海鲜类翻译
- 格式:ppt
- 大小:450.50 KB
- 文档页数:7


食物英文翻译大全(Food English translation)冷虾冻虾腌熏三文鱼烟三文鱼青春痘翡翠螺熟阿拉斯加阿拉斯加鳕场蟹爪塔拉巴州爪我们新鲜美国生蚝新鲜牡蛎冻红蟹冻红蟹冷智利贻贝冻智利青口樱蛤原只蚬冷沙拉生菜罗文生菜奶油生菜牛油生菜洛兰岛罗萨生菜红毛菜法国生菜卷生菜鲜芦笋鲜露笋樱桃番茄车厘茄塞满了金枪鱼吞拿鱼酿蕃茄番茄印度印度鸡心豆沙律鹰嘴豆沙拉朝鲜蓟和橄榄油鲜虾丫枝竹沙律虾苹果沙律苹果沙拉香肠香肠沙拉施华力肠沙律用酸辣酱酸辣凤爪鸡脚柚子沙拉辣椒和青柠汁酸辣柚子沙律青木瓜虾沙律青木瓜鲜虾沙律鱿鱼和黄瓜沙拉芥末酱日式芥末鱿鱼青瓜沙律与楚布盖玉子豆腐味付蚬肉蛋豆腐马鲭鱼沙拉鲭鱼沙律鞑靼三文鱼冬季蔬菜和亚麻荠油醋汁三文鱼他他盐粗三文鱼甜菜糖浆和黑麦叶红菜头海盐三文鱼甜菜沙拉酸奶红菜头沙律希灵鱼沙律鲱鱼土豆沙拉白菌沙律蘑菇沙拉腌制蔬菜香草杂菜沙律欧芹酱石灰腌制鱼青柠鱼立鱼白冷熏鳟鱼烟彩虹鱼什锦烟熏鱼的美味佳肴杂锦烟鱼碟烤鸭胸烧鸭胸配黑加仑子啫喱黑穗醋栗果冻烤甜菜沙拉乾红菜头沙律腌烤羊肉片香草烧羊片茄子酱和松子色拉矮瓜鱼籽松子沙律俄罗斯沙拉俄罗斯沙律与烟熏鸭胸脆面包烟鸭胸配鸭肝酱鸭肝泥新鲜番茄和洋葱和香草香草洋葱蕃茄沙律黄瓜沙拉刺身选择日常鲑鱼三文鱼金枪鱼吞拿鱼鲸龙鱼柳军曹鱼片Hamachi油甘鱼带子扇贝红甘鱼鱆红鱼甜虾甜虾鲍片鲍鱼片北寄贝冲浪蛤章鱼八爪鱼粟实和日本鲑鱼三文鱼EBI虾金枪鱼刺身吞拿鱼背金枪鱼吞拿鱼腩竹荚鱼鲭鱼Hamachi油甘鱼真鲷鲷鱼鱼剑剑鱼赤贝方舟壳虾虾北寄贝冲浪蛤鲍鱼鲍鱼红甘鱼鱆红鱼象拔蚌蛤象拔蚌黄金鱿鱼黄金鱿鱼鱼翅鱼翅Crab Roe蟹籽汤什锦蘑菇奶油汤杂菌忌廉汤红烧鸡丝红烧鸡丝翅鱼翅汤雕刻澳大利亚牛肉澳洲有骨牛肉OP 烤火鸡烧火鸡圣诞火腿蜜饯火腿烤站什锦肉杂肉什锦蔬菜杂菜海鲜档什锦海鲜蚬肉(蛤,虾虾,鱿鱼鱿鱼,贻贝青口,濑尿虾濑尿虾,煮蜗牛田螺)亚洲热门选择烤鸭、烤肉烧鸭叉烧拼盘烤乳猪乳猪烧味拼盘项目烤脆皮鸡炸子鸡深油炸海鲜豆腐皮炸海鲜卷烩西兰花海参冬菇扒西兰花海参和香菇炒éED大蒜芥菜蒜蓉扒芥菜清蒸石斑鲜葱、酱油清蒸大海斑用蛋清和瑶柱瑶柱蛋白炒饭Fried Rice炸海鲜海鲜炒乌冬撤消热点的选择拉普兰马铃薯薯烩杂肉丸-芬兰食品芬兰红烧丸子的游戏在伏特加酱伏特加牛柳仔-芬兰食品芬兰牛肉永远臀部的牛排春羔羊冧扒-芬兰食品芬兰洋葱和番茄酱鲜茄牛裙扒-法国食品芬兰牛肉裙酿鹌鹑酿鹌鹑-法国食品法国羊肉串串标羊扒俄罗斯食品俄罗斯排骨串串标猪仔骨俄罗斯食品俄罗斯白菜卷满猪肉、Rice和胡萝卜杂菜香草饭椰菜卷—俄罗斯食品俄罗斯奶酪和面包屑炸芝士酿鸡俄罗斯食品俄罗斯烤鸡胸鱼烤了La Russe面包鱼俄罗斯食品俄罗斯贵妃鸡杏仁杏仁片炸鸡西班牙食品西班牙海鲜砂锅杂菜烩海鲜西班牙食品西班牙炖红豆猪脚和香肠红腰豆烩猪手—葡萄牙食品葡萄牙油炸干鳕鱼球马介休炸薯丸葡萄牙食品葡萄牙烤烤的鱼印度烤鱼印度食品印度咖喱鸡印度咖喱鸡印度食品印度Pilau Rice印度白饭印度食品印度印度薄饼印度薄饼印度食品印度奶酪柜台什锦奶酪杂锦芝士碟黄油牛油干杏杏甫乾核桃合桃甜点芒果拿破仑芒果拿破仑烤杏仁香杏仁酥皮卷混合水果皮蛋糕杂果皮饼黑樱桃馅卷黑车厘子卷圣诞布丁圣诞布甸提拉米苏意大利芝士饼柠檬芝士平方柠檬芝士砖草莓奶酪平方士多啤梨芝士砖香蕉奶油派香蕉忌廉批蓝莓芝士饼蓝莓芝士饼柠檬酸柠檬挞巧克力木司朱古力慕丝摩卡平方咖啡砖白巧克力乳酪蛋糕白朱古力芝士饼蒸蛋白燕窝燕窝炖蛋白水果拼盘鲜果碟巧克力喷泉朱古力喷泉煎红薯金饼香煎蕃薯饼芒果布丁芒果布甸烤椰丝塔椰挞冷黑芝麻卷芝麻卷冰镇桂花糕桂花糕椰子味椰香雪米糍糯米卷冷冻红豆卷红豆卷甜蛋饼香麻鸡蛋散莉莉和海椰子海底椰莲子百合糖水糖莲子奶油红豆汤红豆沙木瓜银耳木瓜雪耳糖水甜雜錦刺身套餐刺身套餐90美元2雜錦壽司套餐寿司套餐80美元3雜錦魚生飯套餐打开寿司集80美元4吞拿魚拌秘醬汁飯套餐鱼碗金枪鱼饭70元5雜錦天婦羅套餐什锦天妇罗80元6豚肉生薑燒套餐炒猪肉/姜汁集65美元7和風炒牛肉套餐炒牛肉日式集68美元8銀雪魚照燒套餐烤鳕鱼酱集78美元9牛肉炒雜菜套餐炒牛肉/蔬菜集65美元10牛肉火鍋套餐牛肉寿喜烧集70美元11鯖花魚鹽燒套餐烤鲭鱼/盐集68美元12網燒牛扒套餐烤牛排的W /酱集75美元13咖喱豬扒套餐咖喱猪排饭70美元14吉列雜錦海鮮套餐海鲜饼集85美元15雞扒汁燒套餐烤鸡肉W /酱集68美元16吉列一口豚套餐猪排牛排集68美元17鐵板(海鮮/牛肉)炒烏冬麵套餐炒乌冬W /海鲜或牛肉58元18鐵板(海鮮/牛肉)炒飯套餐Fried Rice W /海鲜或牛肉58元以上套餐配(白飯,麵豉湯,咸菜)(咖啡,茶或雪糕)午餐有米饭,该汤,泡菜,和(咖啡/茶或冰淇淋)19牛柳粒飯烤牛肉火锅68元20雙色飯碗中的Rice(2种)(炒牛肉,生鱼片)78美元21燒黑豚飯鹿儿岛烤猪排75美元22豬扒飯猪排牛排/鸡蛋68美元23汁燒鰻魚飯烤鳗鱼的W /酱在碗68美元27鍋燒烏冬乌冬砂锅68美元28天婦羅烏冬/蕎麥麵乌冬/荞麦面和天妇罗68元29牛肉烏冬/蕎麥麵乌冬/荞麦面牛肉68元以上湯麵奉送煎餃子三只27-29倾销(件)30和牛排套餐鹿儿岛臀部牛排套(沙拉、King Prawn、臀部的牛排60z、蔬菜、Fried Rice、味噌汤)雜菜沙律,大蝦,和牛排肉6安士,炒菜,炒飯,麵豉湯280美元31牛柳套餐牛柳集(沙拉,虾,鱼,牛肉,蔬菜,Fried Rice,味噌汤)雜菜沙律,大蝦,三文魚,牛柳,炒菜,炒飯,麵豉湯138美元32薄燒牛肉套餐牛肉片集(沙拉、墨鱼、鳕鱼、牛肉、蔬菜、Fried Rice、味噌汤)雜菜沙律,魷魚,銀鱈魚,薄燒牛肉,炒菜,炒飯,麵豉湯98美元33雜錦海鮮套餐海杂拌儿集(沙拉、虾、鳕鱼、墨鱼、蔬菜、Fried Rice、味噌汤)雜菜沙律,Shrimp, COD, squid, fried, fried rice, miso soup $98Appetizer AppetizerSalad Garden SaladSashimi assorted cold dishes (4 points) Assorted SashimiSilver cod Cod FishCuttlefish Cuttle FishFanlibei Scallop200g / Steak Or Sliced Beff 200gChopsuey VegetableFried rice Fried RiceMiso soup Miso SoupCoffee, tea or ice cream, Coffee / Tea, Or, Ice-Cream, $288Korean Japanese cuisine KoreaJanpanese Cooking2008-10-30 12:12:55 this article has been announced to the blogging channel for fun and eating categoriesHot-pot noodlesNoodles For Hot PotRoast beef steakRoasted Pickled Beef SteakRoast acromionRoasted Shoulder Peak Smoked fillet slices (size) Smoked Beef Tenderloin Grilled raw beef tongue Roasted Fresh OX Tongue Roast porkRoasted Fat PorkRoast beef filletRoasted Beef Tenderloin Roasted raw beef steak Roasted Superior Beef Steak Roast steakRoasted Beef SteakGrilled breast fork meat Roasted BrisketVegetable SaladVegetable SaladAssorted dishesAssorted Small DishesBeef Mixed with Fresh Egg Blended BeefAssorted sashimiAssorted SashimiSalmon SashimiSalmon SushiSeaweed Roll RiceSea, Weed, Rolls, with, Rice Shrimp SushiShrimp SushihAssorted Sushi Rolls Assorted Sushi RollsSalmon SushiSalmon SashimiVegetable rollVegetable RollsChinese food translation, food English translation, food English translation, food English translation, food translation, food English translation, food English translation, food translation, food industry translation,Diet menu menu translation, translation, translation, translation translation drinks, beverage, hotel and restaurant food translation, English Japanese Korean all languages are able to translate accurately, classic translation, translation industry benchmark! High quality low price, a book "Chinese English Dictionary" nutrition phone 180-82320843, please add QQ:362847926.; 181-12019834; translationEnglish translation Daquan restaurant dishes China English China recipes English translation translation Daquan Daquan Daquan English China menu translation Chinese dishes in the restaurant English English translation, translation, translation English Western-style food recipes, recipes English Hotel English Chinese menu translation, translation, translation English Western-style food menu, hotel English menu translation, Chinese menu translation English,English recipes English English recipes English English menuEnglish English menu and practice how to say English English recipes recipes English Chinese menu English Chinese translation Chinese English Chinese Western-style food recipes translation English dish English translation English English English menu menu menu menu menu English English translation translation online translation translation translation translation English where good recipes the menu Chinese translated into English menu translation menu translation a variety of recipes English Hotel Hotel translation translation translation for translation of cooking recipes for English recipes recipes menu translation translation translation English English menu translation translation translation English English dishes English English recipes menu translation English recipes menu in English translation of English Chinese Translation Dish translation, English menu translation, Chinese menu translation, Chinese menu, English translationMenu translation menu, online translation recipes, translation telephone 180-82320843; 181-12019834; Please add QQ:362847926. translationThe menu menu translated into English Chinese English translation translation translation hotel restaurant menu recipes a variety of recipes English translation translation translation translation of hotel cooking recipes English translation English menu translation translation translation English English dishes English English recipes menu translation of English translation of English translation of Chinese dishes dishes menu in English translation of English translation China menu translation Chinese menu Englishtranslation 180-82320843; 181-12019834; Please add QQ:362847926.Eel SushiEel SushiBaked prawnsRoasted PrawnFried pork ribs with chili sauceSauteed, Pork, Ribs, in, Chili, SauceFried croakerFried CorvinaFried mackerel sauceFried Spanish MackerelBeef glutinous rice vegetablesBeef, with, Vegetable, and, Sticky, RiceStir fried squidSauteed SquidFried vegetablesSauteed Assorted Vegetable Sizzling eelGrilled EelSizzling bean curdGrilled BeancurdSpicy beef soupBeef, with, Spicy, Shreds, Soup Korean bean curdKorea Soft BeancurdMiso soupSoya Sauce SoupBibimbapBlended, Rice, in, Stone, Pot Buckwheat noodlesCold Buck Wheat FlourSeafood noodlesSpicy Noodles with SeafoodFried Rice with Spicy Cabbage Fried, Rice, with, Spicy, Cabbage Fried rice with beef sauceFried Rice with BeefPotato PancakePotato Cake松仁玉米饼Pine, Nuts, with, Corn, Cake Seafood scallion pancakeScallion Pancake with Seafood Pickles seriesPickled VegetableSpicy cabbage Spicy Chinese CabbageRadish block, pickled vegetables, Pickled, Vegetable, with, Dice, TurnipsMix shredded kelp with Blended KelpWith Blended Therdardha Icogrdmma PollackBlended Jellyfish skin jelly fish in mixed sauceBlended Flammulina Velutipes mixed with Flammulina velutipesSashimi seriesSashimiBeef sashimi Beef sashimiScallops Sashimi Arctic Pole Shellfish SashimiGift seriesSauteedKorean fried octopus, Sauteed, Octopus, in, Korea, StyleFried tofu, pickled vegetables, Sauteed, Beancurd, with, Pickled, VegetableStir fry mushroom Sauteed Assorted MushroomKorean traditional ribs, Traditional, Pork, Ribs, in, Korea,StyleSoup seriesSoupKorean spareribs soup, Korea, Pork, Ribs, SoupKorea OX Tail Soup Korean oxtail soupKorean Kimchi Soup Korea Pickled SoupKorean seaweed soup Korea Sea Vegetable SoupStaple food seriesStaple foodSteamed Rice with Squid rice with squidSteamed Rice with Beef Steamed Rice with BeefBlended Cold Noodles cold mixNoodles Soup, with, Chili, in, Korea, StyleKorean Korea Noodles with Fried Sauce Noodles with Soy Bean PasteRice RiceLettuce LettuceZucchini cakes Summer, Squash, CakeKimchi Pickled Vegetable CakeFoie gras setSeafood, with, Meat, and, Goose, Liver, SetAppetizer AppetizerDaily soup with garlic butter, Date, Soup, with, Garlic & Butter & FranceBreadSeafood SeafoodPrawn with Sauce with shrimp sauceSouth Polo Cold Fish Antarctic ice fishFrench red fried goose liver Fried Goose Liver with Red Wine in France Style主菜(任选其一)主菜(至少选择一个铁板黄油煎鸡排烤鸡佐奶油法式羊排法国羊肉牛排香蒜菲力牛排里脊牛肉蒜香带骨牛小排牛排骨招牌肉卷优越的肉卷美国最高美国顶级去骨小牛排无骨牛排青菜绿色蔬菜时令炒蔬菜炒时蔬。
Jellyfish:海蜇,水母。
“拌海蜇皮”菜虾:shrimp 蟹:crab 蛤蜊:Clam 贝:shellfish 蟹钳:clamp 豆腐:toufu 莲藕:lotus 排骨:rib 包子:ban 饺子:dumpling 芹菜:Celery"花椒" pepper of sichuan(四川的胡椒) 或者pepper鲜Fresh 咸salty 甜sweet麻tongue-numbing 辣hot 酸sour 苦bitter 脆crisp 嫩tender 油腻greasy 清淡light 香 fragrant中国菜名翻译汇总各种烹调方法的翻译如下:煮boiling 煲/炖stewing 烧、焖、烩braising 煎frying 炒stir-frying 爆quick-frying炸deep-frying 扒frying and simmering 煸sauteing 煨simmering 熏smoking烤roasting/barbecuing 烘baking 蒸steaming 白灼scalding那么我们就可以把水煮肉片翻译为:the water boiling the sliced meat。
翻译公式一、以主料开头的翻译原则1.介绍菜肴的主料和配料主料(名称/形状)+ with + 配料如:白灵菇扣鸭掌 Mushrooms with Duck Feet2.介绍菜肴的主料和配汁主料 + with/in + 汤汁(Sauce)如:冰梅凉瓜 Bitter Melon in Plum Sauce二、以烹制方法开头的翻译原则1.介绍菜肴的做法和主料做法(动词过去式)+主料(名称/形状)如:火爆腰花Sautéed Pig's Kidney2.介绍菜肴的做法、主料和配料做法(动词过去式)+主料(名称/形状)+ 配料如:地瓜烧肉——Stewed Diced Pork and Sweet Potatoes干豆角回锅肉——Sautéed Spicy Pork with Dried Beans3.介绍菜肴的做法、主料和汤汁做法(动词过去式)+主料(名称/形状)+ with/in +汤汁如:京酱肉丝——Sautéed Shredded Pork in Sweet Bean Sauce雪蛤海皇羹——Snow Clam and Scallop Soup三、以形状或口感开头的翻译原则1.介绍菜肴形状或口感以及主配料形状/口感 + 主料如:脆皮鸡——Crispy Chicken2.介绍菜肴形状或口感、做法及主配料做法(动词过去式)+ 形状/口感 + 主料 + 配料如:小炒黑山羊——Sautéed Sliced Lamb with Pepper and Parsley四、以人名或地名命名的菜肴翻译原则1.介绍菜肴的创始人(发源地)和主料人名(地名)+主料如:麻婆豆腐 Mapo Tofu (Stir-Fried Tofu in Hot Sauce)广东点心 Cantonese Dim Sum2.介绍菜肴的创始人(发源地)、主配料及做法做法(动词过去式)+主辅料+人名/地名+Style如:北京炒肝——Stewed Liver, Beijing Style北京炸酱面 Noodles with Soy Bean Paste, Beijing Style五、菜单英文译法中汉语拼音的使用原则1.具有中国特色的且也被外国人接受的传统食品,本着推广汉语及中国文化的原则,使用汉语拼音。
几乎所有食物的英文翻译水果类(fruits):西红柿 tomato 菠萝 pineapple 西瓜watermelon 香蕉banana 柚子 shaddock (pomelo)橙子orange 苹果apple 柠檬lemon 樱桃 cherry 桃子peach 梨 pear 枣Chinese date (去核枣 pitted date )椰子coconut 草莓 strawberry 树莓 raspberry 蓝莓blueberry 黑莓 blackberry 葡萄 grape 甘蔗 sugar cane 芒果 mango 木瓜 pawpaw或者papaya 杏子 apricot 油桃 nectarine 柿子persimmon 石榴pomegranate 榴莲jackfruit 槟榔果 areca nut (西班牙产苦橙)bitter orange 猕猴桃 ki wi fruit or Chinese gooseberry 金橘cumquat 蟠桃 flat peach 荔枝 litchi 青梅greengage 山楂果 haw 水蜜桃honey peach 香瓜,甜瓜 musk melon 李子plum 杨梅 waxberry red bayberry 桂圆 longan 沙果 crab apple 杨桃starfruit 枇杷 loquat 柑橘 tangerine 莲雾wax-apple 番石榴 guava肉、蔬菜类(livestock家畜):南瓜(倭瓜) pumpkin cushaw 甜玉米 Sweet corn 牛肉beef 猪肉pork 羊肉 mutton 羔羊肉lamb 鸡肉chicken 生菜莴苣lettuce 白菜 Chinese cabbage (celery cabbage)(甘蓝)卷心菜 cabbage 萝卜 radish 胡萝卜 carrot 韭菜leek 木耳 agarics 豌豆 pea 马铃薯(土豆) potato 黄瓜cucumber 苦瓜 balsam pear 秋葵 okra 洋葱 onion 芹菜 celery 芹菜杆 celery sticks 地瓜sweet potato 蘑菇 mushroom 橄榄 olive 菠菜spinach 冬瓜(Chinese)wax gourd 莲藕 lotus root 紫菜 laver 油菜 cole rape 茄子 eggplant 香菜 caraway 枇杷loquat 青椒 green pepper 四季豆青刀豆 garden bean 银耳 silvery fungi 腱子肉tendon 肘子 pork joint 茴香fennel(茴香油fennel oil 药用)鲤鱼carp 咸猪肉bacon 金针蘑 needle mushroom 扁豆 lentil 槟榔 areca 牛蒡great burdock 水萝卜 summer radish 竹笋 bamboo shoot 艾蒿Chinese mugwort 绿豆mung bean 毛豆green soy bean 瘦肉 lean meat 肥肉speck 黄花菜 day lily (day lily bud)豆芽菜 bean sprout 丝瓜 towel gourd (注:在美国丝瓜或用来做丝瓜茎loofah洗澡的,不是食用的)海鲜类(sea food):虾仁 Peeled Prawns 龙虾 lobster 小龙虾 crayfish(退缩者)蟹 crab 蟹足crab claws 小虾(虾米) shrimp 对虾、大虾 prawn (烤)鱿鱼(toast)squid 海参 sea cucumber 扇贝 scallop 鲍鱼 sea-ear abalone 小贝肉cockles 牡蛎oyster 鱼鳞scale 海蜇jellyfish鳖海龟turtle 蚬蛤clam 鲅鱼 culter 鲳鱼 butterfish 虾籽 shrimp egg 鲢鱼银鲤鱼chub silver carp 黄花鱼yellow croaker调料类(seasonings)醋 vinegar 酱油 soy 盐 salt 加碘盐 iodized salt 糖 sugar 白糖 refined sugar 酱 soy sauce 沙拉 salad 辣椒 hot(red)pepper 胡椒(black)pepper 花椒wild pepper Chinese prickly ash powder 色拉油salad oil 调料 fixing sauce seasoning 砂糖 granulated sugar 红糖 brown sugar 冰糖 Rock Sugar 芝麻 Sesame 芝麻酱 Sesame paste 芝麻油 Sesame oil 咖喱粉curry 番茄酱(汁)ketchup redeye 辣根horseradish 葱 shallot (Spring onions)姜 ginger 蒜 garlic 料酒cooking wine 蚝油oyster sauce 枸杞(枇杷,欧查果) medlar 八角aniseed 酵母粉yeast barmYellow pepper 黄椒肉桂 cinnamon (在美国十分受欢迎,很多事物都有肉桂料) 黄油 butter 香草精 vanilla extract(甜点必备) 面粉 flour 洋葱 onion主食类(staple food):三文治 sandwich 米饭rice 粥 congee (rice soup)汤 soup 饺子dumpling 面条 noodle 比萨饼 pizza 方便面 instant noodle 香肠 sausage 面包 bread 黄油(白塔油)butter 茶叶蛋 Tea eggs 油菜 rape 饼干 cookies 咸菜(泡菜)pickle 馒头 steamed bread 饼(蛋糕)cake 汉堡hamburger 火腿ham 奶酪 cheese 馄饨皮 wonton skin 高筋面粉 Strong flour 小麦wheat 大麦barley 青稞highland barley 高粱broomcorn (kaoliang )春卷Spring rolls 芋头 Taro 山药yam 鱼翅 shark fin 黄花 daylily 松花蛋皮蛋preserved eggs 春卷 spring roll 肉馅饼minced pie 糙米 Brown rice 玉米 corn 馅儿 stuffing 开胃菜 appetizer 面粉 flour 燕麦 oat 白薯甘薯 sweet potato牛排 steak 里脊肉 fillet 凉粉 bean jelly 糯米江米 sticky rice 燕窝 bird's nest 粟 Chinese corn 肉丸子 meat balls 枳橙citrange 点心(中式)dim sum 淀粉starch 蛋挞 egg tart(dry fruits)干果类:腰果 Cashew nuts 花生 peanut 无花果fig 榛子filbert hazel 栗子chestnut 核桃 walnut 杏仁almond 果脯 preserved fruit 芋头taro 葡萄干raisin cordial 开心果 pistachion 巴西果brazil nut 菱角,荸荠 water chestnut (和国内食用法不同,做坚果食用)酒水类(beverage):红酒 red wine 白酒 white wine 白兰地 brandy 葡萄酒 sherry 汽水(软饮料) soda (盐)汽水sparkling water 果汁juice 冰棒 Ice-lolly 啤酒beer 酸奶 yoghurt 伏特加酒vodka 鸡尾酒cocktail 豆奶 soy milk 豆浆soybean milk 七喜 7 UP 麒麟(日本啤酒kirin)凉开水 cold boiled water 汉斯啤酒 Hans beer 浓缩果汁 concentrated juice 冰镇啤酒 iced(chilled ) beer 札幌(日本啤酒)Sapporo 爱尔啤酒(美国)ale A级牛奶 grand A milk 班图酒bantu beer 半干雪利 dry sark 参水牛奶 blue milk 日本粗茶 bancha 生啤酒 draft beer 白啤酒 white beer <苏格兰>大麦酒barley-bree 咖啡伴侣coffee mate零食类(snack):mint 薄荷糖 cracker饼干, biscuit饼干, 棒棒糖bonbon 茶tea (沏茶 make the tea)话梅prune candied plum 锅巴 rice crust 瓜子 melon seed 冰棒(冰果) ice(frozen) sucker 冰淇凌ice cream 防腐剂preservative 圣代冰淇淋 sundae 巧克力豆 marble chocolate barley 布丁pudding与食品有关的词语(some words about food):炸 fired 炝 quick boiled 烩 braise (烩牛舌 braised ox tongue)烤 roast 饱嗝 burp 饱了饱的 full stuffed 解渴quench thirst (形容食物变坏spoil spoilage) preservative 防腐剂expiration date 产品有效期(形容酒品好: a good strong brew 绝味酿)应各位要求补充的中式西式食物中式早點:烧饼Clay oven rolls 油条Fried bread stick 韭菜盒Fried leek dumplings水饺Boiled dumplings 蒸饺Steamed dumplings 馒头Steamed buns割包Steamed sandwich 饭团Rice and vegetable roll蛋饼Egg cakes 皮蛋100-year egg 咸鸭蛋Salted duck egg豆浆Soybean milk饭类:稀饭Rice porridge 白饭Plain white rice 油饭 Glutinous oil rice糯米饭Glutinous rice 卤肉饭Braised pork rice 蛋炒饭Fried rice with egg地瓜粥Sweet potato congee面类:馄饨面 Wonton & noodles 刀削面 Sliced noodles 麻辣面Spicy hot noodles麻酱面Sesame paste noodles 鴨肉面 Duck with noodles 鱔魚面 Eel noodles乌龙面Seafood noodles 榨菜肉丝面Pork , pickled mustard green noodles牡蛎细面Oyster thin noodles 板条Flat noodles 米粉 Rice noodles炒米粉Fried rice noodles 冬粉Green bean noodle汤类:鱼丸汤Fish ball soup 貢丸汤Meat ball soup 蛋花汤Egg & vegetable soup 蛤蜊汤Clams soup 牡蛎汤Oyster soup 紫菜汤Seaweed soup 酸辣汤Sweet & sour soup 馄饨汤Wonton soup 猪肠汤Pork intestine soup 肉羹汤Pork thick soup 鱿鱼汤 Squid soup 花枝羹Squid thick soup中餐:bear's paw 熊掌 * of deer 鹿脯 beche-de-mer; sea cucumber 海参sea sturgeon 海鳝 salted jelly fish 海蜇皮kelp,seaweed 海带 abalone鲍鱼shark fin鱼翅scallops干贝lobster龙虾 bird's nest 燕窝 roast suckling pig 考乳猪pig's knuckle 猪脚 boiled salted duck 盐水鸭 preserved meat腊肉 barbecued pork 叉烧 sausage 香肠 fried pork flakes 肉松 BAR-B-Q 烤肉meat diet 荤菜 vegetables 素菜 meat broth 肉羹 local dish 地方菜 Cantonese cuisine 广东菜 set meal 客饭 curry rice 咖喱饭fried rice 炒饭 plain rice 白饭 crispy rice 锅巴gruel, soft rice , porridge 粥—noodles with gravy 打卤面plain noodle 阳春面 casserole 砂锅 chafing dish,fire pot火锅 meat bun肉包子shao-mai烧麦preserved bean curd 腐乳bean curd豆腐fermented blank bean 豆豉 pickled cucumbers 酱瓜preserved egg 皮蛋 salted duck egg 咸鸭蛋 dried turnip 萝卜干西餐与日本料理:menu 菜单French cuisine法国菜 today's special 今日特餐 chef's special 主厨特餐 buffet 自助餐 fast food 快餐 specialty 招牌菜 continental cuisine 欧式西餐 aperitif 饭前酒 dim sum 点心 French fires炸薯条baked potato烘马铃薯 mashed potatoes 马铃薯泥omelette 简蛋卷 pudding 布丁 pastries 甜点 pickled vegetables 泡菜 kimchi 韩国泡菜 crab meat 蟹肉 prawn 明虾 conch 海螺 escargots 田螺braised beef 炖牛肉 bacon 熏肉 poached egg 荷包蛋 sunny side up 煎一面荷包蛋 over 煎两面荷包蛋 fried egg 煎蛋over easy 煎半熟蛋 over hard 煎全熟蛋 scramble eggs 炒蛋boiled egg 煮蛋 stone fire pot 石头火锅 sashi 日本竹筷 sake 日本米酒miso shiru 味噌汤 roast meat 铁板烤肉 sashimi 生鱼片 butter 奶油。
中国食物翻译十y fried with 陈皮海底椰茶菇折耳根12元HERBAHOUTTUYNIAE 招牌1111111111111111111111111111111111111111111111111111111堂灼海底椰fillet filet哈密瓜honey-dew melon / Hami melon粉丝bean vermicelli; vermicelli冬瓜Chinese watermelon/ wax gourd/ white gourd鲈鱼,鲭鱼,和箭鱼bass, perch, mackerel, and swordfish.短蛸英文名:Octopus variabilis俗名:章鱼、八带、短脚峭、母猪章、长章、坐峭、石柜、八带虫,短峭又名饭峭,长蛸又名望潮鸭肾duck kidney纸巾papernapkin/towel叉烧roast pork2222222222凉拌油菜榄菜油菜茶菇带鱼火焙鱼榄菜北极贝瑶柱银鱼平菇杏鲍菇Boletus of the steppes、King Oyster Mushroom!!目鱼金乌贼英文名:Cuttlefish俗名:墨鱼、乌鱼、斗鱼、目鱼、梧桐花、竹筷子、板乌、大乌子、柔鱼、苗鱼。
小笼mini雪蛤(又名林蛙)英文名称是:Chinese Forest Frog招牌facia3333豆角bean龟苓膏Guilinggao Herbal Jelly糖藕candied lotus root 拌barbecued/grilled/cooked hand torn cerely / !英文名】CORDYCEPS 【别名】虫草、冬虫草、夏草冬虫黄泥螺say'spaper-bubble杂色蛤英文名为Short necked clam杂粮coarse cereals!炝/炝拌boil ... in water for a while, then dress with soyfry ... quickly in hot oil生啤biter/chunsheng gibletsdraught beer 是生啤,black beer 是黑啤,light beer 是淡啤,而root beer 则与啤酒无关,是一种由植物根部酿造的可乐一类的饮料扎啤beer on draft /JAR BEER生啤酒(扎啤)生啤(draught beer)和熟啤(pasteurized beer千层糕Multi-Layer Cakes皮蛋酥Preserved Egg Cakes蛋挞Custard Tartsharsmar???Benson梅蛤、扁蛤、海瓜子凉粉bean jelly酥盒Puff Pastry白灼Scald秋刀鱼英文名:Pacific Saury又称竹刀鱼澳带石窝鳕鱼cod/haddock带鱼hairtail 玉环猪脸Snout醋vinegar凉拌cold and dressed with sauce海蜇jellyfish香菜coriander /caraway干拌百叶ox tripe with chili sauce/ in chilli sauce 肘子elbow石斛Dendrobium Stem炖/红烧/扒braise in soy sauce白灵菇Pleurotus nebrodensis翅鲍菇、白灵芝菇、克什米尔神菇等,英文名为White King oyster mushroom 白灵菇(Pleurotus nebrodensis),又名翅鲍菇、白灵芝菇等,英文名为White King oyster mushroom/White Sanctity Mushroom八爪鱼又名章鱼(英文名octopus腊八黄花鱼Corvina鸡腿菇Shaggy Mane 鸡腿菇drumstick-shaped mushrooms with onion oil 火龙pigs kidney纯生draught beer河粉/米粉rice flour/rice noodles陈村粉chen cun noodlespeking石斑Rock Cod大鲍翅罗汉粤油菜cole/rape猴头菇Filamentous Fungi螺snail/spiral shell/whorlchannel catfish香茜Coriander琼脂,国际上通称琼胶,英文名为agar-agar或agar,又名洋菜、冻粉,是一种从海洋红藻中(天然石花菜、江蓠菜、紫菜回鱼/鲔鱼Tuna凉瓜bitter gourd /melon猪脚feet or knuckles of hogs/pig生菜/莴苣lettucecuttle墨鱼/乌贼墨鱼cuttle/cuttle fish/cuttlefish/inkfish乌贼cuttle fish/cuttlefish/sea sleeve/sepiastriped /mullet酸菜鱼火锅(鸳鸯/三鲜)Stewed Fish with Pickled Vegetable Pot (鸳鸯mandarin/三鲜Three Delicacies)蹄花火锅Pig’S Trotter Pot豆花海鲜火锅Bean Curd Budding with Seafood Pot(三鲜Three Delicacies)无渣鸳鸯锅dregless Mandarin Pot /全家红Family Delight Assorted Red Ingredients Savoury精品鸳鸯锅三样special Mandarin Three Delicacies Pot 全家红Family Delight Assorted Red Ingredients Savoury野生菌鸳鸯锅Wild Mushroom Mandarin Pot /三样three Delicacies番茄鸳鸯锅tomato Mandarin Pot /三样Three Delicacies自制调料self-Made Spices特制滑牛special Beef Slices羊羔肉lamb Meat菊花牛肚Chrysanthemum Ox Tripe生态毛肚ecotypic Hog Bowel猪黄Pig’S Emberiza Elegans扇笋Fan Bamboo薯粉带Potato Flour Noodles精制豆花special Tofu Pudding滑类组合slices Combination丸类组合ball Combination海鲜虾滑面seafood Shrimp Ball Noodles 蟹黄墨鱼滑crab Roe Cuttlefish Slices鲜嫩鱼滑Fresh Tender Fish Slices生态牛肉滑ecotypic Beef Slices面筋牛肉滑Wheat Gluten Beef Slices 翡翠墨鱼滑Emerald-Jade Cuttlefish Slices 撒尿牛丸Uric Beef Ball鲜虾捞丸Fresh Shrimp Ball葱肉羊肉丸onion Mutton Ball自制鲜贡丸self Made Fresh Meat Balls九肚墨鱼丸Bombay Cuttlefish Ball鲍鱼丸abalone Ball鱼翅虾丸shark’S Fin Shrimp Ball脆骨丸crispy Bone Ball海鲜组合seafood Combination扇贝scallop青贝scallops墨鱼蛋Cuttlefish Egg生蚝Oyster海肠Sea Intestines小鲍鱼little Abalone海螺Whelk冰基尾虾ice Jiwei Shrimp大河黄腊干large Huangna Fish Drying鲜墨鱼仔fresh Cuttlefish Baby鲜鱿鱼Fresh Squid花椒鱼头Pepper Fish Head青鱼片black Carp Slices活水泥鳅living Loach青鱼头black Carp Head雪花肥牛Snow Flake BeefA眼肉肥牛A Ribeye Beef特级肥牛top Grade Pastromi Beef黑胡椒牛排black Pepper Beef Steak黑胡椒羊排black Pepper Lamb Steak 雪域牛头肉snow Beef Head嫩羊肉Tender Lamb Meat嫩鸡肉片tender Chicken Slices牛蛙肉Bullfrog Meat鸭舌Duck’S Tongue鲜猪肠fresh Pig’S Intestines猪蹄Pig’S Trotters鸡胗Chicken’S Gizzards特级鲜鸭肠Top Grad e Duck’S Intestines 鲜猪脑fresh Pig’S Brains手打鱼腐hand On Fish Balls自制香酥肉Special Sweet-and-Sour Pork 梅林午餐肉meilin Lunch Meat蛋饺Egg Dumpling脆皮肠Crisp Pork Sausage猪肉水饺pork Dumpling鲜菌水饺Fresh Mushroom Dumplings蟹肉Crab Meat鹌鹑蛋Quail Egg特色鲜鸭血special Fresh Duck’S Blood 东北宽粉dongbei Broad Noodles精制银粉丝Special Silver Bean Vermicelli 魔芋丝Shredded Konjak蓬蒿菜Tarragon娃娃菜Wawa Cabbage 中国食物翻译,食物英文翻译大全,食物的英文翻译,食物英语翻译,食物的翻译,食品英文翻译,食品的英文翻译,食品翻译,食品行业翻译,营养食谱翻译,菜谱翻译,菜单翻译,酒水翻译,饮料翻译,酒店饭店饮食翻译,英语日语韩语各个语种都能翻译,精确经典翻译,行业翻译标杆!质优价低,有著作<< 汉英英汉营养学大辞典>>,电话180-82320843;181-12019834;请加翻译QQ:362847926.中国菜名的英文翻译大全中国菜谱的英文翻译大全中国菜单的英文翻译大全中国菜品的英文翻译大全西餐厅英文翻译,中餐厅英文翻译,西餐菜谱英文翻译,酒店菜谱英文翻译,中餐菜谱英文翻译,西餐菜单英文翻译,酒店菜单英文翻译,中餐菜单英文翻译,英文食谱英文英文食谱的英文英文菜单的英文英文菜谱及做法菜谱英文怎么说英文菜谱的英文中餐菜谱英文中餐西餐菜谱英文中国菜名翻译中文菜名翻译英文菜名英文翻译英文菜单英文英文菜单的英文英文菜单翻译菜单翻译菜单在线翻译菜名翻译菜谱翻译哪里好菜谱英文翻译菜谱中文翻译成英文餐厅菜单翻译翻译菜谱饭店翻译各种菜谱的英文翻译酒店翻译烹调翻译求翻译菜谱求助英文菜谱翻译食谱翻译食谱英文翻译英文菜单翻译英文菜名翻译英文菜品翻译英文菜谱翻译英文的菜谱英文翻译食谱英语菜单翻译英语菜品翻译英语菜谱翻译中国菜谱翻译中文菜单英文译法菜单翻译菜单在线翻译菜谱翻译电话180-82320843;181-12019834;请加翻译QQ:362847926. 菜谱英文翻译菜谱中文翻译成英文餐厅菜单翻译翻译菜谱饭店翻译各种菜谱的英文翻译酒店翻译烹调翻译食谱翻译食谱英文翻译英文菜单翻译英文菜名翻译英文菜品翻译英文菜谱翻译英文的菜谱英语菜品翻译英语菜名翻译英语菜单翻译英语菜谱翻译中国菜谱翻译中文菜单英文译法电话180-82320843;181-12019834;请加翻译QQ:362847926.菠菜spinach生菜lettuce大白菜Cabbage豆苗菜bean Sprouts香菜caraway菜花cauliflower土豆片Potato Chips鲜山药Fresh Chinese Yam甜玉米Sweet Corn莲藕Lotus Root青笋头bamboo Shoots白萝卜white Turnip海带Kelp冬瓜片Winter Melon Slices魔芋Taro自制百叶包Special Bean Curd Leaf Rolls 鱼豆腐fish Bean Curd冻豆腐Iced Tofu炸豆皮fried Skin Of Bean Curd油豆皮oily Skin Of Bean Curd腐竹Dried Bean Curd Sticks厚百叶Thick Bean Curd Leaf鲜豆腐fresh Tofu年糕Rice Cake油面精泡Fried Gluten Puff Ball竹笋Bamboo Shoots玉兰笋片Kale Bamboo Slices金针蘑Enoki Mushrooms野生木耳Wild Agaric香菇Shiitake平菇Oyster Mushroom晶透虾皇crystal Shrimp King港式流沙包hongkong Style Golden Sauce Buns 南翔小笼包nanxiang Steamed Mini Bun四宝烧麦皇Four Treasures Shao-Mai King黑钻蜂巢糕Bee’S Nest Cake窝窝头Wowotou Steamed Corn Bread香甜玉米饼Sweet Corn Cakes捞派工夫面Laopai Kungfu Noodle扬州炒饭Fried Rice Yangzhou Style四川担担面Sichuan Dan Dan Noodles清水汤圆Sweet Dumplings Served In Soup香米饭fragrant Rice鲜黄瓜汁Fresh Cucumber Juice鲜哈密瓜汁Fresh Honey-Dew Melon Juice鲜橙汁fresh Orange Juice玉米汁Fresh Corn Juice鲜西瓜汁Fresh Squeezed Water Melon Juice大鲜橙多Big Orange-Box大果粒橙orange Fruit Grain大可乐Big Cola大雪碧Big Sprite王老吉wang Lao Ji听可乐tin Cola听雪碧tin Sprite听椰奶tin Coconut Milk听露露tin Lulu旺仔牛奶Wangzi Milk乌龙茶Oolong Tea五谷豆浆Five Cereals Soybean Milk捞派柠檬茶laopai Lemon Tea冰花红茶ice Flower Black Tea330ml喜力啤酒330ml Heinenken Beer500ml喜力啤酒500ml Heinenken Beer三得利扎啤Suntory Draught Beer三得利清爽Suntory Light青岛啤酒Tsintao Beer三得力精品Suntory Superior Beer百威Budweiser青岛精品Tsintao Superior Beer王朝霞多丽干红Dynasty Chardonnay Dry Red Wine 王朝霞多丽干白Dynasty Chardonnay Dry White Wine王朝庄干红Dynasty Garden Dry Red Wine长城干红Great Wall Dry Red Wine上海老酒shanghai Old Wine(红方Warker Red)上海老酒shanghai Old Wine(黑方Warker Black)金色年华和酒五年陈Golden Age He Jiu 5 Years Old 金色年华和酒八年陈Golden Age He Jiu 8 Years Old 五粮液Wuliangye剑南春Jian Nan Chun52度泸州老窖52°Lu Zhou Lao Jiao38度小糊涂仙38°Xiao Hu Tu Xian35度五粮醇35°Wu Liang Chun46度200ml口子窖46°200mlkouzijiao400ml口子窖400mlkouzijiao三星金六福 3 Stars Jin Liu Fu56度斤装红星二锅头56°500g Red Star Erguotou 小二锅头mini Erguotou。