中德合作安徽三期林业项目

第４１卷，第２期　２　０　１　４年３月　湖　南　林　业　科　技　Ｈｕｎａｎ　Ｆｏｒｅｓｔｒｙ　Ｓｃｉｅｎｃｅ＆Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ　Ｖｏ１．４１，Ｎｏ．２　Ｍａｒ．，２０　１　４　

德国林业概况及其可借鉴的经验　

钟少伟　，杨逸廷　，何贤勤　

（１．湘西自治州林业局，湖南吉首４１６０００；　２．龙山县林业局，湖南龙山４１６８００）　

摘要：通过对德国林业的考察和培训、交流，对德国林业有了进一步的了解，从森林资源现状、权属、政府　对森林的扶持与帮助、林业经济及管理体系等方面介绍了德国林业；通过德国林业与我省林业的比较，总结了　近自然林业经营理念、木材的高效综合利用、先进的林业机械化、林区道路和社区林业、高素质的林务官、健　全的林业法律和制度体系、扎实的林业教育与培训等可借鉴的林业发展经验，并对近自然林业在未来湖南林业　上的应用进行了一些探讨，对挖掘湖南林业发展潜力，实现绿色湖南建设目标具有借鉴意义。　关键词：德国林业；经验；近自然林业；湖南林业　中图分类号：Ｆ　３２６．２　文献标识码：Ａ　文章编号：１００３—５７１０（２０１４）０２—００６９－０５　ｄｏｉ：１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１００３—５７１０．２０１４．０２．０１７　

Ｔｈｅ　ｏｖｅｒｖｉｅｗ　ｏｆ　Ｇｅｒｍａｎ　ｆｏｒｅｓｔｒｙ　ａｎｄ　ｉｔｓ　ｇｕｉｄｉｎｇ　ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅｓ　

ＺＨＯＮＧ　Ｓｈａｏｗｅｉ　，ＹＡＮＧ　Ｙｉｔｉｎｇ　，ＨＥ　Ｘｉａｎｑｉｎ２　

（１．Ｔｈｅ　Ａｕｔｏｎｏｍｏｕｓ　Ｐｒｅｆｅｃｔｕｒｅ　ｏｆ　Ｗｅｓｔ　Ｈｕｎａｎ　Ｐｒｏｖｉｎｃｅ，Ｊｉｓｈｏｕ　４１６０００，Ｃｈｉｎａ；　２．Ｆｏｒｅｓｔｒｙ　Ｂｕｒｅａｕ　ｏｆ　Ｌｏｎｇｓｈａｎ　Ｃｏｕｎｔｙ，Ｌｏｎｇｓｈａｎ　４１６８００，Ｃｈｉｎａ）　

Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｔｈｏｕｇｈ　ｔｈｅ　ｏｖｅｒｓｅａｓ　ｉｎｖｅｓｔｉｇａｔｉｏｎ，ｔｒａｉｎｉｎｇ　ａｎｄ　ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ　ｉｎ　Ｇｅｒｍａｎｙ，ｔｈｅ　ｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｖｅ　ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎｇ　ａｎｄ　ａｃｋｎｏｗｌｅｄｇｅ　ｉｎ　Ｇｅｒｍａｎ　ｆｏｒｅｓｔｒｙ，ｈｅｒｅｉｎｔｏ　ｉｎｔｒｏｄｕｃｅ　Ｇｅｒｍａｎ　ｆｏｒｅｓｔｒｙ　ｉｎ　ｄｉｆｅｒｅｎｔ　ａｓｐｅｃｔｓ　ｏｆ　ｆｏｒｅｓｔｒｙ　ｒｅｓｏｕｒｃｅｓ　ｓｔａｔｕｓ　ａｎｄ　ｒｉｇｌｌｔｓ，ｔｈｅ　ｇｏｖｅｒｎｍｅｎｔ’ｓ　ｓｕｐｐｏ￣ａｎｄ　ｈｅｌｐ　ｉｎ　ｆｏｒｅｓｔｒｙ，ａｎｄ　ｆｏｒｅｓｔｒｙ　ｅｃｏｎｏｍｙ　ａｎｄ　ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ　ｓｙｓｔｅｍ　ｗｅｒｅ　ｍｅａｓｕｒｅｄ．　Ｔｈｒｏｕｇｈ　ｔｈｅ　ｃｏｍｐａｒｉｓｏｎ　ｂｅｔｗｅｅｎ　Ｇｅｒｍａｎ　ｆｏｒｅｓｔｒｙ　ａｎｄ　Ｈｕｎａｎ　Ｆｏｒｅｓｔｒｙ，ｔｏ　ｍａｋｅ　ｔｈｅ　ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ　ａｂｏｕｔ　ｓｏｍｅ　ｆｏｒｅｓｔｒｙ　ｄｅｖｅｌ—　ｏｐｍｅｎｔ　ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅｓ　ｗｈｉｃｈ　ｃｏｕｌｄ　ｂｅ　ｌｅａｒｎｅｄ　ｆｒｏｍ，ｓｕｃｈ　ａｓ“Ｃｌｏｓｅ—ｔｏ．ｎａｔｕｒｅ”ｆｏｒｅｓｔ　ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ　ｃｏｎｃｅｐｔ，ｅｆｆｉｃｉｅｎｔ　ａｎｄ　ｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｖｅ　ｕｔｉｌｉｚａｔｉｏｎ　ｏｆ　ｔｉｍｂｅｒ，ａｄｖａｎｃｅｄ　ｆｏｒｅｓｔｒｙ　ｍｅｃｈａｎｉｚａｔｉｏｎ，ｆｏｒｅｓｔｒｙ　ｒｏａｄ　ａｎｄ　ｃｏｍｍｕｎｉｔｙ　ｆｏｒｅｓｔｒｙ，ｔｈｅ　ｈｉｓｈ　ｑｕａｌｉｔｙ　ｏｆｆｏｒｅｓｔｅｒｓ，ｄｅｖｅｌｏｐｅｄ　ｆｏｒｅｓｔｒｙ　ｌａｗｓ　ａｎｄ　ｓｙｓｔｅｍ，ａｎｄ　ｓｏｌｉｄ　ｆｏｒｅｓｔｒｙ　ｅｄｕｃａｔｉｏｎ　ａｎｄ　ｔｒａｉｎｉｎｇ，Ａｎｄ“Ｃｌｏｓｅ－ｔｏ－ｎａｔｕｒｅ”　ｆｏｒｅｓｔｒｙ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｆｕｔｕｒｅ　Ｈｕｎａｎ　ｆｏｒｅｓｔｒｙ　ｗｅｒｅ　ｄｉｓｃｕｓｓｅｄ，ｉｎ　ｏｒｄｅｒ　ｔｏ　ｅｘｐｌｏｒｅ　ｔｈｅ　ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ　ｐｏｔｅｎｔｉａｌ　ｉｎ　Ｈｕｎａｎ　ｆｏｒｅｓｔｒｙ，　ｗｈｉｃｈ　ｈａｓ　ｓｔｒｏｎｇ　ｒｅｆｅｒｅｎｃｅ　ｆｕｎｃｔｉｏｎ　ａｎｄ　ｐｒａｃｔｉｃａｌ　ｇｕｉｄｉｎｇ　ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｃｅ　ｉｎ　ｒｅａｌｉｚｉｎｇ　ｔｈｅ　ｇｒｅａｔ　ｇ０ａｌ　ｏｆ“Ｇｒｅｅｎ　Ｈｕｎａｎ”．　Ｋｅｙ　ｗｏｒｄｓ：Ｇｅｒｍａｎ　ｆｏｒｅｓｔｒｙ；ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅ；‘‘ｃｌｏｓｅ　ｔｏ　ｎａｔｕｒｅ”ｆｏｒｅｓｔ；Ｈｕｎａｎ　ｆｏｒｅｓｔｒｙ　

陕西林业科技２０１３，（５）：３９￣４１　Ｓｈａａｎｘｉ　Ｆｏｒｅｓｔ　Ｓｃｉｅｎｃｅ　ａｎｄ　Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ　

中德合作（陕西延安）ＩＩ期造林项目　

防护林营造与管理技术　

程晓燕，马延宁　

（延安市林业外援项目管理办公室，陕西延安　７１６Ｏ００）　

摘要：简要介绍了中德合作生态造林（延安）项目概况、造林技术、管理措施，并总结提出了项目实施经　验和今后应改正的问题。　关键词：延安市；中德合作；ＩＩ期造林；技术；管理　中图分类号：Ｓ　７５７．２　文献标识码：Ａ　文章编号：１００１—２１１７（２０１３）０５—００３９—０３　

Ｐｒｏｔｅｃｔｉｖｅ　Ｐｌａｎｔａｔｉｏｎ　Ｅｓｔａｂｌｉｓｈｍｅｎｔ　ｉｎ　Ｓｉｎｏ—Ｇｅｒｍａｎ　

Ａｆｆｏｅｓｔａｔｉｏｎ　Ｐｒｏｊｅｃｔ　ＩＩ（Ｙａｎ’ａｎ）　

ＣＨＥＮＧ　Ｘｉａｏ—ｙａｎ，ＭＡ　Ｙａｈ—ｎｉｎｇ　

（Ｙａｎ’ａｎ　Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ　Ｃｏｏｐｅｒａｔｉｖｅ　Ｆｏｒｅｓｔ　Ｐｒｏｊｅｃｔ　Ｏｆｆｉｃｅ，Ｙａｎ’ａｎ，Ｓｈａａｎｘｉ　７　１　６０００）　

Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｓｉｎｏ—Ｇｅｒｍｎａ　Ａｆｆｏｒｅｓｔａｔｉｏｎ　Ｐｒｏｊ　ｅｃｔ（Ｙａｎ’ａｎ）ｗａｓ　ｉｎｔｒｏｄｕｃｅｄ　ｉｎ　ｔｅｒｍｓ　ｏｆ　ｉｔｓ　ａｆｆｏｒｅｓｔａｔｉｏｎ　

ｔｅｃｈｎｉｑｕｅｓ　ａｎｄ　ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ　ｍｅａｓｕｒｅｓ．Ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅｓ　ｗｅｒｅ　ｓｕｍｍａｒｉｚｅｄ　ａｎｄ　ｐｒｏｂｌｅｍｓ　ｗｅｒｅ　ｓｕｇｇｅｓｔｅｄ．　Ｋｅｙ　ｗｏｒｄｓ：Ｙａｈ’ａｎ；Ｓｉｎｏ—Ｇｅｒｍａｎ　ｃｏｏｐｅｒａｔｉｏｎ；ａｆｆｏｒｅｓｔａｔｉｏｎ　ｐｒｏｊ　ｅｃｔ　ＩＩ；ｔｅｃｈｎｉｑｕｅｓ；ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ　

１　中德合作生态造林（延安）项目简　

介　

中德合作（陕西延安）Ⅱ期造林项目，１９９６年５　月８日经国家计委批准立项，２０００年３月１０日中　

德两国政府在北京签署了“项目财政协议”，同年　１０月１１日签署了“项目赠款协议”，２００１年项目正　

改革的纲领性文件。高清和要求厅机关各处室、　第十次全国中德财政合作造林　厅直各单位和各级林业主管部门要认真组织学　

项目座谈会在兰州召开　习，迅速掀起学习、宣传、贯彻中央ｌ０号文件　高潮，进一步解放思想、提高认识、狠抓落实，　

７月３日至４日，第十次全国中德财政合　扎实实推动全省集体林权制度改革工作深入　

乍造林项目座谈会在兰州召开。来自国家林业　展。　和全国ｌ７个省、自治区、直辖市林业厅（局）　会议排定了集体林权制度改革时间表，　

ｐ德财政合作项目办的８０位代表出席了座谈　全省集体林权制度改革工作作了明确的安排　

。　署，一要在前段工作的基础上，逐地块彻底摸漳　

会上，国家林业局对外合作项目中心副主　全省集体林地家底，搞清管理方式和范围，为　壬苏明和国家林业局国际司双边处处长刘立军　展林改工作夯实基础；二要充实林改办公室］　＿子别作了发言。省林业厅党组书记、厅长高清和　作人员，从全系统抽调５名～８名业务骨干集［ｆ　

与会代表介绍了中德财政合作造林项目在甘　抓林改工作；三要抓紧组织起草《中共甘肃省委　

骨的执行睛况。会议分析了中德财政林业合作　甘肃省人民政府关于集体林权制度改革的实前　向新形势和新动向，交流了项目实施经验，商讨　意见（征求意见稿）》，报请省委、省政府尽快　

ｒ今后中德财政合作造林项目的新举措与新构　台；四要抓紧提请省委、省政府成立甘肃省集倒　

。　林权制度改革领导小组。确定试点县，力争在：　

中德财政合作天水生态造林项目是我省林　月中旬前召开试点县启动大会。五要进一步力ｌ　行业迄今为止较大的一个赠款项目，实施区　大集体林权制度改革工作宣传力度，为有序　立于我省东南部天水市的清水、甘谷、武山、张　效推进全省集体林权制度改革营造良好的舆　

家川和秦州５个县区，项目建设总规模为　氛围。　（骆宁　

ｉ３．５０５万亩，总投资１６８５万美元，其中，德方赠　７６７万欧元，国内配套７５０万美元。项目期限　勾２００４年～２０１３年。截至目前，共有５个县　徽县销毁银杏大蚕蛾茧蛹１　１０万个　

第２期　河北林业科技　２ｏｏ７年４月　

社会网络在中德财政合作造林项目中的应用　

剥、淑娟　王琳　

（河北省林业外资项目管理中心，河北石家庄０５００８１）　（河北省绿化委员会办公室，河北石家庄０５００８１）　

孟东霞　白永福　

（河北省经贸大学，河北石家庄０５００７１）　（河北省林业规划设计院，河北石家庄０５００５１）　

摘要：该文以社会网络为切人点，结合工作实践，阐述了农民功能性社会网络和社会构建性社会网络在中德财政合　

作造林项目中的应用。笔者认为，社会网络在中德财政合作造林项目的实施中发挥着重要作用，利用农民社会网络发展　

生态造林项目，不仅提高造林质量，同时带动项目区科技文化知识的提高。　

关键词：社会网络；造林项目；应用　

中图分类号：ＴＰ３９３　文献标识码：Ａ　文章编号：１００２—３３５６（２００７）０２－００２５－０３　

在众多的社会关系中，有一种可称之为社会资本的特　

殊社会关系，被称之为社会网络或关系网络。它具体包括：　

血缘关系、亲缘关系、业缘关系、地缘关系和私人关系。社　

会网络作为一种社会资本可以为网络成员提供除经济利　

益以外的其它社会支持，这种社会支持既涉及家庭内外的　

供养与维系，也涉及各种正式与非正式的支援与帮助。　

农民的社会关系或社会交往有多种类型，包括与亲　

戚、邻居、村民、朋友等的联系与交往，还包括与各种机构　

或团体，如各级政府（村、乡、县以及技术部门）的联系，所　

有这些联系　交往构成了农民的社会网络。根据联系与交　

往的对象与性质，农民社会网络可被分为功能性社会网络　

和社会构建性社会网络。　

笔者从事中德财政合作造林项目多年，对农民社会网　

络在项目的推广和实施中所起的作用深有体会。结合实践　

以中德财政合作河北二期小农户造林项目（以下简称河北　

二期项目）为例，简述社会网络在项目中的应用。　

１不同机构（群体）对农户所起的作用　

在河北二期项目执行中，农户与村委会、乡镇林业站、　

县项目办等构成了农民功能性社会网络。在这个网络中不