口译UNIT6 Publicity & Presentation

Useful Expressions in Unit 6，Book 2 (by Mr. Hu )

1. bulletin: n. a short printed newspaper or leaflet, esp.one produced regularly by a group or

organization

eg. the latest bulletin about the Premier's health

annual bulletin年度公报

government bulletin政府公报, 官方公报

information bulletin情报通（公）报

news bulletin新闻公报

statistical bulletin统计公报

bulletin board布告牌

2. innocent←→guilty innocence←→guilt

3. item: n. 1)a single piece of news

local items地方新闻

eg.There was an interesting item in the newspaper today.

2) a single article or unit on a list or among a set

item by item逐条, 逐项

item on the agenda议程项目

a shopping list with numerous items拥有大量条目的售货清单

4. undo：v. 1）.(fml.) disturb or upset greatly

eg. The news of your illness undid him.

2）. untie, open

eg. His buttons were undone.

她解开了绕在包裹上的绳子。She undid the string round the parcel/packet/present.

1 新编大学英语文化阅读教程2 Unit 1 Reading 1 Language focus 1. capricious 2. amusing 3. fame 4. significance 5. exquisite 6. aspiration 7. scholar 8. ridiculous 9. ups and downs 10. fall in love with Global understanding 1. 1616 2. humanity 3. figures 4. lasting popularity 5. dream motif 6. forbidden 7. endangered 8. discipline 9. authority Detailed understanding 1. T 2. F 3. F 4. T 5. F 6. T 7. T 8. F Reading 2 Language focus 1. flock 2. showcase 3. assimilates / assimilated 4. coincide FLTRP2 5. bold 6. incarnation 7. conceptual 8. auction 9. resonate 10. pictorial Global understanding 1. admire 2. desire 3. collectors 4. reputation 5. synonym 6. monetary 7. aesthetics 8. conceptual 9. perceptional 10. assimilated Unit 2 Reading 1 Language focus 1. Analytical 2. disorder(s) 3. Holistic 4. alter 5. superior 6. prevalence 7. well-being 8. suppress 9. vicious cycle 10. gives rise to Global understanding 1. much less common 2. negative emotions 3. Emotions co-occur 4. Emotions change 5. Emotions arise from context 6. Suppression 7. Rumination 8. superior 9. subjective well-being FLTRP3 10. emotional disorders Detailed understanding Westerners: A-d; D-a Easterners: B-c; C-b Reading 2 Language focus 1. yearning 2. ethical 3. elicits 4. revolutionary 5. pros and cons 6. spontaneous 7. ripple effect 8. semester Global understanding 1. Classical Chinese Ethical and Political Theory 2. good human beings 3. a good society 4. a flourishing life 5. relationships 6. career decisions 7. Original texts 8. profound consequences 9. the heart Detailed understanding 1. D 2. B 3. A 4. D 5. C Unit 3 Reading 1 Language focus 1. transition 2. memorable 3. reverberate 4. show off 5. stripped of 6. pals FLTRP4 7. solidify 8. approachable 9. specialist 10. have access to Global understanding 1. open 2. posts 3. networker 4. success 5. brand 6. community 7. comparing 8. accomplishments Detailed understanding 1. T 2. F 3. F 4. T 5. F 6. F 7. T 8. T Passage 2 Language focus 1. inspiration 2. vortex 3. virtual 4. sucked in 5. distinction 6. filtered into 7. taken over 8. oversee 9. dizzying 10. paramount Global understanding 1. perspective 2. comments 3. time 4. superficial 5. reflection FLTRP5 6. customers 7. hierarchy 8. trend 9. consideration Unit 4 Reading 1 Language focus 1. workaholic 2. productivity 3. scratching their heads 4. certificates 5. correlation 6. frowned upon 7. proliferation 8. The inability 9. solidarity 10. ethics Global understanding 1. meal 2. relaxed 3. separation 4. work 5. hierarchy 6. solidarity Detailed understanding 1. F 2. F 3. T 4. T 5. F 6. T 7. F 8. F Reading 2 Language focus 1. persuasion 2. expertise 3. strategic 4. down the drain FLTRP6 5. credibility 6. is / has been taken aback 7. premise 8. newly 9. defensively 10. assumptions Global understanding 1. strategies 2. methodology 3. annoyed 4. defensively 5. foundation 6. premise 7. attention 8. swallow Detailed understanding 1. C 2. D 3. D 4. C 5. C 6. C Unit 5 Reading 1 Language focus 1. festivities 2. exuberance 3. decorations 4. kick off 5. bouquets 6. under no illusion(s) 7. dimmed 8. overlooking Global understanding 1. the Midsummer foods 2. pole 3. Friday 4. party 5. sing and dance FLTRP7 6. Christmas 7. national psyche 8. closeness Detailed understanding 1. F 2. T 3. F 4. T 5. F 6. F 7. T 8. F Reading 2 Language focus 1. barrier 2. prominence 3. motivational 4. coordination 5. cater to 6. disruption 7. soars / soared 8. on high alert Global understanding 1. biggest 2. retail therapy 3. amazing 4. discounts 5. lose out 6. maximization 7. innovation 8. barriers 9. spirit Unit 6 Reading 1 Language focus 1. nomadic 2. flexibility 3. accommodation 4. at the drop of a hat FLTRP8 5. privilege 6. rental 7. living out of a suitcase 8. start-up Global understanding 1. beautifully designed, fully furnished 2. frustrated 3. cost-effective solution 4. ages, professions, and walks of life 5. flexibility 6. convenience 7. unique apartments 8. unusual details 9. additional Detailed understanding 1. F 2. F 3. T 4. F 5. F 6. T 7. T 8. T Reading 2 Language focus 1. at the forefront 2. landfill 3. straws 4. adhere to 5. Downsizing 6. chorus 7. foremost 8. Frugal Global understanding 1. as little garbage 2. existing 3. fit all your garbage 4. single-use disposables 5. zero-waste 6. packaging FLTRP9 7. carbon footprint 8. shipping goods Unit 7 Reading 1 Language focus 1. luxurious 2. diversify 3. caught on 4. outfits 5. publicity 6. conspicuous 7. take off 8. interpretation Global understanding 1. catch on 2. gap 3. surged 4. publicity 5. maturity 6. recovered 7. civilian uniform 8. unity as well as efficiency 9. performative 10. stopped 11. working mother Reading 2 Language focus 1. casual 2. unisex 3. epitome 4. accessories 5. tap into 6. infused 7. signature 8. out of style Global understanding 1. Athleisure: D. F. 2. Gender neutral outfits: C. E. 3. Normcore: B. G. FLTRP

Unit 16

1. 在公关领域，你们要与记者建立一种长期的关系，因为你们经常与他们合作，而相互信任是必不可少的。

In PR you have to build long term relationships with journalists because you work with them

on a regular basis and trust is absolutely essential.

2. 你们的公司刚成立，我想您不希望有任何负面宣传吧。

Your company is just getting started, and I don’t think you want any negative publicity.

3. 我们的目标是准确树立与公司、公司品牌以及公司理念有关的形象。

Our objective is to give an accurate picture of the company, its brand and what it believes in.

4. 我的职责是应对报界、报社和电台。也负责与公众以及英国经销商的沟通。

It’s responsible for dealing with the press, television and radio, as well as communications

with the public and personnel in our UK dealerships.

5. 散发广告传单、分发宣传手册或者发布新闻稿件都有助于建立公司形象。

To distribute flyers, pass out brochures or issue press releases will help to create a company

image.

6. 对我们公司而言，公共关系是我们促销计划中成长最快的元素。

For our company, public relations is the fastest growing element of the promotional mix.

1 Unit 6-Conversation 1

Janet: What are you reading, Kate?

Kate:Alice in Wonderland, by Lewis Carroll. Do you know

it?

Janet: I've heard of it, yes, but I've never read it. It's a 19th

century children's story, isn't it?

Kate: That's right. It's very famous. It's set in Oxford. It

starts with this young girl sitting on a river bank. The

interesting thing is, the author, Lewis Carroll, he was an

Oxford professor and he used to have tea with the girl's

family on this river bank.

Janet: Oh, that's fascinating! I'll put it into my diary.

Kate: Is that what you're writing? I know you've been

keeping a diary all the year.

Janet: It's been a great year. I've had such a good time — so

lucky to have Mark and Kate as friends. Feel I've been doing

well with work. Much happier about asking questions in