“OnHisBlindness”“哀失明”WhenIconsiderhowmylightisspentb...b
- 格式:ppt
- 大小:957.00 KB
- 文档页数:9


Sonnet 29
When in disgrace with Fortune and men’s eyes
disgrace: a felling of shame or humiliation,
Fortune: Fate, destiny
men’s eyes: other people,
Paraphrase: It refers to a situation where the poet feels unfortunate and is experiencing a loss of
reputation or respect from both Fate (Fortune) and other people (men’s eyes)implying that the poet
feels rejected or ignored by both external circumstances and the judgment of others.
Translation: 面对命运的抛弃,世人的冷眼
I all alone beweep my outcast state,
beweep: to weep, shed tears
outcast: someone who is not accepted by a group of people or by society. 被排斥的人
Paraphrase: This line expresses the poet’s sense of isolation and sadness. The phrase “I all alone”
emphasizes the poet’s solitude, suggesting that he is alone in his grief or sorrow. The word “beweep”
means to weep or shed tears over something, so the poet is lamenting or mourning his state of being
The Canterbury Tales
When the sweet showers of April fall and shoot
当四月带来它那甘美的骤雨,
Down through the drought of March to pierce the root,
让三月里的干旱湿到根子里,
Bathing every vein in liquid power
让浆汁滋润每棵草木的茎脉,
From which there springs the engendering of the flower,
凭其催生的力量使花开出来;
When also Zephyrus with his sweet breath
当和风甜美的气息挟着生机,
Exhales an air in every grove and heath
吹进树林和原野上的嫩芽里,
Upon the tender shoots, and the young sun
年轻的太阳也已进入白羊座,
His half-course in the sign of the Ram has run,
已把白羊座一半的路程走过,
And the small fowls are making melody
而小鸟小雀唱着各自的曲调—
That sleep away the night with open eye
整夜里它们都睁着眼睛睡觉—
(So nature pricks them and their heart engages)
这是大自然拨弄着它们心声);
The people long to go on pilgrimages
这时候人们也就渴望去朝圣,
And palmers long to seek the stranger strands
游方僧也就渴望去异地他乡,
Of far-off saints, hallowed in sundry lands,
尼采英语名言
尼采英语名言
导读:本文是关于尼采英语名言的文章,如果觉得很不错,欢迎点评和分享!
1、我钟爱那心灵过于丰实而忘己,且与万物合一的人,如是,万物乃成为他的归宿。
I love the man whose soul is too rich and forgetful, and who
is in harmony with all things. If so, all things become his
destination.
2、整个太阳的爱便是纯粹无邪与创造性的欲念。
The love of the whole sun is pure innocence and creative
desire.
3、我的时代尚未到来,有的人死后方生。
My time has not yet arrived. Some people die before they are
born.
4、出世理想生于生命意志之衰弱,因空无愿望而愿望空无。
Birth ideals are born of the weakness of the will of life, and
emptiness of desire due to lack of desire.
5、生活没有音乐是一种错误。
Life without music is a mistake.
6、赞美者假装在回报,可是实际上,他要求得到更多的赠送!
The compliment pretends to be in return, but in fact, he
asks for more gifts!
7、谁看见深渊,但是用鹰眼去看;谁用鹰爪去抓深渊:谁就有勇气。
Who sees the abyss, but looks with the eagle's eye; who
grasps the abyss with the eagle's claw: who has courage.
2024年高考英语模拟试卷
考生须知:
1.全卷分选择题和非选择题两部分,全部在答题纸上作答。选择题必须用2B铅笔填涂;非选择题的答案必须用黑色字迹的钢笔或答字笔写在“答题纸”相应位置上。
2.请用黑色字迹的钢笔或答字笔在“答题纸”上先填写姓名和准考证号。
3.保持卡面清洁,不要折叠,不要弄破、弄皱,在草稿纸、试题卷上答题无效。
第一部分 (共20小题,每小题1.5分,满分30分)
1.There are also people who object to fairy stories on the grounds ______ they are not objectively true, and that giants,
witches, two-headed dragons etc do not exist.
A.that B.what C.which D.when
2.After he consulted with his professor,an idea was beginning to____________ in his mind.
A.pay off B.take shape
C.work out D.make up
3.— Who recommended Nancy for the post?
— It was James ______ admiration for her was obvious.
A.who B.that C.whose D.whom
4.I am sure that the girl you are going to meet is more beautiful_______ than in her pictures.
A.in nature B.in movement C.in the flesh D.in the mood
5.—Have you found the new flat advertised in the newspaper?