第十一讲定语从句的翻译解析
- 格式:ppt
- 大小:151.50 KB
- 文档页数:56


定语从句的详解定语从句的详解定语从句的详解一、定语从句的有关概念所谓定语从句,就是在复合句中起定语作用以修饰主句中的名词或代词的从句。
定语从句,首先要弄清两个重要概念——先行词和关系词。
先行词是我们汉语中从来没有听过的一个新概念,它其实指的就是被定语从句所修饰的词。
由于定语从句修饰名词或代词时,定语从句通常是后置的,所以人们就将放在定语从句前被定语从句修饰的名词或代词叫先行词。
那是关系词呢?其实它就是用于引导定语从句的引导词。
事实上,中的各类从句,不管性质如何,它们都需要有一个词来“引导”,正如人们给引导状语从句的词语取了个名字叫从属连词一样,人们也给引导定语从句的词语取了个名字,叫它关系词,因为它通常被放在先行词和定语从句之间起连接作用,以表明两者之间的修饰关系,同时它还在定语从句中充当一定的句子成分。
二、定语从句中关系词与所修饰先行词的关系为了更好地理解定语从句,我们还有必要研究一下关系词与先行词之间的关系。
但在研究这种关系之前,我们先来看看关系词有哪些。
根据关系词在定语从句中的作用,我们可以将关系词分为关系代词和关系副词两种。
所谓关系代词就是指起代词作用的关系词,它们在引导定语从句的同时,还在定语从句中充当主语、宾语、宾语等,英语中比较常用的关系代词有that, which, who, whom, whose等。
类似地,关系副词就是指起副词作用的关系词,它们在引导定语从句的同时,还在定语从句中充当状语等,英语中比较常用的关系副词只有三个,即when, where和why。
许多初学定语从句的人弄不清关系词与先行词之间到底是什么关系。
其实啊,关系词与先行词之间的关系很简单,简单得可以划一个等号。
因为,关系词的含义在本质上等价于先行词,它与先行词指的就是同一个人或同一个事物。
为便于理解,下面我们来看几个例子吧。
I know the man who lives next door. 我认识住在隔壁的那个人。
《定语从句》讲义一、定语从句的定义和作用定语从句是一种在英语中非常常见且重要的语法结构。
它在句子中充当定语,用来修饰一个名词或代词,使其含义更加明确和丰富。
简单来说,定语从句就是一个句子,放在被修饰的名词或代词后面,起到描述和限定的作用。
通过定语从句,我们能够更详细、更准确地表达我们想要表达的意思。
比如,“The book that I bought yesterday is very interesting”(我昨天买的那本书非常有趣。
)在这个句子中,“that I bought yesterday”就是一个定语从句,用来修饰先行词“the book”,让我们清楚知道是哪一本书有趣。
二、定语从句的构成定语从句通常由关系词(关系代词或关系副词)引导。
常见的关系代词有:that、which、who、whom、whose。
常见的关系副词有:when、where、why。
关系词在定语从句中不仅起到引导的作用,还在从句中充当一定的成分。
例如,在“The man who is standing there is my teacher”这个句子中,“who”是关系代词,在从句“who is standing there”中作主语。
三、关系代词的用法1、 that 和 whichthat 和 which 都可以用来指代物,但在一些情况下,只能用 that 不能用 which。
当先行词是不定代词(如 all、anything、nothing 等)、先行词被最高级、序数词修饰、先行词既有人又有物时,通常用 that 而不用 which。
例如:All that glitters is not gold(发光的未必都是金子。
)This is the first book that I have read(这是我读过的第一本书。
)The man and the horse that fell into the river were drowned(掉进河里的人和马都淹死了。
定语从句翻译.(如何翻译定语从句:简单易懂的方法和实例讲解》。
一、什么是定语从句?定语从句,简单来说就是在一个句子里,用来修饰某个名词或者代词的从句。
比如说,“我喜欢那个穿着红衣服的女孩”,要是用定语从句来表达,就可以说成“我喜欢那个女孩,她穿着红衣服”(I like the girl who wears a red dress. )。
这里面“who wears a red dress”就是定语从句,用来修饰前面的“女孩(girl)”。
为什么要用定语从句?因为它能让我们的表达更准确、更丰富。
比如说你想描述一个人,只用一个简单的形容词可能不够,用定语从句就能把这个人的特点说得更清楚。
二、定语从句的基本结构是什么样?定语从句一般是由关系代词(像who、whom、whose、that、which等)或者关系副词(像when、where、why等)引导的。
关系代词和关系副词在从句里都要充当一定的成分。
(一)关系代词引导的定语从句。
who:用来指人,在从句中作主语。
例如:The man who lives next door is very kind. (住在隔壁的那个男人很友好。
)这里“who lives next door”修饰“man”,“who”在从句中作“lives”的主语。
whom:也指人,不过在从句中作宾语。
比如:The girl whom I met yesterday is my classmate. (我昨天遇到的那个女孩是我的同学。
)“whom I met yesterday”修饰“girl”,“whom”作“met”的宾语。
whose:表示所属关系,可指人也可指物。
例如:The boy whose father is a doctor studies very hard. (那个父亲是医生的男孩学习很努力。
)“whose father is a doctor”修饰“boy”。
that:既可以指人也可以指物,在从句中可以作主语、宾语等。