BIGBANG只看着我韩文歌词
- 格式：doc
- 大小：34.00 KB
- 文档页数：4
《只看着我》
Bigbang
내가 이기적이란 걸 난 너무 잘알아
我很清楚自己有多自私
난 매일 무의미한 시간속에 이렇게 더럽혀지지만 babe
虽然我每天在毫无意义的时间中 这样被逐渐玷污着 babe
너만은 언제나 순수하게 남길바래
但希望你能一直保持这份纯真
이게내 진심인걸 널향한 믿음인걸
这就是我的真心 是我对你的信任
죽어도 날 떠나지마 Woo woo
直到死去也不要离开我 Woo woo
내가 바람펴도 너는 절대 피지마 babe
就算我花心了 你也绝对不要花心 babe
나는 너를 잊었대도 너는 나를 잊지마 lady
即使我把你忘记了 你也不要忘了我 lady
가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
就算偶尔我去喝酒 也没有联系你
혹시 내가 다른 어떤 여자와 잠시 눈을 마춰도
就算我暂时跟别的女人对上眼
넌 나만 바라봐
也请你只看着我
★태양 - 나만 바라봐 ... ★
하루에도 몇 번씩 널 보며 웃어 난
수 백 번 말했잖아
You're the love of my life
거짓된 세상 속 불안한 내 맘 속
오직 나 믿는 건 너 하나 뿐이라고
가끔 내 맘 변할까 봐 불안해할 때면
웃으며 말했잖아 그럴 일 없다고
끝 없는 방황 속 텅 빈 내 가슴속
내가 기댈 곳은 너 하나뿐 이지만
가끔씩 흔들리는 내 자신이 미워
오늘도 난 이 세상에 휩쓸려 살며시 널 지워
내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
혹시 내가 다른 어떤 여자와
잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐
오늘밤도 지새며 날 기다렸다고
눈물로 내게 말해 변한 것 같다고
널 향한 내 맘도 처음과 같다고
수 없이 달래며 지내온 많은 밤들
니가 없이는 난 너무 힘들 것 같지만
때론 너로 인해 숨이 막혀 난
끝없는 다툼 속 기나긴 한숨 속
니가 기댈 곳은 나 하나 뿐 이지만
니가 귀찮아지는 내 자신이 미워
오늘도 난 웃으며 나도 몰래 자신을 잃어
내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
혹시 내가 다른 어떤 여자와
잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐
내가 이기적이란 걸 난 너무 잘 알아
난 매일 무의미한 시간 속에
이렇게 더럽혀지지만 BABY
너만은 언제나 순수하게 남길 바래
이게 내 진심인걸 널 향한 믿음인 걸
죽어도 날 떠나지마
내가 바람 펴도 너는 절대 피지마 Baby
나는 너를 잊어도 넌 나를 잊지마 Lady
가끔 내가 연락이 없고 술을 마셔도
혹시 내가 다른 어떤 여자와
잠시 눈을 맞춰도 넌 나만 바라봐 ..^^*
