实用英语 看电影 学翻译技巧

看电影学英语的四种方法在新东方四、六级和托福雅思的听说课堂上，推荐电影学英文的方法只是我激发学生兴趣的手段。

其实很多人都愿意说自己看电影学英文，但其实心里在说这话时，想法是：看电影（借机应该也能练英文吧？）。

事实是，大多数人只是看了电影的故事内容，而却没在电影中练习英文。

就其原因，主要是把常规看电影的方法和学英语混在一起，这样明显是“美丽”的误解。

看电影的确可以提高英文水平——听力、口语和语感多方面提高——但是必须讲究合理的方式和方法。

一、适合人群如果你是一个未来2个月内要考托福的学生，而你目前的英文水平，可能刚刚达到大学六级考试500分左右。

那么，无论是怎样好的电影，对你学习的直接提高都不大，即使是像公认的好素材——“老友记”这样的情景短剧“sitcom”这样素材的电影也只能让你的英文口语和听力停留在表面的感觉上，说的时候可以作吹吹牛皮的素材或偶尔蹦豆式的经典，却无法直接为你的分数加分贡献力量。

模糊的感觉和虚乎的牛皮并不能改变你的学习成绩，只有踏实努力才可以真正的提高它。

二、合理选材你一定同意不是所有电影都适合去“学”，比如一些暴力、枪战等题材的电影，不排除会增加你一两个词汇量，但是大多数的内容都是和脏话、专业术语有关的。

单位时间的投入和产出显然是不成正比的。

而对于学生们我总会推荐一些爱情片、剧情片、动画片等对话性强的经典影片。

在此，我尤其要推荐动画片。

因为电影不仅对话性强，也通俗易懂，俚语少。

三、方法问题你似乎觉得方法论是这里要讨论的重点。

然而事实是，一切的关键其实是看某个固定电影的遍数——一部经典的电影是值得你以二三十遍的方式重复的。

看起来似乎勉勉强强，但是把像“泰坦尼克号”那样的电影，看了三十遍以上的人其实不计其数。

这样的重复性工作短期内确实是恼人的，但只有对一部电影数以几十遍的看过之后，才能让你对这部电影，在语言、文化、背景等产生全方位的学习效果。

四、背景了解电影中的精华之一是电影背后的文化，电影的剧本，电影的原著，电影的导演、演员，拍摄后的故事，能够让你看的电影更加立体。

看电影学英语的细节探讨看电影学英语的细节探讨电影是一种富有趣味性和视觉效果的媒介，对于学习英语的人来说，它也是一种非常有益的资源。

通过观看电影，我们可以提高我们的听力、口语，丰富我们的词汇量，逐渐熟悉英语的语法和表达方式。

然而，要从电影中学习英语，细节是非常关键的。

本文将探讨利用电影学习英语的细节，并给出一些实用的建议。

首先，选择合适的电影非常重要。

对于初学者来说，选择一部以英语为主要语言的电影是比较合适的，因为这样可以将我们的注意力集中在英语上，提高我们的听力理解能力。

同时，我们也可以选择一些适合我们英语水平的电影，不要选择过于复杂或难以理解的电影。

另外，电影的类型也是需要考虑的因素，我们可以选择自己感兴趣的类型，这样可以更容易保持学习的兴趣。

在观看电影时，使用字幕是非常有帮助的。

字幕可以帮助我们理解对话和情节，同时也可以提供一个学习生词和短语的机会。

然而，在使用字幕时，我们应该在掌握英语基本技能后才使用，这样可以更好地锻炼我们的听力。

一开始可以选择同语言的字幕，慢慢地过渡到英语字幕，最后不再使用字幕。

这样的过渡可以帮助我们逐渐适应听力挑战，并提高我们的听力能力。

另一个值得注意的细节是注意细节。

电影中的对话、背景音乐、视觉效果等都可以给我们提供宝贵的学习资源。

我们可以仔细观察和聆听对话中的词汇和句型，尝试模仿和复述它们。

我们还可以关注电影中的文化细节，例如习语、名人和当地的文化特点等，这样可以帮助我们更好地融入语言和文化。

与电影学习英语相关的细节还包括反复观看和做笔记。

观看电影一次可能不足以完全理解和掌握其中的内容，所以反复观看是非常有必要的。

每次观看时，我们可以做一些笔记，记录下重要的词汇、句型和对话，以便之后进行复习和记忆。

除了观看电影外，我们还可以通过参加英语俱乐部或电影社区活动来与其他学习者和使用英语的人交流。

通过与他人讨论电影，我们可以交流观点、分享学习经验，并与其他英语学习者互相支持和鼓励。

如何利用电影提升英语水平电影作为一种视听媒体，成为了人们日常娱乐生活的一部分。

它不仅能够带给我们欢乐和情感上的共鸣，还能成为我们学习英语的有力工具。

利用电影来提升英语水平既有趣又有效，下面将介绍一些方法，帮助大家更好地利用电影学习英语。

一、选择适合自己水平的电影选择适合自己水平的电影非常重要。

如果你是英语初学者，建议选择一些简单的电影，可以是轻松的喜剧片或家庭剧。

这些电影通常有较为简单的对话和情节，容易理解。

如果你英语水平较高，可以挑战一些语言较为复杂或剧情较为深入的电影，这样能更好地提升你的听力和理解能力。

二、使用字幕初学者在观看电影时可以启用中文字幕，这样能够帮助你更好地理解对话内容和情节发展。

随着听力的提高，可以逐渐切换为英文字幕，最终达到不使用字幕的水平。

字幕能够帮助我们更好地理解和记忆对话，同时还能提高我们对语言的接收和理解能力。

三、重复观看电影为了更好地掌握电影中的英语表达方式，建议多次观看同一部电影。

首次观看时可以重点关注剧情发展，熟悉故事情节；然后在第二次观看时，可以更加专注于对话细节和重要场景。

通过多次观看同一部电影，不仅可以提高对话的理解能力，还能够帮助我们掌握电影中的常用英语表达方式。

四、制定学习计划为了更好地利用电影学习英语，我们可以制定一个学习计划。

比如每周安排一到两部电影的观看时间，并在观看后进行总结和复习。

可以记录一些重要的对话，查找其中不熟悉的单词和短语，并进行记忆和理解。

五、参与讨论和分享在观看电影后，可以积极参与英语学习社区或者与朋友进行讨论和分享。

可以分享自己对电影的理解和感受，并和其他人交流经验和学习方法。

通过交流和讨论，不仅可以加深对电影的理解，还能够提高口语表达能力和听力理解能力。

六、运用学到的表达方式通过观看电影，我们会学到很多实用的英语表达方式。

我们可以尝试运用这些表达方式来进行日常对话和交流。

可以模仿电影中的对话，来练习自己的口语表达能力。

在实践中，我们能够更好地掌握和应用这些表达方式，提高我们的英语水平。

看电影学英语口语的方法看电影是很有效的一种提升英语口语表达的方式，尤其是在电影里面可以找到最纯正的表达。

有同学可能会问，为什么都是看电影，但是每个人的效果却不同呢?以下是本人为大家整理有关利用看电影来提高自己英语口语的方法，欢迎大家参阅!看电影学英语口语的方法相信有两个问题，大家没有怎么解决：你看什么类型的电影?一部电影你看几遍?都是怎么看的?这些问题是首先需要思考的，当有了答案以后，就坚持做，坦率讲，不出意外的话，选好一部电影，看N遍，用不同的侧重点，加上上个习惯所提到的关注和思考，效果马上就会有不同。

首先，我们讨论选择电影，不是所有的说英文的电影都适合学英文，传说中的经典《肖申克的救赎》也必须细细品味，才能够听懂并悟出诸如hope is a good thing, maybethe best of things, and no good thing ever dies.的深意，否则的话只会感觉学到几个脏字和粗口。

真正适合提升英文的电影必须具备两个条件，一，吸引你，二，贴近生活，语言实用。

所谓吸引你，就是你能从那里或者主人公的身上找到自己的影子，大家也就可以理解我的一个同事把《阿甘正传》看了一百多遍，对外号称两百遍的缘故了，就是因为他能从阿甘身上找到自己的影子。

我的学生也因为这个逻辑送过我一份生日礼物，一张电影碟，据说可以从主人公身上看到我的影子，打开一看，是《金刚》，大囧。

不过话说回来，其实只有真正吸引你的电影，你才会更有兴趣去挖掘，去品味。

所谓语言实用，贴近生活，是为了让我们能够很快的学以致用，如果电影很棒，但是里面的英文都是诸如“正负离子对撞机迫击炮”这样的词汇，估计看的人和用的人都很郁闷。

接下来讨论到一部电影要看几次，其实具体的数字已经不重要了，只是所有人都知道第一次的时候我们很少会完全注意到里面的语言点，我们更多的注意到的是人，也就是演员看起来是否顺眼，如果张老师我去演一部电影，情节再曲折，估计也没有人看，究其原因还是人的问题。

如何看英语电影提高英语水平如何看英语电影提高英语水平? 如何看英语电影提高英语水平?要知道，人的遗忘和记忆是同时发生的，虽然一些比较难记的单词一般记忆 7 遍都能记住，但是如果你长时间不用这些单词，肯定会遗忘的。

因为我们记忆单词并不仅仅是为了记住，而是要为我们的Bilingual 生活服务的。

所以你需要有一个环境来保持和加深印象。

因为单词记忆的过程中，你基本上对大多数单词只是认识，并不会灵活的运用，所以你需要学习老外是怎么用这些单词的。

这项非常艰巨的任务，就是不断的培养出对英语的兴趣，然后晋级到阅读的阶段。

兴趣的培养不妨从看欧美大片和肥皂剧开始。

之所以说艰巨，是因为不允许你看中文字幕和英文字幕。

这实际上已经同步的在提高你的听力了。

如何提高你的听力？这是词汇量有了以后才能涉及的问题。

如果你的词汇量不够听力的提高首先在于词汇，然后你才能轻松的理解俚语俗语和一些词组的固定用法。

实际上，从听力开始，口语和阅读的提高是齐头并进的。

还记得在解决词汇问题之前我建议你同步收听 BBC和 VOA 吗？1/ 12那个时候是训练你的听单词能力和语感。

你听 CRI 或中国人说英语，总是在句号的时候停顿换气的，所以比较好理解，但是 BBC 和 VOA，特别是 VOA的播音员，两个句子之间经常是不进行停顿和换气的，而是在下一个句子的当中，在 and, or 之类的连接词，转折词之间拖音，停顿换气。

这种语言环境的适应，是给你下面的听力训练打下基础。

最好的听力材料是什么，答案是历年的TOEFL 真题听力材料，但是我建议你在听力的最后阶段再来搞定这 25 盘磁带。

为什么呢？因为我们知道，我们在学习汉语听力的时候，我们对句子的理解是有背景的，是有环境的，而且句子之间是互相关联的，前后是有联系的，同时还有视觉影像在辅助你理解，所以有时候你能猜到这句话是什么意思，以及下句话会说什么，潜意识里就安排好了哪句话需要注意力提高的听，哪句话需要弱听。

看电影学英语有哪些方法第一步：硬着头皮看电影。

在看一部新电影之前，千万不要看剧本，看不懂也要硬着头皮上，至少能对情节有所了解。

第二步：边看电影边研读剧本。

不要以为考完了托福、GRE等就可以应付一切阅读。

实际上，电影中的有些对话看起来很费劲，里面充斥着习惯用法和美国人独有的思维方式，要多看多听，才能适应它。

第三步：反复精听。

争取听懂每一个单词，可以采取听写的方法。

第四步：背诵。

一开始可以用中文思考美国人的逻辑思维，边思考边背诵，大约坚持10天左右。

之后可以大体上用英文思考，把美国人的逻辑慢慢变为自己的了。

背诵时重视模仿。

1)迪斯尼动画片：花木兰、白雪公主、冰河世纪，狮子王、森林王子、白雪公主，等。

2)迪斯尼美剧：成长的烦恼、查莉成长日记、爱卡莉，等等。

3)幼儿影片：巴布工程师。

4)经典美剧：老友记、绝望的主妇，等。

5)经典大片：阿甘正传、当幸福来敲门、这个杀手不太冷、伟大辩手、暗夜骑士，等等。

1.抛开中文字幕有人说要学好英语，可以多看电影，不过条件是每场电影至少要学到四、五个词组。

要努力的把眼睛瞪在英文字幕上，或者用耳朵去听....当然前提是中英双字幕哦....2.选择影片看电影学英语的重点不在于片子的新旧，也无关乎你是否曾经看过，而是要根据个人的英语程度或特定的学习目标来选择适合的影片。

比如说，你想学现代的日常生活用语，当然就不要挑古装片。

一个学期可以选定二、三部片子，每周安排时间到将「看电影学英语」成为你固定要进行的功课。

下面就来谈谈要怎么选片。

2.1浪漫喜剧学生活会话「我的英听能力普通而已，如果电影没有中文字幕，我听得懂吗?」这是一定没问题的啦!没有把握的人，一开始可以先从爱情片下手，因为好莱坞的浪漫喜剧不仅有俊男美女，而且题材软性轻松，每每受到观众喜爱;这类讨论男女关系的电影，时空背景又多设定于现代，剧中人物的生活不至于与现实脱节太大，观众很容易就能产生共鸣。

此外，有些对白场景与日常生活情境相关，值得学习者留意，比方说上餐馆点菜或与人辩论等等;甚至，透过剧情还能了解英美等国的风土文化，比如说婚礼或节庆的习俗。

2016.04要想通过看电影真正提高英语水平,必须首先了解电影学习的一些特点,掌握电影语言的特征,从而更好地提高学习的效率和效果。

如何通过看电影学英语?看电影学英语的五大步骤:第一步:恰当选择影片选择电影:一、语言含量;二、内容轻松,生活化;三、发音清晰地道。

适当的英文电影的选择直接决定学习效果的好坏,因此要根据个人的英语程度或特定的学习目标来选择适合的影片。

首先,内容要健康,最好选取有一定教育意义的影片。

另外,应选取难除了学易程度适合自己的电影,否则就很容易挫伤学习的积极性,降低学习的效果。

英语初学者最好选择题材轻松、情节简单的影片,如迪士尼、梦T 厂等拍摄的动IⅢ.片。

这些影片配音技术精良,较少有一般电影拍摄时难以避免的场景杂音,听起来更加清晰,情节也易于理解。

中级水平的学员第二步:坚持看电影。

故事情节看不懂时,千万不要放弃,看不懂也要硬着头皮看,至少能对情节有所了解。

看电影学英语要循序渐进。

因为这种多维的信息载体含有太多的内容,需要逐步筛选才能得到有用的信息。

看电影在开始阶段还是看带有中文字幕的比较好,否则会无法引起兴趣。

中英文对照看看别人是怎么翻译的,有些俚语要赶快收集起来!熟悉了基本情节以后,只需听对白就可以,这时候就可以学习其中的发音了。

任何口语能力的提高都是从听力开始。

由于已经对照了字幕弄懂了说话的内容,精听其中的发音就更加容易了。

在听的过程中可以学习俚语、方言。

同时要注意特定场景和地区的发音特点。

第三步:一看前需了解剧情概要,看时要抛开中文字幕看英文电影前应先大致了解故事的来龙去脉,可以先观看一遍由中文配音的电影或者故事梗概,再欣赏一遍没有中文字幕的纯英文影片,最后再进行语言知识点的记录和蓖点学习。

如果觉得理解起来比较吃力,可以中间穿插看一遍有英文字幕的电影。

在看电影中,只要我们把握40%听力原则、勤做笔记两个技巧,学习英语就会事半功倍。

在听力研究中表明,我们只要听懂40%的部分,就基本上可以了解全部的内容。

如何看电影学英语————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期：如何看电影学英语？电影是一种图像的运动，电影是一席感观的盛宴，电影是一朵盛开的思想，电影是一座文化的桥梁。

电影是一次精神的散步，电影是一片难忘的星空，电影是一阵心灵的共振，电影是一曲人生的交响。

时下非常流行的一种学习方法是看电影学英语。

通过电影能够掌握常用的口语句型，更重要的是学生可以通过电影情节非常容易的理解这种句型的适用语境，以至于有的人认为看好几部电影就能够学好英语口语了。

然而，大部分学员在通过电影学习英语过程中有很大的随意性和盲目性，更多的时候是在看电影而不是在学习.利用英文电影学习英语应该从硬件设施，电影选择，以及看片方法等多个方面加以注意。

首先，看英文电影最好做好物质准备。

最好能够利用DVD影碟机或者电脑的DVD光驱。

这一点尤其重要，因为DVD具有能够轻易调入调出字幕，中英文字幕随意切换的优点，这一点是VCD或者RM格式所难以达到的。

绝大多数学员在看电影的过程中都离不开字幕的帮助。

如果条件上不具备大家可以上网下载一些电影的DVD drip，另外再去一些字幕网站寻找这个电影的中英文字幕文件就是了。

适当的英文电影的选择可以说决定了学习效果的好坏，对于初级学员，我建议大家选择电影的时候以题材轻松、内容简单、画面对语言说明作用强为原则。

这样有助于大家通过电影的画面情节猜出语言的含义，避免学习中因听不懂、看不懂而去寻求字典等其他手段帮助而导致的疲劳现象。

推荐电影：Sound of Music, Finding Nemo, Lion King， Beauty and Beast 等等中级水平的学员除了学习语言本身外，更要提高对英语文化背景知识的了解。

因此选择一些历史题材的影片进行学习非常重要。

推荐电影：Forest Gump， Heaven Earth, Troy, Patriot, Brave Heart, Gone With the Wind 等等。

《看电影学英语的方法看电影学英语的正确方法》摘要：900)，r)，k)现我们很多人都想通看电影学习英语那你知道怎么看电影才能学英语吗?下面由编整理看电影学英语方法希望喜欢!看电影学英语方法步看电影看幕)用笔记录下生词习惯结构)快速抢记住生词与习惯结构怎样看电影学英语二步看电影看幕)抢记台词)用黑色或蓝色笔以句子或幕单位笔记默写出台词再核对用红笔纠正错处3)抢记错处正确词、词组、句子3三步收集台词优美词、句、格言四步看电影遮住台词)另笔记步听写台词)用红笔纠错3)抢记错处正确表达法怎样看电影学英语55五步复述电影主要情节)另笔记写出句子结构完整只可借用影片单词、词组、习惯结构和别优美句子、格言)完成交由英语老师或学习伙伴批改3)理、记忆出现错误看电影学英语正确方法选择部有趣电影这或许听起很容易理如你选择无趣电影你也会感到枯燥如你感觉枯燥那对你而言很难集力尤其是超半我记得候我不得不看几老电影学英语例如《雨曲》、《欢乐满人》如你不知道这些电影欢迎询下真非常古老!我不是讨厌它们但整观影程真没有兴奋感因我强烈建议你选择己喜欢电影如想选电影你可以烂番茄那里有成千上万电影还有许多很棒影评选择合你英语水平电影例如对英语初学者而言我通常建议你们看动画片学英语主要原因是因里面英语通常很亲切美容易理另方面如你尝试看《罗密欧与朱丽叶》这类电影你会头雾水莎士比亚式英语(几世纪前使用英语)很难通荧幕理即使是高水平英语学习者3 拿着你词或许我要补充选有幕电影!所以当你听到你感兴趣单词用下因你理它会有困难很长段都会记住这单词重复短语有你或许会电影里听到些很酷表达例如有些短语或俚语比如ll !或者r g或者 b!(都表示当然没错)英语很常用如你喜欢它音多重复会很有助声朗会你能记住更长!这是很棒又让人愉悦系我己爱5 不要幕我知道不带幕看部外国电影会很有挑战性这里是我推荐次看这电影打开幕但如你有机会再看二次尽量把幕关这样你已看次知道了故事梗概那么二次你可以试着听些上次询单词或者你可以试着看看没有幕己能理多少电影容6 万用播放器这实际上是我推荐用电脑上看电影视频播放器这也是我喜欢工具部分人只用它看电影但是我用法不太样我做法是如你从上下了电影并且播放你知道有候不理英语万用播放器可以让你慢速回放电影所以如有你不明白地方你可以慢速回放再尝试遍练习听力很有助7 错某些词没关系错了条记得我们开头说话吗?看电影应该是件有趣事所以如你错单词短语甚至许多句子没关系!跟着幕学习就了不要让你己灰心丧气看电影应该是有趣适合学英语英电影《美丽人生》( L Bl)二次世界战期利由罗伯托贝里尼(Rbr Bg)饰演人物─基多到图斯坎尼镇追他理想与爱情全然不顾法西斯主义下政府管制这里他与学老师桃拉坠入情几年他们拥有了男孩─约亚而基多也开了店但景不常法西斯主义政府统治下人失散被关入集营爸爸和儿子关起妈妈则被关另外处残酷无比集营里爸爸以玩游戏方式让儿子仍保有童年快乐与天真爸爸牺牲了己死纳粹枪下而儿子回到妈妈身边《美丽人生》引人入胜处它以诙谐方式看待无情战争该片里我们见识到战争可怕看见了人们无助却也看到了有人以幽默态处二《幸福终》( rl)故事发生上世纪80年代末维克多(汤姆汉克斯饰)是斯洛尼亚人了逃避祖国战乱他定移民美国带着简单行李买了飞往美国机票当他终纽约肯尼迪机场下机准备出机场却被拦了下原他祖国发生了政变而且还成了美国敌对国!维克多护照和身份证件以及移民件都全都失了效用他被扣了机场瞬维克多成了没国没孤立人他成国际政治变化牺牲品被扣机场期维克多只有两选择要么返回祖国可是他国政变已不再承认办理了移民手续他是国民;要么拿到有效证件进入移民美国但他证件显然已失效而且再也无法补回了这不属己国看着往往陌生人群维克多不禁感到迷茫无奈下他只能留机场睡厅椅子上卫生里洗澡靠路乘客生活他现拥有只有己不由身体以及皮箱里面装着换洗衣、把剃须刀和已作费身份证明次偶然机会下维克多认识了名美丽空姐艾米丽娅(凯瑟琳泽塔琼斯饰)艾米丽娅开始很情维克多遭遇他介绍些工作和与机场交涉关系慢慢她爱上了这细腻而憨厚男人场塞翁失马际遇就这样上演了维克多这机场邂逅了美国切也邂逅了属他幸福三《阿甘正传》(rr G)阿甘(汤姆汉克斯饰)二战结束不久出生美国南方阿拉巴马州闭塞镇他先天弱智智商只有75然而他妈妈是性格坚强女性她常常鼓励阿甘傻人有傻福要他强不息阿甘像普通孩子样上学并且认识了生朋友和至爱珍妮(罗宾莱特潘饰)珍妮和妈妈爱护下阿甘凭着上帝赐予飞毛腿开始了生不停奔跑阿甘成橄榄球巨星、越战英雄、乒乓球外交使者、亿万富翁但是他始终忘不了珍妮几次匆匆相聚和离别更是加深了阿甘思念有天阿甘收到珍妮信他们终又要见面四《肖申克救赎》( k R)片主题是希望牢狱题材电影突破了类型片限制拍出了类作品罕见人情味和温馨感觉至今日片国外各电影电影排行始终稳坐前十五《放牛班春天》(L r)世界著名指挥皮埃尔莫安琦重回法国故地出席母亲葬礼他旧友送给他陈旧日记看着这当年音乐启蒙老师克莱门特遗下日记皮埃尔慢慢体味着老师当年心境幕幕童年回忆也浮出己记忆深潭克莱门特是才华横溢音乐不99年法国乡村他没有发展己才华机会终成了男子寄宿学校助理教师到任克莱门特发现学校校长以残暴高压手段管治这班问题少年性格沉静克莱门特尝试用己方法改善这种状况令他惊奇是这所寄宿学校竟然没有音乐课他定用音乐方法打开学生们封闭心灵六《海上钢琴师》( Lg 900)片讲述了钢琴天才传奇生900年Vrg豪华邮轮上孤儿被遗弃头等舱由船上水手抚养长取名900900慢慢长显示了出了无师通非凡钢琴天赋船上乐队表演钢琴每听他演奏人都被深深打动爵士乐鼻祖杰尼听说了900高超技艺专门上船和他比赛叹弗如黯然离可惜这切事情都发生海上900从不愿踏上陆地直到有天他爱上了女孩情愫琴键上流淌他会不会了爱情踏上陆地开始新生活用他琴声惊艳世界?他将怎样谱写己非凡人生?七《心灵捕手》(G ll g)麻省理工学院数学教授蓝波公布了道困难数学题却被年轻清洁工威尔(马特戴蒙饰)了出可是威尔却是问题少年成天和朋友克(阿弗莱特饰)等人四处闲逛打架滋事当蓝波到这天才候他正因打架警被法庭宣判送进看守所蓝波向法官情保释才使他免牢狱灾八《死亡诗社》959年威尔顿预备学院以它凝重风格受到了当人们尊敬那里教育模式是固定不仅单调而且束缚了思想然而这切新教师手发生了改变Kg 反传统教育方法给学院带了丝生气他课堂里他鼓励学生课桌上用崭新视角观察周围世界;他向学生介绍了许多有思想诗歌;他所提倡由发散式思维哲学学生引起了巨反响渐渐地些人接受了他开始勇敢地面对每天把握他们己人生不幸也这发生了九《鱼》(Bg )美丽亲情童话父亲爱德华(亚伯特芬尼 lbr 饰)年轻很爱给年幼儿子讲己传奇历他称阿拉巴马旅行推销员历很多光怪陆离魔幻荒诞事情威尔(比利克鲁德普 Bll r 饰)并不相信觉得是父亲虚荣和浮夸父子关系渐渐疏离直到父亲得了癌症不久人世了儿子定回见父亲面儿子面对病榻上父亲父亲又开始说他早年历他曾了离开村庄城市闯荡途遇到巫婆和巨人还起了幽灵庄再认识了神奇马戏团演员亚洲艺人条怎么也抓不到鱼还有怎样跟母亲见钟情定下终身从父亲病弱气息里威尔仿佛领悟到以前从没有感受也许父亲叙述有修饰成分但他心那些历到生命刻仍是充满激情和想象而父亲终儿子理和深爱下闭上眼睛十《歌舞青春》(g l l)从部迪士尼频道原创电视电影开始美播出迅速走红引爆了具有轰动性跨娱乐平台、跨越国际市场全球青年新化潮流006年月美国首播随即引爆炫风电视收视长红缔造新纪录获得艾美奖6项提名并拿下两项奖(佳儿童节目、佳舞蹈编排)外还获得006年全美青少年票选3项奖十《魔法师学徒》 rrr' r是迪士尼影业00年暑期档巨献片除了影帝尼古拉斯凯奇担纲主演外曾《蜘蛛侠》扮演反派鱼博士阿尔弗雷德莫里纳将继续他反派路线故事讲述了发生现代纽约真人奇幻童话围绕魔法师和他不听话学徒展开这魔法师正准备训练他学徒以助他对抗邪恶黑势力十二《三白痴》 3印电影《三白痴》是部可以让目前国绝多数我感觉良导演感到惭愧电影,尽管该片无明星,无制作,选材出发居然是被认很难出彩学校主题故事讲述了三不出身学生如何某印高等工科学府里"熬"到工程学学位故事十三《音乐声》( )玛利亚(朱丽安德鲁斯饰)是年轻活泼修女喜欢然下高声歌唱所以她常常忘记了修道院里规矩院长认玛利亚并不属规矩严格修道院院长与众嬷嬷商量定安排玛利亚到位名叫特拉普(克里斯托弗普卢默饰)上校当庭教师上校妻子世多年留下7孩子他要对孩子严格管教他告诉玛利亚他庭教师都做不长久都是因孩子恶作剧玛利亚然也遭到了恶作剧可是这位善良老师并没有告诉他们父亲而是像母亲样照顾孩子很快跟孩子打成片上校也渐渐玛利亚引导下改变了对孩子们态上校与玛利亚发生了感情他们完婚回到了已被纳粹占领奥地利上校并不想纳粹办事人准备逃跑十四《天使爱美丽》(l r rr)现代灰姑娘童话镜头底下巴黎是比明信片更加明媚世外桃把少女悸动和憧憬化成幕幕迷人画卷完全属人奇想世界带无伤雅恶作剧穿行巴黎艳丽阳光底下心地澄澈宛若天使凡落那么多奇思妙想是得以惊喜看孤独女孩守望爱旅途跋涉十五《理鼠王》(Rll)老鼠雷米嗅觉方面有着无与伦比天赋不想与垃圾堆伴生活心怀成五星厨梦想偶然机会他认识了古斯特餐厅学徒林奎尼这倒霉学徒生性害羞厨艺上更是没有什么天赋并且遭到餐厅厨排挤即将被雇这人鼠结成了奇特盟雷米奉献己极富创造力脑操作林奎尼前台表演雷米助下林奎尼不但成新天才厨师获得了美女事爱情还挫败了厨阴谋成古斯特餐厅合法继承人突如起成功让林奎尼有些不知所措想摆脱己傀儡身份把雷米赶出了厨房古斯特餐厅成功引起了苛刻美食评论科隆准备尝林奎尼手艺重新餐厅评定星级;而不甘失败前厨蠢蠢欲动想要到林奎尼夜成名密失了雷米林奎尼该如何面对这些问题十六《纳尼亚传奇》( rl r)二战期四孩子随着父母到乡下避战这些乡村住宅古色古香其有房里摆着衣柜天几孩子玩捉迷藏露西(乔基亨莉 Grg l饰)躲进了衣柜里眼前却外出现了神奇世界那里白雪皑皑荒无人烟她雪地上走着走着遇上了人羊怪物其他孩子也进入这魔法衣橱他们得知里面王国叫纳尼亚正被邪恶女巫所统治女巫想把这几外者打尽这些孩子得知纳尼亚正女巫黑暗统治和雄狮亚斯兰并肩作战助纳尼亚开始了复国举十七《艾尔与花栗鼠》 (lv k)戴维塞维尔(杰森李 L 饰)是洛杉矶名郁郁不得志词曲作者他不分白天黑夜努力创作但作品总也得不到唱片公司老板赏识某天满腔愤怒戴维发雷霆这三只山花栗鼠艾尔(贾斯汀朗 Lg 配音)、西蒙(马修格雷古柏勒 Gr Gblr 配音)、西尔多(杰西麦卡尼 r 配音)闯入戴维生活戴维惊讶地发现这三顽皮胡闹伙不仅会说话而且还能和声唱歌是他和伙们达成协议它们可以居住但是必须演唱戴维创作歌曲妙趣横生故事也由展开片荣获008年儿童选择奖受欢迎电影十八《哈利波特》(rr r)十九《新基督山伯爵》( r)年轻船长爱德蒙准备和心爱婚妻美塞结婚然而副船长费南德因嫉妒爱德蒙切而设计使他终身被关进了位孤岛上防守严密监狱美塞也投入了费南德怀抱3年牢狱生涯爱德蒙狱结识了位狱友狱友指下爱德华制定了周密逃跑计划并且爱德华获得了张藏有巨宝藏地图终月黑风高晚上爱德华冒着九死生危险成功从监狱出逃到了宝藏爱德蒙利用金钱己买了伯爵头衔称基督山伯爵改名换姓爱德蒙开始踏上他复仇路二十《公主日记》 r r片讲述纽约城里普普通通女孩儿甚至学校被视透明但被证实是临近国公主而公主由皇奶奶调教举止优雅真正公主并终选择担当起治理国责任故事。

2019-看英文电影和看英文书的学习英语技巧-word范文
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！
== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==
看英文电影和看英文书的学习英语技巧
1、尽量选取一些著名的英文大片进行观赏；
2、随时记录一些好句子，进行中英文比较；
3、参考剧本和场景自我模仿角色练习发音；
4、反复观摩一部影片分析人物性格及思想。

自学小贴士：在观看英文电影时最好先听英文再看中文字幕，刚开始时几乎听不懂，坚持两三遍就会出
现效果。

尤其是在观看同一部英文电影多遍之后此效果最佳。

Reciting ：全方面背单词是自学英语的核心基础
背单词的学习技巧：
1、零散时间多遍记忆法：
根据心理学研究表明，人的瞬间记忆能力最强，随着时间的推移而记忆递减，五遍左右方可记忆某一事物或人而短期不忘。

我记单词的方法是：在第一天的晚上划出200个单词准备次日记忆。

早起用最多半小时将200个单词看一遍，边看长相、音标、词性和词意边读出，既练发音，又练听力，还练了记忆，一举三得。

利用课余时间、等车时间、坐车时间、排队时间等一切零散时间随时进行复习，每三个小时看一遍，一天除去睡眠8小时之外至少看四、五遍。

不论是否记牢固继续以每天200个单词累计五天，每星期六复习过去一个星期的单词量。

如此坚持六个月，单词总记忆量会达到24000个，去掉忘记50%的单词的可能，还余1201X个。

这个单词量几乎足够人生十年应用英语了！。

看电影就能学英语的秘籍，这五点你一定要记牢看电影就能学英语的秘籍，这五点你一定要记牢很多人都有通过看电影来学习英语的想法。

但是真正付诸实践并且成功了的人少之又少。

决定成败的关键是：不要选择和你现有英语水平差距过大的影片。

那样你只是在看片，而不是在学英语，或者说很难跟学英语沾上边。

一个成绩优秀的三年级小学生可以通过提前学习五年级的数学教材而加速成长，但是让他抛开一切去学根本无法理解的大学数学只会毁了他。

那些好莱坞的谍战大片，在剧情上固然引人入胜，但是作为学英语练英语的素材，实在有些差强人意。

因此，看原版英语电影和电视剧是自学练习英语听说的最好方式，但这种学习方式是熟练的。

做以下五点，我相信你的英语水平会大大提高。

首先，创造一个被英语包围的学习环境。

如果你的条件允许(最好是没条件也要创造条件)，就让那些能释放英语声音和图像的电子设备常开，把英语电影和电视剧作为娱乐和背景音乐，你可以练习倾听，根本就没有压力和目标;过了很长一段时间，你会发现英语变得越来越熟悉，甚至你随意地听到的单个单词也更容易记住和理解。

如果你真的认为学习英语是"，那就不如潜意识地接触英语那么有效。

第二，选择适合自己学习的英语影视剧。

如果你的英语水平还处于初级阶段，最好用肥皂剧作为学习材料。

更好的选择是"绝望主妇"，她赢得了所有未被关注的头衔，因为剧中的语言相对简单，但也非常真实，更贴近日常生活，比情景喜剧的对话场景更丰富、更方便初学者理解。

如果你的英语水平更高，你的选择就会更广，比如"囚犯"、"尤格丽贝蒂"、"拉斯韦加斯"和其他更经典的电影和电视剧，这对英语水平较高的学习者非常有帮助。

第三，掌握正确的学习技巧。

大多数人看英语影视节目时，思维都是跟着声音走的，缺乏逻辑分析的对白，穷于招架，往往第一句还没听懂，第二句就接下去了。

"其实，主动分析情节也是一种互动，首先要有参与意识，以保证整体情节的连贯性和娱乐性。

看电影如何学会学英语作文Watching movies is a great way to learn English. Not only is it entertaining, but it also helps you improve your listening and comprehension skills. In this article, wewill explore how to make the most out of watching movies to learn English.Firstly, choose a movie that you are interested in. It is important to choose a movie that you enjoy watching because it will keep you engaged and motivated to continue learning. You can start with movies that are in your native language with English subtitles. This will help you to understand the dialogue and learn new vocabulary.Secondly, turn off the subtitles and try to listen to the dialogue without them. This will help you to improve your listening skills and get used to the speed and rhythm of spoken English. If you find it difficult to understand everything, you can pause the movie and listen to the dialogue again.Thirdly, take notes while you watch the movie. Write down new words and phrases that you hear and look them up in a dictionary. This will help you to expand your vocabulary and learn how to use new words in context.Fourthly, watch the movie again with subtitles. This time, try to read the subtitles and listen to the dialogue at the same time. This will help you to improve your reading and listening skills simultaneously.Finally, discuss the movie with someone else. This can be a great way to practice your speaking skills and learn how to express your opinions in English. You can also join online forums or discussion groups to connect with other English learners and discuss movies together.In conclusion, watching movies is a fun and effective way to learn English. By choosing movies that you enjoy, turning off the subtitles, taking notes, watching the movie again with subtitles, and discussing it with others, you can improve your listening, reading, speaking, andcomprehension skills. So, grab some popcorn and start watching some movies in English today!。

乐在其中：教你怎样看电影学英语滴答网2008-2-3 滴答论坛/holay看电影学英语现在逐渐成为学英语道路中一个偷懒的借口了，很多朋友用“练习听力”或者“学英语”为借口大量的去看英美电影，其实我认为这个只不过是给自己娱乐找借口。

毕竟这些电影基本上都是娱乐性大于教育的性质的。

不过，看电影还是在一定程度上是可以提高英语水平的。

但是，需要知道怎么看！这篇文章大致说说我对看英文电影的一些看法。

我的一个表妹，一个堂妹双双考入的大学。

英语4、6级的压力，以及将来计划出国的压力都很大，于是需要提高自己的英语水平。

他们父母却跑来咨询我，说她们两个经常弄一些英文电影来看，不知道到底她们是在学英语还是自己玩。

我说娱乐性总是大过语言学习的。

并且告诉她们两个如何去看电影，所以这一篇文章就孕育而生了。

这是本人在滴答的第四篇主题文章，多谢大家以往的支持，再来一篇英语学习经验之谈。

希望有志学好英语的朋友少走一些我当年的弯路，或者多吸收一些别的学习方法。

如果有朋友对我的文章有何异议或者看法，我可以通过tigtag联系我或者写信给我h o l a y u k @ y a h o o . c o m (为了保护我的邮箱不受攻击，我添加了不少空格在里面，去掉就好了。

)第一，看什么电影。

什么题材？电影的分类方法很多，每个人在自己电脑上都有各自喜好的分类目录，我的电脑是这么分为几个文件夹的：Action & Adventure，动作类都放在这里Comedy&Romance，爱情喜剧都在这里Horror & Suspense，因为不喜欢这一类电影，基本上是空置状态中Science Fiction & Fantasy，科幻、魔幻都在这里，我存了很多，哈~Animation & Kids，有时候还能存上几部不错的动画Documentary & Musicals，资料类的电影，及一些著名的歌舞剧，这是我最大的一个文件夹Drama，比较难于分类的电影都放在这里，算是历史剧或者正剧的藏身地吧Serials，连续剧大部分朋友并不选择什么电影，只要有的下载，有的看，或者街上有的买，就拿来看。

如何利用电影学英语在当今全球化的时代，英语的地位越来越重要，成为一门必须掌握的语言。

而对于许多学习英语的人来说，通过观看电影来提高自己的英语水平成为一种越来越流行的方式。

那么今天我们就来探讨一下如何利用电影学英语。

一、选择适合自己的电影我们在选择电影的时候，应该根据自己的英语水平来选择合适的电影。

过于高级的电影可能会让我们听不懂，影响我们的学习效果。

因此，我们可以选择一些相对简单的电影，比如说一些针对青少年观众的电影。

在这些电影中，台词相对简单，语速也较为缓慢，能够让我们更好地理解和学习。

二、重复观看学英语就像学习其他技能一样，需要反复练习。

我们可以选择一些自己喜欢的电影，并且反复观看相同的片段。

通过反复观看，我们可以更好地理解台词、语音和语调，提高自己的听力水平。

三、注重字幕在学习英语的过程中，字幕也是非常重要的。

我们在观看电影的时候可以选择开启英文字幕，这样一来我们不仅可以听到对话，还可以通过字幕去了解听不清的单词和句子。

同时，我们也可以关闭字幕来检验自己对于电影的理解程度。

四、背诵经典台词在电影中，往往会有一些经典台词或者片段，这些都是非常值得我们学习的。

我们可以根据自己的兴趣选择一些经典的台词，并且进行反复背诵。

通过背诵经典台词，我们不仅可以提高自己的听力水平，同时还可以学习到一些常用的口语表达方式。

五、参与英语角或者社群在学习英语的过程中，我们可以考虑参加一些英语角或者社群，和其他学习者一起学习和讨论。

这样一来不仅可以获得激励，还可以提高自己的口语和交际能力。

总之，掌握一门语言需要长期的坚持和不断的努力。

通过观看电影可以帮助我们提高英语水平，但同时也需要我们自己的付出和努力。

希望大家可以通过这种方式，更好地学习和掌握英语。

英文电影字幕的翻译方法与技巧英语电影是学习英语的好工具之一，而其中最重要的组成部分就是电影字幕。

电影字幕的翻译不仅要准确地传达原文的意思，还必须符合深层次的文化和语言习惯，以使观众能够更好地理解和感受电影中的内容。

下面是一些翻译英语电影字幕的方法和技巧。

1.注意翻译的精确性字幕翻译必须准确地传达原文的意思，否则就会产生误导或产生错误的理解。

因此，翻译者必须严格遵循原文的意思并适当地表达它，以确保目标观众正确地理解电影的主题和内容。

2.注意用词的规范性翻译家必须使用准确的语言和术语。

在翻译字幕时，必须一致地使用术语和用法，以便增强观众对电影的理解和记忆。

精确和规范的用词不仅提高注重英语流利度的高级观众的兴趣和理解能力，还能帮助英语学习者更好地掌握单词和用法。

实用性是字幕翻译的一个重要组成部分。

它必须能够帮助观众轻松理解电影中的对话和情节，同时还能为英语学习者确定新单词和用法提供帮助。

为了实现这一目标，字幕必须清晰易懂，并且必须注意到与场景相关的文化因素。

4.注意语言的自然度电影字幕的翻译需要保持自然性并且保留原文的风格和语气。

即使存在文化差异和语言习惯，翻译者也需要协调并尽可能地重现原来的感觉和情感，以使最终的翻译具有原创性并能够为观众提供更好的体验。

5.注意语言的表现力电影字幕的翻译需要保持语言的表现力。

语言可以使电影更有趣并将情感传递给观众。

字幕的正确翻译不仅需要准确表达文本，还需要确保电影中的角色更自然、逼真地表达他们的情感。

适当的语言表达可以增强角色的个性和情感，从而使观众更深入地了解电影中的情节和主题。

在翻译电影字幕时，翻译者必须遵循正确的技巧和方法，这些方法不仅着眼于翻译的精确性，而且考虑到语言的自然性和表现力，以创造出准确和灵活的翻译文本。

通过正确的翻译，观众可以更好地理解和感受电影中的情节和主题，从而提高语言理解能力和更好地掌握英语技能。

通过看电影提高英语口语的方法介绍（合集五篇）第一篇：通过看电影提高英语口语的方法介绍英语口语是中国学生的软肋，如何才能顺利的提高英语口语的方法，是大家都比较关心的。

下面是对于通过看英文电影，提高英语口语方法的介绍，希望大家看了之后能够有所了解。

1、听力，那么你可以先从简单的，比较容易听懂的电影入手，然后慢慢加大难度。

其实这个因人而异的，因为有的人会觉得这部片子比较简单，有的人又会觉得另外一部片子比较简单。

先带字幕看，然后慢慢减掉看字幕的频率，最后能达到不看字幕也能听懂，那么就很不错了。

2、发音~~根据你的偏好选择美式发音还是英式发音的片子~~也可以根据你喜欢比较口语的片子还是比较正统的片子选择，总之还是根据你自己的情况而定3、我觉得看电影还可以学习新单词的，特别是电影中报纸、商店、电视等等地方出现的英文，如果不认识都可以记下来去查查~~看电影学单词和打游戏一样，从娱乐中得到知识，而且要通过自己脑子的知识，这样记得比较牢~~本人不是很在意看电影是否能给学习英语带来多大帮助，看电影只是一种娱乐形式，放松形式，除非是专门的视听说课程，不然我还是比较放松得去看一部电影的，而不是要准备这个准备那个去“记”一部电影~~绝对反对背台词这种行为(同学们，小学，初中，高中课本背得还不够多吗)已经有学者提出来了，英语学习不是唯一的出入，不要出现语言崇拜现象。

不要把英语学习看得很重，特别是不要把英语学习和娱乐绝对得联系起来，这样做人太累了。

通过上面的介绍，大家对于英语口语提高方法都了解了吧，不仅仅是通过看电影能够提高英语口语，其他方法运用正确了也能顺利的提高英语口语的。

第二篇：如何通过看电影提高英语水平如何通过原声英语电影有效提高英语听力口语和发音水平导语：通过电影提高英语的最简单和最本质的东西都在一个“听”字，因为听了大量地道的英语之后，你的英语耳朵就会打通，从此之后，学英语将变得轻松有趣起来。

这是一篇我很早想写，但直到现在才动笔的文章，原因是通过电影学英语其实并没有特别的方法的，只要你通过电影有效的输入英语，只要你通过电影能够在比较愉快比较有趣的环境中感受英语，那么你就是在通过电影有效学习英语。

英语如何利用电影学习电影是一种富有趣味和视觉效果的媒介，它不仅可以带来娱乐，还可以成为学习英语的有效工具。

通过观看电影，我们可以提高听力、口语和阅读能力，同时了解更多的英语文化和表达方式。

本文将介绍几种利用电影学习英语的方法，并分享一些相关的学习资源。

一、选择适合的电影在学习英语的过程中，选择适合自己语言水平的电影非常重要。

如果你是初学者，可以选择一些简单的喜剧或动画片，这些类型的电影通常语速较慢，用词简单易懂。

如果你已经具备一定的英语基础，可以尝试一些剧情更复杂的电影，如剧情片或纪录片。

此外，选择自己感兴趣的电影也非常重要，这样可以提高学习的积极性和动力。

二、启用字幕功能当我们刚开始观看英语电影时，可以启用字幕功能来帮助理解对话和情节。

字幕可以提供正确的拼写和发音，帮助我们更好地理解对话内容。

随着理解能力的提高，我们可以逐渐减少字幕的使用，尝试仅仅依靠听觉去理解对话。

三、积累生词和短语观看电影时，我们可以积极记录生词和短语，特别是一些常用的口语表达。

可以用笔记本或手机应用程序来记录这些词汇，并在观看完电影后进行复习和巩固。

此外，还可以利用在线工具和资源，如IMDB（互联网电影数据库）或Movie mistakes网站来了解电影中的常见表达和俚语。

四、进行对话练习学习英语并不仅仅是被动地观看电影，我们还可以通过模仿和对话来提高口语能力。

可以选择一些有趣的场景和对话，与朋友或同学一起练习表演。

这样不仅可以提高口语流利度，还可以锻炼听力和理解能力。

五、参与英语电影俱乐部参加英语电影俱乐部是一个与他人一起学习和分享的好机会。

你可以邀请一些英语母语或者熟练的英语使用者和你一起观看电影，并进行讨论和交流。

在这个过程中，你可以分享自己的观点和看法，了解不同的文化观念和学习方法。

六、利用学习资源除了观看电影，还有一些学习资源可以帮助我们更好地利用电影学习英语。

例如，一些在线语言学习平台和应用程序提供了专门的电影学习内容，如提供电影字幕、词汇测试和学习笔记等。