??n]n.观察
55 observe[?b'z?:v]vt.观察
56 observer[?b'z?:v?]n.观察员
57 oral['?:r?l] a.口(头)的
58 findings n.调查(或研究)的结果
59 major['meid??] a.较大的；主要的
60 redesign[ri:di'zain] vt.重新设计
61 design[di'zain]vt.设计
62 achieve[?'t?i:v]vt.(经努力)得到；实现
63 decrease[di'kri:s, 'di:kri:s]vt.减少
64 worktable n.工作台
65 operator['?p?reit?]n.操作人员
66 operate['?p?reit]vt.操作
67 management['m?nid?m?nt]n.资方；管理(部门)
68 background['b?kgraund]n.背景
69 beautify['bju:tifai]vt.美化，装饰
70 setting['seti?] n.环境
71 productive[pr?'d?ktiv] a.多产的；富有成效的
72 frequent['fri:kw?nt] a.频繁的
73 promotion[pr?'m?u??n]n.提升；促进
74 promote[pr?'m?ut]vt.提升；促进
75 incentive[in'sentiv]n.刺激
76 suggestion[s?'d?est??n]n.建议
77 co-owner n.共同所有者
78 manager['m?nid??]n.经理
79 compliments n.贺词；问候
80 find out查明；发现
81 turn out结果是
82 quality control质量控制(管理)
83 as a result作为结果，因此
84 except for除了…外
85 go on strike罢工
86 hold up延迟，耽搁；阻碍
87 result in结果是；导致
88 talk over商量；讨论
89 keep up with跟上
《大学英语精读》(第一册) - 上一课第
7 课
1 author['?:θ?]n.作者
2 intention[in'ten??n]n.目的，意图
3 sampler['sɑ:mpl?]n.品尝家
['pudi?]n.布丁(西餐中一种松软的甜4 pudding
点心)
5 delicious[di'li??s] a.美味的，可口的
6 select[si'lekt]vt.挑选
7 selection[si'lek??n]n.挑选
8 sample['s?mpl, 'sɑ:m p?l]vt.品尝
9 purchase['p?:t??s]n.买，购买vt. 购买
10 advantage[?d'vɑ:ntid?]n.利益，好处；优点
11 privilege['privilid?]n.特权
12 instance['inst?ns]n.例子，实例
13 suspect['s?spekt, s?'spekt]vt.怀疑；猜测
14 suspect['s?spekt, s?'spekt]n.嫌疑犯
15 afford[?'f?:d]vt.买得起；担负得起
16 elderly['eld?li] a.上了年纪的
17 limp[limp]vi.跛行
18 counter['kaunt?]n.柜台
19 spoon[spu:n]n.调羹
20 eagerly['i:g?li] ad.热切地，急切地
21 occasionally[?'kei??n?li]ad.偶尔；间或
22 occasional[?'kei??n?l] a.偶然的，临时的
['hevi] a.(食物等)太油腻而不易消化23 heavy
的
24 evident['evid?nt] a.明显的，明白的
UNIT 8 MONEY 1. Mr. Verder never thought that he would become a member of the board of directors (董事会) because of his __________ origin. A. humble B. previous C. critical D. false 2. __________ he told us __________. A. Until; that we understood B. Not until; did we understand C. It was not until; that did we understand D. Not until; then we understood 3. Now Thomson has obtained __________ from his boss to extend the field of his investigation. A. purchase B. insurance C. determination D. permission 4. __________ I had calmed down, my brain was also beginning to work much better. A. For B. Now that C. Lest D. Despite 5. My mother is anxious to hear any information __________ the results of election. A. concerned B. being concerned C. concerning D. having concerned 6. I spent the whole day repairing the car. The work was __________ easy. A. nothing but B. anything but C. something except D. all but 7.They are turned around in a huge machine to get them __________ the forces they will experience in space flight. A. use B. used C. used to D. be used to 8. Barbara __________ in doing it again though she had failed more than a dozen times. A. consisted B. insisted C. persisted D. assisted 9. Very few experts __________ with completely new answers to the world's economic problems. A. come to B. come round C. come on D. come up 10. Conservative (保守的) people tend to __________ traditional ideas. A. stick to B. turn out C. set aside D. take over 11. The development of industry __________ the attitudes of men toward art and architecture. A. effected B. spun C. affected D. instructed 12. My __________ to this problem is quite different from his. A. manner B. approach C. behavior D. means 13. John __________ the results of the election with amazing accuracy. A. examined B. predicted C. overlooked D. governed 14. Disabled people should not be __________ the chances to study in university. A. forbidden B. prevented C. rejected D. denied 15. The Prime Minister refused to __________ on the rumor that he had planned to give up his position. A. relate B. frown C. comment D. catch UNIT 7 CULTURE 1. He left the spot immediately, afraid of being ________ in the car accident. A. connected B. taken C. seated D. involved 2. As the dictionary says, “graciousness” ________ means being polite, kin d and generous. A. literally B. gracefully C. exactly D. constantly 3. He insisted that she ________ improve her oral English by doing a lot of practice. A. could B. would C. might D. should 4. We don't believe that those special kinds of leaves are _______. A. actual B. edible C. ridiculous D. comprehensive 5. She was scared to ________ her father’s wishes. A. go about B. go through C. go against D. go on 6. Many a parent ________ to go through this same painful process. A. have B. has C. are having D. is having 7. ________ the war finally came to an end. A. It was not until 1972 that B. No sooner it was 1972 than C. Hardly it was 1972 that D. Scarcely it was 1972 when 8. He drove to the airport to ________ Mr. Dixon who came to see him from Orillia. A. pick up B. set out C. call for D. tone down 9. It is considerate ________ you to do me a favor at this moment. A. to B. for C. of D. about
zombie n.还魂尸 Whiff n. 一吹, 一阵香气, 香烟的一口violation n.违反, 违背, 妨碍 vested adj. 既定的 underworld n. 黑社会 undercut v. 削弱, 廉价出售 ultimately adv.最后, 最终 troop n.群, 组,军队, 大量transportation n.运输, 运输工具, 运输系统symptom n.症状, 征兆 stigma n. 耻辱, 污名n. 柱头 stamp v.镇压，压制 smuggle v. 走私, 偷运, 偷带 sin n.原罪v.犯罪, 违反(教规) sentiment n.情绪, 感情, 观点, 感伤segregate v.分离, 隔离, 分凝adj.分离的segment n.部分, 弓形,瓣, 段, 节vt.分割sane adj.心智健全的, 明智的 sanction n.批准, 约束力,处罚 rum 朗姆酒 reverse v.逆转, 倒退, 互换；改变 repeal n. 废止, 撤消v. 废止, 撤消remove v.消除, 脱掉, 免除, 搬迁relentless adj.冷酷无情的, 不间断的reduce v.减少, 缩小, 使落魄, 简化, 还原recreation n.消遣, 娱乐 rebuttal n. 反驳, 反证 rationale l n.基本原理, 基础理论 pusher n. (毒品等的)非法销售者 pump v.用泵等抽出或压入 proverbial adj. 众所周知的 prosecutor n.公诉人, proponent n.提倡者, 支持者 prohibition n. 禁止, 禁令 premium n.额外费用, 奖金, 保险费 plus prep.加, 加上 persuasion n. 说服, 劝说, 信念 permanent adj.永久的, 持久的 per prep.每, 每一, 经过, 按照paradigm n.模式 outweigh v.比... 重要, 比... 有价值opium n. 鸦片, 麻醉剂 narcotic n. 麻醉药 multifaceted adj. 多层面的mount v.,举行 moralist n. 道德学家, 卫道士 mission n.使命, 代表团, 任务, 布道minimize v.将... 减到最少, 贬低 mild adj.温和的, marijuana n. 大麻 mainliner n. (静脉中注射毒品的)瘾君子logic n.逻辑, 逻辑学, 条理性, 推理 lift vt.解除（法令等） kick v.剔除，戒绝（恶习）intoxicant adj. 醉人的 insight n.洞察力 impoverish vt. 使贫困, 使贫瘠, 使枯竭impose v. 加上, 课征, 强迫, 征收(税款) illusory adj. 虚幻的, 幻觉的 illegal adj.非法的, 不合法的n.非法移民hooked adj.,吸毒成瘾的 heroin n. 海洛因 gaping adj.敞开的 exhortation n.劝告, 训词, 讲道词enforcement n.执行, 强制,实施 dwarf vt.使矮小 dramatically adv.戏剧地, 引人注目地 divine adj.神圣的, 神的 disprove vt.证明... 是不对的, 提出... 的反证demon n.魔鬼, 恶魔, deglamorize vt.使失去迷惑力criminalization n.(制定法律)宣告为非法criminal adj.犯罪的, 刑事的, 违法的 cop n.警察 antismoking adj. 反对吸烟的 confiscation n. 没收；征用；充公 coke n.
第一单元 课程开始之际，就如何使学习英语的任务更容易提出一些建议似乎正当其实。 学习英语的几种策略 学习英语决非易事。它需要刻苦和长期努力。 虽然不经过持续的刻苦努力便不能期望精通英语，然而还是有各种有用的学习策略可以用来使这一任务变得容易一些。以下便是其中的几种： 1．不要以完全相同的方式对待所有的生词。你可曾因为简直无法记住所学的所有生词而抱怨自己的记忆力太差？其实，责任并不在你的记忆力。如果你一下子把太多的生词塞进头脑，必定有一些生词会被挤出来。你需要做的是根据生词日常使用的频率以不同的方式对待它们。积极词汇需要经常练习，有用的词汇必须牢记，而在日常情况下不常出现的词只需见到时认识即可。你会发现把注意力集中于积极有用的词上是扩大词汇量最有效的途径。 2．密切注意地道的表达方式。你可曾纳闷过，为什么我们说“我对英语感兴趣”是“I’m interested in English”，而说“我精于法语”则是“I’m good at French”?你可曾问过自己，为什么以英语为母语的人说“获悉消息或密秘”是“learnthenewsorsecret”,而“获悉某人的成功或到来”却是“learn of someone’s success or arrival”?这些都是惯用法的例子。在学习英语时，你不仅必须注意词义，还必须注意以英语为母语的人在日常生活中如何使用它。 3．每天听英语。经常听英语不仅会提高你的听力，而且有助你培养说的技能。除了专为课程准备的语言磁带外，你还可以听英语广播，看英语电视和英语电影。第一次听录好音的英语对话或语段，你也许不能听懂很多。先试着听懂大意，然后在反复地听。 你会发现每次重复都会听懂更多的xx。 4．抓住机会说。的确，在学校里必须用英语进行交流的场合并不多，但你还是可以找到练习讲英语的机会。例如，跟你的同班同学进行交谈可能就是得到一些练习的一种轻松愉快的方式。还可以找校园里以英语为母语的人跟他们
Unit1 课程开始之际，就如何使学习英语的任务更容易提出一些建议似乎正当其时。 Some Strategies or Learning English 学习英语绝非易事。它需要刻苦和长期努力。 虽然不经过持续的刻苦努力便不能期望精通英语，然而还是有各种有用的学习策略可以用来使这一任务变得容易一些。以下便是其中的几种。 1. 不要以完全同样的方式对待所有的生词。你可曾因为简直无法记住所学的所有生词而抱怨自己的记忆力太差？其实，责任并不在你的记忆力。如果你一下子把太多的生词塞进头脑，必定有一些生词会被挤出来。你需要做的是根据生词日常使用的频率以不同的方式对待它们。积极词汇需要经常练习，有用的词汇必须牢记，而在日常情况下不常出现的词只需见到时认识即可。你会发现把注意力集中于积极有用的词上是扩大词汇量最有效的途径。 2．密切注意地道的表达方式。你可曾纳闷过，为什么我们说我对英语感兴趣是I'm 湩整敲瑳摥椠?湅汧獩屨，而说我精于法语则是???潧摯愠?牆湥档？你可曾问过自己，为什么以英语为母语的人说获悉消息或秘密是汜慥湲琠敨渠睥?牯猠捥敲屴，而获悉某人的成功或到来却是汜慥湲漠?潳敭湯?环猠捵散獳漠?牡楲慶屬？这些都是惯用法的例子。在学习英语时，你不仅必须注意词义，还必须注意以英语为母语的人在日常生活中如何使用它。 3．每天听英语。经常听英语不仅会提高你的听力，而且有助你培养说的技能。除了专为课程准备的语言磁带外，你还可以听英语广播，看英语电视和英语电影。第一次听录好音的英语对话或语段，你也许不能听懂很多。先试着听懂大意，然后再反复地听。你会发现每次重复都会听懂更多的东西。 4．抓住机会说。的确，在学校里必须用英语进行交流的场合并不多，但你还是可以找到练习讲英语的机会。例如，跟你的同班同学进行交谈可能就是得到一些练习的一种轻松愉快的方式。还可以找校园里以英语为母语的人跟他们随意交谈。或许练习讲英语最容易的方式是高声朗读，因为这在任何时间，任何地方，不需要搭档就可以做到。例如，你可以看着图片18 / 1 或身边的物件，试着对它们详加描述。你还可以复述日常情景。在商店里购物或在餐馆里吃完饭付过账后，假装这一切都发生在一个讲英语的国家，试着用英语把它表演出来。 5．广泛阅读。广泛阅读很重要，因为在我们的学习环境中，阅读是最重要、最可靠的语言输入来源。在选择阅读材料时，要找你认为有趣的、不需要过多依赖词典就能看懂的东西。开始时每天读一页是个好办法。接下去，你就会发现你每天可以读更多页，而且能对付难度更高的材料。6．经常写。写作是练习你已经学会的东西的好方法。除了老师布置的作文，你还可以找到自己要写的理由。有个笔友可以提供很好的动力；与某个跟你趣味相投但来自不同文化的人进行交流，你会学到很多东西。经常写作的其他方式还有记日记，写小故事或概述每天的新闻。 语言学习是一个积累的过程。从读和听中吸收尽量多的东西，然后再试着把学到的东西通过说和写加以运用，定会大有收益。 Unit2 弗朗西斯·奇切斯特在六十五岁时开始了只身环球航行。本文记述的就是这一冒险故事。 Sailing Round the Word 弗朗西斯·奇切斯特在独自驾船作环球航行之前，已有好几次让他的朋友们感到吃惊了。他曾试图作环球飞行，但没有成功。那是1931年。 好多年过去了。他放弃了飞行，开始航海。他领略到航海的巨大乐趣。奇切斯特在首届横渡大西洋单人航海比赛中夺魁时，已经五十八岁。他周游世界的宿愿重又被唤起，不过这一次他是要驾船环游。由于他患有肺癌，朋友们和医生们都认为他不该去，但奇切斯特决意实施自己的计划。
Glossary lesson 1 academic 学院的adolescence 青春期adolescent 青少年时期adulthood 成年 affection 喜爱 affirm 断言 agenda 日程表 anxiety 焦虑 attitudinal 态度的 baptist bounce 跳跃 capability 能力contribute 贡献 counsel 建议 crisis 危机 definite 清楚的developmental 发育的distinct 区分，差别distressed 悲伤 dorm 公寓，宿舍(大学生)
encyclopedia 百科全书endeavor 尝试endowment 天赋 ethical 道德的ethnic evaluate 估算，评估excessive 过分的，极度的feminine 女性的 financial 财政的 functional 职务的 genetic 基因的 guilt 内疚 heighten 提高 inherit 遗传，继承inhibition 压抑的情绪interact 交流 interaction 合作 involve （成功的）必要条件journal 期刊 masculine 男性的 maturity 成熟 mistrust 不信任
newscast 新闻广播parental 父母的 peer 同龄人 perceive 理解 position 工作 prejudiced 偏见 project 规划 rebel 抗议 relate 理解，同情某人resentment 怨恨 role 职责 seminary 学院的separation 分开 sexual 2性的 shrink 缩水 stressful 有压力的superior 优秀的theological 神学的unquestionably 毫无疑问的lesson2
Unit1奔向更加光明的未来 1 下午好！作为校长，我非常自豪地欢迎你们来到这所大学。你们所取得的成就是你们自己多年努力的结果，也是你们的父母和老师们多年努力的结果。在这所大学里，我们承诺 将使你们学有所成。 2 在欢迎你们到来的这一刻，我想起自己高中毕业时的情景，还有妈妈为我和爸爸拍的合影。妈妈吩咐我们：“姿势自然点。” “等一等 , ”爸爸说，“把我递给他闹钟的情景拍下来。” 在大学期间，那个闹钟每天早晨叫醒我。至今它还放在我办公室的桌子上。 3 让我来告诉你们, 一些你们未必预料得到的事情。你们将会怀念以前的生活习惯，怀念父母曾经提醒你们要刻苦学习、取得佳绩。你们可能因为高中生活终于结束而喜极而泣，你 们的父母也可能因为终于不用再给你们洗衣服而喜极而泣！但是要记住：未来是建立在过 去扎实的基础上的。 4 对你们而言，接下来的四年将会是无与伦比的一段时光。在这里，你们拥有丰富的资源：有来自全国各地的有趣的学生，有学识渊博又充满爱心的老师，有综合性图书馆，有完备的运动设施，还有针对不同兴趣的学生社团——从文科社团到理科社团、到社区服务等等。你们将自由地探索、学习新科目。你们要学着习惯点灯熬油，学着结交充满魅力的人，学着 去追求新的爱好。我想鼓励你们充分利用这一特殊的经历，并用你们的干劲和热情去收获 这一机会所带来的丰硕成果。 5 有这么多课程可供选择，你可能会不知所措。你不可能选修所有的课程，但是要尽可能 体验更多的课程！大学里有很多事情可做可学，每件事情都会为你提供不同视角来审视世 界。如果我只能给你们一条选课建议的话，那就是：挑战自己！不要认为你早就了解自己对什么样的领域最感兴趣。选择一些你从未接触过的领域的课程。这样，你不仅会变得更加博学，而且更有可能发现一个你未曾想到的、能成就你未来的爱好。一个绝佳的例子就是时装设计师王薇薇，她最初学的是艺术史。随着时间的推移，王薇薇把艺术史研究和对时装的热爱结合起来，并将其转化为对设计的热情，从而使她成为全球闻名的设计师。 6 在大学里，一下子拥有这么多新鲜体验可能不会总是令人愉快的。在你的宿舍楼里，住在你 隔壁寝室的同学可能会反复播放同一首歌，令你头痛欲裂！你可能喜欢早起，而你的室友 却是个夜猫子！尽管如此，你和你的室友仍然可能成为最要好的朋友。如果有些新的经历让你感觉不那么舒心，不要担心。我保证快乐的经历会多于不快的经历。而且我保证几乎所有这些经历都会给你带来宝贵的经验教训，从而使你的生活更加丰富多彩。所以，带着热切的目光和欢乐的心情，勇敢向前去拥抱这些新的体验吧！ 7 我们相信，你们的自我发现之旅和对爱好的寻求带给你们的将不仅仅是个人的进步。我们相信，当你们成为我们的学者群体中的一员时，你们很快就会认识到，大学不仅提供大量自我充实的机会，同时也带来了责任。一位智者说过：“教育代代相传，它就是社会的灵魂。”你们是你们家庭辛勤劳动成果的传承者，也是无数前辈辛勤劳动成果的传承者。他们积累了知识，并把知识传递给你们，而这些知识正是你们取得成功所必需的。现在轮到你们了。你们会获取什么样的知识？你们会发现什么样的兴趣爱好？你们怎样做才能为你们的子孙后代创造一个强大昌盛的未来？ 8 我们很高兴能为你们人生旅途中这一重大阶段开启大门。我们很高兴你们将获得许多机会，也很高兴你们将作为社区、国家乃至世界的公民承担起应有的责任。欢迎你们！
1) 史密斯太太对我抱怨说，她经常发现与自己十六岁的女儿简直无法沟通。 Mrs. Smith complained to me that she often found it simply impossible to communicate with her 16-year-old daughter. 2) 我坚信，阅读简写的 (simplified) 英文小说是扩大我们词汇量的一种轻松愉快的方法。 I firmly believe that reading simplified English novels is an easy and enjoyable way of enlarging our vocabulary. 3) 我认为我们在保护环境不受污染 (pollution) 方面还做得不够。 I don’t think we’re doing enough to protect our environment from pollution. 4) 除了每周写作文外，我们的英语老师还给我们布置了八本书在暑假里阅读。 In addition to/Apart from writing compositions on a weekly basis, our English teacher assigned us eight books to read during the summer vacation. 5) 我们从可靠的消息来源获悉下学期一位以英语为母语的人将要教我们英语口语。 We’ve learned from reliable sources that a native English speaker is going to teach us spoken English next term/semester. 6) 经常看英语电影不仅会提高你的听力，而且还会帮助你培养说的技能。 Seeing English movies on a regular basis will not only improve your ear, but will also help you build your speaking skills. 7) 如果你们对这些学习策略有什么问题，请随便问我。我将更详细地进行讲解。 If you have any questions about these learning strategies, please feel free to ask me. And I’ll explain them in greater detail. 8) 那个加拿大女孩善于抓住每个机会讲汉语。这就是她为什么三年不到就熟练地掌握了汉语口语的原因。 The Canadian girl is good at seizing every opportunity to speak Chinese. That’s why she has gained a good command of spoken Chinese in less than three years.
新编大学英语（第二版）第一册阅读文参考译文 Unit One 以生命相赠 1 炸弹落在了这个小村庄里。在可怕的越南战争期间，谁也不知道这些炸弹要轰炸什么目标，而他们却落在了一所有传教士们办的小孤儿院内。 2 传教士和一两个孩子已经丧生，还有几个孩子受了伤，其中有一个小女孩，8岁左右，她的双腿被炸伤。 3 几小时后，医疗救援小组到了。救援小组由一名年轻的美国海军医生和一名同样年轻的海军护士组成。他们很快发现有个小女孩伤势严重。如果不立即采取行动，显然她就会因失血过多和休克而死亡。 4 他们明白必须给小女孩输血，但是他们的医药用品很有限，没有血浆，因此需要相配血型的血。快速的血型测定显示两名美国人的血型都不合适，而几个没有受伤的孤儿却有相配的血型。 5 这位医生会讲一点越南语，忽视会讲一点法语，但只有中学的法语水平。孩子们不会说英语，只会说一点法语。医生和护士用少得可怜的一点共同语言，结合大量的手势，努力向这些受惊吓的孩子们解释说，除非他们能输一些血给自己的小伙伴，否则她将必死无疑。接着问他们是否有人愿意献血来救小女孩。 6 对医生和护士的请求，孩子们（只是）瞪大眼睛，一声不吭。此时小病人生命垂危。然而，只有这些受惊吓的孩子中有人自愿献血，他们才能够得到血。过了好一会儿，一只小手慢慢地举了起来，然后垂了下去，一会儿又举了起来。 7 “噢，谢谢，”护士用法语说。“你叫什么名字？” 8 “兴，”小男孩回答道。 9 兴很快被抱到一张床上，手臂用酒精消毒后，针就扎了进去。在整个过程中，兴僵直地躺着，没有出声。 10 过了一会儿，他发出了一声长长的抽泣，但立即用那只可以活动的手捂住了自己的脸。 11 “兴，疼吗？”医生问。 12 兴默默地摇了摇头，但一会儿忍不住又抽泣起来，并又一次试图掩饰自己的哭声。医生又问是不是插在手臂上的针弄疼了他，兴又摇了摇头。
七夕，古今诗人惯咏星月与悲情。吾生虽晚，世态炎凉却已看透矣。情也成空，且作“挥手袖底风”罢。是夜，窗外风雨如晦，吾独坐陋室，听一曲《尘缘》，合成诗韵一首，觉放诸古今，亦独有风韵也。乃书于纸上。毕而卧。凄然入梦。乙酉年七月初七。 -----啸之记。 第一单元 想知道怎样提高你的成绩而又不必花太多的时间去学习吗？听上去是不是好得令人难以置信呢？那就读读看吧…… 怎样改进你的学习习惯 你也许是个智力一般的普通学生。你在学校的学习成绩还不错，可你也许会觉得自己永远也成不了优等生。然而实际情况未必如此。你要是想取得更好的分数，也还是能做到的。是的，即使中等智力水平的学生，在不增加学习负担的情况下，也能成为优等生。其诀窍如下： 1.仔细安排你的时间。把你每周要完成的任务一一列出来，然后制订一张时间表或时间分配图。先把用于吃饭、睡觉、开会、听课等这样一些非花不可的时间填上，然后再选定合适的固定时间用于学习。一定要留出足够的时间来完成正常的阅读和课外的作业。当然，学习不应把作息表上的空余时间全都占去。还得给休息、业余爱好和娱乐活动留出一定的时间，这一点很重要。这张作息表也许解决不了你所有的问题，但是它会使你比较清地了解你是怎样使用你的时间的。 此外，这张表还能让你安排好各种活动，既有足够的时间工作，也有足够的时间娱乐。 2.寻找一个合适的地方学习。选定某个地方作为你的“学习区”。这可以是家里或者学校图书馆里的一张书桌或者一把椅子，但它应该是合适的，而且不该有干扰。在你开始学习时，你应能够全神贯注于你的功课。
3.阅读之前先略读。这就是说，在你仔细阅读一篇文章之前，先把它从头至尾迅速浏览一遍。在预习材料时，你就对它的内容及其结构有了大致的了解。随后在你正式开始阅读时，你就能辩认出不太重要的材料，并且可以略去某些章节不读。略读不仅使你的阅读速度提高一倍，还有助于提高你的理解能力。 4.充分利用课堂上的时间。上课时注意听讲意味着以后少花力气。要坐在能看得见、听得清的地方。要作笔记来帮助自己记住老师讲课的内容。 5.学习要有规律。课后要及早复习笔记。重温课堂上提到的要点，复习你仍然混淆不清的地方，阅读教科书上讲到这些内容的有关章节。如果你知道第二天老师要讲述的内容，那你就要把这部分材料先浏览一下。这样做有助于你听懂下一堂课。如果你定期复习笔记和课本，你就能更深刻地领会这些材料的内容，你的记忆也会保持得更长久。定期复习是提高考试成绩的有效途径。 6.树立正确的考试态度。考试的目的在于显示你掌握某一科目的程度。一次考试不及格，天是不会塌下来的。因此，不必为个别的一次考试而过分担心。不错，考试是要评定分数的，但考试也让你知道自己在哪方面还需要进一步下功夫钻研，另外，考试还有助于你进一步巩固所学到的新知识。还有另外一些能帮助你提高学习效果的方法，这里只提到寥寥几种。你尝试过这几种方法之后，或许还会发现许多别的方法。跟同学们一起聊聊他们的学习方法，让他们分享你所发现的某些行之有效的学习方法。改进学习习惯一定会提高你的学习成绩。 第二单元 65岁的弗朗西斯·奇切斯特打算单独进行一次环球航行，这就是那次冒险的故事。 环球航行 弗朗西斯·奇切斯特在独自驾船环球航行之前，已有好几次让他的朋友们感到吃惊了。他曾试图作环球飞行，但没有成功。那是在1931年。 好多年过去了，他放弃了飞行，开始航海。他领略到航海的巨大乐趣。奇切斯特在首届横渡大西洋单人航海比赛中夺魁时，已经58岁。他周游世界的宿
大学英语精读第二册单词表UNIT 1. Is There Life on Earth? NEW WORDS humorous a. funny; that makers people laugh 幽默的 humor n. essay n. 散文，随笔 excitement n. the state or quality of being excited planet n. large body in space that moves round a star esp. round the sun 行星Venusian a. of or having to do with the plant Venus 金星的 n. supposed Venus being 金星人 satellite n. spacecraft that goes round the planet earth and sends back radio and television signals; heavenly body that goes round a plant （人造）卫星 signal n. 信号；暗号 astronomer n. person who studies the science of the sun, moon, stars and planets 天文学家 telescope n. instrument with special glasses used for seeing distant things extremely ad. very 极端，非常 extreme a. feasibility ad. possibility of being carried or done 可行性 feasible a. manned a. occupied by one or more persons 载人的 saucer n. 浅碟；茶托 flying saucer n. 飞碟 conference n. meeting press conference n. meeting arranged by an important person to which news reporters are invited to listen to a statement or ask questions 记者招待会 technology
academic 学院的adolescence 青春期adolescent 青少年时期adulthood 成年affection 喜爱affirm 断言agenda 日程表anxiety 焦虑attitudinal 态度的baptist bounce 跳跃capability 能力contribute 贡献counsel 建议crisis 危机definite 清楚的developmental 发育的distinct 区分，差别distressed 悲伤 dorm 公寓，宿舍(大学生) encyclopedia 百科全书endeavor 尝试endowment 天赋ethical 道德的ethnic evaluate 估算，评估excessive 过分的，极度的feminine 女性的financial 财政的functional 职务的genetic 基因的guilt 内疚heighten 提高 inherit 遗传，继承inhibition 压抑的情绪interact 交流interaction 合作 involve （成功的）必要条件journal 期刊masculine 男性的maturity 成熟mistrust 不信任newscast 新闻广播parental 父母的peer 同龄人perceive 理解position 工作prejudiced 偏见project 规划rebel 抗议relate 理解，同情某人resentment 怨恨 role 职责seminary 学院的separation 分开sexual 2性的shrink 缩水stressful 有压力的superior 优秀的theological 神学的unquestionably 毫无疑问的 lesson2 alley n.小路, 巷bitterness n.苦味, 悲痛, 怨恨call it quits 停止civil war 内战Congressman n.国会议员, 众议院议员dirt road 土路down and out 落魄drip n.水滴vt.(使)滴下vi.(使)滴下druggist n.药商, 药材商, 药剂师【医】药商, 调剂员farmhouse n.农舍general n.一般, 将军, 大体a.全面的, 大体的, 总的, 一般的, 普遍的n.常规【计】常规【医】一般的, 全身性, 广泛的get hold of 抓住, 得到get word 获得消息, 听说, 得知 glimpse n.一瞥, 一闪vi.投以一瞥, 闪烁不定vt.瞥见fool around 闲荡, 干蠢事, 干无用的事, 干琐屑的事grand marshal 大元帅harness n.马具, 挽具状带子, 甲胄vt.给...上挽具, 驾驭, 披上甲胄, 利用...以产生动力headquarters n.总部, 司令部, 总部人员【经】本部, 总部, 总署hush n.肃静, 安静, 沉默vt.(使)肃静, (使)安静, (使)缄默interj.嘘, 别作声intimate a.亲密的, 私人的, 秘密的vt.暗示, 通知, 告诉n.至交【法】亲密的, 亲切的, 私人的lrish 爱尔兰的liven vt.使高兴, 使快活vi.快活起来livery n.制服, 侍从a.象肝的, 有肝病症状的 memoir n.传记, 实录, 追思录, 回忆录, 自传【化】研究报告miraculously ad.超自然, 非凡, 不可思议, 令人惊叹, 象奇迹一样, 奇迹般, 能创造奇迹momentary a.瞬间的, 刹那间的naked a.裸体的, 无装饰的, 无保护的, 赤贫的【医】裸露的orderly a.有秩序的, 整齐的, 值班的n.护理员, 清道夫, 传令兵, 勤务兵ad.依次地, 顺序地【医】男护理员parade n.游行, 炫耀, 阅兵vt.游行, 炫耀, (使)列队行进vi.游行, 炫耀, (使)列队行进pond n.池塘vt.筑成池塘vi.筑成池塘Presbyterian adj.长老制的, 长老会的n.长老教会员railroad n.铁路, 铁路公司vt.铺设铁路, 用铁路运输vi.在铁路工作【经】铁道, 铁路ridiculous a.荒谬的, 可笑的Scotsman n.苏格兰人，苏格兰男人shed n.车棚, 小屋, 脱落之物, 分水岭vt.使流出, 放射, 脱落, 散发, 摆脱vi.流出, 散布, 脱落【医】脱落, 脱换show up 揭露, 露出, 露面 smash n.打碎, 粉碎, 打碎时哗啦声, 猛击, 扣球, 杀球, 经营失败, 破产, 硬币, 假硬币a.非常轰动的, 了不起的vt.打碎, 粉碎, 击溃, 使破产, 使裂变, 使用假硬币vi.碎裂, 猛撞, 破产, 扣球, 杀球ad.轰隆一声, 哗啦一声surrender vt.交出, 放弃, 使投降, 让与vi.投降, 自首n.交出, 放弃, 投降Swede n.瑞典人Sweden sympathize vi.同情, 怜悯, 同意, 体谅 with thick with somebody 厚与某人windbag n.空话连篇的人, 风囊
新视野大学英语第一册Unit 1课文翻译 学习外语是我一生中最艰苦也是最有意义的经历之一。 虽然时常遭遇挫折，但却非常有价值。 我学外语的经历始于初中的第一堂英语课。 老师很慈祥耐心，时常表扬学生。 由于这种积极的教学方法，我踊跃回答各种问题，从不怕答错。 两年中，我的成绩一直名列前茅。 到了高中后，我渴望继续学习英语。然而，高中时的经历与以前大不相同。 以前，老师对所有的学生都很耐心，而新老师则总是惩罚答错的学生。 每当有谁回答错了，她就会用长教鞭指着我们，上下挥舞大喊：“错！错！错！” 没有多久，我便不再渴望回答问题了。 我不仅失去了回答问题的乐趣，而且根本就不想再用英语说半个字。 好在这种情况没持续多久。 到了大学，我了解到所有学生必须上英语课。 与高中老师不同，大学英语老师非常耐心和蔼，而且从来不带教鞭！ 不过情况却远不尽如人意。 由于班大，每堂课能轮到我回答的问题寥寥无几。 上了几周课后，我还发现许多同学的英语说得比我要好得多。 我开始产生一种畏惧感。 虽然原因与高中时不同，但我却又一次不敢开口了。 看来我的英语水平要永远停步不前了。 直到几年后我有机会参加远程英语课程，情况才有所改善。 这种课程的媒介是一台电脑、一条电话线和一个调制解调器。 我很快配齐了必要的设备并跟一个朋友学会了电脑操作技术，于是我每周用5到7天在网上的虚拟课堂里学习英语。 网上学习并不比普通的课堂学习容易。 它需要花许多的时间，需要学习者专心自律，以跟上课程进度。 我尽力达到课程的最低要求，并按时完成作业。 我随时随地都在学习。 不管去哪里，我都随身携带一本袖珍字典和笔记本，笔记本上记着我遇到的生词。 我学习中出过许多错，有时是令人尴尬的错误。 有时我会因挫折而哭泣，有时甚至想放弃。 但我从未因别的同学英语说得比我快而感到畏惧，因为在电脑屏幕上作出回答之前，我可以根据自己的需要花时间去琢磨自己的想法。 突然有一天我发现自己什么都懂了，更重要的是，我说起英语来灵活自如。 尽管我还是常常出错，还有很多东西要学，但我已尝到了刻苦学习的甜头。 学习外语对我来说是非常艰辛的经历，但它又无比珍贵。 它不仅使我懂得了艰苦努力的意义，而且让我了解了不同的文化，让我以一种全新的思维去看待事物。 学习一门外语最令人兴奋的收获是我能与更多的人交流。 与人交谈是我最喜欢的一项活动，新的语言使我能与陌生人交往，参与他们的谈话，并建立新的难以忘怀的友谊。 由于我已能说英语，别人讲英语时我不再茫然不解了。 我能够参与其中，并结交朋友。
1.s trategy n. 策略 2.m eans n.方法，手段 3.d iligence n.勤勉，用功diligent a. 4.p rolonged a.持续很久的，长时间的 5.p rolong vt.延长，拖延 6.n evertheless ad.然而，尽管如此 7.c ommand n.掌握 8.s ustained a.持久的，坚持不懈的 9.s ustain vt. 保持，使继续下去 10.helpful a.有帮助的，乐于助人的 https://www.doczj.com/doc/129449190.html,plain vi.抱怨 12.memorize vt.记住，背熟 13.cram vt.把…塞满 14.bound a.一定的，很可能的 15.constant a.经常的，不断的
https://www.doczj.com/doc/129449190.html,mit vt.把…托付给 17.acquaintance n.了解，认识，熟人 18.concentrate v.集中注意力，专心 19.effective a.有效的 20.route n.途径，路线 21.enlarge v.扩大，放大 22.vocabulary n.词汇（量） 23.idiom n.习语，成语 https://www.doczj.com/doc/129449190.html,age n.惯用法 25.basis n.方法，基础 26.addition n.增加，加法 27.repetition n.重复 28.opportunity n.机会 https://www.doczj.com/doc/129449190.html,municate v.交流情况，沟通 30.enjoyable a.令人愉快的
31.campus n.校园 32.rehearsal n.排演，预演 33.partner n.同伴 34.instance n.事例 35.detail n.详情,细节 36.purchase n.购买,购置物vt.购买 37.environment n.环境 38.reliable a.可靠的 39.source n.来源,出处 40.handle vt.处理,对付 41.apart ad.相距,分开地 42.assign vt.分配(任务)给某人 43.motivation n.动机,动力 44.motivate vt.使有动机 45.culture n.文化 46.summarize vt.总结,概括