7. What makes it rather disturbing is the fact that the environment we are living in is going from bad to worse.
【参考译文】令人不安的是，我们居住的环境越来越糟糕。
【结构分析】本句的的主语是what 引导的主语从句what makes it rather
disturbing 。Is 是系语。the fact 是表语。that 引导的是同位语从句用于补充说明fact 。在同位语从句中，主干为the environment is going from bad to worse 。其中 we are living in 是省略了that 的定语从句修饰先行词environment 。【重点词汇】
disturb
v. 扰乱，妨碍，使不安 disturbance n. 动乱，骚乱，干扰
turbulent a. 狂暴的，无秩序的
8. The great interest ①in exceptional children ②shown in public education ③over the past three decades indicates the strong feeling ④in our society that all citizens, whatever their special conditions, deserve the opportunity to fully develop their capacities.【参考译文】在过去的30年中，公共教育中显示的对残疾儿童的巨大关注表明了我们社会中的一种中强烈的情绪，那就是所有的公民，不管其情况有多特殊，都应享有充分发展其能力的机会。【结构分析】本句主干为划线部分，为主+谓+宾+同位语从句结构。其中，主
语the great interest 被①②③修饰。即，【主语+①状语+②后置定语+③时间状语+indicates 】。 ④in our society 饰feeling 。that 引导的是同位语从句用于补充说明 feeling 。抽象名词feeling 和同位语从句不都是紧紧挨在一起的，在本句中被in our society 成份隔开。在同位语从句中，主干为all citizens deserve the opportunity 。whatever 引导的是让步状语从句。
【重点词汇】
decade 十年
fortnight 二周 我是华丽丽的水印
quarter 3个月
century 100年
millennium 千年
semi-annual 半年的
dozen 十二
score 二十
grand 一千美元
exceptional children 残疾儿童
special man 残疾人
【委婉语】To Avoid Taboo （存在禁忌）
kick the bucket 于用幽默的方式表达死亡的概念.一边耸耸肩,一边说上一声 "…kick the bucket.",也许就避免了双方谈及死亡时尴尬悲伤的气氛.answer the nature’s call 上厕所To Show Politeness （出于礼貌）
老年人senior citizen 胖 over-weight 笨a slow learner
visual impairment 盲人 visually-challenged 盲人To Conceal Truth （掩盖实情）
穷underdeveloped nations / developing nations
坐牢 live at government’s expense 坐牢behind the bars 我是华丽丽的水印
9. This calls into question all of our cultural assumptions that gay men are feminine.
【参考译文】在我们的文化中，人们一般认为男同性恋者都比较女性化，这一点引起了人们的置疑。
【结构分析】划线部分为本句主干。其中this 为主语，call into 为谓语，宾语all of our cultural assumption 后置（根据尾重原则），question 为宾语补足语。assumptions 意为假设。后跟that 引导的同位语从句补充说明assumption 。
【重点词汇】call into question （固定搭配）对。。。置疑 表示怀疑。gay a. 快乐的，愉快的，色彩鲜艳的 n. 男同性恋 guy n. 家伙，人
lesbian n.女同性恋者
tomboy n. 假小子
homosexual n.同性恋者
homo- 前缀，表示“同类的”
homogeneous （不超纲哟）同类的;同族的 (homo 同+ gene 基因+ous 形容词词缀11. Estimates range anywhere from 600,000 to 3 million. Although the figure may
vary, analysts do agree on another matter: that the number of the homeless is __.A.inflating B.expanding C.increasing D.extending
【参考译文】对于美国到底有多少无家可归者，大家的意见并不一致，估计是在60万到3000万之间。尽管人们估计的数字可能各不相同，分析家们对另外一个问题的意见却是一致的：无家可归者的人数正在增长。我是华丽丽的水印
