20篇标准范文 背这些就够了——赠

  • 格式:pdf
  • 大小:2.18 MB
  • 文档页数:28

1Directions: Write a composition entitled Learning Chinese Fever in the World. You should write at least 150 words according to the outline given below in Chinese:1. 近年来,中国的世界影响力日益增强,全球形成了一股学习汉语潮;2. 中国的语言和文化在世界广泛传播的原因;3. 海外“汉语热”的重要意义。

(如正推动中华文化走向世界、消除西方社会对中国的文化误读、促进世界和平等。

)【经典范文】Learning Chinese Fever in the WorldRecently, with the fact that China influences the world greater and greater, learning Chinese fever has arisen in the world.There are many reasons for this phenomenon. First of all, the 5000-year-old splendid history of Chinese civilization is another aspect counting for the highly increasing number of students studying Chinese. Numerous foreigners have stepped into this ancient land, appreciating Chinese culture. Besides, China’s rapid economic growth and especially its entry to the WTO attribute greatly to the fever. More and more business people cast their eyes on the Chinese market, and want to get more profit from it, which largely inspires the enthusiasm for learning the Chinese language. Therefore, the world sees the bright prospect of China from the past years’ rapid and steady development and learning Chinese fever arises naturally.Learning Chinese fever is of great importance. On the one hand, it promotes Chinese culture to the world. On the other hand, it helps put an end to the misunderstanding of Chinese culture and facilitate the peace of the world. (171 words)【译文赏析】汉语学习在全世界掀起热潮最近,随着中国在世界的影响力日益增强,全世界兴起了一股学习汉语热。

这种现象由多种原因引起。

首先,导致学习汉语的学生人数剧增一方面原因在于中华民族五千年文明的辉煌历史。

大量的外国人已踏足这片古老的土地,欣赏中国文化。

此外,中国经济的飞速发展,尤其是加入世贸组织很大程度上引发了这种热潮。

越来越多的商人将目光聚焦于中国市场,希望从中获得更大的利润,这也极大地鼓舞了人们学习汉语的热情。

因此,世界从过去几年中国稳定、快速的发展中看到了其光明的前景,学习汉语的热潮也自然而然地兴起。

掀起学习汉语的热潮具有十分重大的意义。

一方面,这有利于中国文化在世界范围内的宣传。

另一方面,这也有助于终结人们对中国文化的误解,促进了世界和平。

【词汇表达亮点】2Directions: Write a composition entitled Away from Net-bar Campaign. You should write at least 150 words according to the outline given below in Chinese:1. 新闻媒体披露,徐州某中学1000多名学生签名,庄严承诺“远离网吧”;2. 分析 “远离网吧”运动的原因;3. 你的观点。

【经典范文】Away from Net-bar CampaignIt has been reported that a middle school in Xuzhou City has recently launched a campaign named “Away from Net-bar”. More than a thousand students have signed their solemn promise that they will not spend a single minute in net-bars. With the summer vacation drawing near, this campaign is especially meaningful for the development of the minors.It cannot be denied that many net-bars are running illegally in some cities or towns, and even some are offering unhealthy programs that involve violence and sex. Besides, staying away from net-bars also does some good to students’ physical health. By sitting too long in front of the computer screen,both their eyesight and physique suffer.Although, to some extent, the Internet has brought people great convenience in getting information, entertainment and contact with others, especially for those businessmen. Nevertheless, for those youngsters, typically those teenagers who are not rational enough to control themselves, the Internet should not be allowed to intrude into their daily life and they should stay away from net-bars. (170 words)【译文赏析】“远离网吧”运动据报道,最近徐州市的一所中学发起了一项名为“远离网吧”的运动。

一千多名学生签下了承诺书,保证不踏进网吧。

随着暑假的临近,此项运动对未成年人而言尤其具有重大意义。

不可否认的是,一些城镇的许多网吧属于非法经营,其中有些甚至还提供涉及暴力和色情的不健康内容。

此外,远离网吧也有利于学生们的身体健康。

过久地坐在电脑屏幕前会影响他们的视力以及身体健康。

虽然,从某种程度而言,网络在获取信息、提供娱乐及人与人交流方面为人们大开方便之门,尤其对于那些商人;但对于年轻人而言,特别是那些不够理智、尚无能力控制自己的青少年而言,应禁止网络侵扰他们的日常生活,他们应该远离网吧。

【词汇表达亮点】Directions: Write a composition entitled Reading Books. You should write at least 150 words according to the outline given below in Chinese:1. 现在读书的人越来越少;2. 但是读书有很多好处;3. 人们应该多读书。

【经典范文】Reading BooksNowadays fewer and fewer people like reading books. This tendency is rather disturbing, for one should know that books are no less necessary to one’s mental life than fresh air is to one’s physical life.In fact, we can get many benefits from reading good books. First of all, a good book is our faithful friend. It can increase our contentment when we are cheerful and happy, and lessen our pain when we are sad or lonely. Besides, books can also offer us a wide range of experiences. For instance, few of us can travel far from home or live long over one hundred, but all of us can live many lives through the pages of books. Last but not least, reading books can increase our intellectual ability, broaden our minds and make us wise.In conclusion, though with the advent of TV, books are no longer read as widely as they once were, nothing can replace the role that books play in our lives. Therefore, we should read more books than what we have done in the past. (179 words)【译文赏析】阅读如今,喜欢阅读的人日益减少。