当前位置：文档之家 › 演讲致辞-Obama's Weekly AddressThe Export-Import Bank 精品

演讲致辞-Obama's Weekly AddressThe Export-Import Bank 精品

  • 格式：docx
  • 大小：14.79 KB
  • 文档页数：2

Obama\'s Weekly Address：The Export-Import Bank

hi, everybody. nearly six years after the worst financial crisis of our

lifetimes, our businesses have added nearly 10 million new jobs over the

past 53 months. that’s the longest streak of private-sector job creation

in our history. and we’re in a six-month streak with our economy creating

at least 200,000 new jobs each month -- the first time that’s happened

since 1997.

thanks to the decisions we made to rescue and rebuild our economy, and

your hard work and resilience, america is leading again. areas like

manufacturing, energy, technology, and autos are all booming. and here’s

the thing: we’re selling more goods made in america to the rest of the

world than ever before. american exports are at an all-time high.

over the past five years, we’ve worked hard to open new markets for

our businesses, and to help them pete on a level playing field in those

markets. and we’ve broken records for exports four years running. last

year, our exports supported more than 11 million american jobs about 1.6

million more than when i took office. they’re good jobs that typically pay

about 15% more than the national average. and more small businesses are

selling their goods abroad than ever before -- nearly 300,000 last year

alone.

we should be doing everything we can to accelerate this progress, not

stall it.

one place to start is by supporting something called the u.s. export-import bank. its sole mission is to create american jobs. that’s it. it

helps many american entrepreneurs take that next step and take their small

business global. but next month, its charter will expire -- unless members

of congress do their job and reauthorize it.

now, past congresses have done this 16 times, always with support from

both parties. republican and democratic presidents have supported the bank,

too. this time around shouldn’t be any different. because the bank works.

it’s independent. it pays for itself. but if congress fails to act,

thousands of businesses, large and small, that sell their products abroad

will take a pletely unnecessary hit.

合集下载

奥巴马每周演讲

奥巴马每周演讲

The White House

Office of the Press Secretary

For Immediate Release

May 19, 2012

WEEKLY ADDRESS: Congress Must Move Forward,

Not Back On Wall Street Reform

WASHINGTON, DC— In this week‘s address, President Obama discussed Wall Street reform that he put

in place to protect consumers, make Wall Street play by the same set of rules, and ensure that taxpayers

are never again on the hook for the type of irresponsible behavior on Wall Street that nearly destroyed

our financial system and cost the economy millions of jobs. While Republicans in Congress are still

trying to delay and dismantle these critical Wall Street reforms, President Obama continues to urge

Congress to finish implementing these reforms so that we can prevent excessive risk-taking and help

create an economy that is built to last.

The audio of the address and video of the address will be available online at at

奥巴马演讲

奥巴马演讲

Remarks of President Barack Obama

Weekly Address/The White House/April 3, 2009

This is a week of faithful celebration. On Monday and Tuesday nights, Jewish families and

friends in the United States and around the world gathered for a Seder to commemorate the

Exodus from Egypt and the triumph of hope and perseverance over injustice and oppression. On

Sunday, my family will join other Christians all over the world in marking the resurrection of

Jesus Christ.

And while we worship in different ways, we also remember the shared spirit of humanity that

inhabits us all – Jews and Christians, Muslims and Hindus, believers and nonbelievers alike.

Amid the storm of public debate, with our 24/7 media cycle, in a town like Washington that’s

consumed with the day-to-day, it can sometimes be easy to lose sight of the eternal. So, on this

obama演讲

obama演讲

Weekly Address: To Win the Future, America Must Win the Global Competition in Education

每周电视讲话：为了赢得未来，美国必须从教育上赢得全球化的竞争

WASHINGTON – In this week’s address, President Obama said that the United States needs the best trained and best skilled workforce in the world to win the global competition for new jobs and industries. Over the next ten years, nearly half of all new jobs will require education beyond high school. This is why his

administration has made education a

top priority, enacting reforms like “Race to the Top,” working to make college more affordable, revitalizing community colleges, and launching a nationwide initiative to connect graduates to the businesses that

need their skills.

华盛顿：在本周的讲话中，奥巴马总统称联邦需要世界上训练水平最高的、技术最熟练的劳动力，并以此在新的行业和产业上赢得全球化的竞争。再过十年，几乎一半的新行业需要高中以上的教育水平。这也是为什么当局政府将教育列为头等大事的原因，并制订了“争创一流”等改革措施，促使大学学费更可担负，振兴社区学院，并发起一项全国性的倡议将毕业生与企业职业技能需求进行对接。

美国总统奥巴马的演讲稿集(中英文对照)

美国总统奥巴马的演讲稿集(中英文对照)

美国总统奥巴马的演讲稿集(中英文对照)

奥巴马连任胜选的中英文演讲词

奥巴马连任胜选的中英文演讲词

Thank you. Thank

you. Thank you so much.

谢谢，非常感谢各位。

Tonight more than

200 years after a former colony won the right to determine its own

destiny, the task of perfecting our union moves forward. It moves

forward because of you. It moves forward because you reaffirmed the

spirit that has triumphed over war and depression, the spirit that

has lifted this country from the depths of despair to the sof

hope. The belief that while each of us will pursue our own

indivual dreams, we are an American family and we rise or fall

together as one nation and as one people.

今晚，是在一个曾经的殖民地在赢得自己主权200多年之后，我们来到这里，不断前行，这主要是因为你们坚信这个国家能够实现永恒的希望，实现移民的梦想。每一个人都可以独立的争取自己的未来，我们将会作为一个国家共同起落。

Tonight in this

election, you, the American people, remind us while our road has