陶渊明《归园田居·其一》赏析：表达了诗人对自然和自由的热爱，以及对官场生活的厌倦
陶渊明的《归园田居·其一》是一首经典的田园诗，深刻表达了诗人对自然和自由的热爱，以及对官场生活的厌倦。全诗从对官场生活的反思，转向对田园风光的赞美，流露出诗人如释重负的心情和对自然的向往。
一、作品原文
少无适俗韵，性本爱丘山。
误落尘网中，一去三十年。
羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。
开荒南野际，守拙归园田。
方宅十余亩，草屋八九间。
榆柳荫后檐，桃李罗堂前。
暧暧远人村，依依墟里烟。
狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。
户庭无尘杂，虚室有余闲。
久在樊笼里，复得返自然。
二、译文及注释
1、译文
年少时就没有适应世俗的性情，生来就喜爱大自然的风物。
错误地陷落到世俗的种种束缚中，转眼间远离田园已十余年。
笼中之鸟怀念以前生活的树林，池塘之鱼思念旧日嬉戏的深潭。
我愿到南面的田野去开荒，依着拙朴的心性回家耕种田园。
围绕着房宅方圆有十余亩地，还有八九间茅草屋。
生长茂盛的榆树柳树遮蔽了后屋檐，桃树李树整齐的罗列在屋前。 远处邻村的屋舍依稀可见，村落上方轻柔而缓慢的飘升着袅袅炊烟。
深深的街巷中传来了几声狗吠，桑树顶端有雄鸡不停啼鸣。
庭院内没有尘俗杂事烦扰，静室里有的是安适悠闲。
久久困于官场生活，毫无自由，我今日总算又归耕园田。
2、注释
少：指少年时代。
适俗：适应世俗。
韵：气质、情致。一作“愿”。
丘山：指山林。
尘网：世俗的种种束缚。
三十年：有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说，此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年)，诗人意感“一去十三年”音调嫌平，故将十三年改为倒文。
羁(jī)鸟：笼中之鸟。恋：一作“眷”。
池鱼：池塘之鱼。鸟恋旧林、鱼思故渊，借喻自己怀恋旧居。
南野：南面的田野。一作“南亩”，指农田。
野：一作“亩”。际：间。
守拙(zhuō)：意思是不随波逐流，固守节操。
方宅：宅地方圆。一说，“方”通“旁”。
7.2 归园田居（其一）知识精讲
一知识结构图
内容
知识点
归园田居（其一） 文学常识
解题及背景
基础知识
内容解读
课文主题
写作特点
名句积累
二.学法指导
1.利用网络查资料，掌握陶渊明生平及创作。
2.梳理字词，积累基础知识。
3. 理清思路，熟读成诵，了解诗歌的主旨。
4. 自读、品读相结合，品评赏鉴，培养和提高鉴赏古典诗歌作品的能力和方法。
5. 积累陶渊明名句。
三.知识点贯通
知识点一文学常识
1.作者
陶渊明(365—427)，一名潜，字元亮，世号靖节先生。东晋文学家。浔阳柴桑人。二十九岁时开始出仕，任江州祭酒，不久归隐。后陆续做过镇军参军、建威参军等小官，过着时隐时仕的生活。四十一岁再出为彭泽令，八十多天便弃职而去，从此归隐田园。他去世以后，友人私谥为“靖节”，故后世称“陶靖节”；因曾任彭泽县令，后人又称为“陶彭泽”。
陶渊明是这一时期成就最高的诗人，他的出现不仅成为中国士大夫精神的一个象征，而且在古典诗歌发展史上树立了一座里程碑，他所开创的田园诗以及“平淡自然”的诗风，把诗歌艺术提高到一种美的至境，标志着汉魏以来古典诗歌所能达到的高度。
2.田园诗
田园诗指歌咏田园生活的诗歌，多以农村景物和百姓、牧人、渔父等的劳动为题材。在中国文学史上，陶渊明第一个以田园景色和田园生活为题材进行了大量的诗歌创作。他的田园诗为中国古典诗歌开辟了一个新的境界，巧妙地将情、景、理三者结合起来描述农村风光和田园生活，诗歌风格清新、自然，描写细腻，具有强烈的艺术魅力。他开创的诗歌传统，被后代许多诗人继承和发扬。如唐代的王维、孟浩然、储光羲、韦应物、柳宗元等人，都是他的这一传统的继承者。而李白、白居易、辛弃疾、苏轼等大诗人，也都直接或间接地受到陶渊明的影响。
3.名家点评
(1)欲仕则仕，不以求之为嫌；欲隐则隐，不以去之为高。饥则扣门而乞食；饱则鸡黍以迎客。古今贤之，贵其真也。——北宋文学家苏轼
归园田居其一原文赏析
《归园田居·其一》是东晋文学家陶渊明的诗作，原文如下：
少无适俗韵，性本爱丘山。
误落尘网中，一去三十年。
羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。
开荒南野际，守拙归园田。
方宅十余亩，草屋八九间。
榆柳荫后檐，桃李罗堂前。
暧暧远人村，依依墟里烟。
狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。
户庭无尘杂，虚室有余闲。
久在樊笼里，复得返自然。
全诗从对官场生活的强烈厌倦，写到田园风光的美好动人，新生活的愉快，一种如释重负的心情自然而然地流露了出来。这首诗最突出的是写景，描写园田风光运用白描手法远近景相交，有声有色；其次，诗中多处运用对偶句，如：“榆柳荫后檐，桃李罗堂前”还有叠字“依依”“暧暧”，增强了语言的音韵美；最后，这首诗的语言十分平淡朴实，诗人用朴素的语言、如话家常的形式，抒写自己的感受，意境浑成。
这首诗不仅展现了田园风光的美好，也表达了诗人对官场生活的厌倦和对自由生活的向往，同时也反映了诗人对人生的思考和追求。
《归园田居》（其一）赏析及名家评点
归园田居（其一）
陶渊明
少无适俗韵，性本爱丘山。误落尘网中，一去三十年。羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。开荒
南野际，守拙归园田。方宅十余亩，草屋八九间。榆柳荫后檐，桃李罗堂前。暧暧远人村，依依墟里烟。狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。户庭无尘杂，虚室有余闲。久在樊笼里，复得返自
然。
[赏析] 这是陶渊明田园诗的代表作之一，体现了陶诗“质而实绮，癯而实腴”的艺术特色。诗人首先对官场生活作了概括和反省，表明了对世俗官场的憎恶和隐退丘山的心志，接着描绘
了田园生活的恬静美好，洋溢着安顿生命、回归自然的愉悦和满足。全诗采用白描的手法，
构成了平淡真醇、物我交融的境界，方宅草屋、榆柳桃李、远村墟烟、狗吠鸡鸣等等一切皆
着我之色彩，诗人旷逸冲淡的情怀在和谐的自然中得到了印证。语言质朴自然，生动精练，
浑然天成，确如苏轼所言“如大匠运斤，无斧凿痕”。
[名家点评] 东坡尝云：渊明诗初若散缓，熟视有奇趣。如曰：“暖暖远人村，依依墟里烟”，“狗吠
深巷中，鸡鸣桑树颠。”大率才高意远，则所寓得其妙，如大匠运斤，无斧凿痕。
——宋·惠洪《冷斋夜话》 渊明“狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠”，本以言郊居闲适之趣，非以咏园田。而后人田园之
句，虽极其工巧，终莫能及。
——宋·张戒《岁寒堂诗话》
园田诸首，最有次第。其一为初回，地几亩，屋几间，树几株，花几种，远村近烟何色，
鸡鸣狗吠何处，琐屑详数，语俗而意愈雅。恰见去忙就闲，一一欣快；极平常之景，各生趣
味。
——明·黄文焕《陶诗析义引》
陶彭泽未尝较声律，雕文句，但信手写出，便是宇宙间第一等好诗。何则?其本色高。
——明·唐顺之《答茅鹿门知县》
暧暧，依依，景色生动。
——清·陈祚明《采菽堂古诗选》卷十三 此诗纵横浩荡，汪茫溢满，而元气磅礴。大舍细人，精气人而粗秽除。奄有汉魏；包孕
众胜，后来惟杜公有之。韩公较之，犹觉圭角镜露，其余不足论也。
——清·方东树《昭昧詹言》卷四
