2019年(201X)沪一中民一(民)终字第4138号-范文word版 (2页)

  • 格式:docx
  • 大小:18.18 KB
  • 文档页数:3

2019年(201X)沪一中民一(民)终字第4138号-范文word版

本文部分内容来自网络,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将予以删除!

== 本文为word格式,下载后可随意编辑修改! ==

(201X)沪一中民一(民)终字第4138号

上海市第一中级人民法院

民事判决书

(201X)沪一中民一(民)终字第4138号

上诉人(原审原告)韩明。

被上诉人(原审被告)上海国际机场宾馆。

上诉人韩明因劳动合同纠纷一案,不服上海市长宁区人民法院(201X)长民一(民)初字第3697号民事判决,向本院提起上诉。本院于201X年9月25日立案受理后,依法组成合议庭,于201X年11月3日公开开庭审理了本案。上诉人韩明、被上诉人上海国际机场宾馆的委托代理人杨良骐到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原审法院认定,韩明于1996年7月进入上海国际机场宾馆工作,担任佳世客沙龙餐厅厨师长。月工资为2,800元。201X年1月,双方签订无固定期限劳动合同。

201X年12月,上海国际机场宾馆对韩明任职的沙龙餐厅遗失财物一事进行调查,韩明于201X年3月起不再出勤。201X年5月4日,韩明以“读书”为由,向上海国际机场宾馆提出辞职申请。201X年5月14日,韩明、上海国际机场宾馆签订“辞职后协议”,约定双方于当日解除劳动关系,上海国际机场宾馆一次性支付韩明3,000元。韩明领取了该款后,于201X年6月2日向上海市长宁区劳动争议仲裁委员会申请仲裁,要求上海国际机场宾馆支付经济补偿金30,000元。该会作出不予支持的裁决。韩明不服,诉至原审法院,请求判令上海国际机场宾馆支付经济补偿金35,000元。

原审法院认为,韩明系具有民事行为能力的公民,应对其实施的民事行为承担法律后果。韩明于201X年5月4日向上海国际机场宾馆提出辞职申请,韩明陈述辞职行为是在被欺诈的情况下实施,韩明提供的证据,并不能佐证其陈述,原审法院对此不予采信。韩明的辞职行为,在上海国际机场宾馆同意后,即具有法律约束力。韩明因辞职与上海国际机场宾馆终止劳动合同,不属于劳动合同法规定的用人单位应当向劳动者支付经济补偿的情形。况且,在韩明辞职后,其又与上海国际机场宾馆就补偿金事宜达成了一致协议,上海国际机场宾馆已经履约完毕。韩明在领取了上海国际机场宾馆按约支付的钱款后,又要求上海国际机场宾馆支付经济补偿金35,000元,韩明的主张缺乏法律依据,原审法院不予支持。据此,依照《中华人民共和国劳动合同法》第四十六条之规定,原审法院遂于二○○九年八月十二日作出判决:驳回韩明的诉讼请求。案件受理费人民币10元,减半收取计人民币5元,由韩明负担。

判决后,上诉人韩明不服,向本院提出上诉,称其是在上海国际机场宾馆口头承诺支付经济补偿金的情况下才被迫写的辞职申请,且《韩明与单位有关辞职后的协议》中约定的由上海国际机场宾馆一次性支付的3,000元只包括社