2016年中国政法大学翻译硕士MIT考研真题,考研大纲

2015年7月
1
16年考研详解与指导
西方文化史零散知识点串讲
41新教教义：protestantideology宗教冲突：religiousstrife特许公司：chartercompanies
42.
卡克斯顿：英国第一位现代印刷业创办人。
43.
马洛：《帖木儿》《浮士德博士》是英国最早的真正悲剧。确立戏剧中的无韵诗。
44.
本-琼生：英国著名诗人和剧作家，荣获桂冠诗人。
45.
斯宾塞：《仙后》。
46.
英国资产阶级革命：1642-1660年是英国资产阶级推翻斯图亚特王朝。
47.
火药阴谋案：詹姆士一世时期，福克斯所为。
48.
《权利请愿书》是议会向英国国王要求权力的申请书。
49.
《大谏书》1641年议程查理一世的抗议书。
50.
独立派和分离派：支持新教派主义，反对罗马天主教，建立资产阶级民主制。
51.
平均派：内战和共和时期提出极端的平均，要求给予所有男子都有选举权。
52.
圆颅党：1642-1652年英国内战期间左派分子，头发剪得很短。
53.
清教徒：独立派的重要一支。
54.
骑士党：英国内战期间忠于国王查理一世的保皇党成员。
55.
新模范军（铁骑团）：内战时期，长期议会于1645年组建的革命军队，克伦威尔任统帅。大多由
清教徒组成，击败骑士党。
56.
英国资产阶级革命被认为是世界近代史的开端。
57.
CIS:独联体。
58.
王朝复辟：查理二世。
59.
光荣革命：1688年英国议会推翻斯图亚特王朝的宫廷政变，确立英国的立宪君主制。
60.
培根：《新大西岛》《伟大的复兴》《论说文集》。实验科学的奠基人。
61.
斯蒂芬孙：英国铁路机车的主要发明者，1841年制成了第一台可供实用的蒸汽机车。
62.
第二次工业革命：电力。第三次：计算机和信息技术。
63.
马尔萨斯人口论：认为战争、饥荒、疾病是人口增长的自然限制。
64.
亚当斯密：自由经济理论。《国富论》。
65.
《物种起源》：theoriginofspecies
66.
克里米亚战争：英法、土耳其与俄国。1854年开战。
2015年7月
2

67.
南丁格尔：国际护士节。
68.
欧洲的祖母：维多利亚女王。
69.
期货市场：futuresmarket
70.
纽芬兰：英国1583年建立的第一个殖民地，靠近加拿大东海岸。
71.
库克：英国航海探险家，发现澳大利亚和新西兰。
72.
毛利人：新西兰土著居民。
73.
鸦片贸易：opiumtrade

74.
萧伯纳：爱尔兰剧作家，费边社创始人，主张艺术要反映社会现实，反对为艺术而艺术。
75.
takethelion'sshare:获取了最大部分。出自伊索寓言。
76.
三国同盟：theTripleAlliance三国协约：theTriple
Entente战争赔款：warindemnity缓靖政策:
appeasementpolicyUSSR:苏联全民公决：nationalreferendum
77.
毒品走私者：drugtraffickers非法移民：illegalimmigrants
78.
阿拉斯加：美国50州中面积最大、人口最少的一^个州。
79.
NAFTA：北美自由贸易协定。美、加、墨三国，1995年。
80.
密西西比河大平原：美国的粮仓和馍篮子。位于阿巴拉契亚山脉和落基山脉之间。
81.
芝加哥：中西部最大的城市，也是美国第一大粮食期货市场和食品加工中心。波音飞机公司。
82.
落基山：美国最大的山脉。北美大陆的脊梁。
83.
黄石国家公园：美国最大和建立最早的山区国家公园。
84.
拉斯维加斯：世界最著名的赌城，内华达沙漠。
85.
死谷：美国最干燥、最炎热和最低的地区。
86.
斯坦福：1891年创办斯坦福大学，他是大企业家，美国西部的铁路大亨。
87.
美国小说《愤怒的葡萄》：
88.
新英格兰：缅因、新罕布什尔、马萨诸塞、佛蒙特、罗德岛、康涅狄格。
89.
杰弗逊：美国《独立宣言》起草人，第三任总统。
90.
密西西比河：美国第一大河，世界第三大。源于明尼苏达州，注入墨西哥湾。“河流之父”。“老
人河”。流经31个州。
91.
《密西西比河上》：马克吐温。
92.
哥伦比亚河：北美洲注入太平洋的第_大河。
93.
伯托马克河：美国南北部分界线。
2015年7月
3

对于什么是马克思主义的问题，可以从不同的角度去理解。从它的创造者、继承者的认识成果讲，马克思
主义是由马克思恩格斯创立的，而由其后各个时代、各个民族的马克思主义者不断丰富和发展的观点和学
说体系。从它的阶级属性讲，马克思主义是无产阶级争取自身解放和整个人类解放的科学理论，是关于无
产阶级斗争的性质、目的和解放条件的学说。从它的研究对象和主要内容讲，马克思主义是无产阶级的科
学世界观和方法论，是关于自然、社会和思维发展的普遍规律的学说，是关于资本主义发展及其转变为社
会主义以及社会主义和共产主义发展的普遍规律的学说。概括地说，马克思主义的内容涵盖了社会的政治、
经济、文化、军事、历史和人类社会发展与自然界的关系等诸多领域和各个方面，是极其深刻和丰富的理
论体系，包括马克思主义哲学、马克思主义政治经济学和科学社会主义三个基本组成部分。马克思主义的
立场、观点和方法，是马克思主义科学思想体系的精髓。

马克思主义基本原理，是马克思主义理论体系中最基本、最核心的内容，是对马克思主义的立场、观
点和方法的集中概括。可以从基本立场、基本观点和基本方法三个方面把握马克思主义的基本原理。马克
思主义的基本立场，是马克思主义观察、分析和解决问题的根本立足点和出发点。马克思主义的基本观点，
是关于自然、社会和人类思维规律的科学认识，是对人类思想成果和社会实践经验的科学总结，马克思主
义的基本方法，是建立在辩证唯物主义和历史唯物主义世界观、方法论基础上的思想方法和工作方法，主
要包括实事求是的方法、辩证分析的方法、历史分析的方法、群众路线的方法，等等。

马克思主义是时代的产物，它的产生有其深刻的经济社会根源、实践基础和思想渊源。首先，资本主
义经济的发展为马克思主义的产生提供了经济、社会历史条件。其次，无产阶级反对资产阶级的斗争日趋
激化，对科学理论的指导提出了强烈的需求，无产阶级的解放斗争成为马克思主义产生的阶级基础和实践
基础。再次，马克思恩格斯的革命实践和对人类文明成果的继承与创新。资本主义经济社会的发展及其矛
盾运动，为马克思主义的产生提供了客观条件，无产阶级与资产阶级的斗争对马克思主义的产生提出了现
实需求，这些都是马克思主义产生的时代和实践基础。这些客观条件只是为马克思主义产生提供了可能性，
而这些可能性只有通过马克思恩格斯的革命实践和对人类文明成果的继承和创新，才会变成现实。

马克思主义是在吸收了几千年来人类思想和文化发展中的优秀成果，尤其是批判地继承、吸收德国古
典哲学、英国古典政治经济学和法国、英国的空想社会主义合理成分的基础上，在深刻分析资本主义社会
的发展趋势和科学总结工人阶级斗争实践的基础上，创立和发展起来的。

资料来源：www.yumingedu.com