兄弟抱一下 庞龙 中英文

兄弟你瘦了 看着疲惫啊

xiong di ni shou le kan zhe pi bei a

brother, you are thinner and look tired

一路风尘盖不住 岁月的脸颊

yi lu feng chen gai bu zhu sui yue de lian jia

the travel fatigue can’t cover years trace on your face

兄弟你变了 变得沉默了

xiong di ni bian le bian de chen mo le

brother, you’ve changed and become slient

说说吧 那些放在 心里的话

shuo shuo ba na xie fang zai xin li de hua

tell me those words in your heart

兄弟我们的青春 就是长在那心底

xiong di wo men de qing chun jiu shi zhang zai na xin di

经过风吹雨打 才会开的花

jing guo feng chui yu da cai hui kai de hua

brother, our youth is the flower in our hearts which will blossom only after exposing to wind and rain

兄弟你说了 以后就不拼了

xiong di ni shuo le yi hou bu pin le

brother, you said you would not struggle so hard in the future

只想做爱情的傻瓜 只想安稳有个家

zhi xiang zuo ai qing de sha gua zhi xiang an wen you ge jia

only wanted to be a fool in love and had a steady home

是啊我们都变了 变的现实了

shi a wo men dou bian le bian de xian shi le

right, we’ve changed and become realistic

不再去说那些年少热血的话

bu zai qu shuo na xie nian shao re xue de hua

we don’t say those words full of youth enthusiasm any more

兄弟我们都像是 山坡滚落的石子

xiong di wo men dou xiang shi shan po gun luo de shi zi

brother, we are all like stones tumbling from hills

都在颠碰之中磨掉了尖牙

dou zai dian peng zhi zhong mo diao le jian ya and being smoothed while collision

兄弟抱一下 说说你心里话

xiong di bao yi xia shuo shuo ni xin li de hua

brother, take a hug, speak your mind

说尽这些年你的委屈 和沧桑变化

shuo jin zhe xie nian ni de wei qu he cang sang bian hua

talk out all the grievances, ups and downs you’ve been through in these years

兄弟抱一下 有泪你就流吧

xiong di bao yi xia you lei ni jiu liu ba

brother, take a hug, let tears flow down

流尽这些年深埋的 辛酸和苦辣

liu jin zhe xie nian shen mai de xin suan he ku la

drain away all the sad and bitters buried in these years

兄弟你说了 以后就不拼了

xiong di ni shuo le yi hou jiu bu pin le

brother, you said you would not struggle so hard in the future

只想做爱情的傻瓜 只想安稳有个家

zhi xiang zuo ai qing de sha gua zhi xiang an wen you ge jia

only wanted to be a fool in love and had a steady home

是啊我们都变了 变的现实了

shi a wo men dou bian le bian de xian shi le

right, we’ve changed and become realistic

不再去说那些年少热血的话

bu zai qu shuo na xie nian shao re xue de hua

we don’t say those words full of youth enthusiasm any more

兄弟我们都像是 山坡滚落的石子

xiong di wo men dou xiang shi shan po gun luo de shi zi

brother, we are all like stones tumbling from hills

都在颠碰之中磨掉了尖牙

dou zai dian peng zhi zhong mo diao le jian ya

and being smoothed while collision

兄弟抱一下 说说你心里话

xiong di bao yi xia shuo shuo ni xin li de hua brother, take a hug, speak your mind

说尽这些年你的委屈 和沧桑变化

shuo jin zhe xie nian ni de wei qu he cang sang bian hua

talk out all the grievances, ups and downs you’ve been through in these years

兄弟抱一下 为岁月的牵挂

xiong di bao yi xia wei sui yue de qian gua

brother, take a hug, for years of cares

为那心中曾翻滚的 汹涌的浪花

wei na xin zhong ceng fan gun de xiong yong de lang hua

for spindrifts ever rolled and surged in our hearts

为哥们并肩走过的 青春的年华

wei ge men bing jian zou guo de qing chun de nian hua

for those youth years we’ve been through side by side

兄弟抱一下 说说你心里话

xiong di bao yi xia shuo shuo ni xin li hua

brother, take a hug, speak your mind

说尽这些年你的委屈 和沧桑变化

shuo jin zhe xie nian ni de wei qu he cang sang bian hua

talk out all the grievances, ups and downs you’ve been through in these years

兄弟抱一下 有泪你就流吧

xiong di bao yi xia you lei ni jiu liu ba

brother, take a hug, let tears flow down

流尽这些年深埋的 辛酸和苦辣

liu jin zhe xie nian shen mai de xin suan he ku la

drain away all the sad and bitters buried in these years

让深埋的话抚慰那久违的泪花

rang shen mai de hua fu wei na jiu wei de lei hua

let those buried words comfort long lost tears