一带一路高考英文作文范文

  • 格式:doc
  • 大小:30.00 KB
  • 文档页数:4

一带一路高考英文作文文
一带一路高考英文作文文
”The Belt and Road” Economic Cooperation Initiative is
open and inclusive, not to limit the scope of the country, not
an entity, not to engage in closure mechanism, countries and
economies are willing to participate, to become “The Belt and
Road” supporters, builders and beneficiaries. “The Belt and
Road is promoting China EU in the field of economy and trade,
infrastructure construction, energy issues on various aspects
of cooperation and the Eurasian Economic integration. In the
construction of the future, “The Belt and Road” will release
more energy. Many projects in the future “The Belt and Road”
in the process of related countries and entities may be more
open, more. Liu Jinsong, deputy director of the division of
International Economic Ministry of Foreign Affairs said
earlier, “The Belt and Road” initiatives in line with the
trend of the times, Asia has become the engine of economic
growth, is the backbone of the world multipolarization and
globalization. How to consolidate peace and development, and
further unite the consensus and strength of Asian countries,
and strengthen the “community of interests” and “destiny
community”, to achieve a harmonious Asia is a common topic of
Asian countries.
译文:
“一带一路”是开放包容的经济合作倡议,不限国别围,不是
一个实体,不搞封闭机制,有意愿的国家和经济体均可参与进来,成
为“一带一路”的支持者、建设者和受益者。“一带一路”正促进中
欧在经贸领域、基础设施建设、能源问题上的多方面合作以及欧亚大
陆的经济整合。在共同建设的未来,“一带一路”无疑将释放更大的
活力。未来‘一带一路’进程中的很多项目涉及的国家和实体可能更
多,开放性也更强。外交部国际经济司副司长劲松此前表示,“一带
一路”倡议符合时代潮流,亚洲已经成为经济增长的引擎,是世界多
极化和全球化的中坚力量。如何巩固和平发展,进一步凝聚亚洲国家
的共识和力量,增强“利益共同体”和“命运共同体”,实现和谐亚
洲是亚洲国家的共同课题。

一带一路高考英文作文文
Strategic conception of “The Belt and Road”, is through
China and neighboring countries to achieve policy
communication, roads Unicom, trade flow, the circulation of
money, the people connected to the construction of regional
interests and the fate of the community, to explore the regional
integration and regional governance mechanism for drawing the
blueprint for the Asian countries, in line with the fundamental
interests of all parties, tremendous opportunities and
potential development. For the vast numbers of overseas Chinese,
it is a rare opportunity for development.
”The Belt and Road” is along the national gathering
area of overseas Chinese, more than about 40000000 overseas
Chinese, Chinese is the strongest region, especially in
Southeast asia. According to estimates, the global Chinese
business assets of about 4 trillion U. s.dollars, of which the
total economic output of Southeast Asian Chinese businessmen
from 1 trillion and 100 billion to 1 trillion and 200 billion
U. s.dollars. About 500 of the worlds top Chinese businessmen
are in ASEAN countries, about 1/3. The economic strength of
Chinese businessmen has increased and has become an important
pillar of the local economy in many countries. Chinese
companies account for about 70% of Listed Companies in the
Southeast Asian stock exchange market. The “The Belt and
Road” construction and the Chinese economy combine to provide
a broad stage for overseas chinese. Because overseas Chinese
with strong economic strength in science and technology, mature
production marketing network, extensive political and business
contacts and communication between China and foreign countries
unique advantages, they can play an important role in the
implementation of the “display skills to the full, The Belt
and Road” strategy.
战略构想的“一带一路”,通过中国与周边国家实现政策沟
通、道路联通、贸易畅通、货币流通、连接区域利益的建设和社会的
命运的人,探索绘画对于亚洲国家蓝图的区域一体化与区域治理机
制,在各方的根本利益,巨大的商机和发展潜力。对于广大海外华人
来说,这是难得的发展机遇。
“一带一路”是海外华人的民族聚集区,超过40000000的海
外华人,中国是最强的区域,尤其是在南洋。据测算,全球华商资产
约4兆美元,其中东南亚华商总经济产值由1兆1000亿美元提高至
1兆2000亿美元。约500的世界顶级华商在东盟国家,约1 / 3。中
国商人的经济实力日益增强,已成为许多国家地方经济的重要支柱。
中国企业在东南亚证券交易所上市公司约占70%。“一带一路”建设
与中国经济相结合,为海外华人提供了广阔的舞台。因为海外华人科
技雄厚的经济实力、成熟的生产营销网络,中国和外国的独特优势,
广泛的政治和商业之间的联系和沟通,他们可以发挥重要作用,在
“显示技术的实现要充分,战略一带一路”。

[一带一路高考英文作文文]