越南语基本句型100课
- 格式：doc
- 大小：335.50 KB
- 文档页数：114
精心整理
越南语基本句型100课
第一课Chào?ng！你好！
除了chàobu?isáng(早上好！)之外一般不说chàobu?itr?a(中午好！)，chàobu?it?i(晚上好！)等。
举一反三：
4、Emxinchàocácanhch?.大家好！
5、T?ixinchàocácanhcácch?cácchúcácbác.大家好！
生词：
?ng祖父；先生bà祖母；夫人，太太，女士
bác伯父母；伯伯chú叔父；叔叔
các大家，各位nhé(语气词，用于熟人之间)
第二课T?mbi?t!再见！
为了表示礼貌，可以在句首加上Xin如Xint?mbi?tc?！
举一反三：
1、Emxinphépth?y,emv??.老师再见，我走了。
3、H?ng?pl?i?ng?HàN?i.河内见。
4、Bác?l?i,cháuv??.您请留步，我走了。
情景会话：
─Anh?i?au??y?你去哪儿？
─T?i?iHàN?icóchútvi?c.我去河内办点事。
─Th?chàoanhnhé.Chúcanhth??ngl?bìnhan.
那再见了。祝你一路顺风！
生词：
?l?i留下来chúc祝愿
cháu孙子；侄子，甥；孩子th??ngl?bìnhan一路顺风
第三课Xinchuy?nl?ih?ith?m??nb?m?anh!
请代我向你父母问好！
基本句型： 精心整理
h?ith?m…问好；访问
语法精讲：
chuy?nl?ih?ith?m…为转达问候的意思。
举一反三：
1、Xinchuy?nl?ih?ith?m??nb?m?em.请代我向你父母问好！
2、Xinchot?ig?il?ih?ith?mcác??ngchí.
请允许我对你们表示衷心的问候。
4、B?nbènênh?ith?ml?nnhau.朋友之间应互相拜访。
情景会话：
生词：
chuy?nl?i捎话，转话g?il?i致意，寄语
raph?上街d?表示应诺的语气词
第四课T?itênlàLyHoa
基本句型：
…là………是/叫……
举一反三：
1、Cáinàylàcáigh?.这是椅子。
2、?aylàv?nphòngc?aNam.这是阿南的办公室。
3、?ólànhàl?um?i那是新楼。
─T?ilàbács?.Cònanh,xinl?i,anhtênlàgì?
我是医生。你呢，你叫什么名字？
─T?itênlàB?o.T?ilànhàbáo.我叫宝。我是记者。
生词：
?y那，那个cái(量词)张，个
này这?ay这，这儿
?ó那??y那，那儿
bàn桌子gh?椅子
v?nphòng办公室l?u楼，大楼
第五课T?ilàng??iTrungQu?c我是中国人
举一反三： 精心整理
3、Ch??y??nt?Qu?Lam.她来自桂林。
情景会话：
─AnhH?ivàch?Th?ylàng??iVi?tNam,h???u??nt?HàN?i.阿海和阿水是越南人，他们都来自河内。
─Tr??ckhi??nTrung Qu?c,h?cóbi?tnóiti?ngHánkh?ng?
来中国之前，他们会说汉语吗？
─Bi?tm?tít.H?t?ng？？h?cbatháng?HàN?i.会一丁点儿，他们曾在河内学过三个月。
生词：
t?ng曾经tr??ckhi在……(时间)以前
saukhi在……(时间)以后m?tít一丁点儿
第六课T?ixingi?ithi?uchoanh.?aylàb?nt?i,LyC??ng.
我来介绍，这是我的朋友，李强
基本句型：
xingi?ithi?ucho/v?i给/向……介绍
语法精讲：
xingi?ithi?u的本意为介绍，T?ixingi?ithi?u比如就是“我来介绍”。表示向某人介绍时加上介词cho/v?i，如T?ixingi?ithi?ucho/v?igiám??c（我给经理介绍一下）。表示自我介绍时说T?ixint?gi?ithi?u（我来自我介绍一下）。
举一反三：
2、Xinchophépt?it?gi?ithi?u,t?ilàHoàngPhi,phiênd?chbênTrung Qu?c请允许我自我介绍，我叫黄飞，中方的翻译。
3、Xinanhgi?ithi?uchobi?t,nhàmáynàycót?baogi??
请你介绍一下，这家工厂是什么时候建的？
T?i??nQu?ngChaum?i???cm?ttu?n.
我到广州才一个星期。
生词：
bên边，方nhàmáy工厂
s?nph?m产品xu?tnh?pkh?u进出口
thànhph?城市máymóc机械
第七课Hoannghênhcácb?n??nNamNinh欢迎大家到南宁来
基本句型： 精心整理
hoannghênh…??n…欢迎……到……
语法精讲：
Hoannghênh作动词。??n作动词时表示“到”、“到来”、“抵达”的意思，如Ngàymaich?Mais???nB?cKinh.（明天梅姐将到北京）。??n还可以作介词，表示行为的具体对象或者方向，如Hi?utr??ng?ang?i??ntr??ng.（校长正在去学校）。
举一反三：
1、Hoannghênhgúyv???nc?ngtychúngt?ithamquan.
欢迎各位到我公司参观。
3、Chúngt?ihoannghênhm?iyki?nphêbìnhv?s?nph?m.
我们欢迎所有关于产品的批评意见。
4、S?nph?mc?axínghi?p?????ccáckháchhànghoannghênh.
企业的产品受到了客户的欢迎。
5、Hoannghênhcácb?n??nh?itr??ngth?olu?n.
欢迎大家到讨论会场。
情景会话：
─AnhMinh,chúngt?imu?nthamquanc?ngtyc?ph?n???ngmíaThángTám,anhth?yth?nào?
阿明，我们打算参观八月糖业股份公司，你看怎么样？
─C?ngtys?r?thoannghênh?oànTrung Qu?c??ntham.
公司会非常欢迎中国代表团去参观。
─Chúngt?is?bànv?ic?ngtym?ts?v?n??h?ptác.
我们想跟公司讨论一些合作的问题。
─Vang,t?is?g?i?i?ntho?i??choh?chu?nb?s?nsàng.
好的，我打电话让他们做好准备。
生词：
phêbình批评h?itr??ng会场、会议室
hoannghênh欢迎tàu火车，轮船
bàn讨论v?n??问题
ch?pl??ng质量h?ptác合作
thamquan参观c?ph?n股份
chuy?n趟g?i?i?ntho?i打电话 精心整理
mu?n想，打算mía???ng蔗糖
chu?nb?准备s?nsàng时刻准备
文化点滴：
越南现有100多万华人，大部分集中居住在南方的胡志明市和南部平原，在胡志明市的各个郡，能不时见到中文字号的店铺，其中又以堤岸为最多。华人在越南定居以后，用自己勤劳的双手和聪明才智为发展当地经济文化作出了积极的贡献。
第八课R?thanh?nh???clàmquênv?i?ng能认识你非常荣幸
基本句型：
Hanh?nh???c…能荣幸地……
语法精讲：
Hanh?nh的意思是“荣幸”，???c的意思是“能”、“可以”。???c可以放在hanh?nh的前面，也可以放在它的后面，如R?thanh?nh???cg?panh.（能认识你非常荣幸），???chanh?nh?ónti?pcác?ngcácbà,m?ngl?m.（能荣幸地来迎接你们，非常高兴）。
举一反三：
1、Chàoanh,r?thanh?nh???cg?panh.你好，见到你非常高兴。
2、T?ir?thanh?nh???cthamgiacu?ch?ith?ol?nnày.
我非常荣幸能参加这次研讨会。
3、H?ich?l?nnàyt?ch?ct?ithànhph?chúngt?i,chúngt?il?ylàmhanh?nhl?m.这次博览会在我市举行，我们非常荣幸。
4、???clàmquênv?icác??ngchí,chúngt?ir?tlàhanh?nh.
能认识你们真是我们的荣幸。
5、???clàmtaytr?c?agiáos?Tr?n,t?ith?yr?thanh?nh.
能够做陈教授的助手，我觉得很荣幸。
情景会话：
─Chàoanh,r?thanh?nh???cg?panh.你好，很高兴见到你。
─Chàoanh,t?ic?ngr?thanh?nh.Xinl?i,anhlàmgì?
你好，我也很高兴。对不起，你是做什么工作的？
─T?ilànhàbáo,t?ilàm?TanHoa X?.Cònanh,anhlàmgì?
我是记者，在新华社工作。你呢，你是做什么工作的？
─T?ilàsinhviên.T?ih?cti?ngVi?t??hain?m. 精心整理
我是学生。我学越语已经两年。
─Th?à!Anhnóiti?ngVi?tr?tgi?i.是吗，你说越语真棒。
─Cám?nanh,c?ngcònkém,anh?!谢谢，还不是很好，真的。
生词：
hanh?nh荣幸???c能，可以
làmquên认识，接触thamgia参加
?ónti?p迎接m?ng高兴
cu?c次h?ith?o研讨会
h?ich?博览会t?ch?c组织，举办
t?i在l?ylàm感觉，认为
giáos?教授taytr?助手
sinhviên(大)学生TanHoa X?新华社
文化点滴：
越南人一般比较谦虚，当听到别人赞扬时通常回答?aucó(哪里)。本句中的学生已经学了两年越语，应该说越语水平还是不错的，但当听到对方称赞自己时还是谦虚地说自己还比较差。这是越语交际中文化风格的一个具体表现。
第九课?ngNinh??nt?Vi?tNam宁先生来自越南
基本句型：
??nt?…来自……
语法精讲：
T?表示时空及事物的起始点，意思为“从”、“自从”。例如T?sáng??nchi?uanh?y??ulàmvi?c?v?nphòng.(从上午到下午他都在办公室办公)。T?B?cKinh??nNamNinhkho?ngcó2600cays?.(从北京到南宁大约有2600公里)。
举一反三：
1、BàBình??nt?H?ngC?ng.萍女士来自香港。
2、T?tr??c??nnayth?ygiúp??emr?tnhi?u.
一直以来老师给了我很多帮助。
3、Bác??d?yt?sángs?mr?i.我大清早就起床了。
4、T?HàN?ibayvàothànhph?H?ChíMinhm?tkho?ng2ti?ng??ngh?.
从河内飞到胡志明市大约要花2个小时。
