上海城隍庙英文介绍PPT课件
- 格式:ppt
- 大小:6.13 MB
- 文档页数:22


上海城隍庙 - 简介地址:豫园路115号位于黄浦区方浜中路安仁街西。
城隍庙原为金山庙(霍光行祠),供奉汉大将军博陆侯霍光。
明永乐年间(1403-1424),知县张守约改建为城隍庙。
清代嘉庆、道光、咸丰、同治、光绪年间有扩建。
民国时期,该庙屡遭火灾。
民国15年重建大殿。
1949年解放后,城隍庙几次对各殿修缮清理,撤除一些杂乱神像,恢复正规道观面貌。
1966年城隍庙所有殿宇被改为他用。
1995年春正式作为宗教活动场所对外开放。
上海城隍庙 - 殿堂布局上海城隍庙上海城隍庙始建于明代永乐年间,始建之时,规模尚小,经明清两代屡次扩建,面积也随之不断扩大,极盛时期,庙基达49.9亩。
清道光以后,因社会动荡,上海政局不稳,加之解放后受“左”倾思想影响,上海城隍庙庙基不断缩小,直至1966年关闭。
1994年重新开放至现在,上海城隍庙面积尚有一千余平方米。
上海城隍庙殿堂建筑属南方大式建筑,红墙泥瓦,现在庙内主体建筑由庙前广场、大殿、元辰殿,财神殿、慈航殿、城隍殿、娘娘殿组成。
大殿:大殿正门上悬“城隍庙”匾额,并配以对联“做个好人心正身安魂梦稳,行些善事天知地鉴鬼神钦”。
大殿内供奉金山神主汉代博陆侯霍光大将军坐像,左首为文判官,右首为武判官,次为日巡与夜查,日巡、夜查以下为八皂隶。
第一对立柱悬有对联“威灵显赫护国安邦扶社稷,圣道高明降施甘露救生民”以赞扬城隍神的功绩,上悬匾额“牧化黎民”。
第二对立柱上悬“刻薄成家难免子孙浪费,奸淫造孽焉能妻女清贞”的对联以警示世人。
城隍庙大殿在明代永乐年间已经存在,当时的上海知县张守约将供奉金山神主霍光的金山行祠改建为上海城隍庙大殿,殿内依旧供奉金山神主霍光。
1924年为火所焚,1926年开始重建,1927年完工,现在所存的大殿即是重建于1926年的城隍庙大殿,为全部钢筋水泥结构仿古大殿。
大殿元辰殿:元辰殿又称六十甲子殿。
元,为“善”,元辰,就是指吉利时日的意思。
元辰神灵是中国的年岁神灵,与每一位中国人的年运有关。
上海旅游攻略英文版(总1页) -CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1-CAL-本页仅作为文档封面,使用请直接删除Dear Derke,The following is the Shanghai travel guides and matters needing attention for you,you can as reference :1. Town God's Temple (城隍庙)Shanghai god’s temple, it’s the ancient Chinese palace architecture, Consists of nine palaces .There are a lot of native delicious food, feel the Shanghai local culture . Address: Huangpu district 218 AnRen street or square city road N0. 249. Bus: 11, 42, 64, 66, 64, 945, 911, 926 road, etc. Can be reached.2. Shanghai Bund (外滩)The bund like as a recent history of china, so have to go visit it , Has the sense of history and culture, The Bund has dozens of historical European colonial buildings lining against the Huangpu river that once housed numerous banks from Britain, France, USA, Russia, Germany, Japan, The Netherlands and Belgium.3. The Eastern pearl broadcasts the television tower(东方明珠塔)The Oriental Pearl Tower is a TV tower Shanghai Oriental Pearl Tower is located at the tip of Lujiazui in the Pudong district, by the side of Huangpu River, opposite the Bund of Shanghai. The design of the building is based on a Tang dynasty poem about the haunting sound made by a lute. Transportation: Bus 870, 871, 872, bus 81, 82 road,Tunnel :3, 4, 5, 6 lines,metro line: 2Open time: 8:00am – 9:00pm4, Nanjing road walk street (南京路步行街)Nanjing Road (南京路) is the main shopping street of Shanghai and one of the world's busiest shopping streets.S hanghai is the most lively, the most prosperous commercial street It extends from The Bund to the People's Square.5. Shanghai Global Financial Hub6. World expo venue2。