ACS800-207-柜式IGBT供电单元-硬件手册-中文-1

ACS800多轴驱动硬件手册APBU-44C（E）PPCS分配和数据记录单元APBU-44C（E）PPCS分配和数据记录单元硬件手册翻译基于3AFE6846251 REV AEN有效期：01.02.2005 2005 ABB Oy，版权所有目录关于这本手册 4 本文件包含的内容 4 兼容性 4 安全指南 4 要点和针对的读者 4 咨询 4 硬件描述5本文件包含的内容 5 APBU-44C（E）总览 5 安装7 本文件包含的内容7 APBU单元安装计划7 安装和拆下APBU 7 连接8 光纤连接（V1---14，以及带有APBU-44CE的V21---36）8控制电压连接（X1）9 设置10 DDCS地址设置（S1，S2）10 模式开关（S3）11 保持记忆存储的电池（位置6）11 技术数据12尺寸13关于这本手册该文件夹包含的内容该文件夹给了一些手册中的信息。

兼容性这本手册适用于APBU-44（C）PPCS分配和数据记录单元。

安全说明下列安全指南同变频器一起交付给用户：●在安装、调试或者使用变频器，请前阅读完整的安全指南，完整的安全指南在ACS800多轴驱动安全说明（3AFE64760432【英文版】）中给出。

●启动工作前阅读任务详细安全说明，见工作描述部分。

要点和针对的读者该手册描述了APBU-44（E）单元和它的用法，他也给了一些关于该单元在用户指定的位置的安装说明。

该手册针对于ASC800多轴驱动模块的安装位置的设计和安装人员，以及ASC800多轴驱动模块和驱动器的调试和维护人员。

读者必须是具备标准的电气接线方面的实践，熟悉电气部件和电气符号的专家。

相关读物●ASC800-104逆变模块硬件手册（3AFE64809032【英文版】）●ASC800-104 IGBT供应模块硬件手册（3AFE68393124【英文版】）●ASC800-107柜装式IGBT供应单元硬件手册（3AFE68233453【英文版】）●ASC800-207柜装式IGBT供应单元硬件手册（3AFE68233810【英文版】）咨询对于该产品如有任何疑问，请咨询当地的ABB代理商，并告知设备的代号类型和系列号。

Removal of unit from mounting rail • Remove the two screws (B) holding the base plate of the unit to the mounting rail. Carefully bend the retaining clips (A) at the upper and lower edges of the cover outwards to release the unit completely from the mounting rail.
A
B
A
X39
C
X20 X34
X21
X31
C
J1 X32 X22
C
X23
X33
C X25
X26
X68
X27
X57
A
B
A
RDCU-02(C) Control Unit Hardware Manual
4
Safety instructions
Do not attempt any work on a powered drive. After switching off the mains, always allow the intermediate circuit capacitors 5 minutes to discharge before working on the frequency converter, the motor or the motor cable. It is good practice to check (with a voltage indicating instrument) that the drive is in fact discharged before beginning work. Avoid touching the circuit board (RMIO) inside the RDCU-02(C) unit in order to minimise the risk of damage caused by static electricity. Do not use excessive force when detaching connectors or removing the cover of the unit.

预防性维护手册ACS800-67双馈风力发电变流器相关用户手册标准手册代码 (中文)ACS800-67用于异步发电机的风力发电传动单元硬件手册3ABD00018827ACS800-67 并网柜 硬件手册补充手册3ABD68583161 Emax安装和操作说明手册1SDH000460R0002 ABB断路器风电项目维保方案SPC201200601ACS800-67预防性维护检查表3ABD00030320您可以在Internet上查找PDF格式的手册和其他产品文件。

请参阅封底内的Internet 上的文件库一节。

对于“文档”资料库内没有提供的手册，请联络您当地的ABB 代表。

预防性维护手册ACS800-67 双馈风力发电变流器北京ABB电气传动系统有限公司版权所有3ABD00031435 版本 B 中文生效日期：2014-1-151安全须知•只有具备资格的电气工程师才允许对变频器进行维护和检查！•在进行任何维护工作之前，必须断开发电机的定子和 ACS800-67 的电源（箱变二次侧或一次侧开关必须断开），强烈建议使用机械抱闸装置锁住发电机的转子。

•等待至少5 分钟，以确保中间电路电容器放电完毕•完整的安全须知在《用于异步滑环发电机的ACS800-67风力发电传动硬件手册》(3ABD00018827[中文]) 开始部分有描述。

维护重要性请务必遵循此维护手册对空冷型风电变流器进行定期专业的维护，否则有可能导致变流器使用寿命缩短，甚至造成故障或损坏。

•如果不对断路器进行定期维护，可能引起断路器功能失效，从而造成变流器严重损坏。

•如果不定期更换空气滤网，引起滤网堵塞，会造成变流器过温，或使柜内电力电子器件和电容长期运行于高温环境下，导致寿命缩短，甚至损坏。

•LCL滤波器维护可以提前预防滤波器电容损坏，否则有可能造成电容炸裂。

•如果不对控制器件、加热冷却系统等进行定期维护，有可能影响变流器的正常运行，丢失故障信息，甚至造成变流器的故障或损坏。

仅指示。
替换 RMIO 板。
检查电机电缆不含有功率因子校正电容器或浪 涌吸收器。 检查电机或电机电缆无接地故障 ： - 测量电机或电机电缆的绝缘电阻。 如果没有检测到接地故障，联系 ABB 代表处。
检查电机电缆中是否有功率因数补偿电 容或者浪涌吸收装置。 检查在电机和电机电缆中无接地故障： - 确保电机和电机电缆的电阻绝缘。 如果没有检查到接地故障，联系当地 ABB 代 表。
检查 RMIO 板和 RTAC 脉冲编码器模块之间的 连接。
检查脉冲编码器电缆的接地情况。 检查附近是否有较强的干扰源。
HW RECONF RQ (FF38)
逆变器型号 ( 例如 sr0025_3) 被修改。逆变器 型号在一般工厂或在传动调试过程中被修改。
等待，直到显示 POWEROFF! 激活，并关闭控 制板功率，逆变器型号更换才生效。
先将紧急停止的按钮推回正常位置。
检查由外部控制系统发送到传动的控制字。参 见 07.01 MAIN CONTROL WORD 位 1 和 2 或 CW 模块 (参见 ACS600/ACS800 系统应用程序 7.x 的自定义编程应用指导 [3AFE68420075 ( 英 文 )])。
将传动的状态改变为 READY：主控制字的位 0 首先设置为 0 然后恢复为 1。
检查现场总线通讯状态。参见现场总线控制一 章或相应的现场总线适配器手册。 检查组 51 MASTER ADAPTER ( 现场总线适配 器 ) 的参数设置。 检查组 52 STANDARD MODBUS ( 标准 Modbus 连接 ) 的参数设置。 检查传动节点地址。 检查总线主控通讯正常且配置正确。 检查电缆连接和接地。 检查现场总线适配器连接。 检查 Advant 控制器 ( 或 Nxxx 型现场总线适配 器 ) 和 RMIO 板 DDCS 通道 CH0 之间的光纤。 替换光缆。