金属构件用衬胶和涂层来防腐保护的处理注意事项
- 格式:doc
- 大小:52.00 KB
- 文档页数:6
目录 1. 目录 2. 审查记录 3. 适用范围 4. 一般介绍(同时有效的标准文件) 5. 工作文件夹 6. 要求 6.1 施工前的要求 6.1.1 对钢结构件的要求 6.1.2 金属构件的制造 6.1.3 对金属表面的要求 6.2 施工过程中的要求 6.3 施工完毕后的检查 7. 衬胶施工的资料 7.1 施工前的检查文件 7.2 施工过程中的检查文件 7.3 施工完毕后的检查文件 8. 附件
2. 审查记录
2 01.02.96 OVQ 1 27.04.95 OVQ Dr. Kleinmann Dr. Fenner 0 10.03.95 OVQ Dr. Kleinmann Dr. Fenner 审查 日期 制定 检查 交付使用
3. 适用范围 本工厂标准使用于衬胶及涂层材料的制造和施工,包含有对基体的设计要求,以及与此相关的质量保证措施。对质量保证措施的文件类型、范围都有明确的规定。
提示: 对焊接技术的要求,焊缝的质量检查范围都不是本标准的组成部分。
4. 一般介绍: (同时有效的文件) 交货地或施工地点有效的法律条款,官方规定,规章以及新的法律条文中的相关条款,设备安装公司及使用公司上级管理机关的各项规定都需遵守。
下面所列的技术标准应随时关注,如果有修改或补充,至少要注意了解与交货或施工有关的内容。 DIN 28051 DIN 28053 DIN 28054-1~5 DIN 28051-1 DIN 28051-2 DIN 28051-4 ISO 8501-1 DIN / EN / ISO 8503-2
与标准代号无关, 只要没有注明全部执行的, 相关工厂就有义务了解该标准的适用范围,要遵守其中与施工生产相吻合的条款,要遵守施工当地的官方规定、标准、技术条例和准则。 在合同执行期间,如相关的条例、准则有更改,相关工厂要和合同供方进行商谈,对这些更改进行中立化的处理。 ·由KCH 制定的质量控制的资料和说明介绍了衬里和涂层系统的特性,规定 了加工条件和质量保证措施,并提供了相关的文件。请及时提供给用户,使用户掌握必要的信息。 ·KCH 文件《施工现场的安全保护条例和环境保护条例》在新版工厂标准依然有效。 ·在管理结构图表中,标出了合同执行过程中的负责人(销售、现场施工、应 用技术、质量保证),必要时可向用户提供。 ·根据需要,可制定规定范围内的生产、装配监督文件。 ·各供货商,如容器制造商,生产和提供给用户所需的要做防腐处理的容器和其它构件要按本标准验收。 另外KCH公司的防酸计划与实施及其KCH销售和交货条件都依然有效。
5. 工作文件夹 在特殊情况下(大型项目)可制定一个综合资料汇总(工作文件夹)。 一般包含下列内容。 ·一般说明 —衬胶的要求 ·需衬胶构件的图纸 —衬胶材料特性 ·对涂层和衬里表面的要求 ·衬里结构 ·衬里和涂层材料的生产制造 ·衬里和涂层材料生产制造的质量保证措施 ·衬里和涂层方法 ·衬里和涂层施工之前、施工过程中、施工完成之后的质量保证措施 ·缺陷修补说明 ·验收检查 ·劳动保护 ·施工日程安排 ·(文件范围) 6. 要求 6.1 施工要求 6.1.1 对钢结构件的设计要求 为了保护防腐层的保护效果,需防腐的构件表面要满足下列要求: ·DIN 28051 金属材料构件的有机涂层和衬里, 金属构件的结构造型
需要用有机材料进行涂层或衬里的金属焊接件的结构设计和金属表面的质量要求要经过构件生产厂家和防腐公司共同研究决定,双方应密切合作。在方案设计阶段防腐公司就应参与。 需要涂层和衬里的部位在设计时就要考虑,在涂层和衬里之前不需再进行加工处理。 特别要避免为了方便防腐蚀加工进行结构更改的事情。 需要衬里的表面要方便操作和观察,所有反对接头、过渡部分都要保持平滑,尽量使衬里成为一个完整的表面。要避免涂层和衬里下面产生气孔,或沟槽结构造成气泡。如果构件部分需焊接,要在衬里之前完成,否则会影响衬里质量。这也是构件本身的密封要求所必须的。如果接合面在涂层或衬里之后,为了配合恰当,还需对接合面进行一些加工处理,也要在涂层或衬里之前进行预处理,尽量使保护层厚度均匀一致。
6.1.2 金属构件的制造 ·执行标准DIN 28051、28053 对于制造金属构件的厂家而言,一定要满足本工厂标准中提及的以及正在使用的标 准中的各项要求,包括订购材料、运输、库存、焊接加工,每一个环节都要遵守准,贯穿始终。 ·选择制造金属构件的钢材,我们推荐如下品种: 执行R.st.37-2/DIN EN 10025/DIN EN 10029(预喷砂)标准生产的钢材。 执行AD-技术资料W1,并按DIN EN 10204 检查验收的胶板。 ·板材的锈蚀度级别应达到ISO8501-1中的A或B 级。如果锈蚀度只能达到C级, 要双方共同检查然后决定能否使用。 由轧辊来回轧过的钢板上表面, 可能回有残余物轧进去,因此,不能选择为衬里面,材料合格标记都应该标在这一面。 容器制造厂家和钢板生产厂家要特别注意,喷砂之后要对金属表面的质量进行评价。 运输时也要十分当心,不要发生碰撞,造成机械性损伤。 ·钢板不能随意存放在露天,或有工业品的环境中,及海洋性环境中。 ·容器制造时要注意的问题: 焊缝要使用特别的焊接方法,减轻将来的表面打磨工作,保证只需要做局部的修磨工作,如,只有焊接接头部位需要打磨。棱边和拐角的弧度要求请查看DIN 28051 或KCH专项技术规定。 磨削工作应在组件未装配之前进行,便于操作。不要在已经完工的构件上进行打磨 工作。 法兰盘和管道间进行焊接时,要保证法兰盘密封面与管道中心轴成90°角。只有在 发蓝衬胶厚度允差为±1mm以内的情况下,才允许法兰盘相对管道中心轴成的90° 角稍有偏差。 钢板连接部位和焊接的法兰盘要有卸荷孔或中断的焊接缝,向外通气。(涂层或衬里所需) ·另外,管道制造时要注意下列问题: 管道,特别是弯头,不允许有波纹。 公称内径小于500mm的管道在一般情况下应该无焊缝。 公称内径大于250mm小于500mm的管道经过协商可采用机器焊接的UP-侧面焊缝,但内表面必须平滑(没有焊接缺口或高低不平)。 焊缝的T型接头要在50mm的直径范围内磨平。 蓝的内焊缝要一直磨平到管道的内径。 介质的流向要在法兰盘上用箭头标明。 管道的圆形接缝(比如,管道/弯头或管道/管道间的焊接)要在有保护气体的条件下焊接,根部要干净,不要有焊穿的平面连接部位。 要避免在需要防腐的面出现印记等痕迹,保证防腐表面完全清洁。要把不坚固的表层打磨掉。
6.1.3 对金属表面的要求 ·具体的技术参数请看DIN 28053 金属构件用有机材料进行涂层和衬里防腐处理 对金属表面的要求 ·在进行衬里施工之前要对经过喷砂处理的表面进行验收。喷砂完毕后,首先要用肉眼检查可见缺陷,标准清洁度要达到DIN 55928-4中的SA1/2, 在现场衬胶施工时,最低粗糙度为50μm,车间衬胶和涂层时,最低粗糙度为50μm。请用DIN/EN/ISO 8502-2 中的粗糙度比较样板。 如果在金属构件上有污渍,如油、油脂、润滑保护层、化学物质、防锈剂、盐或其它化学物质,在衬里之前有必要采取特别措施。采取什么样的措施需经过用户、金属构件制造商和KCH公司进行协商。 所有的不平整表面都要不间断的磨平。较大面积最好喷砂。较小面积可通过局部打磨完成,如果是涂层,喷砂是必不可少的。 ·喷砂结果要做记录。 喷砂材料要用有效的方法从表面清除。
6.2 施工过程中的要求: KCH 公司将监督执行施工规范的情况并做记录。特别需要注意的是: ·施工对象的温度至少要超过+10°C,如果达不到此要求,要安装采暖设施。 ·空气相对湿度必需小于70%。如果工作量太大,不能保证当天喷砂完毕就进行底涂,钢件表面的空气湿度要尽量控制在60%以下,最好≤40%。 ·表面温度至少在露点3K以上。 ·衬胶时搭接方向要尽可能与介质流向一致。 ·试板,工作样板: 为了避免对防腐对象做破坏性试验,建议做小试板,和衬胶工作同步进行。 由厂家提供的试板数量在施工检测文件中有明确规定,主要涉及: ·衬里面积 ·构件数量
6.3 施工完毕后的检查: 施工完毕后要依据DIN28055-2进行下列检查: ·目测检查 衬胶、衬砖有没有明显缺陷?如,气泡、开缝、污渍、凹穴、裂缝等。另外还要检查胶板的搭接方向。 ·衬里厚度检查 ·硬度检查 ·粘结牢度检查 ·听声响检查是否有空洞 ·用刮刀检查衬里的粘结牢度(只用于试板检查) ·检查抗撕裂强度(只用于试板检查) ·用高压电检查气孔和其它缺陷。对于某些需要先衬胶再安装的构件,要采用附加检查步骤,及在组装完毕后,对衬里部分进行损伤检查。 提示:经过最后的评价和检查之后,只有得到KCH公司的同意才能在衬里表面进行有限的工作。 7. 衬里施工过程中执行的文件: 经过协商,文件由下列部分组成: ·工厂生产许可证 ·质量控制文件,验收文件,交接记录以及施工过程中实际使用的各类文件。 7.1 施工前的检查记录 ·金属构件的结构设计文件检查记录,对需衬里或涂层的表面清洁度的检查和评价记录 质检文件37.91.101a ·喷砂前和喷砂后,所要求的环境气候条件的检查记录。 质检文件37.91.200 ·喷砂之后金属表面的锈蚀度和粗糙度的目测检查和评价的记录。 质检文件37.91.101b ·施工前原材料的产品合格证 胶板和涂层材料 参照DIN/EN 10204 标准, 7.2 施工过程中的检查记录 ·气候条件的检查记录 质检文件37.91.200 ·试板的制造 质检文件37.91.502