唐娜·塔特《金翅雀》将改编成电影
- 格式:pdf
- 大小:82.64 KB
- 文档页数:1
学教育
●六六文化随笔 个脚印。走着瞧》出版
近日,著名作家、编剧、话题女王六六
继《半句实话》之后出版了最新文化随笔
集——《六个脚印,走着瞧》。书中收录了她
在国外旅行时对中西文化差异、人类文明的
真知灼见和深度思考。六六以生动鲜活的语
言记录了和爱人秀才、儿子偶得共同经历的
文化之旅,在亲历贵族式生活方式、医疗、
教育、文化、历史等见闻中审视人类文明的
传承,反思中国未来的发展,尽显其内心浓
厚的人文关怀与豁达随喜的个人魅力。在新
作中,六六以一次文化“豪旅”刷新国人对
现代化的中国与老牌现代资本主义国家的认知。
她从日常小事考察国外的医疗、教育、信仰与习俗,
告知读者们:在生存问题上,英伦贵族“已经泯然
众人矣。甚至,比众人还要操心困苦。”你以为中国
女人压力最大?六六会告诉你:英国女人都三头六
臂,男人只是社会的装饰品!你以为中国看病最难,
国外服务最人性,六六却深感中国的医疗服务绝对
是最高效的。你以为英伦教育以玩为主,六六却说
英国高中生比中国学生更累!你以为资本主义国家
生活很科幻?六六却唤醒你:他们还没进入网络时
代,而中国已弯道超车!
要鐾
●海地女作家卡赫斯获法国费米娜文学奖
海地女作家亚尼克・卡赫斯日前荣获了2014年
法国费米娜文学奖。评委在赞扬卡赫斯获奖作品《沐
浴月光》时表示,这部美丽的小说,充满了神秘、
无形美。亚尼克・卡赫斯接受采访时表示, “这是海
地一个大家族的传奇故事。小说讲述了两个家庭中
四代人的故事。小说围绕着海地农民的主题展开。
这部小说讲述的不仅仅是海地人的遭遇,它的主题
是广泛的,每个民族都会涉及到这些议题,比如,
死亡、历史暴力,男女之间的关系还有大自然,另
一个永恒的主题或是神圣的、或是无形的。”获奖者
还表示, “大家都说小说作家获奖,这是作家本身
自己的努力,但我总觉得身后有一个永远与我脱离
不开的背影,这就是我土生土长的海地。而且,作
为一名女性作家我能够获得这个殊荣,我决定评委 把目光投向了女性作家,这是难能可贵的。”
●唐娜・塔特(俭翅 将改编成电影
2014年美国普利策小说奖得主唐娜・塔特的《金翅
雀》,小说继承了讲故事的传统,选取了第一人称的
叙事视角,以一幅荷兰名画《金翅雀》为线索,用
倒叙的手法讲述了主人公西奥多・德克的成长故事。
《金翅雀》是17世纪荷兰画家卡雷尔・法布里蒂乌斯
的重要作品。法布里蒂乌斯是伦勃朗的学生,32岁
时死于代尔夫特恐怖爆炸案。历史与现实在爆炸声
中仿佛实现了穿越,真实与虚构的界限也逐渐模糊
不清。暴行与灾难带来的苦痛重复上演,作为目击
者的艺术珍品《金翅雀》却一直流传了下来。恐怖
袭击、世界名画、承受灾难的孩子——小说摆出了
一个宏大的也很时兴的背景。在爆炸声中开启的故
事,既反映了新千年的恐怖事件和反恐的当下主题,
似乎也是在回应作为小说重要线索的《金翅雀》的
前世今生。生于1963年的唐娜・塔特,坚持着十年
磨一剑的敬业态度和离群索居的生活方式,却很难
得迄今为止的3部小说《秘史》、 ((,J、朋友》、 《金翅
雀》本本畅销。据悉,美国著名编剧皮特・斯特劳恩
正在将《金翅雀》改编成电影。唐娜・塔特的创作实
践似乎是在表明,畅销书和文学经典之间,并不存
在一条不可逾越的鸿沟。
●托尔金 诞老爸的来信》中文版发行
英国文豪托尔金经典绘本《圣诞老爸的来信》
中文版日前出版,出版方世纪文景表示,本书虽然
由鼎鼎有名的牛津大学语言学教授托尔金所著,但
《圣诞老爸的来信》是托尔金特别为孩童所作,注重
的是故事性与戏剧性,与他的“严肃”著作(如
戒》、 《精灵宝钻》等)并不相同,文中使用的也是
孩童们可以理解的浅显表达。写信的圣诞老爸其实
就是托尔金自己。第一封信写于1920年,当时最大
的孩子约翰只有三岁。圣诞老爸的来信一写就是24
年,贯穿了托尔金家4个孩子的童年时代,一直延续
到小女儿14岁。书的内容爆笑逗趣,极富戏剧性,
除了最早几封短札内容简单,从1925年开始渐渐变
长,内容也变得丰富,一方面是内容要匹配孩子的
成长,一方面也是托尔金又免不了构思故事之心的
蠢动。书中,有许多“圣诞老爸”哆哆嗦嗦颤颤巍
巍的手写稿,他寄来的图片也都收录在内。此外,
还有熊哥的字母表,这些字母是他有一次在洞穴中
迷路之后,受到小妖在墙上的壁画启发而发明出来
的。托尔金写给孩子们的信正是使用了这种字体。
据出版方介绍, ((圣诞老爸的来信》采用精装布面,
内文全彩印刷,在排版上也下足了功夫。希望无论
手感还是阅读体验都能充分考虑儿童读者的需求。