云南方言 普通话

  • 格式:doc
  • 大小:20.50 KB
  • 文档页数:4

云南方言普通話
磨開掉----讓開
嗦開----讓開
偉噠----跟著
偉噠撒----跟著去
板扎----非常好
憨迷日眼呢--罵人話,傻瓜的意思
么么三--感嘆詞,跟哇噻差不多
得叻----狼
松毛----松樹葉
籠火----生火
整不成--做不成事,做不了
訾呢很--很生氣
惹訾了--惹生氣了
惡(wu)俗----討厭
灰呢很----很臟
狼當----窩囊
GAGGAGAGGAFFFFAFAF
憨包----傻瓜
憨處處----傻傻的
克哪點--去哪里
克掉了----走了
認不得----不知道
咯是----是不是
一花----全部
黃黃的----形容人做事干脆,老練
賊倒呢----罵人話,跟賊打架
挨倒哩----挨打的
扎實----好的意思
貓得---沒有
給是---是不是
兒了---不得了
兜底---下面
等一頭---等一下
都底一花三----全部
大甲----石頭
GAGGAGAGGAFFFFAFAF
造姑巴呢----非常可憐
恁個----這樣
慫----指做事不行的人或指沒有本事的人日儂——指做事不行的人或指沒有本事的人豪喪----哭
料了----丟了
背時——倒霉
漢子——丈夫
苦兒——溺愛的罵
雜草——不起眼的人
鬼火綠——生氣
老火了——糟了,大概是這個意思吧
冇(mao)得——沒有
吊歪——耍酷裝佯
食物系列
嘎嘎----肉
楊芋----土豆
GAGGAGAGGAFFFFAFAF
楊芋皮--土豆片
點包谷----種玉米
旺子----豬血
大油----豬油
精豆----一種類似于紅豆的菜
拐棗----一種很特別的水果,樣子很不好形容
姑巴----鍋巴
豆腐諾——嫩豆腐
稱呼系列
娃娃----小孩
妹妹——很小的孩子
孩子----鞋子
爹----爸爸
大爹----大伯
大媽----大伯母
娘娘----阿姨38934 9816 頖.F36871 9007 逇i21690 54BA 咺{28472 6F38 漸29811 7473 瑳Ja25624 6418 搘28025 6D79 浹c
GAGGAGAGGAFFFFAFAF。