金融英语口语+重要的名词
- 格式：doc
- 大小：73.50 KB
- 文档页数：6
1 口语 一 B：先生，我能为您做些什么？ C：是的，我公司想开个户，您能给我提供些信息吗？ B：我很乐意。您想开哪种账户？ C：活期账户。我尤其想了解一下你们能够提供的利率。 B：哦，本行提供的利率在全国是最具有竞争力的。至于活 期账户，年利率是1.3%。
B：Sir,May I help you? C：Yes,I want to open an account for my company,can you offer me some information about it? B：OK,it’s my pleasure.Which kind of account do you want ,the current account or term account? C：The current account.Specially,I want to know about the interest rate you offer. B：OK!The interest rate my bank provides is the most competitive in the country.For the demand account ,the interest rate is 1.3% per annum.
口语 二 B：女士，上午好。我能为您提供些帮助吗？ C：上午好。我想开个户。 B：您想开哪种账户？ C：还没有确定。我是来参加奥运会的，要在这儿呆一个月左右。 B：那样的话，我想您需要一个支票账户，以便能用支票付账。 C：这是个好主意。支票账户的最低起存额是多少？ B：100美元。您想存多少钱？ C： 嗯，我想存10，000 美元。 B：好的，女士。请填一下这张表并在这儿签字。 C：好的，给您。这样行吗？ B：行，这样行。请把您的护照给我看看，可以吗？ C：当然可以。给您。我现在就能开支票了吗？ B：可以。这是支票簿。 C：随便问一下，银行什么时候关门？ B：下午6：00。 C： 谢谢您的帮助。 B：不要谢。祝您好运！ C：谢谢。再见。 B：再见。
B：Good morning,Madam.Can I help you？ C：Good morning.I want to open an account with your bank. B：What kind of account do you want? C：I’m not sure.I come here for The Olympic Games,so I will be here for a month all so. B：In the case,I suggest you can open a checking account.Such you can pay your bills by your checks. C：That’s a good idea.What is the minimum amount for the checking account? B：100 us dolloars.How much money do you want to deposit? C：en……I think it’s 10000 us dolloars. B：OK,Madam.Please fill out the form and sign your name here. C：OK!Here you are.That’s all right? B：All right,that’s in order.Would you mind showing me you passport? C：Of course not.Here you are.Can I write a check now? B：Yes,you can.This is a check book. 2
C：By the way,when does the bank close? B：6:00pm C：Thank you for your help. B：You’re welcome.Good luck! C：Thanks,goodbye. B：Bye.
口语 三 B：下午好，女士。我能为您做些什么吗？ C：下午好。我想在我的账户上存些钱。 B： 您想存多少？ C： 800美元。 B： 您的储蓄账户吗，女士？ C： 哦，是活期账户。 B： 那好，请在存款单上填明您的账号、姓名以及存款金额。 C：谢谢……给您。这样行吗？ B：很好。请把存折给我。 C：给您存折和现金。 B：谢谢……给您存折。请看看是否正确。 C：正确。谢谢。 B：不用谢。再见。
B：Good afternoon,Madam.What can I do for you? C：Good afternoon.I want to pay some money into my account. B：How much would you like to put into your account? C：800 us dolloars. B：Is it your savings account madam? C：Oh,it’s a demand account. B：OK!Please write down your account number name and credit amount under the deposit slip. C：Thank you.Here you are.It’s ok? B：Great.Please give me your passbook. C：Here are my passbook and cash. B：Thanks!Here is your passbook.Please have a look at it to make sure is it right. C：Yes,it’s correct.Thanks! B：You’re welcome.
口语 四 B：我能为您提供什么帮助吗，先生？ C：是的。几个月前，我在贵行开了个户。我从月结算清单上看出余额已经很少了，所以我来存些钱。 B：唔，您的是支票账户，账户是多少？ C：账户在这儿。 B：您想存多少钱？ C：1万美元。 B：那好。这是张存款单，请填上。 C：好的。这是填好的存款单和1万美元。 B：谢谢。 C：另外，我的支票簿几乎用完了。您能再给我一本吗？ B：当然可以。这是您的账户，还有一本您要的支票簿。 3
C：谢谢。再见。 B：再见。
B：What can I do for you,sir? C：Yes,I opened an account with your bank some monthes ago.I read from the monthly settlement that the balance is already very low,So I want to deposit some money into my account. B：en……You have a checking account.What is your account number？ C：Here it is. B：How much would you like to put into your account? C：10000 us dolloars. B：OK!Here is the deposit slip.Please fill it. C：OK!Here are the completed slip and 10000 us dolloars. B：Thank you! C：Besides,I have almost run out my check.Can I have another one? B：Of course.This is your account and your checkbook. C：Thanks.Byebye. B：Bye.
口语 五 B：我能为您做些什么？ C：是的。我想把这张支票兑现。 B：我看一下……非常遗憾，我得告诉您，这张支票不能兑现。您看，这是张划线支票。这种支票是不能转让的，所以不能直接兑现。 C：哎呀，那我该怎么办？ B：您得先把这支票存入您的账户。 C：是吗？ B：这是银行的规定。银行只是想保证只有支票上指定的人能得到这笔钱。 C：这是个不错的办法。我得首先把这张支票存入我的账户，那么我该办什么手续？ B：哦，非常容易。这是张存款单，请填好，然后在写有“签名”字样的地方签名。当支票兑现时，钱就会转到您的户头上。 C：好的，那我得填上我的姓名、地址和电话好吗……给您。顺便问一下，如果存现金，手续是否相同？ B：是的，是相同的。一切都办好了？ C：谢谢。再见。
B：What can I do for you? C：Yes,I want to cash the check. B：Let me have a look……I’m very sorry to tell you that you can’t cash,Look this is a crossed check.The checks cann’t be negotiable,so it isn’t cashed directly. C：Oh,dear……What can I do? B：You need deposit the check into your account first. C：Is it all right? B：It is the bank regulations,we just want to make sure that only person to whom the check was written can get the money. C：Oh,that is a good idea.I must deposit the check into my account,then,what is the procedures should I do? B：Oh,vey easy.Here is the deposit slip,please fill in it and sign where it says “signature”.When the check is cleared,the money will be transferred into your account. C：OK!I need to fill out my name,my address and my telephone number all right?Here you are.By the way,if I want to deposit the cash,the procedures are the same?
