《疑似风月集》__扎西拉姆·多多
- 格式:pdf
- 大小:1.38 MB
- 文档页数:7


案例1•某位作者的一部普通书稿被印刷厂不慎丢失,作者以印刷厂侵犯其知识产权(著作权)向法院提起诉讼,法院一审、终审判决被告侵犯了原告的知识产权(著作权),判决该作品视为发表,被告赔偿原告稿酬和精神损失共几十万元。
此案原告要求保护的和受诉法院判决予以保护的,是不是知识产权(著作权)?案例2•某书画社委托某金属制品厂制作合金纪念币800套,双方经公证订立合同并履行,该书画社在经抽样验收接受全部纪念币后,公证现场销毁了制作纪念币的全部模具。
事后两年余,书画社以接到消费者退货发现部分纪念币英文字"WORLD"少了字母R为由,向法院起诉该金属制品厂歪曲篡改其设计作品、侵犯知识产权(著作权),要求赔偿损失。
受诉法院判决该金属制品厂构成侵权赔偿书画社经济损失几百万元。
•3、《见或不见》•你见,或者不见我,我就在那里,不悲不喜;•你念,或者不念我,情就在那里,不来不去;•你爱,或者不爱我,爱就在那里,不增不减;•你跟,或者不跟我,我的手就在你手里,不舍不弃;来我的怀里,或者,让我住进你的心里•默然相爱•寂静欢喜在冯小刚的电影《非2》中,李香山的女儿在父亲临终前的人生告别会上朗诵了一首名为《见或不见》的小诗,很快,这首诗在网络上被疯狂转载,网友甚至仿照其句式,展开新一轮的造句热。
湖南卫视电视剧《宫》开播之后,收视异常火暴,由于其片尾曲的歌词直接采用了这首诗,也让这首诗再次风靡。
据多家媒体记者调查证实,这首诗原名为《班扎古鲁白玛的沉默》,作者为扎西拉姆·多多,该诗出自其2007年5月创作的作品集《疑似风月》。
《读者》2008年第20期原文刊登了这首诗,署名仓央嘉措,因此,此诗多被讹传为仓央嘉措所作。
不久,《读者》便对此做了更正,但这并不能阻止错误的继续传播,很多人都愿意相信这是仓央嘉措的作品。
2011年3月6日,浙江卫视《我爱记歌词》的“领唱公主”凌晗向记者透露,她在《非2》上映后不久就已经拿到这首诗的词作版权,是唯一可以使用这首诗的,其他公司不得在各种商业演出中使用。
你见或者不见我我就在那里不悲不喜(共10篇)你见或者不见我我就在那里不悲不喜(一): “你见或不见我,我就在这里,不悲不喜”这首是谁写的仓央嘉措《见或不见》你见,或者不见我,我就在那里,不悲不喜;你念,或者不念我,情就在那里,不来不去;你爱,或者不爱我,爱就在那里,不增不减;你跟,或者不跟我,我的手就在你手里,不舍不弃;来我的怀里,或者, 让我住进你的心里默然相爱寂静欢喜.你见或者不见我我就在那里不悲不喜(二): “你见,或者不见我,我就在那里,不悲不喜;你念,或者不念我,情就在那里,不来不去……”这是电影《非诚勿扰2》片中人物李香山的女儿演绎的一首小诗。
这首小诗得到了网友们的热烈追捧,他们对其津津乐道,并演绎出N个版本。
如堵车版、加班版、减肥版、足球版、外企版……从哲学上看,N个版本的出现说明 A.意识对物质的反映有性质的区别 B.诗歌创作纯属个人的主观创造 C.意识能够反作用于客观事物 D.意识是对客观存在的能动反映【你见或者不见我我就在那里不悲不喜】D你见或者不见我我就在那里不悲不喜(三): 英语翻译你见,或者不见我我就在那里不悲不喜你念,或者不念我情就在那里不来不去你爱,或者不爱我爱就在那里不增不减你跟,或者不跟我我的手就在你手里不舍不弃来我的怀里或者让我住进你的心里默然相爱寂静欢喜就是这首,我要的是电影里字幕下的英文...中英文对照(完全原版)你见或者不见我It doesn"t matter if you see me or not 我就在那里I am syanding right there不悲不喜With no emotion你念或者不念我It doesn"t matter if you miss me or not 情就在那里The feeling is right it there不来不去And it isn"t going anywhere你爱或者不爱我It doesn"t matter if you love me or not爱就在那里Love is right there不增不减And it is not going to change你跟或者不跟我It doesn"t matter if you are with me or not 我的手就在你手里My hand is in your hand不舍不弃and I am not going to let go来我的怀里Let me embrace you或者or让我住进你的心里Let me live your heart to etern你见或者不见我 It doesn"t matter if you see me or not我就在那里I am syanding right there不悲不喜With no emotion你念或者不念我It doesn"t matter if you miss me or not情就在那里The feeling is right it there不来不去And it isn"t going anywhere你爱或者不爱我It doesn"t matter if you love me or not爱就在那里Love is right there不增不减And it is not going to change你跟或者不跟我It doesn"t matter if you are with me or not 我的手就在你手里My hand is in your hand不舍不弃and I am not going to let go来我的怀里Let me embrace you或者or让我住进你的心里Let me live your heart to eternity默然相爱Silence.Love.寂静欢喜Calmness.Joy.ity默然相爱Silence.Love.寂静欢喜Calmness.Joy.你见或者不见我我就在那里不悲不喜(四): 英语翻译你见,或者不见我我就在那里不悲不喜你念,或者不念我情就在那里不来不去你爱或者不爱我爱就在那里不增不减你跟,或者不跟我我的手就在你的手里不舍不弃来我怀里或者让我住进你的心里默然相爱寂静喜欢你见或者不见我--仓央嘉措你见,或者不见我我就在那里不悲不喜你念,或者不念我情就在那里不来不去你爱,或者不爱我爱就在那里不增不减你跟,或者不跟我我的手就在你手里不舍不弃来我的怀里或者让我住进你的心里默然相爱寂静欢喜You Would or Not See Meby Tshangs dbyangs Rgya mtshoTr.YuntianWhether you see me or notI’m right thereNeither sad nor happyWhether you miss me or notFeelings are right thereNeither coming nor leavingWhether you love me or notLove is right thereNeither more nor lessWhether you follow me or notMy hands are right in yoursNeither withdrawing nor abandoningPlease come to my bosomOrLet me dwell in your heartSilently we loveQuietly we rejoice你见或者不见我我就在那里不悲不喜(五): 在或不在这首诗的原作者是谁,诗名叫什么你见,或者不见我我就在那里不悲不喜你念,或者不念我情就在那里不来不去你爱,或者不爱我爱就在那里不增不减你跟,或者不跟我我的手就在你手里不舍不弃来我的怀里或者让我住进你的心里默然相爱寂静欢喜这首诗歌,实际上名为《班扎古鲁白玛的沉默》(班扎古鲁白玛,为音译,意思为莲花生大师),作者扎西拉姆多多,出自其2023年创作的《疑似风月》集的中集[5]. 2023年,这首诗被刊登在《读者》第20期,改题作《见与不见》,署名为仓央嘉措,因此多被讹传为仓央嘉措所作.此事并非出自作者本意,后《读者》为此事道歉.你见,或者不见我我就在那里不悲不喜你念,或者不念我情就在那里不来不去你爱或者不爱我爱就在那里不增不减你跟,或者不跟我我的手就在你的手里不舍不弃来我怀里或者让我住进你的心里默然相爱寂静喜欢你见或者不见我我就在那里不悲不喜(六): 下面是一首小诗的前两节,请你仿写第三节。
《见与不见》引发版权之争本报讯(记者倪自放)冯小刚的《非诚勿扰2》、湖南卫视的热播剧《宫》,让一首《见与不见》的歌曲被炒红,并出现了不同版本,引发了一场激烈的版权之争。
真正拥有《见与不见》词作版权的《我爱记歌词》“领唱公主”凌晗3月2日通过经纪人表示将进行维权,要《非诚勿扰2》本报讯(记者倪自放)冯小刚的《非诚勿扰2》、湖南卫视的热播剧《宫》,让一首《见与不见》的歌曲被炒红,并出现了不同版本,引发了一场激烈的版权之争。
真正拥有《见与不见》词作版权的《我爱记歌词》“领唱公主”凌晗3月2日通过经纪人表示将进行维权,要《非诚勿扰2》《宫》的出品方就侵权之事给予说法和赔偿。
冯小刚拍的电影《非诚勿扰2》中李香山女儿深情演绎的一首《见与不见》的诗,在电影热映后,被疯狂转载爆红网络,成为最新最潮流的网络名句;湖南卫视的热播剧《宫》的片尾曲,也选用了这首爆红网络的诗作为歌词。
两部影视剧爆红后,关于这首诗的作者是谁也引发了争议。
很多人认为这首《见与不见》为仓央嘉措所作,但其实真正的作者是扎西拉姆·多多,出自其2007年创作的作品集《疑似风月》,原名应为《班扎古鲁白玛的沉默》。
这首连作者都被搞错的诗,被多处使用,也引起了一场版权之争。
《见与不见》的版权之争几经周折之后,终于尘埃落定,记者了解到,该词的唯一版权拥有者是浙江卫视《我爱记歌词》的“领唱公主”凌晗。
凌晗的经纪公司向记者出示了凌晗获得的《见与不见》音乐作品许可使用书。
据悉,得到《见与不见》的版权后,凌晗将发行个人的全新EP。
凌晗的经纪人王筱表示,之前有侵权嫌疑的《非诚勿扰2》《宫》恐将成为被告,“我们会再次跟《非诚勿扰2》《宫》出品方沟通,要他们就侵权之事给予说法和赔偿。
”。