高中英语词块教学的尝试与反思
- 格式:doc
- 大小:18.00 KB
- 文档页数:4
关于对高中英语词汇教学的反思与策略探讨首先,学生词汇量普遍不足。
这是一个共性问题,不仅仅是一个班级或者学校的问题。
这是因为英语不是母语,学生不是在日常生活中使用英语,而单纯地依靠英语课堂学习无法达到预期的效果。
解决这个问题的策略是要让学生接触更多的英语材料,如英文小说、电影、歌曲等,提高他们的英语输入量。
同时,通过各种方式,如词汇扩展、情境语境分析等,激发他们对英语的兴趣和学习热情,提高学生对英语的积极性,使得学生主动扩大他们的词汇量。
其次,教学内容单一。
很多学校重视词汇量测试,过分注重词汇量的积累而忽略听力、口语、阅读等技能的培养。
这造成了教材内容的单一,导致学生在背单词时厌倦,阻碍了其学习兴趣的培养。
应该探索多元化的课程形式,丰富教学内容,如多维度语言输入、沉浸式教学、多媒体互动教学等,逐步发展学生的听、说、读、写等语言技能,从而能够更好地吸收词汇知识。
再次,对英语语境的理解不足。
英语词汇是与语境紧密相连的,学生如果只是死记硬背知识点,而没有理解这些单词的运用语境,则只是重复别人的语言,而无法真正掌握它们。
为此,我们应该通过真实的场景再现,让学生融入语言场景,帮助学生从语言层面进一步感知语境,同时还能增强学生的记忆力,提高词汇的运用能力,这样可以有效地促进语言学习。
最后,学生学习方式单一。
学生在英语词汇学习过程中,过分依赖记忆力,却缺乏一些有效的学习方法,使得学习效果不佳。
笔记记录、联想记忆、词根、词缀法、复习手册等多种词汇记忆方法都可以提高学生对英语单词的掌握。
我们应该根据学生的学习特点和需求,为其提供多种选择,帮助学生挖掘适合自己的记忆方法,这样使学生开始主动参与词汇学习。
总之,英语词汇教学需要采取多种策略来解决学生在英语词汇学习中面临的问题。
如从多元化的教学形式、注重语境理解、多样化的学习方法等角度入手,改变单一的课堂教学方式,提高学生的词汇量和能力,从而实现高中英语词汇教学质量的提高。
关于对高中英语词汇教学的反思与策略探讨高中英语词汇教学一直是教学中的重要环节,它直接关系到学生的语言能力和英语学习的质量。
然而近年来,随着教学理念的不断更新和教学环境的变化,对高中英语词汇教学也出现了一些反思和探讨。
本文将就对高中英语词汇教学的反思与策略探讨进行论述。
我们需要认识到词汇教学的重要性。
英语词汇是语言的基础,是学生进行语言交流和理解的基础。
所以,对于高中生而言,掌握丰富的英语词汇是十分必要的。
词汇教学也是英语学习的基石,是其他技能学习的基础。
没有足够的词汇量,学生就无法进行有效的听说读写,更无法进行有效的语言表达和交流。
高中英语词汇教学的重要性不言而喻。
传统的词汇教学模式却存在一些弊端。
传统的词汇教学模式主要以背诵为主,学生被要求大量地死记硬背单词,而忽略了对词汇的理解和应用。
这种模式缺乏趣味性和实用性,往往让学生感到厌倦和无趣。
传统的词汇教学模式也缺乏个性化和差异化,忽视了学生个体差异,导致了学生对词汇学习的兴趣和积极性不高。
我们需要对传统的词汇教学模式进行反思,并寻找新的词汇教学策略。
针对传统的词汇教学模式存在的问题,我们可以借鉴一些新的词汇教学策略。
我们可以引入情境教学法。
情境教学法是通过将词汇放在具体的情境中进行教学,让学生在真实的语境中学习词汇,提高学生的学习兴趣和记忆效果。
可以通过图片、视频或者真实情境来教授词汇,让学生在具体情境中学习词汇,增强词汇的实际应用能力。
我们还可以采用任务型教学法。
任务型教学法是通过设计任务来引导学生学习词汇,让学生在完成任务的过程中自然而然地掌握词汇。
通过任务型教学,学生可以在实际的语言环境中运用所学的词汇,提高词汇的运用能力。
可以设计一些真实情境下的任务,如购物对话、饮食订餐等,让学生在实际情境中运用所学的词汇,提高词汇的实际运用能力。
我们还可以采用个性化教学法。
个性化教学法是针对学生的个体差异,采取不同的教学策略进行词汇教学。
对于词汇不足的学生可以采用更具趣味性的方式进行教学,让学生在愉快的氛围中学习词汇;对于词汇较多的学生可以开展词汇扩展的活动,让学生拓展词汇量。
高中英语词汇教学反思1.词句结合,语篇综合,在语境中深化词汇的意义存在于特定的语境中,只有在上下文中词义才能明确和具体。
如果脱离语境进行词汇教学,即使学生记住了词汇的形式和意义,也很难将其运用于实际交际活动中。
因此,词汇教学应融入到句子和语篇的教学中,做到词不离句,句不离篇。
我们在教学应为学生创设运用所学语言的环境,帮助学生在语境中熟悉词义,掌握其用法,深化对词汇的理解。
2. 学以致用,学用结合,在运用中掌握不管用什么方法来学习词汇,都要学以致用。
只有在语言使用(包括听、说、读、写)中才能深化和巩固词汇知识。
在词汇教学中不应仅呈现例句,讲解用法,还应为学生提供运用词汇的机会。
教学中应组织形式多样的任务型或体验式的的课堂教学活动,设计口头和笔头的词汇练习,使学生在学习中用,在用中学习。
3. 课内课外并举,隐性显性结合,拓展词汇学用渠道引导学生在阅读、视听等语言学习活动中习得词汇。
教学中要鼓励和引导学生把词汇学习从课内延伸到课外,充分利用各种学习工具和学习资源,特别要通过广泛的阅读,开展词汇自主学习活动,从而有效地扩大词汇量,拓宽知识面。
在日常的词汇教学中,我还应用传统的一个模式,要求学生记忆单词,然后进行听写,默写,或者以试卷的形式发给学生,利用课前10分钟的时间进行小测,以达到让学生巩固词汇学习的目的。
另一方面,我会让学生根据一个词根,按照平时上课说讲到的构词法,加前缀或者后缀,把一个词根拓展开,写出相关的单词,这无形也能够让学生学会自我学习,增加词汇量的目的。
但是,在创设情境让学生记单词这一环节上,我还要加以学习和研究,以便更直观的呈现给学生。
而且在句子训练上还没有充分的考虑到要与学生的词汇学习紧密联系,这些都是值得探讨和有待解决的问题。
高中英语词汇教学的反思vocabulary nothing can be conveyed.”语言学家威尔金斯一语道出了词汇学习的重要性。
词汇教学也就成了高中英语教学的重要组成部分。
在«高中英语课程标准»(实验稿)中语言知识八级词汇要求是:1.使用词汇理解表达不同的功能、意图和态度等;2.在比较复杂的情况下,使用词汇使用3300个左右的单词和400-500个习惯用语或固定搭配。
九级要求则更高:1.学会使用3500个左右的单词和一定数量的习惯用语或固定搭配;2.能根据交际主体、场合等相关因素选用较为适当的词汇实行交流或表达。
词汇在一个人的语言水平发展中也起着至关重要的作用。
词汇宛如建房子的砖,没有砖就建不成房子和高楼大厦。
没有词汇也就没句子和文章。
词汇量的大小直接影响听说读写译各项水平的发展。
学生的词汇量越大,对语言输入内容的理解水平就越强,在输出语言材料时,质量就越高。
再从高考题型来看,湖北省英语高考题中的十个单选题全部是对词汇的考查;书面表达中的完成句子题对词汇的要求更高。
随着新教材对词汇要求的提升,再加上我校学生的总体素质不高,对我校的英语教师来说,词汇教学就更不容易了。
即使如此,我一边积极地探索,一边反思以前的词汇教学,有了一些小小的收益。
一、做好初、高中的教学衔接因我们学校是一所农村高中,学生的总体素质比较差,特别是英语成绩。
对很多学生来说,学英语是一件不愉快的事情,记单词就更让他们头痛了,花时高收效低。
这到底是为什么呢?后来我发现最大的原因是他们没有掌握读音规则,死记硬背单词。
所以在实行高中词汇教学时,我们首先要实行音标教学,如48个音标如何发音,比如开音节、闭音节的规律、五个元音字母和字母组合的发音,希望学生能悟出一些规律,结合自己的基础在词汇记忆上获得一些协助。
我们的教材是教育专家从大量的文章中精心选择改编的,在这些文章当中都集中体现了英语基本词汇的使用,所以我们要充分利用课文实行词汇教学。
新课改下高中英语词汇教学的有效性的实践反思摘要:在新课改下,采用课堂教学设计与组织、多媒体技术应用、合作学习与互动交流、个性化练习与评估、知识迁移与实践运用等措施,有效提高了高中英语词汇教学的效果。
课堂教学设计使学生能够在实际情境中运用词汇,激发了学习兴趣和动力。
多媒体技术的应用增加了学生的参与度和理解度。
合作学习和互动交流促进了思维和创造力的发展。
个性化练习与评估满足了学生个体差异和需求。
知识迁移与实践运用提升了词汇的实际应用能力。
然而,在实践过程中也存在一些问题,如资源不足、评估方式单一等,需要继续改进。
关键词:新课改;高中英语;词汇教学引言新课改背景下的高中英语词汇教学措施注重以学生为中心、培养综合语言运用能力。
通过课堂教学设计、多媒体技术应用、合作学习和互动交流、个性化练习与评估以及知识迁移与实践运用等手段,有效提升了学生的英语词汇水平。
一、新课改对高中英语词汇教学的影响新课改是指教育教学领域进行的一系列教育改革和创新举措。
在高中英语词汇教学中,新课改对学生的词汇习得和应用能力提出了新的要求,也为教师提供了更多的教学资源和方法。
与传统的教师主导式教学不同,新课改鼓励学生积极参与词汇教学的过程,通过自主学习、合作学习和问题解决等方式提升词汇习得的效果。
这种转变鼓励学生自主探索和思考,激发了他们的学习动力。
“以用为本”是新课改的重要理念之一,即将词汇教学与实际语境相结合,让学生在实际运用中感知、理解和掌握词汇。
通过任务型教学、项目学习等形式,学生有机会在真实的场景中运用所学词汇,提升词汇的实用性和可遇见性。
此外,新课改强调跨学科的整合和探究式学习。
词汇教学不再孤立于语言学科,而是与其他学科进行有机结合,通过阅读各种主题材料、进行多学科项目研究等方式,让学生在跨学科的探究中掌握和运用词汇,并拓展对词汇的理解和应用。
二、高中英语词汇教学的特点和挑战高中英语词汇教学在新课改下面临着一些特点和挑战。
词块法在高中英语词汇教学中的应用探索一、引言词汇是语言的基础,也是语言运用的基本要素之一。
在英语学习的过程中,词汇教学一直占据着重要的地位。
而词块法作为一种新颖而有效的教学方法,被广泛运用于英语词汇的教学中。
本文将探讨词块法在高中英语词汇教学中的应用。
首先,我们将对词块法的概念进行解释和界定,然后对词块法在高中英语词汇教学中的应用进行分析,并从学生的角度提出对词块法的反馈和建议。
最后,本文将总结得出关于词块法在高中英语词汇教学中的应用结论和建议。
二、词块法的概念与界定词块法(chunking approach)是一种通过模仿、记忆和运用词块(collocation)的方法来强化词汇学习的教学法。
在语言学中,词块是由两个或更多个词在一起形成的有特定意义的短语,这些词在一起使用时形成了固定的习语和表达方式。
例如,"take care"、"make progress"、"under the weather"等就是经常被使用的词块。
词块法的核心理念是通过学习和记忆一些常用的固定搭配,学生可以更好地运用词汇,提高语言表达能力。
三、词块法在高中英语词汇教学中的应用分析1.提高词汇理解和记忆能力词块法通过提供有意义和实用的语境,帮助学生更好地理解和记忆词汇。
通过学习词块,学生可以将独立的单词组合成有意义的表达方式,这样可以使他们更容易记忆和运用这些词汇。
2.增加词汇的复现率通过学习和练习词块,学生可以增加词汇的复现率,也就是将词汇转化为语言表达的能力。
词块法强调了语言的弹性和流畅性,学生可以通过运用词块形成更加自然和流利的表达方式。
3.提高学生的口语和写作能力词块法通过模仿和运用词块,可以帮助学生更好地运用词汇,提高口语和写作能力。
词块具有某种固定的搭配和习语,当学生掌握了词块的使用方式后,他们可以更自然地使用这些词块,从而提高口语和写作的流利性和表达能力。
关于对高中英语词汇教学的反思与策略探讨随着时代的发展,英语在全球范围内的地位越发重要。
作为世界上最广泛使用的语言之一,英语已成为人们获取信息、进行学术交流、开展国际贸易和跨文化交流的重要工具。
英语教育在中国备受重视,而高中英语词汇教学作为英语教学的重要一环,在学生的英语学习中扮演着不可或缺的角色。
当前高中英语词汇教学存在诸多问题和挑战,本文将围绕这一主题展开反思与探讨,旨在寻找有效的策略来提升高中英语词汇教学的质量。
我们需要认识到高中英语词汇教学的重要性。
词汇作为语言的基础,是学生掌握语言能力的重要组成部分。
雅克·德瑞达曾说过,“没有词汇,就没有语言。
”这句话深刻地揭示了词汇在语言学习过程中的重要地位。
在英语学习中,词汇量的大小直接影响了学生的阅读、写作、听力和口语表达能力,高中英语词汇教学的重要性不言而喻。
当前高中英语词汇教学中存在的问题不容忽视。
词汇教学单一的教学方式已经无法满足学生的需求。
传统的背诵和默写方式已经不能完全满足学生对词汇掌握的要求,而且这种教学方式单一、枯燥,对学生的学习兴趣产生了负面影响。
词汇教学内容与学生实际需求脱节。
目前,很多学校的词汇教学内容仍停留在单词的应试性教学上,忽视了与学生实际需求相关的词汇教学。
缺乏系统、科学的词汇教学方法。
教师在词汇教学中缺乏科学的方法和系统的规划,导致词汇教学内容散乱、不系统,难以形成有效的知识体系。
面对这些问题和挑战,我们需要对高中英语词汇教学进行深入思考,并提出有效的对策和解决方案。
针对当前高中英语词汇教学存在的问题,我们可以从以下几个方面进行深入反思与探讨。
我们需要改变传统的词汇教学方式,注重多元化的词汇教学策略。
传统的词汇教学方式主要为背诵和默写,这种方式单一、枯燥,已经不再适应学生的需求。
我们可以采用更多元化的词汇教学策略,比如词根词缀法、词汇分类法、词汇联想法等,以丰富学生的词汇学习经验,提高学习的趣味性和有效性。
我们需要注重词汇教学内容的实际需求。
关于对高中英语词汇教学的反思与策略探讨作为高中英语教学中不可或缺的一个重要环节,英语词汇教学一直备受关注。
然而,在实际教学中,我们发现学生对英语词汇的掌握程度参差不齐,一些学生即使付出了大量的时间和精力,但却很难达到理想中的认知水平。
这开启了我们的思考,关于如何改进高中英语词汇教学,提高学生的英语词汇掌握能力,我们需要继续探讨,制定出更为针对性与实用性的策略。
首先,我们需要认识到词汇教学的重要性和难度。
词汇是语言的基础,是学习任何一种语言的首要任务。
它的教学难度也是众所周知的,既包括其数量庞大,又包括其复杂的语义、形态和用法。
因此,我们的词汇教学不仅要注意数量上的积累,更要贯穿逐步深入的过程,针对不同层次的学生,制定出不同的词汇教学策略。
其次,我们应该注重吸引学生的兴趣与参与。
高中生身处一个受教育过程中的重要转折期,这个时候的他们,更加热爱挑战、寻找新鲜感和个性化的学习模式。
因此,在词汇教学过程中,我们不但应该注重单词的形式和解释,更要创新手段来吸引学生的兴趣并增加学生的参与程度。
如常规的漫画、游戏、歌曲等都可以运用到词汇教学中,从而激发学生的学习热情。
同时,我们在词汇教学中,更要知道如何发现学生的兴趣点和痛点,因此与学生进行互动,体察其心理变化,指导其领悟某种语言现象的深层本质,这样更有助于深入学生的记忆。
再者,我们要重视词汇的运用能力的培养。
词汇的掌握首要的目的是为了能够在实际交流中灵活运用。
教师在这方面应该有一定的创新性和启发性,不能仅仅把词汇灌输给学生,而是要通过对词汇用法的讲解、示范、练习以及对实际语境的引入,让学生自己掌握词汇在实际语境中的运用能力。
例如,可以给学生进行阅读、写作和听说方面的训练,指导学生将所学到的词汇与语法结合运用于实际交流中,从而让学生对所学词汇的应用得到巩固。
最后,我们要关注词汇教学的时机和细节。
在英语课程中,词汇教学必然与其他教学内容相互交织。
因此我们需要精细化地安排课堂教学的时间安排,需要将词汇教学贯穿于不同的语言技能实践中,以增强学生的实际应用。
关于对高中英语词汇教学的反思与策略探讨随着高中英语教学的不断深入和发展,词汇教学作为英语学习的基础和核心部分,越来越受到教师和学生的重视。
目前在高中英语词汇教学过程中,仍然存在着一些问题,导致学生对于词汇的理解和记忆效果不佳。
我们需要对高中英语词汇教学进行反思并提出相应的策略来改进。
词汇教学应该突破“机械记忆”模式,注重词汇的意义、构词规律和常见搭配等方面的教学。
传统的词汇教学方式往往只关注词汇的拼写和发音,而忽略了词汇的实际用途和语境。
教师应该在词汇教学中注重培养学生的词汇意义的理解和运用能力。
可以通过举例、图片、情景对话等方式帮助学生理解词汇的意义和用法,将词汇真正与生活和实际运用联系起来。
词汇教学应该注重巩固和复习,避免过分追求速度和数量。
目前很多学校的教学中往往存在“一教而过”现象,即在教授词汇的时候只停留在学生记住了或者会使用一次的程度,没有进行巩固和复习。
这样一来,学生容易遗忘和混淆词汇,导致学习效果不佳。
教师应该在词汇教学过程中适时进行巩固和复习,可以通过词汇练习、游戏、小测试等方式帮助学生巩固和复习所学的词汇,以提高学生的记忆效果和运用能力。
课堂教学和学生自主学习相结合是提高高中英语词汇教学效果的重要策略。
传统的词汇教学方式多由教师独立完成,学生被动接受。
这种方式限制了学生的主动性和积极性,使得他们对于词汇的记忆和掌握效果不理想。
教师应该鼓励学生参与到词汇教学中,让他们在学习的过程中发挥主动性,培养他们的自主学习能力。
可以通过小组讨论、合作学习、课堂展示等方式激发学生的学习兴趣和参与度,帮助他们更好地掌握和应用所学的词汇。
创造良好的学习环境也是高中英语词汇教学的重要策略。
学生在词汇教学中需要安静、舒适的学习环境,使他们能够专心致志地学习和思考。
在现实中,很多学校的课堂环境嘈杂,学生的注意力容易分散,导致词汇教学效果不佳。
教师应该努力营造良好的学习环境,减少课堂干扰,提高学习效果。
关于对高中英语词汇教学的反思与策略探讨【摘要】高中英语词汇教学一直是教学中的重要环节,但存在着许多问题。
本文首先对高中英语词汇教学存在的问题进行了分析,接着提出了反思与改进的对策,并探讨了提升学生词汇掌握水平的方法和加强词汇运用能力的策略。
本文还就词汇教学的有效途径进行了探讨。
经过研究与思考,我们发现高中英语词汇教学需要更加注重学生实际运用能力的培养,引导学生将词汇运用到实际语境中。
在文章总结了对高中英语词汇教学的启示,并展望了未来的发展方向。
通过本文的探讨,我们希望能够为高中英语词汇教学提供一些建设性的思路和策略。
【关键词】高中英语词汇教学、反思、改进对策、提升学生词汇掌握水平、加强词汇运用能力、有效途径、启示、未来发展方向1. 引言1.1 背景介绍高中英语词汇教学一直是教育界和学生们普遍关注的热点问题。
随着全球化的发展和英语在国际交流中的重要性日益凸显,高中英语词汇教学的重要性也逐渐凸显出来。
在实际的教学过程中,许多学生对英语词汇的掌握依然存在着诸多困难和挑战,这不仅影响了他们的英语学习兴趣和成绩,更影响了他们未来的发展和就业前景。
高中英语词汇教学作为英语学习的基础,直接关系到学生的英语水平和能力。
目前许多学校存在的问题是词汇教学单一、重视程度不够、缺乏趣味性和实用性等,导致学生学习词汇时往往感到枯燥和无聊。
急需对高中英语词汇教学进行反思和改进,制定有效的教学策略和方法,以提升学生的词汇掌握水平和运用能力,为他们未来的学习和生活打下坚实的基础。
1.2 研究目的本研究旨在深入探讨高中英语词汇教学存在的问题,并提出反思与改进对策,以期提升学生词汇掌握水平和加强词汇运用能力。
通过分析当前词汇教学的实际情况,我们将探讨如何有效地提高学生对英语词汇的理解和运用能力,以达到更好的教学效果。
我们还将探讨词汇教学的有效途径,探索适合高中英语词汇教学的方法和策略,为未来的词汇教学工作提供借鉴和参考。
通过本研究,我们希望能够为提高高中生英语词汇水平和促进他们语言能力的全面发展提供一些有益的启示和建议,同时探讨未来高中英语词汇教学的发展方向,为教育教学工作提供一定的理论依据和实践指导。
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
高中英语词块教学的尝试与反思
作者:贺琼
来源:《中学教学参考·语英版》2018年第03期
[摘要]词块可以分为词和短语、搭配词、惯用话语、句子框架和引语四种。高中英语教师
可以在课前、课中、课后运用词块理论,培养学生对词块的意识和敏感性,充分利用教材教学
词块,创设情境让学生习得和使用词块。
[关键词]词汇教学;词块理论;高中英语
[中图分类号]G633.41[文献标识码]A[文章编号]16746058(2018)07003502
著名学者威尔金斯说过:“没有语法,表达甚微;没有词汇,表达为零。”以英语为母语者
往往可理解语法不很规范但用词准确的话语,却不能理解那些语法规范但用词不正确的表达。
因此在高中英语教学中,词块教学在提高学生的英语水平方面有重要作用。
一、词块的理论依据
Michael Lewis(1993)在专著里提出:“语言是语法化的词汇,而不是词汇化的语法。”在
语言中存在着大量的兼有句子和词汇特征的固定或半固定的语言结构,它们以整体的形式储存
在人的大脑中,这种多词组合就叫作词汇组块(lexical chunks),可分成四种。
首先是词和短语。这是传统意义上的“词汇”。短语指由一个以上单词组成的“固定词组”。
(a)修饰: by and large, in part。(b)概括总结:in a word, in brief。(c) 语篇连接: by
the way, at any rate。(d)表示态度或情绪:I’ll say。
其次是搭配词:指词项在长期的使用中逐步形成的一种关系。例如keep animals、 heavy
rain等。
再次是惯用话语。指形式固定或半固定、具有固定语用功能的单词组合。它们可以是完整
的句子,如:It’s nothing to do with me.
最后是句子框架和引语。指运用不同的词汇或短语来填充语句框架中的空位时表达不同意
义或观点的句子。可用于陈述意见或观点,如:It seems to me that...
众多研究者发现,本族语使用者能够流利地运用本族的语言在很大程度上依赖于对词块的
掌握。用词块理论来指导高中英语词汇教学,可使语言形式易于习
得、易于记忆、易于使用,增强学习者的自信心。
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
二、词块教学的尝试
1.课前
教师可将分散于各个单元文本的词块进行系统性分类,如必修三有节日、饮食、人文科
学、自然科学、地理等话题,引导学生归纳、总结,逐步引导学生养成以词块为基本单位来学
习、记忆和使用的意识和习惯。
笔者以教材为依托,进行词块教学的尝试,在文本语境中引导学生习得词汇。以人教版
M1U3课文Journey Down the Mekong为例,课前学生先在文中找旅行相关词块, 并在课外搜
集整理词块,之后根据搜集的词块来讲解具体单词,或者自行组成与之相关的词块。
2.课中
词块在语篇宏观组织上的作用可让学习者更好地从整体上把握语篇,了解语篇的衔接与逻
辑组织关系,从而促进对整个语篇的理解与产出。词块教学把语言学习与语言具体运用教学结
合起来,降低词汇习得的难度,省时、高效。以必修三Unit 5 Canada—“The True North”为
例,笔者给学生设计了几个任务,让学生小组合作完成。
Task 1: 找出能反映本文大意的词块。
①take the train across Canada rather than fly all the way
②Canada is 5500 km from coast to coast, surrounded by mountains.
③catch sight of eagle, compete in riding wild horses
④within a few hundred kilometres of the USA border
⑤across the top of Lake Superior towards Toronto
Task 2: 仔细阅读并摘录本文的词块。
①rather than 而不是
②be surrounded by/with 包围着
③settle down 定居,安顿
④manage to do 设法做成某事
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
⑤catch sight of 看见
Task 3: 找出本文表示旅行变化的关联词块。
On the way to...— that afternoon aboard the train—earlier that day—the next stop—after two
days’ travel—after dinner—that night as they slept
这三个任务完成后,学生发现结合词块的词汇内容丰富,易于记忆。于是笔者给了第四个
任务。
Task 4: 根据所摘录的词块复述课文。
学生准备的时间只有五分钟,笔者让各组的代表上台展示,学生们都踊跃参与,效果很
好,例如:We’ll begin the trip. Rather than fly all the way from China to... On the way to..., we
can pass... as well as wide rivers... When we go across..., we can ... and we can catch sight of
mountain goat... After two days, we go eastward and go through... Then we get to... That night we’ll
rush across the Lake Superior towards Toronto.
笔者利用词块理论结合文本文章,借助学生的合作学习,将词汇学习难度降低,激发学生
的学习积极性,大大提高了学习的有效性。
3.课后
在课后巩固性练习中,教师需要引导学生结合语境,运用词块学习词汇,构建自己的语料
库。指导并要求学生在笔记本上开辟专栏,如:
put off 耽误,延期 The appointment cannot be put off.
put out 扑灭,熄灭 They quickly put out the fire.
put up 搭起 They put up a tent by the fire.
词块是语法、语义和语境的统一体,教师要充分体现、发掘词块的潜能,带领学生对词块
化的词汇予以关注,并进行“加工”处理,力争将语言信息的词块化“写入”、词块化“存储”以及
词块化“写出”作为一条主线,贯穿词汇教学的各个阶段。
三、词块教学的启示与反思
1. 培养学生对词块的意识和敏感性
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
从课堂观察来看,很多学生及部分教师对词块的概念还是比较陌生的。因此,教师应自主
学习词块理论并增强词块意识,同时培养学生对词块的敏感性,提升学生自主学习词块的能
力。词块的习得就是先不加分析地吸收,然后在反复运用中总结出其中包含的语法规则,因此
应尽少干预学生学习过程,让其自主发现和总结规律,主动收集、整理、扩展词汇。
2. 充分利用教材教学词块
教师要对教材进行二次开发,不仅从阅读文本、听说材料中,而且从写作素材甚至课后练
习中去挖掘、整理有效的词块,因势利导,加强学生学习和运用词块的意识和主动性。
3. 创设情境让学生习得和使用词块
高中英语教学中缺少自然真实的语言环境,这或多或少会影响学生扩大词块数量。教师可
以引导学生利用专业的词块词典如《朗文实用英语词语搭配词典(英汉双解)》或通过阅读英
文原著,观看英语原版电影、电视节目以及收听英语广播等途径增加自然语言的输入,鼓励学
生记录高频的稳定结构,对其进行词块化处理,加以消化吸收,存储备用。
在词汇教学中强调词块学习,不仅可增加学生的词汇量,更能让学生利用词块熟悉词语的
使用,加速在听说读写过程中的语言理解。但是教师不能过于孤立地教学词块,而是要引导学
生关注词块的运用,在情境中理解其显性或隐性的含义,增强语言使用的条理性和逻辑性。
(责任编辑周侯辰)