英国诗歌
这⼀讲我希望向⼤家简要介绍⼀下英语诗歌的发展史,英语和中⽂⼀样,都是世界上最有影响⼒的语⾔之⼀,前者使⽤范围最
⼴,后者使⽤⼈⼝最多。英语诗的历史虽不能和我华夏那样源远流长,却也像⼀棵⼤树⼀样,滋⽣出不同的风格和流派。
英语诗的发展分为如下阶段:古代、中世纪、⽂艺复兴时期、启蒙运动时期、浪漫派、现代派和现代派之后
如果仔细阅读⼤量的诗歌诗,英语诗的最早作品可能算是《贝奥武尔夫》,这是讲述⼀位⽇⽿曼部落传奇英雄的故事,但是却
是⽤古英语写下的,不仅难读,⽽且有很多不同的⽺⽪纸版本,只有学问⾼深的学者才能读懂全⽂。但是,借助翻译版,我们
已经能够感受到古代英伦三岛⼈民尚武、智慧的特点。
中世纪的英语诗歌可以说开始于1066年的⼀次民族战争,中世纪肆虐欧洲的维⾦⼈(Vikings)的⼀⽀在法国西南的诺曼底定
居下来,并且皈依了基督教,他们的⾸领亨利受到教皇封赏,获得了诺曼公爵的称号。诺曼公爵的实⼒越来越强⼤,最后,他
带领族⼈登陆英国,并占领了英伦三岛的⼤部,消灭了当地原有的部落,建⽴了⼀个强⼤的王国,这就是现代英国的前⾝。
诺曼公爵的⼊侵对英国语⾔的发展造成了极⼤的影响,⼊侵者不会讲英⽂,⽽讲⼀种和现代法语有亲缘关系的法语⽅⾔。⽽他
们的后⼈成为了英国的统治贵族,这些贵族⽼爷开始也不会讲古英语,但时间久了,就会发现,要是⽼⽤法语和拉丁语,是很
难控制和管理只会说英语的⼴⼤⽼百姓的。因此,在民政管理和法律诉讼这两个部门中,英语得到了普及,⽽贵族们常⽤的法
语和拉丁语词汇,也渗透到了英语之中,这就导致了中世纪英语的产⽣。
⽤这种语⾔写作的诗⼈并不多,⽽且⼤多出现在中世纪晚期,到了⼗⼆世纪,他们中的集⼤成者出现了,他就是乔叟
(Chaucer),乔叟不是⼀个专职的诗⼈,他其实是亨利七世的庄园管家,由于有很多机会出使国外,加之教育程度较⾼,他
熟悉古罗马的很多作家,如普鲁塔克、维吉尔、琉善,⽽且,他还了解但丁和博伽丘的作品,熟悉法国浪漫传奇诗篇《玫瑰传