奥运会比赛项目图标(俄语、汉语解释)

  • 格式:doc
  • 大小:669.00 KB
  • 文档页数:13

Оргкомитет Олимпийских игр-2008 представил пиктограммы видов спорта олимпийской программы. Все пиктограммы стилизованы под древнекитайский стиль иероглифического письма «чжуань». Нынешний комплект логотипов состоит из 35 картинок.
Пакет логотипов Олимпиадысостоит из 35 эмблем: символов легкой атлетики, гребли, бадминтона, бейсбола, баскетбола, бокса, гребли на байдарке (в спокойной воде и рафтинг), велосипедного, конного спорта, фехтования, футбола, спортивной гимнастики, художественной гимнастики, прыжковна батуте, тяжелой атлетики, гандбола, хоккея на траве, дзюдо, борьбы, плавания, синхронного плавания, прыжков в воду, водного поло, пятиборья, софтбола, тэквондо, тенниса, настольного тенниса, стрельбы, стрельбы из лука, триатлона, парусного спорта, волейбола и пляжного волейбола.
Работа по созданию логотипов видов спорта велась с марта 2005 года. Оргкомитет пригласил известные китайские учреждения, институты и дизайнерские студии принять участие в разработке символов. Кроме того, Центральное художественное училище и Художественный институт университета Цинхуа совместно создали группу по доработке логотипов. В ходе этой работы китайские и иностранные дизайнеры, художники, специалисты, работники СМИ и спортсмены также приняли участие в работе и представилиценные соображения и предложения.
Вдекабре 2005 года Оргкомитет официально утвердил пакет логотипов, выполненных в стиле древнего почерка «Чжуань» под общим названием «Прекрасный почерк Чжуань» и представил данный проект на рассмотрение и утверждение международных федераций соответствующихвидов спорта. К концу апреля 2006 года все 28 международных федераций подтвердили данный проект, а в июне пакет логотипов был утвержден Международным олимпийским комитетом.
2008奥运会组委会提交比赛项目图标。

全部图标使用象形文字古篆的风格。

该套图标由35个图片组成。

奥运会比赛项目标识系列由35个符号组成:象征田径、皮划艇激流回旋、羽毛球、棒球、蓝球、拳击、皮划艇静水、自行车、马术、击剑、足球、艺术体操、体操、蹦床、举重、垒球、曲棍球、柔道、摔跤、游泳、花样游泳、跳水、手球、现代五项、垒球、跆拳道、网球、乒乓球、射击、射箭、铁人三项、帆船、排球和沙滩排球。

体育项目标识设计工作始于2005年3月。

组委会邀请了中国著名的院校和设计单位参与设计。

此外,中央美术学院和清华大学艺术学院联合组成标识完善小组。

中外设计人员、艺术家、专家、媒体、运动员也参与了设计工作并提供了宝贵的创意和建议。

2005年12月组委会正式批准了以古篆笔划为风格的系列图标次提交相关国际体育机构审议和批准。

至2006年4月底全部28个体育组织批准了该方案,6月份,国际奥委会批准了该系列图标。