渗透·融合 繁荣·发展——音乐与文学的相关关系探析
- 格式：pdf
- 大小：295.50 KB
- 文档页数：3
相 互 渗 透 珠 联 璧 合
一
如 ，近 现 代 的 抒 情 歌 曲 《 住 长 江 头 》 我 ，便 是 我 国 音 乐 学 家 、 作 曲 家 青 主 以北 宋 诗 人 李 之 仪 的名 作 《卜 子 》 “ 算 我 住 长 江 头 ，君 住 长 江 尾 ， 日 日思 君 不 见 君 ， 饮 长 江 水 。 此 共
也 是 文 学 与 音 乐 结 合 的 典 范 。 “ 国诗 人 海 涅 的小 诗 《 德 你 好 像 一 朵 花 》 曾 被 谱 成 五 百 首 歌 曲 ， 达 到 了 诗 乐 配 合 之
携 手 并 进 相 得 益 彰
冠 。”１ 比如 ，１ 世 纪 浪 漫 派 作 曲 家 十分 重 视 音 乐 与文 学 等 伫 再 ９
作 品 中 ，文 学 构 思 是 音 乐 创 作 的前 提 条 件 ，其 中 歌 曲是 音 乐 与 诗 歌 的结 合 ，歌 剧 是 音 乐 与戏 剧 的 结 合 ；在 器 乐 作 品 中 ，有 很 多 作 品 直 接 取 材 于文 学 作 品 。 总之 ，音 乐 与 文 学 像 一对 孪 生 姐妹 总 是 相 伴 而 生 长着 。 声 乐 作 品 是 词 与 曲 的 完 美 结合 ，是 音 乐 与 文 学 完 美 结 合 的 表 现 。 “ 们 知 道 ，歌 曲 的创 作 构 思 往 往 依 附 于 歌 词 我
音 乐 与 文 学 ，是 人 类 漫 长 的历 史 发 展 过 程 中两 门 独 具 特 色 又 密 切 相 关 的艺 术 门 类 ，它 们 有 着 源 远 流 长 、 相 互 依 存 的 合 作 关 系 。无 论 是 中 国原 始 部 落 的 乐 舞 ，还 是 古 希 腊 的 悲 剧 、喜 剧 、 抒 情 诗 都 是 音 乐 与 文 学 并 存 的 艺 术 形 式 。 可 见 在 艺 术 诞 生 之 初 ，两 者 便 同为 一 体 。在 发 展 成 为 独 立 的 艺 术 形 式 后 ，两 者 仍 紧 密 相 连 。虽 然 各 艺 术 形 式 都 是 在 相 互 联 系 中发 展 的 ，但 是 音 乐 与 文 学 的 渗 透 融 合 与 繁 荣 发 展 ，使 得 它 们 在艺 术 的 历 史 长河 里 相 互 并 进 、交 相辉 映 。
器 乐 伴 奏 部 分 ，都 根 据 诗 意 作 了 精 心 的 安 排 ，使 音 乐 与 文
学 融 合 成 一 个 完 美 的 整 体 ，具 有 极 高 的 பைடு நூலகம் 术 价 值 。把 作 品 所 要 表 现 的音 乐 形 象 更 加 充 分 的 表 现 出 来 ，使 诗 中 未 能 充
分 抒 发 的意 味 获 得补 充与 深 化 。 在 艺 术 歌 曲运 用 的 各 种 声 乐 体 裁 中 ，如 抒 情 歌 曲 、叙 事 歌 曲 、讽 刺 歌 曲等 ， 文 学 与 音 乐 的 相 互 结 合 及 促 进 作 用
文学 与音 乐 的 关 系 首 先 反 映 在 体 裁 形 式 方 面 ，在 众 多 艺 术 形 式 中 ， 因 为有 了 音 乐 与 文 学 的 相 互 融 合 ，才 会 使 音 乐 艺 术 领 域 的 门 类 丰 富 多 样 ，色 彩 缤 程 ， 比如 声 乐 （ 曲 、 歌 歌剧） 、器 乐 （ 族 器 乐 曲 、叙 事 曲 、 交 响 诗 、 标 题 小 品） 民 等 ，音 乐 与 文 学 的结 合 是 它 们 形 成 与 发 展 的 基 础 。 在 声 乐
姐 妹 艺 术 的结 合 ，他们 所 创 立 的 艺 术 歌 曲 便 是 这 种 结 合 的 完 美 体 现 ，其 中歌 词 一 般 采 用 名 作 家 和 名 诗 人 的作 品 ， 由
作 曲 家 精 心 谱 曲 和 谱 写 伴 奏 ，不 论 是 歌 曲 中 的 旋 律 ， 还 是
、
音 乐与文学体 裁形式充满 灵性 ．寓意深刻 、入木 三分
乐作 品 中， 音乐 与文 学 的结 合可称 得上 是珠 联 璧合 、 相得 益彰 ， 富 艺术表 现力 ； 乐创 作 中 文学 性手 法 的广 泛借用 ， 音 极 音 使 乐表现 五彩纷 呈 ， 使其 具有 叙事性 、 描绘 性与戏 剧性 的鲜 明特 征 。音乐 与文学 的交叉 融合 同文 明一样悠 久。 关 键词 ： 乐 体 裁 ； 学 手法 ； 音 文 音乐 表 现 手 法 中 图分 类 号 ：６ － ５ Ｊ０ ０ 文 献标 志 码 ： Ａ 文 章 编号 ：０ ２ ７ ０ （０ ９）６ ０ ０ － ３ １０ — ４ ８ ２ ０ ０ － １ ８ ０
（ 诗 歌 ） 的 内容 线 索 。 作 曲 家 总 是把 歌词 的 内在 含 义 理 解 或 得 透 彻 以后 才 开 始 着 手 歌 曲 的音 乐 创 作 。”】 为音 乐 艺 术 的 【 Ｉ 作
都 是 显 而 易见 的 。 奥 地 利 著 名 作 曲家 舒 伯 特 的代 表 作 《 鳟
鱼》 ，是一首寓意深刻 ，抨击现实 的作 品，歌词取材于诗人
水 几 时 休 ，此 恨 何 时 已 ， 只 愿 君 心 似 我 心 ， 定 不 负 相 思 意 。 为 歌 词 而 谱 写 的 ， 词 曲 的 结 合 不 仅 体 现 了 原 诗 的 意 ” 境 ，而 且 赋 予 了作 品 更 加 动 人 的抒 情气 息 。 在 西方 ，著 名 吟 唱 诗 汇 集 《 利 亚 特 》 与 《 德 赛 》 伊 奥 ，
舒 巴 尔特 的 一 首 浪 漫 诗 。 作 品在 音 乐 与 歌 词 的 紧 密 配 合 中
文 史
错
渗透 ・ 融合
— —
繁荣 ・ 发展
音乐 与文学的相关关系探析
杨 冬 菊
（ 渭南师 范学院 艺术 系， 陕西 渭南 ７ ４ ０ ） １００
摘 要 ： 在各 种艺 术形式 的相 互联 系 与发展 中 ， 乐与文 学的繁荣 与创新 是它们 相互 渗透 与融合 的结果 。在 具体 的音 音
一
如 ，近 现 代 的 抒 情 歌 曲 《 住 长 江 头 》 我 ，便 是 我 国 音 乐 学 家 、 作 曲 家 青 主 以北 宋 诗 人 李 之 仪 的名 作 《卜 子 》 “ 算 我 住 长 江 头 ，君 住 长 江 尾 ， 日 日思 君 不 见 君 ， 饮 长 江 水 。 此 共
也 是 文 学 与 音 乐 结 合 的 典 范 。 “ 国诗 人 海 涅 的小 诗 《 德 你 好 像 一 朵 花 》 曾 被 谱 成 五 百 首 歌 曲 ， 达 到 了 诗 乐 配 合 之
携 手 并 进 相 得 益 彰
冠 。”１ 比如 ，１ 世 纪 浪 漫 派 作 曲 家 十分 重 视 音 乐 与文 学 等 伫 再 ９
作 品 中 ，文 学 构 思 是 音 乐 创 作 的前 提 条 件 ，其 中 歌 曲是 音 乐 与 诗 歌 的结 合 ，歌 剧 是 音 乐 与戏 剧 的 结 合 ；在 器 乐 作 品 中 ，有 很 多 作 品 直 接 取 材 于文 学 作 品 。 总之 ，音 乐 与 文 学 像 一对 孪 生 姐妹 总 是 相 伴 而 生 长着 。 声 乐 作 品 是 词 与 曲 的 完 美 结合 ，是 音 乐 与 文 学 完 美 结 合 的 表 现 。 “ 们 知 道 ，歌 曲 的创 作 构 思 往 往 依 附 于 歌 词 我
音 乐 与 文 学 ，是 人 类 漫 长 的历 史 发 展 过 程 中两 门 独 具 特 色 又 密 切 相 关 的艺 术 门 类 ，它 们 有 着 源 远 流 长 、 相 互 依 存 的 合 作 关 系 。无 论 是 中 国原 始 部 落 的 乐 舞 ，还 是 古 希 腊 的 悲 剧 、喜 剧 、 抒 情 诗 都 是 音 乐 与 文 学 并 存 的 艺 术 形 式 。 可 见 在 艺 术 诞 生 之 初 ，两 者 便 同为 一 体 。在 发 展 成 为 独 立 的 艺 术 形 式 后 ，两 者 仍 紧 密 相 连 。虽 然 各 艺 术 形 式 都 是 在 相 互 联 系 中发 展 的 ，但 是 音 乐 与 文 学 的 渗 透 融 合 与 繁 荣 发 展 ，使 得 它 们 在艺 术 的 历 史 长河 里 相 互 并 进 、交 相辉 映 。
器 乐 伴 奏 部 分 ，都 根 据 诗 意 作 了 精 心 的 安 排 ，使 音 乐 与 文
学 融 合 成 一 个 完 美 的 整 体 ，具 有 极 高 的 பைடு நூலகம் 术 价 值 。把 作 品 所 要 表 现 的音 乐 形 象 更 加 充 分 的 表 现 出 来 ，使 诗 中 未 能 充
分 抒 发 的意 味 获 得补 充与 深 化 。 在 艺 术 歌 曲运 用 的 各 种 声 乐 体 裁 中 ，如 抒 情 歌 曲 、叙 事 歌 曲 、讽 刺 歌 曲等 ， 文 学 与 音 乐 的 相 互 结 合 及 促 进 作 用
文学 与音 乐 的 关 系 首 先 反 映 在 体 裁 形 式 方 面 ，在 众 多 艺 术 形 式 中 ， 因 为有 了 音 乐 与 文 学 的 相 互 融 合 ，才 会 使 音 乐 艺 术 领 域 的 门 类 丰 富 多 样 ，色 彩 缤 程 ， 比如 声 乐 （ 曲 、 歌 歌剧） 、器 乐 （ 族 器 乐 曲 、叙 事 曲 、 交 响 诗 、 标 题 小 品） 民 等 ，音 乐 与 文 学 的结 合 是 它 们 形 成 与 发 展 的 基 础 。 在 声 乐
姐 妹 艺 术 的结 合 ，他们 所 创 立 的 艺 术 歌 曲 便 是 这 种 结 合 的 完 美 体 现 ，其 中歌 词 一 般 采 用 名 作 家 和 名 诗 人 的作 品 ， 由
作 曲 家 精 心 谱 曲 和 谱 写 伴 奏 ，不 论 是 歌 曲 中 的 旋 律 ， 还 是
、
音 乐与文学体 裁形式充满 灵性 ．寓意深刻 、入木 三分
乐作 品 中， 音乐 与文 学 的结 合可称 得上 是珠 联 璧合 、 相得 益彰 ， 富 艺术表 现力 ； 乐创 作 中 文学 性手 法 的广 泛借用 ， 音 极 音 使 乐表现 五彩纷 呈 ， 使其 具有 叙事性 、 描绘 性与戏 剧性 的鲜 明特 征 。音乐 与文学 的交叉 融合 同文 明一样悠 久。 关 键词 ： 乐 体 裁 ； 学 手法 ； 音 文 音乐 表 现 手 法 中 图分 类 号 ：６ － ５ Ｊ０ ０ 文 献标 志 码 ： Ａ 文 章 编号 ：０ ２ ７ ０ （０ ９）６ ０ ０ － ３ １０ — ４ ８ ２ ０ ０ － １ ８ ０
（ 诗 歌 ） 的 内容 线 索 。 作 曲 家 总 是把 歌词 的 内在 含 义 理 解 或 得 透 彻 以后 才 开 始 着 手 歌 曲 的音 乐 创 作 。”】 为音 乐 艺 术 的 【 Ｉ 作
都 是 显 而 易见 的 。 奥 地 利 著 名 作 曲家 舒 伯 特 的代 表 作 《 鳟
鱼》 ，是一首寓意深刻 ，抨击现实 的作 品，歌词取材于诗人
水 几 时 休 ，此 恨 何 时 已 ， 只 愿 君 心 似 我 心 ， 定 不 负 相 思 意 。 为 歌 词 而 谱 写 的 ， 词 曲 的 结 合 不 仅 体 现 了 原 诗 的 意 ” 境 ，而 且 赋 予 了作 品 更 加 动 人 的抒 情气 息 。 在 西方 ，著 名 吟 唱 诗 汇 集 《 利 亚 特 》 与 《 德 赛 》 伊 奥 ，
舒 巴 尔特 的 一 首 浪 漫 诗 。 作 品在 音 乐 与 歌 词 的 紧 密 配 合 中
文 史
错
渗透 ・ 融合
— —
繁荣 ・ 发展
音乐 与文学的相关关系探析
杨 冬 菊
（ 渭南师 范学院 艺术 系， 陕西 渭南 ７ ４ ０ ） １００
摘 要 ： 在各 种艺 术形式 的相 互联 系 与发展 中 ， 乐与文 学的繁荣 与创新 是它们 相互 渗透 与融合 的结果 。在 具体 的音 音
